G.

Gabbe,v. n.== chatter, joke. Pol. S. 204. AS. gabban

——sb.== talking. Wright’s L. P. p. 49

Gabbing,sb.== talking. ‘bi my gabbyng.’ Pol. S. 158. (Cf. ‘on my word.’)

—— == idle talk. O. and N. 626. AS. gabbung

Gadeling,sb.== lit. ‘companion;’ thence afterwards a term of reproach, vagabond. RG. 310. See Gloss. Rem. to Laȝ. iii. 485. AS. gædeling

Gaff,sb.== an iron hook. Rel. Ant. ii. p. 174. Fr. gaffe

Gage,sb.== pledge. Alys. 7236. Fr. gage. Lat. vadium

Gain,adj.== elegant, gainly. Wright’s L. P. p. 29. ON. gégn. Su. Goth. gen

Gain,v. a.== obtain. Pol. S. 151

Gainsay,sb.== contradiction. Ps. lxxix. 7

Gale,sb.== banquet or dance. Wright’s L. P. p. 26. Fr. gale. AS. gál

—— == chattering, noise. Alys. 2047; a song. Alys. 2548. AS. galan

Galegale,sb.== noise, twittering. O. and N. 256

Galek,sb.Cok. 103; a mistake for ‘garlek,’ which is the reading of MS. Harl. 913

Galingale,sb.== the sweet cyperus. Cok. 71. Fr. galangue

Gall,sb.Wright’s L. P. p. 99

Gallon,sb.K. Horn, 1155. Rel. S. vii. 37

Gallop,v. n.Alys. 461. Goth. ‘hlaupan.’ with ‘ga’ prefixed

Gallows,sb.HD. 1161

Gallowtree,sb.HD. 43

Gambison,sb.== a stuffed doublet, Alys. 5151. Fr. gambais. Goth. wamba. See Burguy,s. v.gambais

Game,sb.== sport. RG. 567, 375; [gome]. O. and N. 521

Gamen,sb.== sport, pleasure. HD. 2135. AS. gamen

Gan,vb.== began. 98 B.; [gonne]. RG. 371

Gange,v. n.== go. HD. 1057. AS. gangan

——sb.== going, footstep. Ps. xvi. 5

Gangle,v. n.== jangle. Alys. 7413

Gaoler,sb.Pilate, 218

Gardener,sb.Fragm. in Warton, H. E. P. vol. i. p. 20

Gargaze,sb.== throat. Alys. 3636. Fr. gargate

Garland,sb.Pol. S. 218. Fr. garlande, from Lat. gyrus

Garlic,sb.Cok. 103

Garner,sb.Pol. S. 238. AS. gearo, ready

Garnet,sb.Wright’s L. P. p. 25. Fr. grenat

Garste,v. a.== terrify. See Gast

Garyson,sb.== reward, payment. RG. 409, 413. Fr. garison

—— == care, office. 790 B.

Gast,v. a.== terrify. Wright’s L. P. p. 90; [garste]. Pol. S. 222

Gaste, == ghost.q. v.

Gate,sb.== way. Ps. i. 6; ‘thus gate,’ == this way. HD. 2586. ON. gata

—— == manner, fashion. HD. 2419

Gate,sb.== entrance to a house. RG. 539, 394. AS. geát

Gateward,sb.== doorkeeper. K. Horn, 1099

Gather,v. a.RG. 380, 505

——v. n.part. ‘gaderyng.’ Rel. Ant. ii. p. 175

Gaveler,sb.== usurer. Ps. cviii. 11. AS. gafel

Gavelock,sb.== javelin. Alys. 1355. Ps. liv. 22. AS. gafeloc

Gay,adj.Wright’s L. P. p. 52

Gear,sb.== dress, appearance. Wright’s L. P. p. 36. AS. gearwa

Geld,adj.== impotent, barren. Rel. Ant. ii. p. 210. Ps. cxii. 9

Geld,v. a.Wright’s L. P. p. 24

Geldhede,sb.== barrenness. Ps. xxxiv. 12

Gem,sb.[zimme]. RG. 489

General,adj.RG. 495

Genge,sb.== family. HD. 790

—— == host, army; [gyng]. Alys. 922

—— == nation. Ps. ii. 8. AS. genge

Gent,adj.== gentle. RG. 24

Gentle,adj.== noble. RG. 420

Gentleman,sb.[gengylman]. RG. 323

Gentrise,sb.== nobleness, RG. 46, 434

Georre,sb.== anger. M. Ode, 139. AS. eorre, which is the reading of one MS.

Geoter,sb.== a caster of metals. Alys. 6735. AS. geótan

Gersoun,sb.== treasure. Rel. Ant. ii. p. 217. AS. gersume. ON. gérsemi

Gest,sb.== gesture, appearance. Alys. 6413

Gest,sb.== a tale. HD. 2328. Fr. geste. Lat. gestum

Gestning,sb.== hospitality. Alys. 1779

Geswinc,sb.== toil. M. Ode, 98. AS. geswinc

Get,v. a.== obtain. HD. 792; part. ‘igotte.’ Pol. S. 203

—— == take. HD. 2762

Geting,sb.== generation. Ps. xiii. 6

Ghost,sb.== a spirit. RG. 130

—— == spirit, as opposed to body. O. and N. 1396

—— == Holy Ghost. [Gaste]. Ps. i. fin.

Giant,sb.RG. 15

Gibbet,sb.Alys. 4722

Giddily,adv.== foolishly. O. and N. 1280

Giddy,adj.== foolish. RG. 68. AS. gidig

Gift,sb.570 B.; [give]. HD. 357

Giglot,sb.== a loose girl. Pol. S. 154. AS. gagol

Gigour,sb.== a musician, properly a player on the wind instrument called a ‘gige.’ K. Horn, 1528. Vid. Roq.s. v.Gigueour

Gihte,sb.== manner? M. Ode, 192. See Gate

Gildert,sb.== a snare. Ps. ix. 31. Fr. guille

Gileyspeke,sb.== a cunning trick. RG. 553. Fr. guille

Gilmins,sb.== some order of Friars? Rel. Ant, ii. p. 175

Gilt,part.Alys. 927

Gin,sb.== device. RG. 402, 549. AS. grin

Gin,vb.== begin. 753 B.

Ging,sb.== army. See Genge

Ginger,sb.Alys. 6797; [gyngyvre]. Wright’s L. P. p. 27

Gird,v. a.== cingere. RG. 435; part. ‘ygurd.’ RG. 174

——sb.== girdle. Alys. 2272

Gird,v. a.== strike, smite. Alys. 2299. AS. gyrd, a staff

Girdle,sb.Wright’s L. P. p. 35

Give,sb.See Gift

Give,v. a.[ȝeve]. RG. 12; pret. ‘ȝaf.’ RG. 17; imper. ‘ȝef.’ Wright’s L. P. p. 59; part. ‘iȝive.’ O. and N. 551; ‘yȝyne.’ RG. 430

Giveled,part.== heaped together. HD. 814. Fr. gavelé. Sir F. Madden also suggests Dut. ‘villen,’ to flay, as a possible origin of this word. Others have proposed the Germ. gefüllt

Giving,sb.Alys. 839

Glad,adj.RG. 371; ‘gladden.’ 1066 B.

——v. n.== be glad. RG. 265

——v. a.== make glad. 1204 B.; part. ‘igladed.’ Pilate, 130

Gladden,v. n.== be glad. Ps. xcvi. 8

Gladful,adj.Ps. xlvi. 2

Gladly,adv.RG. 112

Gladness,sb.RG. 195, 530

Gladship,sb.Wright’s L. P. p. 38

Glaive,sb.== a sword. RG. 203. Fr. glaive. Lat. gladius

Glass,sb.Wright’s L. P. p. 31

—— == a mirror. Alys. 4408

Gleam,sb.HD. 2122

——v. n.Wright’s L. P. p. 36

Glede,sb.== live coal. HD. 91. AS. gléd

Glee,sb.RG. 272

Gleeman,sb.HD. 2329

Gleowinge,sb.== gleeing or singing. K. Horn, 1524

Glew,adj.== skilful. O. and N. 193. AS. gleáw

Glewe,vb.See Glow

Glide,v. n.HD. 1851; pret, ‘glyt.’ Alys. 4252

Glisten,v. n.Wright’s L. P. p. 36

Gloterie,sb.== gluttony. Body and Soul, 93

Glove,sb.Fragm. on Seven Sins, 16

Glow,v. n.Fragm. Sci. 141; [glewe]. Wright’s L. P. p. 38

Gloze,v. n.== flatter, be deceitful. RG. 510; part. ‘glozyng.’ RG. 497; AS. glesan

Glue,v. a.Alys. 6180

Glutton,sb.HD. 2104. Lat. gluttus, the throat

Gluttony,sb.RG. 330

Gnaist,v. n.== rage. Ps. ii. 1. ON. gnista

Gnat,sb.Ps. civ. 31

Gnaw,v. a.RG. 404, 417. AS. gnagan

Gnede,adj.== niggardly. HD. 97. Body and Soul, 20. AS. gneðen

Gnide,v. a.== dash to pieces. Ps. xvii. 43; pret. ‘gnode.’ Ps. lxxxviii. 45. AS gnidan

Gnoste,sb.== noise or clamour? Pol. S. 237. ON. gnaust

Go,v. n.RG. 13; [gon]. 74 B.; 2 s. pres. ‘gest.’ O. and N. 836, 536; 3 s. pres. ‘goth.’ Wright’s L. P. p. 61; ‘gas.’ Ps. lxxxix. 6; pret. ‘eode.’ RG. 417;‘wende.’ RG. 368; ‘wode.’ 1481 B.; ‘ȝeode.’ 99 B.; part, ‘going.’ RG. 538

Go, == good.q. v.

Goad,sb.[gad]. HD. 279. AS. gád

Goat,sb.pl. ‘geet.’ Pol. S. 198

God.RG. 468

Goderhele,sb.== happiness. RG. 368

Godhede,sb.== goodness. Alys. 7060

Godly,adj.Wright’s L. P. p. 38

Godness,sb.== God-head. Creed of St Athan. v. 62

Godson,sb.21 β

Gold,sb.RG. 1, 383

Golnes,sb.== lasciviousness. O. and N. 492. Ps. lxvii. 14. AS. gál

Goldfinch,sb.Alys. 783

Golokes.Rel. Ant. ii. p. 176; perhaps another form of ‘galker’ == a tub for wort. See Phil. Soc. Trans. for 1855, p. 267

Gome,sb.== a man. Wright’s L. P. p. 38. AS. guma

Gome,sb.== care, thought. RG. 454, 537. AS. gýmen

Gome,sb.See Game

Gonfanon,sb.== banner. Alys. 1963

Goninde,part.== gaping, yawning. Marg. 43. AS. geonan

Gonnylde,adj.== foolish? Pol. S. 237. See Hall.s. vv.Goneil and Gomerill

Good,adj.RG. 375, 384; acc. ‘godne.’ K. Horn, 753

——sb.19 B. ‘to do good’

——adv.== will. Alys. 6267

Goods,sb.[god]. RG. 495

Goodman,sb.== husband

—— == a good man. RG. 257

Goodness,sb.RG. 434, 436

Goose,sb.HD. 702

Gore,sb.== a narrow slip let into a woman’s dress, hence the dress itself, as in the phrase ‘geynest under gore.’ Wright’s L. P. p. 29. ON. gára, to rend

Gorge,v. a.== devour, feed. Alys. 5625

——v. n.Alys. 5625

Gorger,sb.== gorget. Alys. 3636

Goshawk,sb.Alys. 483

Goshorne ?Rel. Ant. ii. p. 176

Gospel,sb.RG. 470

Gothele,v. n.== make a noise, as water does when a hot iron is placed in it. Fragm. Sci. 140. ON. gutla

Goule,v. n.== howl. HD. 164, 454. ON. góla

Gout,sb.RG. 564, 564

Govern,v. a.RG. 398

——sb.== government. 1792 B.

Grace,sb.‘year of grace.’ RG. 382

—— == pardon. RG. 563

Gracious,adj.Wright’s L. P. p. 52

Grade,sb.== a cry. Alys. 5740

Grain,sb.[grein]. == a small piece. Wright’s L. P. p. 38

Gram,adj.== angry. HD. 2469, 214. AS. gram

Grame,Grome, == anger. Pol. S. 199

—— == sorrow. Pol. S. 219. AS. grama

Grandsire,sb.RG. 311

Grange,sb.HD. 764. Fr. grange, from Lat. granum

Grant,v. a.RG. 447, 477, 208

Grape,sb.417 β

Grass,sb.RG. 43

Grasshopper,sb.[gressop], Ps. lxxvii. 46; civ. 34

Grate,sb.== firegrate. Body and Soul, 204

Graueth,vb.== clothes? Wright’s L. P. p. 61. Rel. Ant. ii. p. 217. AS. gerǽdian?

Grave,v. a.== dig. Ps. vii. 16

—— == bury. HD. 613; part ‘graven.’ HD. 2528

——sb.== sculpture. Ps. lxxvii. 58

—— == image. Ps. cv. 19

Grave,sb.Body and Soul, 98

Gravel,sb.K. Horn, 1521. Gael. gairbheil. See Phil. Soc. Proc. vol. iv. p. 257

Grayking,sb.== graying, or early dawn. Alys. 5413; ‘griking.’ Ps. xlv. 6

Grease,sb.RG. 410

Great,adj.RG. 377; [grot]. RG. 26; ‘great heart,’ == anger. RG. 309

——v. n.== become great. Alys. 452

Greave,sb.== magistrate. HD. 266. AS. geréfa

Grede,v. n.== cry out. RG. 559; pret. ‘gradde.’ O. and N. 934. AS. grædan

Grede,sb.== breast of a mantle. Alys. 4187; [i-grede]. O. and N. 1641. AS. greada

Greding,sb.== crying. Alys. 7882

Green,adj.RG. 419

——sb.== an open grass lawn. HD. 2840; in pl. ‘greens,’ == herbs. Ps. xxxvi. 2

Greet,v. a.== salute. RG. 554. AS. grétan

Greet,v. n.== weep; part ‘i-gret.’ HD. 163, 164; ‘graten,’ Ib. 241; ‘igroten,’ Ib. 285. AS. grætan

Greeting,sb.== salutation. 1238 B.

Greeting,sb.== weeping. HD. 166

Greme,v. a.== displease. Wright’s L. P. p. 36; part ‘i-gremet,’ O. and N. 931

——v. n.== be displeased [grom]. O. and N. 870. AS. gremian

Grene, = desire? HD. 996. AS. geornan

Greneris,sb.== green branches, hence ‘greene-ry.’ Cok. 8

Grenne,sb.== grin; ‘thou list grenne,’ == thou liest a-grin or grinning. Body and Soul, 56

Gressop.Grasshopper.q. v.

Grete,sb.== weeping. Ps. ci. 10

Grey,adj.RG. 440, 498

——sb.== gray fur. M. Ode, 183. Rel. Ant. ii. p. 192

Greyhound,sb.[grif-hound]. Alys. 5284

Greyn,sb.== edge. Alys. 6537

Greythe,v. a.== make ready. RG. 371, 434. ON. greiða

Grieve,v. a.RG. 563; part. ‘igreved.’ St Swithin, 120

Grievance,sb.Alys. 965

Grievous,adj.RG. 202

Grill,adj.== sharp, unkind. Body and Soul, 34. ON. gríla

——sb.== sorrow. Wright’s L. P. p. 91

Grim,adj.HD. 155; ‘grim or gore?’ HD. 2497

Grimful,adj.Signa ante Jud. 156

Grimly,adv.RG. 347

Grin,v. n.987 B.

Grind,v. a.Pol. S. 69; [gryngen]. Alys. 4443; part. ‘ygrounde.’ Alys. 5872

Grine,sb.== gin, snare. O. and N. 1057; [grinew]. O. and N. 1054

Grip,Gripe,v. a.== seize hold of. RG. 22; [grope]. Alys. 1957

Grip,sb.== griffin. HD. 572. Alys. 5667

Grip,sb.== ditch. HD. 1924

Grise,v. a.== agrise, frighten. Body and Soul, 96. AS. a-grýsan

Grisful,adj.Signa ante Jud. 16

Grisly,adj.RG. 415, 566; ‘grisloker,’ == grislier. RG. 590. AS. grislíc

Grith,sb.== peace. HD. 61, 511. AS. gríð

Grithbruch,sb.== breach of the peace. O. and N. 1043

Grithsergeant,sb.HD. 267

Gro,sb.== a rich fur. Wright’s L. P. p. 26; [groy]. Rel. Ant. ii. p. 217

Groan,v. n.RG. 380

Grom.See Greme

Gromyl,sb.== the herb ‘gromwell,’ or Lithospermum officinale. Wright’s L. P. p. 27

Grone,sb.== a part of a woman’s dress. Wright’s L. P. p. 27. Fr. giron. Vid. Roq., and compare ‘gronet in grene’ in the Anturs of Arthur, at Tarne Wathelan. st. 47

Groom,sb.== boy or infant. HD. 790. AS. guma

Grope,v. a.== investigate. Alys. 6642

Grope, == feel. O. and N. 1494. AS. gropian

Grotes,sb.== grouts, small pieces. HD. 472. AS. grút

Grouer,sb.== grosvair, a kind of fur. Rel. Ant. ii. p. 217

Ground,sb.RG. 22

——v. a.== bring to ground. RG. 372

—— == form, constitute. Ps. viii. 4

Groundly,adv.== deeply [grundlike]. HD. 651

Groundstathelnes,sb.== foundation. Ps. cxxxvi. 7

Groundwall,sb.== foundation. Ps. lxxxvi. 1

Grow,v. n.RG. 21; pret. ‘greu.’ RG. 470

Gruche,v. n.== murmur, grumble. Rel. Ant. ii. p. 211. Fr. groucer

Grudge,v. n.Ps. lviii. 16

Grudging,sb.O. and N. 423

Grulde,vb.== struck. O. and N. 142. Probably from AS. ‘grillan,’ to provoke, and hence to keep on touching or striking, so as to irritate. Cf. the ἐρεθίζειν μάγαδιν of Telestes, ap. Ath. 637 A.

Grund, orGround, used as an intensifying prefix—‘grund-stalworthe.’ HD. 1027

Grunt,v. n.Alys. 5846

Grys,sb.== a kind of fur. Wright’s L. P. p. 26. Fr. gris. See the Prompt. Parv.s. v.Gryce, and the note there

Guede.A mistake for ‘gnede.’q. v.

Guile,sb.RG. 538

——v. a.== deceive. Rel. Ant. p. 116

Guiling,sb.== deceit. Alys. 3475

Guilt,v. n.== sin, become guilty. Ps. cxviii. 67

Guilt,sb.827 B.

Guiltless,adj.RG. 327, 509

Guilty,adj.2123 B.

Guise,sb.== fashion. Pol. S. 221

Gulte,vb.== offends? O. and N. 1521

Gun,sb.Alys. 3268

Guodded,vb.== stained. Alys. 2374. Fr. guede, woad

Gut,sb.RG. 446, 526

Gutter,sb.== waterpipe [goter]. Ps. lxxi. 6

Gwinris,sb.== guides. Alys. 7244. Fr. guioneres

Gylofre,sb.== gilliflower. Wright’s L. P. p. 27

Gyng,sb.== host, army, our ‘gang.’ See Genge

Gyngyvre.See Ginger

Gyour,sb.== a guide. Alys. 4810. Fr. guicour. Sec Roq.s. v.

Gysceres.M. Ode, 135. Probably a mistake for ‘gyveres,’ avaricious. AS. gífer

Gyve,sb.Pol. S. 221. W. gefyn

Gywise,sb.== judgment. St Kath. 9

Habit,sb.== dress. RG. 150, 434

—— == custom. Rel. Ant. ii. p. 175

Hack,v. a.RG. 216. Ps. liv. 4

Hahe, == courtyard. See Haȝe

Haie, == wall of a yard. See Haȝe

Hair,sb.RG. 560

—— == hairshirt. 259 B.

—— == sackcloth. Ps. xxxiv. 13

Hail,adj.== wholesome. Alys. 7036. AS. hǽl

Hail,sb.Fragm. Sci. 216. AS. hagol

——v. n.[haweli]. 683 β

Hake,sb.(the fish). Wright’s L. P. p. 31

Hal,adj.== whole. HD. 2370

Hale,sb.== a hollow. O. and N. 2. AS. hal, hol

Half,adj.RG. 3

——sb.== side. Pol. S. 217

——v. a.== divide in half. Ps. liv. 24

Half,sb.== behalf. 1688 B.

Halfendele,sb.== half part. RG. 390, 5

Halfman,sb.RG. 401

Halfpenny,sb.Alys. 3116

Halidom,sb.== sacrament. 2290 B. AS. háligdóm

Halihingness,sb.== sanctification. Ps. xcv. 6

Halimote,sb.== court, Pol. S. 154. AS. halle gemót

Halke,sb.== corner. K. Horn, 1119. AS. heal

Hall,sb.RG. 390

Hallow,v. a.pret. ‘halwede.’ RG. 469; ‘halewe.’ 319 B.; part. ‘y-hallowed.’ RG. 416

Halo,sb.[halewe]. 2166 β

Halt,v. n.== walk lamely. Wright’s L. P. p. 48

Halter,sb.1174 B.

Halwe,sb.== the Saints. RG. 82, 255

Halwei,sb.== balsam. Cok. 82. See Laȝ. iii. 501. AS. hæl and hwæg, == whey

Hame,sb.== skin. Alys. 391. ON. hamr

Hammer,sb.RG. 99

Hand,sb.RG. 369; ‘to go on hand,’ == to attempt to deceive. O. and N. 1649

Handaxe.RG. 26. HD. 2553

Handfull,sb.Ps. cxxv. 6

Handiwork,sb.Wright’s L. P. p. 60

Handle,v. a.RG. 435. St Swithin, 60

Handmaiden,sb.Ps. cxxii. 2

Handtame,adj.== mild, mansuetus. Ps. xxxiv. 9

Handtameness,sb.Ps. xliv. 5

Handwork,sb.Ps. cxxxvii. 8

Hang,v. a.3 s. pres. ‘hoth.’ O. and N. 1121; pret. ‘honge.’ RG. 473; part. ‘yhonge.’ RG. 174

—— == make to hang down. Pol. S. 154

——v. n.Wright’s L. P. p. 68

Hans,sb.== a quantity. Alys. 1571. MG. hansa

Hap,sb.RG. 447. ON. happ. W. hap

Harat,sb.== stable or stud of horses. Cok. 35. Fr. haras. Probably from Lat. ‘hara.’ See the Prompt. Parv.s. v.

Hard,adj.RG. 391

——v. a.== harden; part, ‘yharded.’ RG. 352

Hardily, adv. RG. 375

Hardish,Hardy,v. a.== encourage. RG. 426. Alys. 3343

Hardissy,sb.== boldness. RG. 204

Hardy,adj.RG. 452

Hare,sb.RG. 376

Harlas,sb.== plinth. Cok. 67. Fr. orle. See Cotgr. and Roq.s. v.

Harle,vb.See Hurl

Harlot,sb.== used of a man. Pol. S. 237. W. herlawd

Harm,sb.RG. 409, 377

Harmless,adj.RG. 335, 509

Harness,sb.Alys. 7479. Fr. harnas

Harp,sb.RG. 272

——v. n.RG. 272. Alys. 1043

Harper,sb.RG. 272

Hart,sb.RG. 376

Harvest,sb.RG. 414, 500

Has, == ars, art? Alys. 444

Hasp,sb.Body and Soul, 199. AS. hæps

Haste,v. n.RG. 305

——sb.Ps. lxxvii. 33

Hastiness,sb.RG. 475

Hastily,adv.RG. 382

Hasty,adj.RG. 414, 458

Hat,sb.== a command. Pol. S. 158. AS. hátan

Hatch,sb.== a small door. O. and N. 1056. AS. hæca

Hatch,v. a.pret. ‘haȝte.’ O. and N. 105; part, ‘y-haht.’ Pol. S. 237

Hatchet,sb.Pol. S. 223

Hate,sb.1667 B.; [hete]. O. and N. 167

——v. a.Wright’s L. P. p. 90. RG. 437

Hatred,sb.Pol. S. 157

Hattest.See Hight

Hattren,sb.== clothes. Wright’s L. P. p. 110. Alys, 4264, 7054. AS. hæter

Hauberk,sb.RG. 99, 174, 297. Fr. hauber. See Roq.

Haught,adj.[haȝt], == haughty. RG. 418

Haughtiness,sb.RG. 29

Haul,v. a.Alys. 992; part, ‘ihauled.’ 1499 B. ON. hala

Haumudeys,sb.== a purse. Alys. 1707. Fr. aumoniére (Weber)

Haunt,v. a.== frequent. RG. 534

—— == practise. Alys. 7496

——sb.Alys. 6531

Hautain,adj.== haughty. RG. 66

Have,v. a.pres. ‘abbe.’ RG. 423; 2 s. pres. ‘havest.’ O. and N. 1148; 3 s. pres. ‘ath.’ RG. 368; pl. ‘habbeth.’ RG. 9; pret. ‘adde.’ RG. 368

——vb. aux.Rel. S. ii. 13, 31

Haven,sb.RG. 423; [have]. RG. 134

Haver,adj.== clever, Pol. S. 155. ON. hagr

Haw,sb.== the fruit of the hawthorn. RG. 524. AS. hagan

Hawe,sb.== care, attention. Marg. 18

Hawk,sb.RG. 275

Hay,sb.RG. 406

Hayward,sb.== ‘a person who guarded the corn and farmyard in the night time.’ Halliwell. Wright’s L. P. p. 110. Pol. S. p. 149

Hazardry,sb.RG. 195

Haȝe,sb.== courtyard of a house. O. and N. 585; [hahe]. O. and N. 1610

—— == wall of a yard. Ps. lxxxviii. 41. Fr. haie. AS. haga

Haȝt,adj.== haughty,q. v.

HE,nom.RG. 367, 443; gen. ‘his.’ RG. 367; dat. ‘him.’ RG. 367; acc. ‘him.’ RG. 367; ‘hine.’ O. and N. 1372

Heo, Ho, == she. RG. 13; [ȝoe]. RG. 436; [he]. Wright’s L. P. pp. 27, 95; gen. ‘hire.’ RG. 13; dat. ‘hire.’ RG. 13; acc. ‘here.’ RG. 12; ‘hire.’ Marg. 44; ‘hine.’ Ps. lxviii. 37Hit, == it. [he]. O. and N. 21; [het]. O. and N. 21——pl. nom.‘hii.’ RG. 367; ‘ho.’ Marg. 61; ‘he.’ HD. 152; ‘heo.’ RG. 4, 45; ‘hue.’ Wright’s L. P. p. 105; ‘thei.’ 494 B.; ‘thai.’ Ps. xxi. 5——gen.‘here.’ O. and N. 936; ‘her.’ RG. 369; ‘hor.’ RG. 467; ‘heore.’ Rel. S. iv. 18; ‘thare.’ O. and N. 140; ‘hore.’ O. and N. 280; ‘huere.’ Wright’s L. P. p. 41; ‘tho.’ Wright’s L. P. p. 29, with ‘of’Hit,dat.‘heom.’ O. and N. 1380; ‘hem.’ RG. 381——acc.‘heom.’ O. and N. 1515; ‘hom.’ O. and N. 913; ‘hem.’ RG. 385

Heo, Ho, == she. RG. 13; [ȝoe]. RG. 436; [he]. Wright’s L. P. pp. 27, 95; gen. ‘hire.’ RG. 13; dat. ‘hire.’ RG. 13; acc. ‘here.’ RG. 12; ‘hire.’ Marg. 44; ‘hine.’ Ps. lxviii. 37

Hit, == it. [he]. O. and N. 21; [het]. O. and N. 21

——pl. nom.‘hii.’ RG. 367; ‘ho.’ Marg. 61; ‘he.’ HD. 152; ‘heo.’ RG. 4, 45; ‘hue.’ Wright’s L. P. p. 105; ‘thei.’ 494 B.; ‘thai.’ Ps. xxi. 5

——gen.‘here.’ O. and N. 936; ‘her.’ RG. 369; ‘hor.’ RG. 467; ‘heore.’ Rel. S. iv. 18; ‘thare.’ O. and N. 140; ‘hore.’ O. and N. 280; ‘huere.’ Wright’s L. P. p. 41; ‘tho.’ Wright’s L. P. p. 29, with ‘of’

Hit,dat.‘heom.’ O. and N. 1380; ‘hem.’ RG. 381

——acc.‘heom.’ O. and N. 1515; ‘hom.’ O. and N. 913; ‘hem.’ RG. 385

He,adj.== high. Fragm. Sci. 283

Head,sb.RG. 23, 402

Headlong,adv.[hedlyng]. Alys. 2261

Heal,v. a.RG. 151

Healing,sb.== health. Ps. lxvi. 3

Health,sb.[hele]. RG. 151. Ps. xxi. 2

Healer,sb.Ps. xxiv. 5

Heap,sb.443 β. Sermon, 34

Hear,v. a.[i-here]. O. and N. 544; [i-hure]. RG. 556; pret. ‘hurde.’ RG. 391; part. ‘y-herd.’ RG. 87

Hearing,sb.== rumour. Ps. cxi. 7

Hearken,v. n.RG. 1

——v. a.== listen to. RG. 308

Heart,sb.HD. 479; [hurte]. 22 B.

Heartily,adv.RG. 1347. HD. 1347

Heartsblood,sb.HD. 1819

Heat,sb.62 β

——v. n.== become hot. pret. ‘hatte.’ K. Horn, 622

Heathen,sb.RG. 396

Heathenesse,sb.== heathens. RG. 480

—— == heathenism. RG. 529

Heave,v. a.[hebbe]. RG. 17. AS. hebban

Heaven,sb.RG. 405; [hoven]. O. and N. 860

Heavenriche,sb.== sky. Cok. 6

—— == heaven. M. Ode, st. 31

Heaviness,sb.Fragm. Sci. 110

Heavy,adj.Wright’s L. P. p. 102

——v. a.== make heavy. Ps. xxxi. 4

Hechil,sb.== a hackle, for carding flax. Rel. Ant. ii. p. 176. Dut. hekel

Hedge,sb.RG. 211. AS. hege

Hedy ?Wright’s L. P. p. 22. Probably a mistake for ‘hendy.’ Cf. Ib. p. 27

Heed,sb.Wright’s L. P. p. 112

——v. a.HD. 2389

Heel,sb.HD. 898

Heelspor,sb.== footstep. Ps. xlviii. 6; lv. 7

Heifer,sb.Pol. S. 239

Height,sb.Wright’s L. P. p. 110

Heir,sb.RG. 377, 469

Heisugge,sb.== hedge-sparrow. O. and N. 505. AS. hege-sugge. Bosworth on the authority of More gives ‘Sugga,’ a bird which feeds on figs. Lye explains ‘hege-sugge’ as ‘cicada,’ ‘vicetula’

Helde,sb.== loyalty. RG. 285. AS. held, heol (see Beowulf, 2459). Germ. hold

—— == virtue? Wright’s L. P. p. 37

Helde,v. n.== incline, lean to. Wright’s L. P. p. 24. Ps. lxi. 4; AS. healdan, hyldan

Hele,v. n.== drink health to a person? Alys. 1048

Hele,v. a.== cover [hile]. HD. 2082; part, ‘y-heled.’ RG. 305, 457; ‘hole.’ Alys. 4203. AS. hélan

Heling[hiling],sb.== cover. Ps. lx. 5

—— == lurking-place [heolyng]. Alys. 6188

Hell,sb.RG. 322

Helm,sb.== helmet. RG. 186, 401

Help,sb.RG. 556

——v. a.RG. 3; part. ‘y-hoppe.’ RG. 405

Helper,sb.Ps. li. 9

Helpless,adj.RG. 134, 237

Helplich,adj.== helpful. Fall and P. 4

Heme,sb.== man. Pol. S. 156; O. and N. 1113. Fr. homme

Heme,adj.== pleasant, agreeable? Wright’s L. P. p. 32. Perhaps for ‘queme,’ ‘q-heme,’ the first letter being dropped to preserve the alliteration

Hemming,sb.== fringe. Ps. xliv. 14

Hemp,sb.HD. 782. AS. hænep

Hen,sb.RG. 404

Henceforth,adv.[heþenforth]. Ps. cxii. 2

Hence,adv.[henne]. RG. 476; [hunne], Fragm. Sci. 98; [honne], O. and N. 879. Probably an old gen. of ‘hen’ (cf. Germ. ‘hin’), used absolutely

Hende,adj.== kind, courteous. RG. 404. See on this word Gloss. Rem. to Laȝ. iii. 445

Hende,sb.== duck. HD. 1241. ON. önd. AS. ened

Hendely,adv.== well, cleverly. 167 B.

Hene,adj.== abject. Pol. S. 150. AS. hean

Hente,v. a.== take. RG. 460; part. ‘yhent.’ RG. 185. AS. hentan

Henyng, in Wright’s L. P. p. 36, a misprint for ‘hevyng.’ See Hoving

Heowes, == high men? Wright’s L. P. p. 114. AS. heáh

Herb,sb.41 β

Herbarewen,v. a.== harbour, lodge. Pol. S. 240; part. ‘herborwed.’ HD. 742. ON. herbergja, Fr. herbergier

Herbegi,sb.== a lodging. Signa ante Jud. 168

Herber,sb.== arbour, garden. Alys. 331. Lat. herbarium

Herboru,sb.== lodging. HD. 742

Herd,sb.Ps. lxiii. 3

——v. a.== keep, preserve. Ps. xlix. 19; lvii. 3. AS. hyrdan

Here,adv.RG. 369; ‘here and there.’ 42 B.

Here,sb.== army. Alys. 2101, 5266. AS. here

Here,vb.== to bless, praise. See Herie

Herebefore,adv.1239 B.

Hereby,adv.938 B.

Hereof,adv.RG. 364

Hereto,adv.137 B.

Hergonge,sb.== invasion. O. and N. 1189. AS. heregang

Herie,v. a.== praise. Ps. xcix. 4; [here]. Body and Soul, 200. AS. hérian

Herigaus,sb.== cloaks. RG. 548. Pol. S. 156. Fr. hergaut

Heritage,sb.RG. 431, 523

Hermit,sb.610 β

Hermitage,sb.1139 B.

Hernes,sb.== brains. HD. 1808; necks? Ps. cxxviii. 4. ON. hjarni. AS. hærnes

Hernpan,sb.== brain-pan. HD. 1991

Herre, == higher. See High

Herring,sb.HD. 758. Alys. 6589

Hert, == heart? Wright’s L. P. p. 31

Herte, == highest. See High

Herying,sb.== praise. Ps. cxliv. 21

Hest,sb.== command. RG. 493, 556; [hes]. M. Ode, 174

Hestris,sb.== condition. Alys. 7611. Fr. estre

Hete,sb.== hate.q. v.

Hethe,v. a.== threaten. Wright’s L. P. p. 37. ON. hæta. Sw. höta

Hethe,v. a.== command; pret. ‘hettede.’ HD. 551. AS. hátan

Hethele,sb.== hot iron. Body and Soul, 204. Cf. the Yorkshire ‘hottel’

Hething,sb.== contempt, scorn. Ps. lxxviii. 4. ON. háðung

Heving.See Hoving

Heving,sb.== lifting up. Ps. cxl. 2

Hew,v. a.Wright’s L. P. p. 110; 3 s. pres. ‘hoȝeth,’ O. and N. 455. AS. héawan

Hide,v. a.[hude]. Pol. S. 150; pret. ‘hudde.’ Alys. 2489; part. ‘y-hud.’ RG. 87; ‘hyd.’ Wright’s L. P. p. 40

Hide,sb.== a skin. RG. 116, 404

—— == a measure of land. RG. 374; a field. Alys. 458. In Wright’s L. P. p. 31, ‘in hyde’ seems to mean ‘in a hiding-place or retreat’

Hidel,sb.== hiding-place. Ps. xxvi. 5. AS. hidels

Hiding,sb.[huding] == concealment. 1381 B.

Hie,v. n.RG. 544; pret. ‘hied.’ RG. 387. AS. higan

High,adj.[heye]. RG. 367; [hoh]. HD. 1361; [he]. Fragm. Sci. 283. Comp.‘herre.’ RG. 473; sup. ‘hexte.’ RG. 6, 397; ‘herte.’ RG. 509

Highman,sb.[heyme], RG. 288

Highmaster,sb.Alys. 270

Highness,sb.== high thing. Ps. xli. 8

Hiht, == caught? Pol. S. 150. Dut. ‘hechten,’ apprehendere (Kil.)

Hill,sb.RG. 398

Hilt,sb.== handle of a shield. Alys. 1270

Hind,sb.(animal). RG. 376

Hinder,adj.== posterior. 638 β

Hindforth,adv.== backwards. Alys. 4710

Hindward,adv.Ps. xxxix. 15

Hine,sb.== low fellow, servant. RG. 485, 540. AS. hína

Hinehed,sb.== society. Ps. xxi. 28; ciii. 14. AS. hynden

Hip,sb.(part of the body) [hupe]. RG. 322. AS. hyp

Hip,sb.== fruit of the wild rose. Alys. 4983. AS. heope

Hippopotamus,sb.[ypotamos]. Alys. 5166

Hird,sb.== shepherd. Wright’s L. P. p. 96

Hire,v. a.1173 B.

——sb.HD. 908

Hire,sb.== hireling, man. HD. 997. AS. hýra.

Hirmon,sb.== servant, domestic. Wright’s L. P. p. 50. Pol. S. 157. AS. hýr-man

Hit,v. a.pret. ‘hutte.’ Alys. 2155

Hither,adv.1329 B.

Hitherward,adv.RG. 505

Hiȝte,v. n.== rejoice. O. and N. 436. AS. hyhtan

Hlad.O. and N. 1574. Perhaps a mistake for ‘hald’ or ‘halt,’ == holdeth

Hoar,v. n.== become hoary. Alys. 1597

——adj.== hoary. Alys. 5031

——sb.== an old man. Alys. 6752

Hoard,sb.Wright’s L. P. p. 54. O. and N. 1222

Hoarfrost,sb.Fragm. Sci. 232

Hoarse,adj.[hose]. O. and N. 504. AS. hás

Hog,sb.Alys. 1885

Hohful,adj.== full of care. O. and N. 1290. AS. hohfull

Hoke,v. n.== move tortuously? O. and N. 377. ON. hoka

Hoker,sb.== scorn. RG. 272, 285. AS. hocer

Hokerly,adv.RG. 417

Hoket,sb.== a plaything. Alys. 7000. Fr. hochet

Hold,adj.== firm. HD. 2780; friendly. RG. 456, 383. AS. hold

Hold,sb.[i-hold], == a hold, residence. O. and N. 621

Hold,v. a.RG. 368; 3 s. pres. ‘hal’ == holds. RG. 289; ‘halt.’ RG. 12, 36; pret, ‘huld.’ RG. 367; part, ‘halle.’ Alys. 2327

——v. n.== to hold with a person. Wright’s L. P. p. 32

Holde,sb.== plenty. Ps. xviii. 11

Hole,sb.HD. 1813

Holer,sb.== adulterer, libertine. RG. 26. Fr. holier. See Roq.

Holiness,sb.RG. 332

Hollow,adj.RG. 131, 251

Holm,sb.== holm oak. Alys. 4945

Holy,adj.RG. 392, 503; comp. ‘holier.’ RG. 239

Holyday,sb.Rel. S. vii. 62

Holyman,sb.RG. 255

Homage,sb.‘do homage.’ RG. 388

Home,sb.RG. 375; [ham]. O. and N. 1529; [heom]. O. and N. 1532

Homeward,adv.RG. 260, 269

Honest,adj.== honourable. Alys. 158

Honey,sb.Cok. 44

Honour,sb.RG. 20

——v. a.RG. 80, 367

Hood,sb.== state, person, or hypostasis. Creed of St Athan. 15. AS. hád

Hood,sb.== covering for the head. Wright’s L. P. p. 52

Hooded,adj.[ihoded]. O. and N. 1175

Hook,sb.HD. 752

Hooked,adj.[i-hoked]. O. and N. 1673

Hop,v. n.== go [huppe], RG. 537. AS. hoppian

—— == hop; 3 s. pres. ‘hupth.’ O. and N. 379; pret. ‘hupte.’ O. and N. 1634; ‘hoppede.’ RG. 278

Hope,sb.RG. 404

——v. n.pret. ‘hopede.’ RG. 182, 558

—— == to hope to, trust in. M. Ode, st. 15

Hopper,sb.== a large basket. Ps. lxxx. 7. From AS. hóp, an osier

Hore,v. a.== pray. Wright’s L. P. pp. 37, 50. Fr. horer.

Hori,adj.== filthy. Rel. Ant. ii. pp. 176, 191. AS. hórig

Horn,sb.HD. 700

Horned,adj.Ps. xcvii. 6

Horre,sb.Rel. Ant. ii. p. 177, possibly a filthy place, cavern. AS. hóru

Horse,sb.RG. 375, 404

Horsebere,sb.== litter. RG. 163. AS. hors-bær

Horseknave,sb.== horseboy. Pol. S. 237

Horseman,sb.Pol. S. 189

Horwyla,sb.== groom, equerry. Cok. 34. AS. hors-weálh, an equerry

Hose,sb.RG. 390

Hosed,adj.Wright’s L. P. p. 111

Hospital,sb.84 B.

Host,sb.== an army. RG. 387, 459. Lat. hostis

Host,sb.== an entertainer, landlord. 1188 B. Fr. hôte. Lat. hospes

Host,v. a.== to lodge a person; part. ‘y-osted.’ RG. 52

Hostage,sb.RG. 367, 563

Hostel,sb.== hospitality. Alys. 7171

Hot,adj.RG. 7, 531

Hote,v. n.== be called. RG. 93; 2 s. pres. ‘hattest.’ O. and N. 256; pret. ‘het.’ RG. 556; ‘hatte.’ RG. 89; part. ‘y-hote.’ RG. 89. AS. hátan

Hote,v. a.== command. 479 B. O. and N. 777; pret. ‘het,’ RG. 381; ‘hat,’ Pol. S. 158; part. ‘ihote.’ 701 B. AS. hátan

——sb.== a command. Ps. lv. 12

—— == a vow. Ps. lxiv. 2

Hotfoot,adj.== in hot haste. Body and Soul, 211

Houdsithe,sb.== outgoing journey. O. and N. 1584. AS. ut-sið

Hound,sb.RG. 275

Houndfly,sb.== locust. Ps. lxxvii. 45; pl. ‘hundflegh.’ Ps. civ. 31

Hour,sb.Wright’s L. P. p. 71

House,sb.RG. 20, 370

——v. a.RG. 21

Housel,v. a.== to administer the Sacrament to a person. RG. 392. AS. húsl

Houue,sb.== cap. Rel. Ant. ii. p. 175. AS. húfe. In Body and Soul, 123, ‘houue’ seems to mean ‘covering’ generally

Hove,v. n.== remain, stop, or hover. Fragm. Sci. 216. RG. 547, 172

—— == float? 368 β See the Prompt. Parv.s. v.hovyn

Hoventinge, == encircling? (as a haven does ships). O. and N. 999. Probably another form of ‘hovening’ or ‘havening,’ a derivative of ‘haven’ (cf. spene, spend; lene, lend). See Dähnert’s Lexicon.s. v.havenung

Hoving,sb.== delay, remaining [hevyng]. Wright’s L. P. p. 36

How,adv.[hou]. RG. 367; [hu]. O. and N. 728

How,sb.== hue, cry. Alys. 5306

Howe,v. n.== remove, go away. Wright’s L. P. p. 23

Howe,sb.== care, anxiety. RG. 461; [hoȝe]. O. and N. 701. AS. hoga

Howsoever,adv.194 B.

Huckster,sb.[hokester]. Rel. Ant. ii. p. 176. Dut. hucker

Hue,sb.== colour. HD. 2918; [hou]. O. and N. 619; [howe]. O. and N. 577. AS. híw

Hued,adj.[ihewed]. 2223 B.

Huene, == wanton girl. St Kath. 97. AS. hunel

Hundred,adj.RG. 371. Pol. S. 189

Hunger,sb.RG. 404

——v. n.== become hungry. Wright’s L. P. p. 37

——vb. impers.‘him hungrede.’ HD. 654

Hungred,sb.== hunger. HD. 2454

Hunke,pron. dual.== to us two. O. and N. 1731

Hunt,v. a.RG. 16, 564

Hunter,sb.1099 B.

Hunteth,sb.== hunting. RG. 375, 418. AS. huntað

Hunting,sb.RG. 564

Hurdice,sb.== hurdle. Alys. 2785

Hurdle,sb.RG. 232

Hure,sb.== a covering for the head. 2111 B. Pol. S. 156. Fr. hure, the head

Hure,pron. gen. pl.== of us. O. and N. 185

Hure, ‘and hure and hure.’ O. and N. 11, 481. This phrase is probably the French ‘hure á hure,’ or ‘téte a téte,’ and seems to mean ‘in company with, or together.’ See Roq.s. v.

Hurfte,sb.== circumference, circuit. Fragm. Sci. 4. AS. hwearft

Hurl,v. a.pret. ‘harlede.’ RG. 487, 537

Hurne,sb.== a corner. RG. 45, 137, 272. AS. hirne

Hurt,v. a.Alys. 5814; part. ‘y-hurt.’ RG. 288

Husband,sb.== husbandman. RG. 544

Hwat,vb.== quoth. HD. 1878

Hyde.See Hide,sb.

Hymn,sb.[ympne]. Ps. xcix. 4; cxviii. 171.

Hynde,adj.== courteous. Alys. 3762. Probably another form of ‘hende’

Hynder,sb.== an insulter. Fragm. Sci. 282. AS. hynð, or it may mean ‘subtle,’ as in Laȝ. ii. 12


Back to IndexNext