Chapter 45

[1632]Archivo de Simancas, Inquisicion, Lib. 939, fol. 100.[1633]Archivo de Simancas, Inquisicion, Lib. 939, fol. 100, 101.[1634]Ibidem, Visitas de Barcelona, Leg. 15, fol. 2.—Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia, Leg. 299, fol. 80.—Praxis Procedendi, cap. 1, n. 8; cap. 13, n. 10 (Ibidem).[1635]MSS. of Royal Library of Copenhagen, 218b, pp. 246, 407.—Praxis procedendi, cap. 13, n. 5 (ubi sup.).—Proceso contra Josepha de San Luis Beltran, fol. 116-17 (MSS. of David Fergusson, Esq.).[1636]MSS. of Royal Library of Copenhagen, 218b, p. 246.—Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia, Leg. 9, n. 2, fol. 243.[1637]Instruccíon y Practica del Comisario, n. 25 (Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia).[1638]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Toledo, Leg. 228, n. 24; Leg. 229, n. 42; Leg. 230, n. 60; Inquisicion de Valencia, Leg. 365, n. 42.[1639]Archivo de Simancas, Inquisicion, Lib. 939, fol. 99.—Instrucciones de 1561, § 30 (Arguello, fol. 31).—Pablo García, Orden de Processar, fol. 20.[1640]Pablo García, fol. 21.—Coleccion de Documentos, X, 32, 43, 46.[1641]Praxis Procedendi, cap. 13, n. 12; cap. 14, n. 3 (Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia).[1642]Simancæ de Cath. Instt. Tit.LXVI, n. 24.[1643]Rojas de Hæret. P.II, n. 104-5, 108, 110.[1644]Bibl. nacional, MSS. V, 377, cap. xxiii, § 6.[1645]Archivo de Simancas, Inquisicion, Leg. 552, fol. 13.[1646]Cap. 20 in Sexto Lib.V, Tit. ii.—Digard, Registres de Boniface VIII, T. II, p. 412, n. 3063.A futile attempt has been made to justify this suppression by a passage in Partidas (III, xvii, 11).[1647]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Toledo, Leg. 139, n. 145; Leg. 143, in. 196.[1648]Instrucciones de 1484, § 16 (Arguello, fol. 6).[1649]Archivo de Simancas, Inquisicion, Lib. 1.[1650]Ibidem, Lib. 926, fol. 285.[1651]Cartas de Jiménez, pp. 261-3.—Páramo, p. 159.The authenticity of the memorial ascribed to Ximenes has been called in question, but Páramo’s evidence shows that Ximenes did remonstrate with Charles on the subject and, whether he was the author or not, it unquestionably reflects the official view of the matter at the time.The killing of the informer at Talavera probably refers to the case of Bernardino Díaz, the consequences of which caused a coolness between Leo X and the Spanish Inquisition. See above, p. 123.[1652]Proceso contra Juan Franco, fol. 15 (MSS. of Library of Univ. of Halle, Yc, 20, T. III).[1653]Archivo de Simancas, Inquisicion, Lib. 73, fol. 6.—Ibidem, Inquisicion de Canarias, Expedientes de Visitas, Leg. 250, Lib. 3, fol. 10.[1654]Archivo de Simancas, Inquisicion, Lib. 54, fol. 31, 69, 190.[1655]Boronat, Los Moriscos españoles, I, 569.—Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia, Leg. 2, n. 16, fol. 269.[1656]Archivo de Simancas, Inquisicion, Leg. 552, fol. 15.[1657]Ibidem, Visitas de Barcelona, Leg. 15, fol. 9; Libro 716; Leg. 552, fol. 35.—Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia, Leg. 2, n. 10, fol. 2; Leg. 372.[1658]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Toledo, Leg. 1.[1659]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Toledo, Leg. 110, n. 31, fol. 10.[1660]Proceso contra Pedro Flamenco (MSS. of Library of Univ. of Halle, Yc, 20, T. III).[1661]Zangeri Tract. de Quæstionibus, cap. ii, n. 49-50 (Francofurti, 1730).[1662]Boletin, XI, 94-5 (Padre Fidel Fita).[1663]Instrucciones de 1561, § 72 (Arguello, fol. 37).[1664]Archivo de Simancas, Inquisicion, Visitas de Barcelona, Leg. 15, fol. 20.[1665]Ibidem, Leg. 552, fol. 14.[1666]Decret. Sac. Congr. StiOfficii, p. 68 (Bibl. del R. Archivio di Stato in Roma, Fondo Camerale, Congr. del S. Offizio, Vol. 3).[1667]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Toledo, Leg. 112, n. 74, fol. 4.[1668]Archivo de Simancas, Inquisicion, Lib. 939, fol. 86; Leg. 552, fol. 37.[1669]Colmeiro, Córtes de los antiguos Reinos, II, 249, 275.[1670]Relacion de la Inquisicion Toledana (Boletin, XI, 293-4).—Pulgar, Crónica, P.III, cap. 54, 100.[1671]MS. Memoria de diversos Autos, Auto 27 (Vol. I, Appendix, p. 609).[1672]Instrucciones de 1498, § 8 (Arguello, fol. 13).[1673]Archivo de Simancas, Inquisicion, Lib. 1.[1674]Archivo de Simancas, Real Patronato, Inquisicion, Leg. único, fol. 43.[1675]Pragmáticas y altres Drets de Cathalunya, Lib. I, Tit. viii, cap. 1, § 12.[1676]Archivo de Simancas, Real Patronato, Inquisicion, Leg. único, fol. 47.[1677]Pragmáticas, etc.,ubi sup.[1678]Leonis PP. X Const.Intelleximus(Bullar. Roman. I, 594).[1679]Córtes de Valladolid, 1523, Art. 54 (Córtes de Leon y Castilla, IV, 381).—Leyes de Toro, ley 83.[1680]See Vol. I, Appendix, p. 585.[1681]Archivo de Simancas, Inquisicion, Lib. 939, fol. 86.[1682]Simancæ de Cath. Institt. Tit.LXIV, n. 90-6; Ejusd. Enchirid. Tit.XXXVIII.[1683]Archivo de Simancas, Inquisicion, Sala 40, Lib. 4, fol. 270.—Bibl. nacional, MSS. V, 377, Cap.XXIII, §§ 1, 2.[1684]Archivo de Simancas, Inquisicion, Leg. 552, fol. 22-3.[1685]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Toledo, Leg. 111; Leg. 1, año 1656.[1686]Ibidem, Inquisicion de Valencia, Leg. 299, fol. 80.[1687]Archivo de Simancas, Inquisicion, Leg. 552, fol. 13.[1688]Fueros de Aragon, fol. 205 (Zaragoza, 1624).—Nueva Recop. Lib.V, Tit. xvii, ley 7.[1689]Archivo de Simancas, Inquisicion, Lib. 939, fol. 141, 142.[1690]Matute y Luquin, Autos de Fe de Córdova, p. 211.—Royal Library of Berlin, Qt. 9548.—Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia, Leg. 100.—Archivo de Simancas, Inquisicion, Lib. 890.[1691]Archivo de Simancas, Inquisicion, Leg. 552, fol. 26.[1692]Library of the Univ. of Halle, Yc, 20, T. I.—Archivo hist. nacional, Inquisicion de Toledo, Leg. 1.[1693]Archivo de Simancas, Inquisicion, Leg. 552.[1694]Ibidem, Lib. 876.[1695]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia, Leg. 10, n. 2, fol. 184, 185.[1696]Bibl. nacional, MSS., R, 128, p. 42.—Royal Library of Berlin, Qt. 9548.[1697]Archivo de Simancas, Inquisicion, Lib. 890.[1698]Gloss. in Cap. 2, Decreti P.II, Caus. ii, Q. 4.—Eymeric. Direct. Inquis. P.III, cap. 71.—Guid. Fulcod. Quæstiones, Q.XV(Carena de Off. SS. Inquis. Ed. 1669, p. 392).—S. Antonini Summæ P.III, Tit. xviii, cap. 2, § 5.—Summa Tabiena s. v.Inquisitor, n. 37.—Fr. Pegnæ Comment.CXXin Direct. Inquis. P.III.—Rojas de Hæret. P.II, n. 100-3.[1699]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia, Leg. 299, fol. 80.[1700]Archivo de Simancas, Inquisicion, Visitas de Barcelona, Leg. 15, fol. 20.[1701]Archivo de Simancas, Inquisicion, Lib. 937, fol. 212.[1702]Escobar de Nobil. et Purit. probanda, P. I, Q. ix, § 3, n. 18.[1703]Simancæ Enchirid. Tit. xxxvii, n. 8.—Páramo, pp. 871-2.—Rojas de Hæret. P.II, n. 139-45.—Archivo de Simancas, Lib. 939, fol. 87.[1704]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia, Leg. 1, n. 1, fol. 401.In the ancient fuero of Teruel, in force from 1176 to 1597, evidence to be legal required to be of both sight and hearing—“Quia nullus pro solo visu vel pro solo auditu debet recipi in testimonio, juxta forum.”—Forum Turolii, regnante in Aragonia Adefonso rege, Anno Dominice nativitatis mclxxvi, Art. 245 (Zaragoza. 1905).[1705]Praxis Procedendi, cap. 10, n. 4 (Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia).[1706]MS. of the Library of Univ. of Halle, Yc, 20, T. I.[1707]Archivo de Simancas, Inquisicion, Leg. 552, fol. 28, 42, 33.[1708]Concil. Lateran. IV, ann. 1215, cap. lxx.[1709]Memoria de diversos Autos (Appendix to Vol. I, pp. 593, 594).[1710]Chapters from the Religious History of Spain, pp. 473, 478.[1711]MSS. of Royal Library of Copenhagen, 213 fol., p. 148.—Archivo hist. nacional, Inquisicion de Toledo, Leg. 498.—Memoria de diversos Autos (ubi sup.p. 600).[1712]See “Moriscos of Spain,” pp. 116, 129-30.[1713]Archivo de Simancas, Inquisicion, Leg. 552, fol. 3, 6, 31, 33.[1714]Archivo de Simancas, Inquisicion, Leg. 552, fol. 17.[1715]Proceso contra Mari Gómez (MS.penes me).[1716]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Toledo, Leg. 498.[1717]Simancæ de Cath. Institt. Tit. xiii, n. 20.[1718]Archivo de Alcalá, Hacienda, Leg. 5442(Lib. 6).[1719]Rojas de Hæret. P.II, Assert. 25, n. 258.—Praxis Procedendi, cap. 8, n. 22 (Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia).[1720]Archivo de Simancas, Inquisicion, Lib. 939, fol. 95.[1721]Archivo de Simancas, Inquisicion, Visitas de Barcelona, Leg. 15, fol. 20.[1722]MSS. of Library of Univ. of Halle, Yc, 20, T. I.[1723]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia, Leg. 61; Leg. 299, fol. 80.—Archivo de Alcalá, Hacienda, Leg. 544ª (Lib. 4).—Bibl. nacional, MSS., V, 377, cap. 4.[1724]Instrucciones de 1484, § 13 (Arguello, fol. 5).[1725]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Toledo, Leg. 133, n. 40. The artless formula of protest is “Y porque la memoria es deleznable e puede ser que algunas otras cosas aya herrado de que agora no tengo memoria, protesto ante vuestra merced que cada y de algunas otras cosas me acordare lo vendre a declarar y dezyr, desde agora pido penitencia, que por mas me aclarar e alympiar digo que si algunas personas vinieren diciendo otras cosas de mas de las desuso declaradas que ayendo tales que vuestra reverencia les debe dar fe, desde agora yo las apruevo e digo que son verdaderas y pido penitencia dellas.”[1726]Boletin, XXIII, 289-312.[1727]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Toledo, Leg. 153, n. 331.[1728]D. Manuel Serreno y Sanz, inRevista de Archivos, etc., Abril, 1902, p. 294.[1729]Simancæ de Cath. Institt. Tit.XLVIII, n. 28; Ejusd. Enchirid. Tit.LXI, § 5.—Rojas de Hæret. P. I, n. 597.[1730]Elucidationes StiOfficii, § 17 (Archivo de Alcalá, Hacienda, Leg. 5442, Lib. 4).—Bibl. nacional, MSS., Pp, 28; V, 377, cap. ii, § 7This was not confined to the Spanish Inquisition, but was the current practice of the Church where it had power. See Farinacii de Hæres. Q. 187, n. 133.[1731]MSS. of Royal Library of Copenhagen, 218b, p. 145.[1732]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Toledo, Leg. 1.[1733]Ibidem.—Matute y Luquin, Autos de Fe de Córdova, p. 232—Royal Library of Berlin, Qt. 9548.[1734]Albert. Albertin. de Agnoscendis Assert. Cathol., Q. xxxvi,in fine.—Pegnæ Comment. 75 in Eymerici Direct. P. II.[1735]Bibl. nacional, MSS., Pp, 28; V, 377, cap. ii, §§ 4, 6.—Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia, Leg. 299, fol. 80.—Elucidationes StiOfficii, § 16 (Archivo de Alcalá, Hacienda, Leg. 5442, Lib. 4).[1736]MSS. of Library of Univ. of Halle, Yc, 20, T. I.[1737]See Appendix to Vol. I, p. 580.[1738]Bibl. nacional, MSS., S. 294, fol. 243.[1739]Bibl. nacional, MSS., V, 377. fol. 53.[1740]Royal Library of Berlin, Qt., 9548.[1741]Bleda, Crónica de los Moros, p. 929.[1742]Proceso contra Manuel Díaz (MS.penes me).[1743]Instrucciones de 1484, §§ 11, 12; Instruc. de 1498, 7 § (Arguello fol. 5, 13).[1744]Bibl. nacional, MSS, PV, 3, n. 20.—Somewhat similar is the classification of Moriscos in the Toledo auto of 1594 (MSS. of Library of Univ. of Halle, Yc, 20, T. I.).[1745]Elucidationes Sti Officii, § 4 (Archivo de Alcalá, Hacienda, Leg 5442, Lib. 4).—Bibl. nacional, MSS., V, 377, cap. ii, § 14.[1746]Royal Library of Berlin, Qt. 9548.—Archivo hist. nacional, Inquisicion de Toledo, Leg. 1.[1747]Instrucciones de 1484, § 15 (Arguello, fol. 6).[1748]Instrucciones de 1561, § 53 (Arguello, fol. 34)—Elucidationes StiOfficii, § 22 (ubi sup.).[1749]Simancæ de Cath. Institt. T.XLVII, n. 45, 46.—Ejusd. Enchirid. Tit.LVIII, n. 14.[1750]Royal Library of Berlin, Qt. 9548.[1751]Archivo de Simancas, Inquisicion, Libro 939, fol. 342.—Elucidationes StiOfficii, § 5 (ubi sup.).—Bibl. nacional, MSS., Pp, 28.[1752]MSS. of Library of Univ. of Halle, Yc, 20, T. I.—Bibl. nacional, MSS., G, 50, fol. 241.[1753]Bibl. nacional, MSS., V, 377, cap. 5, §§ 1-3.[1754]MSS. of Library of Univ. of Halle, Yc, 20, T. I[1755]Instrucciones de 1484, § 13 (Arguello, fol. 5).[1756]MSS. of Library of Univ. of Halle, Yc, 20, T. I.[1757]Archivo de Simancas, Inquisicion, Sala 40, Lib. 4, fol. 116-17, 120-1, 126, 130-4, 137, 139, 141, 161-2; Lib. 78, fol. 275, 282, 295, 322.—Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia, Leg. 385.[1758]Rojas de Hæret., P.I, n. 69, 72, 75-6.—Simancæ de Cath. Institt. Tit.XLVIII, n. 25.—Arnald. Albertin. de agnoscendis Assertt. Cathol. Q. 3, n. 16.—This was inherited from the medieval Inquisition. See Eymerici Direct. P.II, Q. xxxiv and Peña’s comment.[1759]MSS. of Library of Univ. of Halle, Yc, 20, T. I.—Bibl. nacional, MSS., G, 50, fol. 249.—Olmo, Relacion, etc., p. 255.—Garau, La Fee triunfante, pp. 75-8, 97.[1760]Pegnæ Comment.XLVIIIin Eymerici Director., P.III.[1761]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia, Leg. 299, fol. 80.[1762]Usually the oath as to the truth of the genealogy and the limpieza of the ancestry is taken by the applicant personally, and it varies according to his taste. A few specimens will show the different formulas adopted. Some are specific and in detail as Doctor Bernardino Martinez Palomino, prebendary of Toledo, September 7, 1816.—“Los contenidos en esta genealogia son mis Padres y Abuelos Paternos y Maternos de la naturaleza que queda referida, todos legítimos y de legítimo matrimonio, limpios y de limpia sangre, sin raza de Moros, Judíos, Luteranos, Calvinistas, ni otra secta, ni procesados ni castigados por el Santo Oficio segun mi saber y entender, pues asi lo juro in verbo sacerdotis.”—Ibidem, fol. 24.Mariano Bias Garoz for himself and his wife, March 7, 1816, is specially anxious to assert his gentility—“Todos los quales son descendientes de families ylustres, distinguidas, limpias de toda mala raza de Negros, Moros, Judíos y recien convertidos, y no han exercido oficios viles ni mecanicos y de ser asi cierto no constandome cosa alguna en contrario lo juro y firmo.”—Ibidem, fol. 28.Ramon Nieto y Herrera, July 28, 1816 contents himself with “Todos los quales juro han sido mis Padres y Abuelos Paternos y Maternos.”—Ibidem, fol. 33.[1763]The document is incomplete and I have omitted a long enumeration of trivial debts collected.[1764]There is an evident error of a copyist here. The principal and accrued interest of these three censales amount to 39, 230s. 4d., or 1961 l. 10s. 4d. The receiver, who permitted such a sacrifice would scarce have dared to report it to Ferdinand.[1765]Alonso Suárez de Fuentelsaz, one of the inquisitors-general.[1766]In this collection there are two copies of this paper, one with many erasures and apparently a first draft, the other clean and final.

[1632]Archivo de Simancas, Inquisicion, Lib. 939, fol. 100.

[1633]Archivo de Simancas, Inquisicion, Lib. 939, fol. 100, 101.

[1634]Ibidem, Visitas de Barcelona, Leg. 15, fol. 2.—Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia, Leg. 299, fol. 80.—Praxis Procedendi, cap. 1, n. 8; cap. 13, n. 10 (Ibidem).

[1635]MSS. of Royal Library of Copenhagen, 218b, pp. 246, 407.—Praxis procedendi, cap. 13, n. 5 (ubi sup.).—Proceso contra Josepha de San Luis Beltran, fol. 116-17 (MSS. of David Fergusson, Esq.).

[1636]MSS. of Royal Library of Copenhagen, 218b, p. 246.—Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia, Leg. 9, n. 2, fol. 243.

[1637]Instruccíon y Practica del Comisario, n. 25 (Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia).

[1638]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Toledo, Leg. 228, n. 24; Leg. 229, n. 42; Leg. 230, n. 60; Inquisicion de Valencia, Leg. 365, n. 42.

[1639]Archivo de Simancas, Inquisicion, Lib. 939, fol. 99.—Instrucciones de 1561, § 30 (Arguello, fol. 31).—Pablo García, Orden de Processar, fol. 20.

[1640]Pablo García, fol. 21.—Coleccion de Documentos, X, 32, 43, 46.

[1641]Praxis Procedendi, cap. 13, n. 12; cap. 14, n. 3 (Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia).

[1642]Simancæ de Cath. Instt. Tit.LXVI, n. 24.

[1643]Rojas de Hæret. P.II, n. 104-5, 108, 110.

[1644]Bibl. nacional, MSS. V, 377, cap. xxiii, § 6.

[1645]Archivo de Simancas, Inquisicion, Leg. 552, fol. 13.

[1646]Cap. 20 in Sexto Lib.V, Tit. ii.—Digard, Registres de Boniface VIII, T. II, p. 412, n. 3063.A futile attempt has been made to justify this suppression by a passage in Partidas (III, xvii, 11).

[1646]Cap. 20 in Sexto Lib.V, Tit. ii.—Digard, Registres de Boniface VIII, T. II, p. 412, n. 3063.

A futile attempt has been made to justify this suppression by a passage in Partidas (III, xvii, 11).

[1647]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Toledo, Leg. 139, n. 145; Leg. 143, in. 196.

[1648]Instrucciones de 1484, § 16 (Arguello, fol. 6).

[1649]Archivo de Simancas, Inquisicion, Lib. 1.

[1650]Ibidem, Lib. 926, fol. 285.

[1651]Cartas de Jiménez, pp. 261-3.—Páramo, p. 159.The authenticity of the memorial ascribed to Ximenes has been called in question, but Páramo’s evidence shows that Ximenes did remonstrate with Charles on the subject and, whether he was the author or not, it unquestionably reflects the official view of the matter at the time.The killing of the informer at Talavera probably refers to the case of Bernardino Díaz, the consequences of which caused a coolness between Leo X and the Spanish Inquisition. See above, p. 123.

[1651]Cartas de Jiménez, pp. 261-3.—Páramo, p. 159.

The authenticity of the memorial ascribed to Ximenes has been called in question, but Páramo’s evidence shows that Ximenes did remonstrate with Charles on the subject and, whether he was the author or not, it unquestionably reflects the official view of the matter at the time.

The killing of the informer at Talavera probably refers to the case of Bernardino Díaz, the consequences of which caused a coolness between Leo X and the Spanish Inquisition. See above, p. 123.

[1652]Proceso contra Juan Franco, fol. 15 (MSS. of Library of Univ. of Halle, Yc, 20, T. III).

[1653]Archivo de Simancas, Inquisicion, Lib. 73, fol. 6.—Ibidem, Inquisicion de Canarias, Expedientes de Visitas, Leg. 250, Lib. 3, fol. 10.

[1654]Archivo de Simancas, Inquisicion, Lib. 54, fol. 31, 69, 190.

[1655]Boronat, Los Moriscos españoles, I, 569.—Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia, Leg. 2, n. 16, fol. 269.

[1656]Archivo de Simancas, Inquisicion, Leg. 552, fol. 15.

[1657]Ibidem, Visitas de Barcelona, Leg. 15, fol. 9; Libro 716; Leg. 552, fol. 35.—Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia, Leg. 2, n. 10, fol. 2; Leg. 372.

[1658]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Toledo, Leg. 1.

[1659]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Toledo, Leg. 110, n. 31, fol. 10.

[1660]Proceso contra Pedro Flamenco (MSS. of Library of Univ. of Halle, Yc, 20, T. III).

[1661]Zangeri Tract. de Quæstionibus, cap. ii, n. 49-50 (Francofurti, 1730).

[1662]Boletin, XI, 94-5 (Padre Fidel Fita).

[1663]Instrucciones de 1561, § 72 (Arguello, fol. 37).

[1664]Archivo de Simancas, Inquisicion, Visitas de Barcelona, Leg. 15, fol. 20.

[1665]Ibidem, Leg. 552, fol. 14.

[1666]Decret. Sac. Congr. StiOfficii, p. 68 (Bibl. del R. Archivio di Stato in Roma, Fondo Camerale, Congr. del S. Offizio, Vol. 3).

[1667]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Toledo, Leg. 112, n. 74, fol. 4.

[1668]Archivo de Simancas, Inquisicion, Lib. 939, fol. 86; Leg. 552, fol. 37.

[1669]Colmeiro, Córtes de los antiguos Reinos, II, 249, 275.

[1670]Relacion de la Inquisicion Toledana (Boletin, XI, 293-4).—Pulgar, Crónica, P.III, cap. 54, 100.

[1671]MS. Memoria de diversos Autos, Auto 27 (Vol. I, Appendix, p. 609).

[1672]Instrucciones de 1498, § 8 (Arguello, fol. 13).

[1673]Archivo de Simancas, Inquisicion, Lib. 1.

[1674]Archivo de Simancas, Real Patronato, Inquisicion, Leg. único, fol. 43.

[1675]Pragmáticas y altres Drets de Cathalunya, Lib. I, Tit. viii, cap. 1, § 12.

[1676]Archivo de Simancas, Real Patronato, Inquisicion, Leg. único, fol. 47.

[1677]Pragmáticas, etc.,ubi sup.

[1678]Leonis PP. X Const.Intelleximus(Bullar. Roman. I, 594).

[1679]Córtes de Valladolid, 1523, Art. 54 (Córtes de Leon y Castilla, IV, 381).—Leyes de Toro, ley 83.

[1680]See Vol. I, Appendix, p. 585.

[1681]Archivo de Simancas, Inquisicion, Lib. 939, fol. 86.

[1682]Simancæ de Cath. Institt. Tit.LXIV, n. 90-6; Ejusd. Enchirid. Tit.XXXVIII.

[1683]Archivo de Simancas, Inquisicion, Sala 40, Lib. 4, fol. 270.—Bibl. nacional, MSS. V, 377, Cap.XXIII, §§ 1, 2.

[1684]Archivo de Simancas, Inquisicion, Leg. 552, fol. 22-3.

[1685]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Toledo, Leg. 111; Leg. 1, año 1656.

[1686]Ibidem, Inquisicion de Valencia, Leg. 299, fol. 80.

[1687]Archivo de Simancas, Inquisicion, Leg. 552, fol. 13.

[1688]Fueros de Aragon, fol. 205 (Zaragoza, 1624).—Nueva Recop. Lib.V, Tit. xvii, ley 7.

[1689]Archivo de Simancas, Inquisicion, Lib. 939, fol. 141, 142.

[1690]Matute y Luquin, Autos de Fe de Córdova, p. 211.—Royal Library of Berlin, Qt. 9548.—Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia, Leg. 100.—Archivo de Simancas, Inquisicion, Lib. 890.

[1691]Archivo de Simancas, Inquisicion, Leg. 552, fol. 26.

[1692]Library of the Univ. of Halle, Yc, 20, T. I.—Archivo hist. nacional, Inquisicion de Toledo, Leg. 1.

[1693]Archivo de Simancas, Inquisicion, Leg. 552.

[1694]Ibidem, Lib. 876.

[1695]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia, Leg. 10, n. 2, fol. 184, 185.

[1696]Bibl. nacional, MSS., R, 128, p. 42.—Royal Library of Berlin, Qt. 9548.

[1697]Archivo de Simancas, Inquisicion, Lib. 890.

[1698]Gloss. in Cap. 2, Decreti P.II, Caus. ii, Q. 4.—Eymeric. Direct. Inquis. P.III, cap. 71.—Guid. Fulcod. Quæstiones, Q.XV(Carena de Off. SS. Inquis. Ed. 1669, p. 392).—S. Antonini Summæ P.III, Tit. xviii, cap. 2, § 5.—Summa Tabiena s. v.Inquisitor, n. 37.—Fr. Pegnæ Comment.CXXin Direct. Inquis. P.III.—Rojas de Hæret. P.II, n. 100-3.

[1699]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia, Leg. 299, fol. 80.

[1700]Archivo de Simancas, Inquisicion, Visitas de Barcelona, Leg. 15, fol. 20.

[1701]Archivo de Simancas, Inquisicion, Lib. 937, fol. 212.

[1702]Escobar de Nobil. et Purit. probanda, P. I, Q. ix, § 3, n. 18.

[1703]Simancæ Enchirid. Tit. xxxvii, n. 8.—Páramo, pp. 871-2.—Rojas de Hæret. P.II, n. 139-45.—Archivo de Simancas, Lib. 939, fol. 87.

[1704]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia, Leg. 1, n. 1, fol. 401.In the ancient fuero of Teruel, in force from 1176 to 1597, evidence to be legal required to be of both sight and hearing—“Quia nullus pro solo visu vel pro solo auditu debet recipi in testimonio, juxta forum.”—Forum Turolii, regnante in Aragonia Adefonso rege, Anno Dominice nativitatis mclxxvi, Art. 245 (Zaragoza. 1905).

[1704]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia, Leg. 1, n. 1, fol. 401.

In the ancient fuero of Teruel, in force from 1176 to 1597, evidence to be legal required to be of both sight and hearing—“Quia nullus pro solo visu vel pro solo auditu debet recipi in testimonio, juxta forum.”—Forum Turolii, regnante in Aragonia Adefonso rege, Anno Dominice nativitatis mclxxvi, Art. 245 (Zaragoza. 1905).

[1705]Praxis Procedendi, cap. 10, n. 4 (Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia).

[1706]MS. of the Library of Univ. of Halle, Yc, 20, T. I.

[1707]Archivo de Simancas, Inquisicion, Leg. 552, fol. 28, 42, 33.

[1708]Concil. Lateran. IV, ann. 1215, cap. lxx.

[1709]Memoria de diversos Autos (Appendix to Vol. I, pp. 593, 594).

[1710]Chapters from the Religious History of Spain, pp. 473, 478.

[1711]MSS. of Royal Library of Copenhagen, 213 fol., p. 148.—Archivo hist. nacional, Inquisicion de Toledo, Leg. 498.—Memoria de diversos Autos (ubi sup.p. 600).

[1712]See “Moriscos of Spain,” pp. 116, 129-30.

[1713]Archivo de Simancas, Inquisicion, Leg. 552, fol. 3, 6, 31, 33.

[1714]Archivo de Simancas, Inquisicion, Leg. 552, fol. 17.

[1715]Proceso contra Mari Gómez (MS.penes me).

[1716]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Toledo, Leg. 498.

[1717]Simancæ de Cath. Institt. Tit. xiii, n. 20.

[1718]Archivo de Alcalá, Hacienda, Leg. 5442(Lib. 6).

[1719]Rojas de Hæret. P.II, Assert. 25, n. 258.—Praxis Procedendi, cap. 8, n. 22 (Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia).

[1720]Archivo de Simancas, Inquisicion, Lib. 939, fol. 95.

[1721]Archivo de Simancas, Inquisicion, Visitas de Barcelona, Leg. 15, fol. 20.

[1722]MSS. of Library of Univ. of Halle, Yc, 20, T. I.

[1723]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia, Leg. 61; Leg. 299, fol. 80.—Archivo de Alcalá, Hacienda, Leg. 544ª (Lib. 4).—Bibl. nacional, MSS., V, 377, cap. 4.

[1724]Instrucciones de 1484, § 13 (Arguello, fol. 5).

[1725]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Toledo, Leg. 133, n. 40. The artless formula of protest is “Y porque la memoria es deleznable e puede ser que algunas otras cosas aya herrado de que agora no tengo memoria, protesto ante vuestra merced que cada y de algunas otras cosas me acordare lo vendre a declarar y dezyr, desde agora pido penitencia, que por mas me aclarar e alympiar digo que si algunas personas vinieren diciendo otras cosas de mas de las desuso declaradas que ayendo tales que vuestra reverencia les debe dar fe, desde agora yo las apruevo e digo que son verdaderas y pido penitencia dellas.”

[1726]Boletin, XXIII, 289-312.

[1727]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Toledo, Leg. 153, n. 331.

[1728]D. Manuel Serreno y Sanz, inRevista de Archivos, etc., Abril, 1902, p. 294.

[1729]Simancæ de Cath. Institt. Tit.XLVIII, n. 28; Ejusd. Enchirid. Tit.LXI, § 5.—Rojas de Hæret. P. I, n. 597.

[1730]Elucidationes StiOfficii, § 17 (Archivo de Alcalá, Hacienda, Leg. 5442, Lib. 4).—Bibl. nacional, MSS., Pp, 28; V, 377, cap. ii, § 7This was not confined to the Spanish Inquisition, but was the current practice of the Church where it had power. See Farinacii de Hæres. Q. 187, n. 133.

[1730]Elucidationes StiOfficii, § 17 (Archivo de Alcalá, Hacienda, Leg. 5442, Lib. 4).—Bibl. nacional, MSS., Pp, 28; V, 377, cap. ii, § 7

This was not confined to the Spanish Inquisition, but was the current practice of the Church where it had power. See Farinacii de Hæres. Q. 187, n. 133.

[1731]MSS. of Royal Library of Copenhagen, 218b, p. 145.

[1732]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Toledo, Leg. 1.

[1733]Ibidem.—Matute y Luquin, Autos de Fe de Córdova, p. 232—Royal Library of Berlin, Qt. 9548.

[1734]Albert. Albertin. de Agnoscendis Assert. Cathol., Q. xxxvi,in fine.—Pegnæ Comment. 75 in Eymerici Direct. P. II.

[1735]Bibl. nacional, MSS., Pp, 28; V, 377, cap. ii, §§ 4, 6.—Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia, Leg. 299, fol. 80.—Elucidationes StiOfficii, § 16 (Archivo de Alcalá, Hacienda, Leg. 5442, Lib. 4).

[1736]MSS. of Library of Univ. of Halle, Yc, 20, T. I.

[1737]See Appendix to Vol. I, p. 580.

[1738]Bibl. nacional, MSS., S. 294, fol. 243.

[1739]Bibl. nacional, MSS., V, 377. fol. 53.

[1740]Royal Library of Berlin, Qt., 9548.

[1741]Bleda, Crónica de los Moros, p. 929.

[1742]Proceso contra Manuel Díaz (MS.penes me).

[1743]Instrucciones de 1484, §§ 11, 12; Instruc. de 1498, 7 § (Arguello fol. 5, 13).

[1744]Bibl. nacional, MSS, PV, 3, n. 20.—Somewhat similar is the classification of Moriscos in the Toledo auto of 1594 (MSS. of Library of Univ. of Halle, Yc, 20, T. I.).

[1745]Elucidationes Sti Officii, § 4 (Archivo de Alcalá, Hacienda, Leg 5442, Lib. 4).—Bibl. nacional, MSS., V, 377, cap. ii, § 14.

[1746]Royal Library of Berlin, Qt. 9548.—Archivo hist. nacional, Inquisicion de Toledo, Leg. 1.

[1747]Instrucciones de 1484, § 15 (Arguello, fol. 6).

[1748]Instrucciones de 1561, § 53 (Arguello, fol. 34)—Elucidationes StiOfficii, § 22 (ubi sup.).

[1749]Simancæ de Cath. Institt. T.XLVII, n. 45, 46.—Ejusd. Enchirid. Tit.LVIII, n. 14.

[1750]Royal Library of Berlin, Qt. 9548.

[1751]Archivo de Simancas, Inquisicion, Libro 939, fol. 342.—Elucidationes StiOfficii, § 5 (ubi sup.).—Bibl. nacional, MSS., Pp, 28.

[1752]MSS. of Library of Univ. of Halle, Yc, 20, T. I.—Bibl. nacional, MSS., G, 50, fol. 241.

[1753]Bibl. nacional, MSS., V, 377, cap. 5, §§ 1-3.

[1754]MSS. of Library of Univ. of Halle, Yc, 20, T. I

[1755]Instrucciones de 1484, § 13 (Arguello, fol. 5).

[1756]MSS. of Library of Univ. of Halle, Yc, 20, T. I.

[1757]Archivo de Simancas, Inquisicion, Sala 40, Lib. 4, fol. 116-17, 120-1, 126, 130-4, 137, 139, 141, 161-2; Lib. 78, fol. 275, 282, 295, 322.—Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia, Leg. 385.

[1758]Rojas de Hæret., P.I, n. 69, 72, 75-6.—Simancæ de Cath. Institt. Tit.XLVIII, n. 25.—Arnald. Albertin. de agnoscendis Assertt. Cathol. Q. 3, n. 16.—This was inherited from the medieval Inquisition. See Eymerici Direct. P.II, Q. xxxiv and Peña’s comment.

[1759]MSS. of Library of Univ. of Halle, Yc, 20, T. I.—Bibl. nacional, MSS., G, 50, fol. 249.—Olmo, Relacion, etc., p. 255.—Garau, La Fee triunfante, pp. 75-8, 97.

[1760]Pegnæ Comment.XLVIIIin Eymerici Director., P.III.

[1761]Archivo hist. nacional, Inquisicion de Valencia, Leg. 299, fol. 80.

[1762]Usually the oath as to the truth of the genealogy and the limpieza of the ancestry is taken by the applicant personally, and it varies according to his taste. A few specimens will show the different formulas adopted. Some are specific and in detail as Doctor Bernardino Martinez Palomino, prebendary of Toledo, September 7, 1816.—“Los contenidos en esta genealogia son mis Padres y Abuelos Paternos y Maternos de la naturaleza que queda referida, todos legítimos y de legítimo matrimonio, limpios y de limpia sangre, sin raza de Moros, Judíos, Luteranos, Calvinistas, ni otra secta, ni procesados ni castigados por el Santo Oficio segun mi saber y entender, pues asi lo juro in verbo sacerdotis.”—Ibidem, fol. 24.Mariano Bias Garoz for himself and his wife, March 7, 1816, is specially anxious to assert his gentility—“Todos los quales son descendientes de families ylustres, distinguidas, limpias de toda mala raza de Negros, Moros, Judíos y recien convertidos, y no han exercido oficios viles ni mecanicos y de ser asi cierto no constandome cosa alguna en contrario lo juro y firmo.”—Ibidem, fol. 28.Ramon Nieto y Herrera, July 28, 1816 contents himself with “Todos los quales juro han sido mis Padres y Abuelos Paternos y Maternos.”—Ibidem, fol. 33.

Mariano Bias Garoz for himself and his wife, March 7, 1816, is specially anxious to assert his gentility—“Todos los quales son descendientes de families ylustres, distinguidas, limpias de toda mala raza de Negros, Moros, Judíos y recien convertidos, y no han exercido oficios viles ni mecanicos y de ser asi cierto no constandome cosa alguna en contrario lo juro y firmo.”—Ibidem, fol. 28.

Ramon Nieto y Herrera, July 28, 1816 contents himself with “Todos los quales juro han sido mis Padres y Abuelos Paternos y Maternos.”—Ibidem, fol. 33.

[1763]The document is incomplete and I have omitted a long enumeration of trivial debts collected.

[1764]There is an evident error of a copyist here. The principal and accrued interest of these three censales amount to 39, 230s. 4d., or 1961 l. 10s. 4d. The receiver, who permitted such a sacrifice would scarce have dared to report it to Ferdinand.

[1765]Alonso Suárez de Fuentelsaz, one of the inquisitors-general.

[1766]In this collection there are two copies of this paper, one with many erasures and apparently a first draft, the other clean and final.

Back to Index Next