Chapter 4

Christmas eve is notable in the Roman Catholic Church for the unique fact that mass is celebrated at midnight.I say, advisably,iscelebrated, because, although Cardinal Manning abolished public mass at that hour within the diocese of Westminster about 1867, yet in conventual establishments it is still kept up, and in every church three masses are celebrated. The ancient, and, in fact, the modern use, until interrupted by Cardinal Manning, was to celebrate mass at midnight, at daybreak, and at the third hour (9 a.m.) This use is very old; for Thelesphorus, who was Popea.d.127, decreed that three masses should be sungin Festo Nativitatis, to denote that the birth of Christ brought salvation to the fathers of three periods—viz. the fathers before, under, and after the law.

Another Roman Catholic custom on Christmas eve is the preparation of "the Manger," which in some places is a very elaborate affair. The Christ is lying on straw between the ox and ass, Mary and Joseph bending over Him; the shepherds are kneeling in adoration, and the angels, hovering above, are supposed to be singing thegloria in excelsis. A writer in theCatholic World(vol. xxxiv. p. 439) says:—"Christmas Dramas are said to owe their origin to St. Francis of Assisi. Before his death he celebrated the sacred Birth-night in the woods, where a stable had been prepared with an ox and an ass, and a crib for an altar. A great number of people came down from the mountains, singing joyful hymns and bearing torches in their hands; for it was not fitting that a night that had given light to the whole world, should be shrouded in darkness. St. Francis, who loved to associate all nature with his ministry, was filled with joy. He officiated at the Mass as deacon. He sang the Gospel, and then preached in a dramatic manner on the birth of Christ. When he spoke of the Lamb of God, he was filled with a kind of divine frenzy, and imitated the plaintive cry of the sacrificial lamb; and, when he pronounced the sweet name of Jesus, it was as if the taste of honey were on his lips. One soul before the rural altar, that night, with purer eyes than the rest, saw the Divine Babe, radiant with eternal beauty, lying in the manger."

Christmas Eveis especially the time for decorating houses and churches with evergreens, a custom which seems to have come from heathen times; at least, no one seems to know when it commenced. Polydore Vergil[40]says:—"Trymming of the temples with hangynges, floures, boughes, and garlondes, was taken of the heathen people, whiche decked their idols and houses with such array." That it is an old custom in England to deck houses, churches, etc., at Christ-tide with evergreens is undoubted—the only question is, how old is it? Stow, in hisSurvey, says: "Against the Feast of Christmas, every man's house, as also their parish churches, were decked with holme, ivy, bayes, and whatsoever the season of the year afforded to be green. The Conduits and Standards in the streets were, likewise, garnished; among the which I read that, in the year 1444, by tempest of thunder and lightning, towards the morning of Candlemas day, at the Leadenhall in Cornhill, a standard of tree, being set up in the midst of the pavement, fast in the ground, nailed full of holme and ivie, for disport of Christmass to the people, was torne up and cast down by the malignant Spirit (as was thought), and the stones of the pavement all about were cast in the streets, and into divers houses, so that the people were sore aghast at the great tempests."

Stow, we see, makes no mention of mistletoe, nor do we find it in old churchwardens' accounts, because mistletoe was accounted a heathen plant, on account of its association with the Druids, and not only was therefore unsuitable to bedeck a place of Christian worship, but the old rite of kissing beneath it rendered it inadmissible. Still, in Queen Anne's time, it was recognised as a Christmas decoration, for Gay in hisTriviahas sung—

The mistletoe is found in several counties in England, but the bulk of that which we have now at Christ-tide comes from Brittany. There is a popular belief that it grows on oaks, possibly on account of Druidical tradition to that effect, but, as a matter of fact, its connection with that tree in England is very rare, Dr. Ball, in a paper in theJournal of Botany, only mentioning seven authentic instances of its growth on the oak tree in this country. It principally makes itshabitaton the apple, poplar, hawthorn, lime, maple, and mountain ash, and has been found on the cedar of Lebanon and the laurel.

The bay tree was believed to have the property of protection against fire or lightning. The ivy was considered to prevent intoxication, and for this reason Bacchus is represented as being crowned with ivy leaves. The holly was originally the Holy Tree, and tradition says that, unknown before, it sprang up in perfection and beauty beneath the footsteps of Christ when he first trod the earth, and that, though man has forgotten its attributes, the beasts all reverence it, and are never known to injure it.

The four following carols are all of the fifteenth century:

Holly and Ivy

Here comes Holly

Ivy, Chief of Trees

The Contest of the Ivy and the Holly

It is just as well to be particular as to the quality of the holly used in Christmas decorations; for on that dependswho will be the ruler of the house during the coming year—the wife or the husband. If the holly is smooth the wife will get the upper hand, but if it be prickly, then the husband will gain the supremacy. It is also unlucky to bring holly into the house before Christmas Eve. And, please, if you are doing at home any decorations for the church, be sure and make them on the ground floor, for it is specially unlucky to make anything intended for use in a church in an upper chamber.

The custom of church decoration may possibly have been suggested by a verse in the first lesson appointed to be read on Christmas eve—lx. Isaiah, 13. "The glory of Lebanon shall come unto thee, the fir tree, the pine tree, and the box together, to beautify the place of my sanctuary." Some years ago, at the commencement of the great Church revival, the Christmas decorations in churches were very elaborate, but they are now, as a rule, much quieter, and the only admissible evergreens are contained in the following distich—

These decorations, both in church and in private houses, ought to be kept up until the 1st of February, Candlemas eve, when they should be burnt—a proceeding which set fire to the hall of Christ Church, Oxford, in 1719. Herrick gives the following:—

Ceremonies for Candlemasse Eve

And with Candlemas day ends all festivity connected with Christ-tide.

Itwould indeed be singular if an event of such importance as the birth, as man, of the Son of God had not been specially marked out by signs and wonders, and that many legends concerning these should be rife. Naturally He was welcomed by the heavenly host; and Abraham a Sancta Clara, in one of his sermons, gives a vivid description of the wonders that happened on the Nativity. "At the time when God's Son was born, there came to pass a great many wonderful circumstances. First of all, a countless multitude of angels flew from heaven, and paid their homage to the Celestial Child in various loving hymns, instead of the usual lullabie, sung to babies. Next, the deep snow, which had covered the ground in the same neighbourhood, at once disappeared; and, in its place were to be seen trees covered with a thick foliage of leaves, whilst the earth was decorated with a rich and luxuriant crop of the most beautiful flowers."

This visitation of the angels is represented in nearly every old painting of the Nativity, some, like Botticelli, giving a whole band of angels, others contenting themselves with two or three, sufficient to indicate their presence. Fra Jacopone da Todi sings:

Lope de Vega makes Our Lady caution the angels as they come through the palm trees—

Mrs. Jameson[44]says that "one legend relates that Joseph went to seek a midwife, and met a woman coming down from the mountains, with whom he returned to the stable. But, when they entered, it was filled with light greater than the sun at noonday; and, as the light decreased, and they were able to open their eyes, they beheld Mary sitting there with her Infant at her bosom. And the Hebrew woman, being amazed, said: 'Can this be true?' and Mary answered, 'It is true; as there is no child like unto my son, so there is no woman like unto his mother.'"

Le Bon,[45]speaking of the cradle of Jesus, says: "According to tradition, the stone cradle contained one of wood. That of stone still exists at Bethlehem, not in its primitive state, but decorated with white marble, and enriched with magnificent draperies. The wooden one was, in the seventh century, at the time of the Mahometan Invasion in the East, transported to Rome, then become the new Jerusalem, the Bethlehem of a new people. It there reposes in the superb basilica of Santa Maria Maggiore, where it is guarded by the eternal city with more affection than the Ark of the Covenant, and with more respect than the cottage of Romulus. Centuries have not been able to enfeeble the veneration and the lovewith which this trophy of the love of God for his creatures has been surrounded. This cradle, this sacred monument, reposes in a shrine of crystal, mounted on a stand of silver enamelled with gold and precious stones, the splendid offering of Philip IV., King of Spain. This shrine is preserved in a brazen coffer, and is only exposed for veneration—on the grand altar, once a year, on Christmas Day."

The ox and ass are indispensable accessories to a picture of the Nativity, and it is said that their introduction rests on an old tradition mentioned by St. Jerome, and also on a text of prophecy: "The ox knoweth his owner, and the ass his master's crib."[46]Tradition says that these animals recognised and worshipped their Divine Master.

So also it is believed in many places that at midnight on Christmas eve all cattle bowed their knees; and Brand gives an instance of this legend, and says "that a Cornish peasant told him in 1790 of his having, with some others, watched several oxen in their stalls on the Eve of old Christmas Day, and that at twelve o'clock, they observed the two oldest oxen fall upon their knees and (as he expressed it in the idiom of the country) make a cruel moan like Christian creatures."

There is another legend which relates how other animals took part in the announcement of the Saviour's coming on earth. Prætorius says:

Hone describes a curious sheet of carols printed in London in 1701. "It is headed 'Christus Natus Est;Christ is born,' with a wood-cut 10 inches high by 8-1/2 inches wide, representing the stable of Bethlehem; Christ in the crib, watched by the Virgin and Joseph; shepherds kneeling, angels attending; a man playing on the bagpipes; a woman with a basket of fruit on her head; a sheep bleating, and an ox lowing on the ground; a raven croaking, and a crow cawing, on the hay rack; a cock crowing above them; and angels singing in the sky. The animals have labels from their mouths bearing Latin inscriptions. Down the side of the wood-cut is the following account and explanation:—'A religious man inventing the concerts of both birds and beasts drawn in the picture of our Saviour's birth, doth thus express them: The cock croweth,Christus natus est—Christ is born. The raven askedQuando?—When? The crow replied,Hac nocte—this night. The ox crieth out,Ubi? Ubi?—Where? Where? The sheep bleateth outBethlehem. A voice from heaven sounded,Gloria in Excelsis—Glory be on high!'"

Another pictorial representation of this legend is mentioned by the Rev. Dr. John Mason Neale inThe Unseen World(p. 27). An example which, in modern times, would be considered ludicrous, of the manner in which our ancestors made external Nature bear witness to our Lord, occurs in what is called the Prior's Chamber in the small Augustinian house of Shulbrede, in the parish of Linchmere, in Sussex. On the wall is a fresco of the Nativity; and certain animals are made to give their testimony to that event in words which somewhat resemble, or may be supposed to resemble, their natural sounds. A cock, in the act of crowing, stands at the top, and a label, issuing from his mouth, bears the words,Christus natus est. A duck inquires,Quando? Quando?A raven hoarsely answers,In hac nocte. A cow asks,Ubi? Ubi?And a lamb bleats outBethlehem.

This idea that beasts were endowed with human speech on Christmas night was very widespread, as the following legend well instances, it being common both to Switzerland and Suabia. One Christmas night, in order to test the truth of this legend, a peasant crept slyly upon that solemn and holy night into the stable, where his oxen were quietly chewing the hay set before them. An instant after the peasant had hidden himself, one of the oxen said to another "We are going to have a hard and heavy task to do this week." "How is that? the harvest is got in and we have drawn home all the winter fuel." "That is so," was the reply, "but we shall have to drag a coffin to the churchyard, for our poor master will most certainly die this week." The peasant shrieked, and fell back, senseless, was taken home, and the ox's prophecy was duly fulfilled.

It is also thought that the cocks crow all night at Christmas, and Bourne says, anent this belief, that it was about the time of cock crowing when our Saviour was born, and the heavenly host had then descended to sing the first Christmas carol to the poor shepherds in the fields of Bethlehem.

Shakespeare mentions this popular tradition in Hamlet, act i. sc. i.:—

But there is yet another legend of cock-crowing which is found in a carol for St. Stephen's Day, temp. Henry VI.:—

There are several minor legends of animals and Christ-tide—for instance, at this time the bees are said to hum the Old Hundredth Psalm, but this is mild to what Olaus Magnus tells usOf the Fiercenesse of Men, who by Charms are turned into Wolves:—"In the Feast of Christ's Nativity, in the night, at a certain place, that they are resolved upon amongst themselves, there is gathered together such a huge multitude of Wolves changed from men, that dwell in divers places, which afterwards, the same night, doth so rage with wonderfull fiercenesse, both against mankind, and other creatures that are not fierce by nature, that the Inhabitants of that country suffer more hurt from them than ever they do from the true natural Wolves. For, as it is proved, they sit upon the houses of men that are in the Woods, with wonderfull fiercenesse, and labour to break down the doors, whereby they may destroy both men and other creatures that remain there.

"They go into the Beer-Cellars, and there they drink out some Tuns of Beer or Mede, and they heap al the empty vessels one upon another in the midst of the Cellar, and so leave them; wherin they differ from the natural and true Wolves. But the place, where, by chance they stayed that night, the Inhabitants of those Countries think to be prophetical; Because, if any ill successe befall a Man in that place; as if his Cart overturn, and he be thrown down in the Snow, they are fully persuaded that man must die that year, as theyhave, for many years, proved it by experience. BetweenLituania,SamogetiaandCuronia, there is a certain wall left, of a Castle that was thrown down; to this, at a set time, some thousands of them come together, that each of them may try his nimblenesse in leaping. He that cannot leap over this wall, as commonly the fat ones cannot, are beaten with whips by their Captains."

There is a story told of another Magnus, only in this case it was a Saint of that name. On Christmas eve, in the year 1012, a party of about thirty-three young men and women were merrily dancing in the churchyard of a certain church, dedicated to St. Magnus. A priest was at his devotions inside the church, and was so much disturbed by their merriment that he sent to them, asking them to desist for a while. But of this they took no heed, although the message was more than once repeated. Thereupon, waxing indignant, the holy man prayed his patron saint, St. Magnus, to visit the offenders with condign punishment. His prayer was heard, and the result was that the festive crew could not leave off dancing. For twelve whole months they continued dancing; night and day, winter and summer, through sunshine or storm, they had to prance. They knew no weariness, they needed no rest, nor did their clothes or boots wear out; but they wore away the surface of the earth so much that at the end of the twelvemonths they were in a hole up to their middles. The legend goes on to say, that on the expiration of their Terpsichorean punishment they slept continuously for three days and nights.

There are some curious legends of underground bells which sound only at Christmas. A writer inNotes and Queries(5 series, ii. 509) says—"Near Raleigh, Notts, there is a valley said to have been caused by an earthquake several hundred years ago, which swallowed up a whole village, together with the Church. Formerly, it was a custom of the people to assemble in this valley every Christmas Day morning to listen to the ringing of the bells of the Church beneath them. This, it was positively stated, might be heard by placing the ear to the ground, and hearkening attentively. As late as 1827 it was usual on this morning for old men and women to tell their children and young friends to go to thevalley, stoop down, and hear the bells ring merrily. The villagers heard the ringing of the bells of a neighbouring church, the sound of which was communicated by the surface of the ground. A similar belief exists, or did, a short time ago, at Preston, Lancashire."

This legend is not peculiar to England, for there is the same told of a place in the Netherlands, named Been, near Zoutleeuw, now engulphed in the ocean. It was a lovely and a stately city, but foul with sin, when our Lord descended to earth upon a Christmas night to visit it. All the houses were flaming with lights, and filled with luxury and debauchery; and, as our Lord, in the guise of a beggar, passed from door to door, there was not found a single person who would afford Him the slightest relief. Then, in His wrath, He spoke one word, and the waves of the sea rushed over the wicked city, and it was never seen more; but the place where it was immersed is known by the sound of the church bells coming up through the waters on a Christmas night.

In spite of Shakespeare's dictum that "no spirit dares stir abroad," the rule would not seem to obtain in the Isle of Man—for there is a legend there, how a fiddler, having agreed with a stranger to play, during the twelve days of Christmas, to whatever company he should bring him, was astonished at seeing his new master vanish into the earth as soon as the bargain had been made. Terrified at the thought of having agreed to work for such a mysterious personage, he quickly resorted to the clergyman, who ordered him to fulfil his engagement, but to play nothing but psalms. Accordingly, as soon as Christ-tide arrived, the weird stranger made his appearance, and beckoned the fiddler to a spot where some company was assembled. On reaching his destination, he at once struck up a psalm tune, which so enraged his audience that they instantly vanished, but not without so violently bruising him that it was with difficulty that he reached home to tell his novel Christmas experience.

Eventhe vegetable world contributed to the wonders of Christmas, for was there not the famous Glastonbury Thorn which blossomed on old Christmas day? Legend says that this was the walking staff of Joseph of Arimathæa, who, after Christ's death, came over to England and settled at Glastonbury, where, having planted his staff in the ground, it put forth leaves, and miraculously flowered on the festival of the Nativity; and it is a matter of popular belief, not always followed out by practice, that it does so to this day. The fact is that this thorn, theCratægus præcox, will, in a mild and suitable season, blossom before Christmas. It is not a particularly rare plant. Aubrey thus speaks of it in hisNatural History of Wiltshire.

"Mr. Anthony Hinton, one of the Officers of the Earle of Pembroke, did inoculate, not long before the late civill warres (ten yeares or more), a bud of Glastonbury Thorne, on a thorne, at his farm house, at Wilton, which blossoms at Christmas, as the other did. My mother has had branches of them for a flower-pott, several Christmasses, which I have seen. Elias Ashmole, Esq., in his notes uponTheatrum Chymicum, saies that in the churchyard of Glastonbury grew a walnutt tree that did putt out young leaves at Christmas, as doth the King's Oake in the New Forest. In Parham Park, in Suffolk (Mr. Boutele's), is a pretty ancient thorne, that blossomes like that at Glastonbury; the people flock hither to see it on Christmas Day. But in the rode that leades from Worcesterto Droitwiche is a black thorne hedge at Clayes, half a mile long or more, that blossoms about Christmas day, for a week or more together. Dr. Ezerel Tong sayd that about Rumly-Marsh, in Kent, are thornes naturally like that near Glastonbury. The Soldiers did cutt downe that near Glastonbury; the stump remaines."

Several trees which are descended by cuttings from the Holy Thorn still exist in and about Glastonbury. One of them, of somewhat scanty and straggling growth, occupies the site of the original thorn, on the summit of Weary-all Hill. Another, a much finer tree, compact and healthy, stands on private premises, near the entrance of a house that faces the abbot's kitchen. These descendants of the Holy Thorn inherit the famous peculiarity of that tree.

TheGentleman's Magazinefor 1753, has the following in its "Historical Chronicle" for January. "Quainton in Buckinghamshire, Dec. 24.Above 2000 people came here this night, with lanthorns and candles, to view a black thorn which grows in the neighbourhood, and which was remembered (this year only) to be a slip from the famousGlastonburyThorn, that it always budded on the 24th, was full blown the next day, and went all off at night; but the people, finding no appearance of a bud, 'twas agreed by all that Decemb. 25, N.S., could not be the rightChristmas Day,[50]and, accordingly, refused going to Church, and treating their friends on that day, as usual: at length the affair became so serious that the ministers of the neighbouring villages, in order to appease the people, thought it prudent to give notice that the oldChristmas Dayshould be kept holy as before.

"Glastonbury.A vast concourse of people attended the noted thorns onChristmas Eve, New Stile; but, to their great disappointment, there was no appearance of its blowing, which made them watch it narrowly the 5th ofJan., theChristmas-day, Old Stile, when it blow'd as usual."

A writer inNotes and Queries(3 series ix. 33) says, "A friend of mine met a girl on Old Christmas Day, in a village of North Somerset, who told him that she was going to seethe Christmas Thorn in blossom. He accompanied her to an orchard, where he found a tree, propagated from the celebrated Glastonbury Thorn, and gathered from it several sprigs in blossom. Afterwards, the girl's mother informed him that it had, formerly, been the custom for the youth of both sexes to assemble under the tree at midnight, on Christmas Eve, in order to hear the bursting of the buds into flower; and, she added, 'As they com'd out, you could hear 'em haffer.'"[51]

This celebration of Christ-tide was not confined to this thorn—some oaks put forth leaves on Christmas day. Aubrey says that an oak in the New Forest "putteth forth young leaves on Christmas-day, for about a week at that time of the yeare. Old Mr. Hastings, of Woodlands, was wont to send a basket full of them to King Charles I. I have seen of them several Christmasses brought to my father. But Mr. Perkins, who lives in the New Forest, sayes that there are two other oakes besides that, which breed green buddes after Christmas day (pollards also), but not constantly."

There is yet another bit of Folk-lore anent flowers and Christ-tide which may be found inThe Connoisseur, No. 56, Feb. 20, 1755. "Our maid, Betty, tells me that, if I go backwards, without speaking a word, into the garden, upon Midsummer Eve, and gather a Rose, and keep it in a clean sheet of paper, without looking at it, 'till Christmas day, it will be as fresh as in June; and, if I then stick it in my bosom, he that is to be my husband will come and take it out."

It is perhaps as well to know what will happen to us if the Feast of the Nativity falls on a particular day in the week—as, according to the proverb, "forewarned is fore armed."

TheShepherd's Kalendarsays: "If the sun shines clear and bright on Christmas day, it promises a peaceful year, free from clamours and strife, and foretells much plenty to ensue; but if the wind blows stormy towards sunset, it betokens sickness in the spring and autumn quarters."

Another authority,Husband-man's Practice, warns us that "when Christmas day cometh while the moon waxeth, it shall be a very good year, and the nearer it cometh to the new moon, the better shall that year be. If it cometh when the moon decreaseth, it shall be a hard year, and the nearer the latter end thereof it cometh, the worse and harder shall the year be."

The same book says: "The wise and cunning masters in Astrology have found that men may see and mark the weather of the holy Christmas night, how the whole year after shall be in his working and doing, and they shall speak on this wise:

"When on the Christmas night and evening it is very fair and clear weather, and is without wind and rain, then it is a token that this year will be plenty of wine and fruite.

"But if the contrariwise, foul weather and windy, so shall it be very scant of wine and fruite.

"But if the wind arise at the rising of the sun, then it betokeneth great dearth among beasts and cattle this year.

"But if the wind arise at the going down of the same, then it signifieth death to come among kings and other great lords."

Therewas a curious tradition in the north of England, which is practically done away with in these days of lucifer matches. In the old days of tinder boxes, if any one failed to get a light, it was of no use his going round to the neighbours to get one, for even his dearest friends would refuse him, it being consideredmost unluckyto allow any light to leave the house between Christmas eve and New Year's day, both inclusive. No reason has been found for this singular and somewhat churlish custom.

Another north country custom, especially at Leeds, was for the children to go from house to house carrying a "Wessel (or Wesley) bob," a kind of bower made of evergreens, inside which were placed a couple of dolls, representing the Virgin and Infant Christ. This was covered with a cloth until they came to a house door, when it was uncovered. At Huddersfield, a "wessel bob" was carried about, gorgeously ornamented with apples, oranges, and ribbons, and when they reached a house door they sung the following carol:

At Aberford, near Leeds, two dolls were carried about in boxes in a similar manner, and they were called "wesley (wassail) boxes."

Whilst on the subject of Yorkshire Christmas customs, I may mention that a correspondent of theGentleman's Magazine(1790, vol. 60, p. 719), says that at Ripon the singing boys came into the church with large baskets of red apples, with a sprig of rosemary stuck in each, which they present to all the congregation, and generally have a return made to them of 2d., 4d., or 6d., according to the quality of the lady or gentleman.

In theHistory of Yorkshire(1814, p. 296) it tells how, during the Christmas holidays, the Sword or Morisco Dance used to be practised at Richmond by young men dressed in shirts ornamented with ribbons folded into roses, having swords, or wood cut in the form of that weapon. They exhibited various feats of activity, attended by an old fiddler, by "Bessy," in the grotesque habit of an old woman, and by the fool, almost covered with skins, a hairy cap on his head, and the tail of a fox hanging from his head. These led the festive throng, and diverted the crowd with their droll antic buffoonery. The office of one of these characters was to go about rattling a box, and soliciting money from door to door to defray the expenses of a feast, and a dance in the evening.[63]

In Sheffield the custom of "first-foot" is kept up onChristmas day and New Year's day, but there is no distinction as to complexion or colour of hair of the male who first enters the house.

A correspondent inNotes and Queries(3rd series, i. 223), writes: "The object of desire is that the first person who enters a house on the morning of Christmas day or that of New Year's day, should have black or dark hair. Many make arrangements by special invitation that some man or boy of dark hair, and otherwise approved, should present himself at an early hour to wish the compliments of the season, and the door is not opened to let any one else in until the arrival of the favoured person. He is regaled with spice cake and cheese, and with ale or spirits, as the case may be. All the 'ill luck'—that is, the untoward circumstances of the year, would be ascribed to the accident of a person with light hair having been the first to enter a dwelling on the mornings referred to. I have known instances where such persons, innocently presenting themselves, have met with anything but a Christmas welcome. The great object of dread is a red-haired man or boy (women or girls of any coloured hair or complexion are not admissible as the first visitors at all), and all light shades are objectionable.

"I have not been able to trace the origin of the custom, nor do I remember having read any explanation of its meaning. I once heard an aged woman, who was a most stern observer of all customs of the neighbourhood, especially those which had an air of mystery or a superstition attached to them, attempt to connect the observance with the disciple who sold the Saviour. In her mind all the observances of Christmas were associated with the birth or death of Christ, and she made no distinction whatever between the events which attended the Nativity, and those which preceded and followed the Crucifixion. She told me that Judas had red hair, and it was in vain to argue with her that he had no connection whatever with the events which our Christmas solemnities and festivities were intended to commemorate. It satisfied her mind, and that was enough. After many inquiries, I was not able to obtain any answer more reasonable."

More than twenty-two years after the above, another correspondent writing on the subject to the same periodical (6th series, x. 482) says (speaking of Yorkshire): "The first person to enter the house on a Christmas morning must be a male, and the first thing brought in must be green. Some folks used to lay a bunch of holly on the doorstep on Christmas Eve, so as to be ready. Some say you must not admit astrangewoman on Christmas day; but I have heard of one old gentleman near York who would never permitanywoman to enter his house on a Christmas Day."

It was formerly the custom of the city of Gloucester to present a lamprey pie to the king at Christmas. This custom was kept up until early in this century, when it fell into desuetude. It was revived in 1893, not at Christmas, but in May, when a beautiful pie, with finely moulded paste, and enamelled silver skewers, which also served as spoons, was presented to Her Majesty.

There was, or is, a curious custom in Kent at Christ-tide called "Hodening," the best account of which that I have seen is in theChurch Timesof January 23, 1891: "Hodening was observed on Christmas Eve at Walmer in 1886, which was the last time I spent the festival there," writes one antiquary. Another writes: "When I was a lad, about forty-five years since, it was always the custom, on Christmas Eve, with the male farm servants from every farm in our parish of Hoath (Borough of Reculver), and neighbouring parishes of Herne and Chislet, to go round in the evening from house to house with the hoodining horse, which consisted of the imitation of a horse's head made of wood, life size, fixed on a stick about the length of a broom handle, the lower jaw of the head was made to open with hinges, a hole was made through the roof of the mouth, then another through the forehead, coming out by the throat; through this was passed a cord attached to the lower jaw, which, when pulled by the cord at the throat, caused it to close and open; on the lower jaw large-headed hobnails were driven in to form the teeth. The strongest of the lads was selected for the horse; he stooped, and made as long a back as he could, supporting himself by the stick carrying the head; then he was covered with a horsecloth, and one of his companions mounted his back. The horse had a bridle and reins. Then commenced the kicking, rearing, jumping, etc., and the banging together of the teeth. As soon as the doors were opened the 'horse' would pull his string incessantly, and the noise made can be better imagined than described. I confess that, in my very young days, I was horrified at the approach of the hoodining horse, but, as I grew older, I used to go round with them. I was at Hoath on Thursday last, and asked if the custom was still kept up. It appears it is now three or four years since it has taken place. I never heard of it in the Isle of Thanet. There was no singing going on with the hoodining horse, and the party was strictly confined to the young men who went with the horses on the farms. I have seen some of the wooden heads carved out quite hollow in the throat part, and two holes bored through the forehead to form the eyes. The lad who played the horse would hold a lighted candle in the hollow, and you can imagine how horrible it was to any one who opened the door to see such a thing close to his eyes. Carollers in those days were called hoodiners in the parishes I have named."

And the following communication is interesting and valuable: "Some such custom prevailed in the seventh century. In thePenitentialof Archbishop Theodore (d. 690) penances are ordained for 'any who, on the Kalends of January, clothe themselves with the skins of cattle and carry heads of animals.' The practice is condemned as beingdæmoniacum(see Kemble'sSaxons, vol. i., p. 525). The custom would, therefore, seem to be of pagan origin, and the date is practically synchronous with Christmas, when, according to the rites of Scandinavian mythology, one of the three great annual festivals commenced. At the sacrifices which formed part of these festivals, the horse was a frequent victim in the offerings to Odin for martial success, just as in the offerings to Frey for a fruitful year the hog was the chosen animal. I venture, therefore, to suggest thathodening(or probablyOdening) is a relic of the Scandinavian mythology of our forefathers."

Brand says: "It has been satisfactorily shown that theMari Lhoyd, or horse's skull decked with ribbons, whichused to be carried about at Christmas in Wales, was not exclusively a Welsh custom, but was known and practised in the border counties. It was undoubtedly a form of the old English Hobby Horse, one universally prevalent as a popular sport, and conducted, as the readers of Strutt, Douce, and others are already well aware, with all kinds of grotesque and whimsical mummery."

In1570 was published "The Popish Kingdome, or, Reigne of Antichrist, written in Latin Verse by Thomas Naogeorgus (Kirchmayer) and englished by Barnabe Googe," and in it we have some curious Christmas customs and folk-lore.

Another old Christmas belief may be found in theGolden Legend, printed by Wynkyn de Worde, where it is said, "that what persone beynge in clene lyfe desyre on thys daye (Christmas) a boone of God: as ferre as it is ryghtfull and good for hym, our lorde at reuerence of thys blessid and hye feste of his natiuite wol graunt it to hym."

Most English Christmas customs, save the Christmas Tree, cards, and the stocking hung up to receive gifts, are old, but one of the prettiest modern ones that I know of was started by the Rev. J. Kenworthy, Rector of Ackworth, in Yorkshire, about forty years since, of hanging a sheaf of corn outside the church porch, on Christmas eve, for the special benefit of the birds. It seems a pity that it is not universally practised in rural parishes.

To be spoken of in the past tense also are, I fear, the Christ-tide customs of Wales—theMari Lhoyd, orLwyd, answering to the KentishHodening, and thePulgen, or the Crowning of the Cock, which was a simple religious ceremony. About three o'clock on Christmas morning the Welsh in many parts used to assemble in church, and, after prayers and a sermon, continue there singing psalms and hymns with great devotion till it was daylight; and if, through age or infirmity, any were disabled from attending, they never failed having prayers at home and carols on our Saviour's nativity.

At Tenby it was customary at four o'clock on Christmasmorning for the young men of the town to escort the rector with lighted torches from his residence to the church. Sometimes also, before or after Christmas day, the fishermen of Tenby dressed up one of their number, whom they called the "Lord Mayor of Pennyless Cove," with a covering of evergreens and a mask over his face; they would then carry him about, seated in a chair, with flags flying, and a couple of violins playing before him. Before every house the "Lord Mayor" would address the occupants, wishing them a merry Christmas and a happy New Year. If his good wishes were responded to with money his followers gave three cheers, the masquer would himself give thanks, and the crowd again cheered.

In Scotland, Christ-tide is not observed as much as in England, the Scotch reserving all their festive energy for the New Year. Yet, in some parts of Scotland, he who first opens the door on Yule day is esteemed more fortunate during the coming year than the remainder of the family, because he "lets in Yule." And Yule is treated as a real person, as some people set a table or chair, covered with a clean cloth, in the doorway, and set upon it bread and cheese for Yule. It is common also to have a table covered in the house from morning till night with bread and drink upon it, that every one who calls may take a portion, and it is considered particularly inauspicious if any one comes into a house and leaves it without doing so. However many be the callers during the day, all must partake of the good cheer.

In Chambers'sPopular Rhymes(ed. 1870, p. 169), it is said that the doings of the guisards (masquers) form a conspicuous feature in the New Year proceedings throughout Scotland. The evenings on which these persons are understood to be privileged to appear are those of Christmas, Hogmanay, New Year's day, and Handsel Monday. Dressed in quaint and fantastic attire, they sing a selection of songs which have been practised by them some weeks before. There were important doings, however—one of a theatrical character. There is one rude and grotesque drama (called Galatian) which they are accustomed to perform on each of the four above-mentioned nights; and which, in various fragments or versions,exists in every part of Lowland Scotland. The performers, who are never less than three, but sometimes as many as six, having dressed themselves, proceed in a band from house to house, generally contenting themselves with the kitchen as an arena, whither, in mansions presided over by the spirit of good humour, the whole family will resort to witness the scene of mirth.

Grant, in hisPopular Superstitions of the Highlands, says that as soon as the brightening glow of the eastern sky warns the anxious housemaid of the approach of Christmas day, she rises, full of anxiety at the prospect of her morning labours. The meal, which was steeped in thesowans bowiea fortnight ago to make thePrechdacdan sour, orsour scones, is the first object of her attention. The gridiron is put on the fire, and the sour scones are soon followed by hard cakes, soft cakes, buttered cakes, bannocks, andpannich perm. The baking being once over, the sowans pot succeeds the gridiron, full of new sowans, which are to be given to the family, agreeably to custom, this day in their beds. The sowans are boiled into the consistency of molasses, when thelagan-le-vrich, or yeast bread, to distinguish it from boiled sowans, is ready. It is then poured into as many bickers as there are individuals to partake of it, and presently served to the whole, both old and young. As soon as each despatches his bicker, he jumps out of bed—the elder branches to examine the ominous signs of the day, and the younger to enter into its amusements.

Flocking to the swing—a favourite amusement on this occasion, the youngest of the family gets the first "shouder," and the next oldest to him, in regular succession. In order to add more to the spirit of the exercise, it is a common practice with the person in the swing, and the person appointed to swing him, to enter into a very warm and humorous altercation. As the swung person approaches the swinger, he exclaims, "Ei mi tu chal"—"I'll eat your kail." To this the swinger replies, with a violent shove, "Cha ni u mu chal"—"You shan't eat my kail." These threats and repulses are sometimes carried to such a height as to break down or capsize the threatener, which generally puts an end to the quarrel.

As the day advances those minor amusements are terminated at the report of the gun, or the rattle of the ball-clubs—the gun inviting the marksmen to theKiavamuchd, or prize-shooting, and the latter toLuchd-vouil, or the ball combatants—both the principal sports of the day. Tired at length of the active amusements of the field, they exchange them for the substantial entertainment of the table. Groaning under the "Sonsy Haggis" and many other savoury dainties, unseen for twelve months before, the relish communicated to the company by the appearance of the festive board is more easily conceived than described. The dinner once despatched, the flowing bowl succeeds, and the sparkling glass flies to and fro like a weaver's shuttle. The rest of the day is spent in dancing and games.

An old Shetlander, telling about Yule-time in Shetland[64]in his boyhood, says: "I daresay Yule—the dear Yule I remember so well—will ere long be known and spoken of only as a tradition; for, altogether, life in those islands is now very different from what it was some fifty or sixty years ago." Yule, it seems, was then kept on old Christmas day, and great were the preparations made for it. Everybody had to have a new suit of clothes for the season, and the day began with a breakfast at nine—a veritable feast of fat things; and "before we rise from the table, we have yet to partake of the crowning glory of a Yule breakfast, and without which we should not look upon it as a Yule breakfast at all. From the sideboard are now brought and set before our host a large china punch-bowl, kept expressly for the purpose; a salver, with very ancient, curiously-shaped large glasses—also kept sacred to the occasion—and a cake-basket heaped with rich, crisp shortbread. The bowl containswhipcol, the venerable and famous Yule breakfast beverage. I do not know the origin or etymology of the namewhipcol. I do not think it is to be found in any of the dictionaries. I do not know if it was a Yule drink of our Viking ancestors in the days of paganism. I do not know if there was any truth in the tradition that it was the favourite drink of the dwellers in Valhalla, gods and heroes, when they kept their high Yule festival. But this I know, there never was, in the old house,a Yule breakfast without it. It had come down to us from time immemorial, and was indissolubly connected with Yule morning. That is all I am able to say about it, except that I am able to give the constituents of this luscious beverage, which is not to be confounded with egg-flip. The yelks of a dozen fresh eggs are whisked for about half an hour with about a pound of sifted loaf sugar; nearly half a pint of old rum is added, and then a pint of rich, sweet cream. A bumper of this, tossed off to many happy returns of Yule day, together with a large square of shortbread, always rounded up our Yule breakfast."

Football was the only game played at, and at this they continued till 3p.m., when they sat down to a dinner which entirely eclipsed the breakfast. After tea, there was dancing to the music of a fiddler until eleven, when a substantial supper was partaken of, then several glasses of potent punch, before retiring to rest. For a whole week this feasting and football playing was kept up, and wonderful must have been the constitutions of the Shetlanders who could stand it.


Back to IndexNext