a.Phauorinus apud Agellium. lib. 17. cap. 12.
b.Luciani encomion muscę.
c.Erasmus.
d.Synesius.
e.Lib. 2 de Republica.
f.Extat eius laudatio inter exempla exercitationum Rhetorum ab Henrico Stephano editarum cum Polemonis & Himerij declamationibus.
g.Wierus.
h.Simlerus in 22 Exodi.
i.Of these all the following reasons.Binfeldius de confessionibus maleficorum, & in Commentarijs ad titulum legis de maleficis & mathematicis copiosè. Remigius de Dęmonologia, lib. 3. cap. vltimo. Peucerus de pręcipuis Diuinationum generibus. Erastus de Lamijs. Bodinus Dæmonomanias lib. 4. cap. 5.
k.Hironimus Oleaster in locum, & Iunius & Tremelius in eundem.
l.Perkinsof Witch-craft.
m.Binfeldius in Commentarium ad titulum codicis de Mathematicis & Maleficis.
n.Godelmannus de Magis & veneficis, lib. 3. cap. 11. nº. 14. 15. 16. & seq.
o.Anonymus de Mosaicarum & Romanarum legum collatione titulo. 15.
p.Constitutiones criminales Caroli 5i. à Georgio Ramo edita cap. 44. 109. & 177Such are exempted from all benefit of those pardons which Princes vse to giue to other malefactors.Fornerius ad legem 236. in Titulo de verborum significatione, vide illum nam multa erudite scribit, ad propositum nostrum pertinentia.
q.Anno Domini1312. whose order began 1123.Thomas Walsinghamin the life of K.Edwardthe 2d, in his English history, an in hisHypodigma Neustrię.
r.Pythagoras apud Stobæum.
s.Tacitus annalium li. 2. & consule Lipsium in suis ad eum cõmentarijs.
t.Valerius Maximus li. 6. ca 3. Remigius Dæmonolog. l. 3. c.**.
u.Demosthenes orat. 1. contra Aristogitonem.
x.Libr. 16.not farre from the beginning.
y.Bonfinius rerum Hungaricarum decadis 2. libr. 2.
z.Allaricus apud Cassiodorum li. 9 epist. 18. in qua edictum illius:andCornelius Agrippa, sometime more then well acquainted with this Art, doth retract his owne books written of secret philosophy, & in plaine tearms and expresly giues his iudgement, that all these lewd women (for this title may include the whole rabble of this blacke Guard) withIannesandIambres, andSimon Magus, are to be tormented with endlesse paines in eternall fire.Cornelius Agrippa De vanitate Scientiarum ca. 48.
Supplementary Notes on Transcriptions
Preface, noted.(Image)inuentas esse has artesπρος απ..ην ἔλεείνων ἀνθρώπων τῶν ῥᾳδίως ὑποκλεπτομένων εἲς ταύτα ὑπο τοῦ διάβολου.affirmat Cedrenus in historiæ compendioReading unclear: ἔλεείνων may be ἑλεσιν ων. The original text was unavailable to me.
inuentas esse has artesπρος απ..ην ἔλεείνων ἀνθρώπων τῶν ῥᾳδίως ὑποκλεπτομένων εἲς ταύτα ὑπο τοῦ διάβολου.affirmat Cedrenus in historiæ compendio
First Proposition, notef.(Image)eam autẽπεντεκῆνvocat Balsamon.The correct form (retaining the case ending) is πενθεκτῆν
eam autẽπεντεκῆνvocat Balsamon.
First Proposition, notet.(Image)καθάπερ ἐμψύχου σώματος τῶν σφεων εξαιρεθείσων ἀκρείονας τὸ ὅλον‧ οὕτως ἔξ ἱστορίας ἔαν ἄρης την ἀλήθειαν, τὸ καταλειπόμενον ἀυτῆς, ἀνατελὲς γιγνεται διήγημαPolib. historiarum lib. 12Polybius 12.12.3 (1893 Teubner edn.):καθάπερ ἐμψύχου σώματος τῶν ὄψεων ἐξαιρεθεισῶν ἀχρειοῦται τὸ ὅλον, οὕτως ἐξ ἱστορίας ἐὰν ἄρῃς τὴν ἀλήθειαν, τὸ καταλειπόμενον αὐτῆς ἀνωφελὲς γίνεται διήγημα.
καθάπερ ἐμψύχου σώματος τῶν σφεων εξαιρεθείσων ἀκρείονας τὸ ὅλον‧ οὕτως ἔξ ἱστορίας ἔαν ἄρης την ἀλήθειαν, τὸ καταλειπόμενον ἀυτῆς, ἀνατελὲς γιγνεται διήγημαPolib. historiarum lib. 12
First Proposition, noteu.(Image)TimausΚἀιονες ἰδιοτης ἐύθειοιReading unclear: the first word may be meant for a contraction of Και ἀιονος. The original text was unavailable to me.
TimausΚἀιονες ἰδιοτης ἐύθειοι
Third Proposition, notem.(Image)Ouid. lib. 2. de art. amand. philtra nocent animis, vimq; fauoris habent. Propertius lib. 4. in lænam quandam consuluitq; striges nostro de sanguine & in me, hippomenes fætæ semina legit equæ. Vide de his Aristotelem de natura animaliũ lib. 6. cap. 22. Pliniũ l. 8. c. 42.OvidArs AmatoriaII. 106 (1907 Teubner edn.):Philtra nocent animis, vimque furoris habent.Propertius IV. 5. 18 (1898 Teubner edn.):...hippomanes fetae semina legit equae.
Ouid. lib. 2. de art. amand. philtra nocent animis, vimq; fauoris habent. Propertius lib. 4. in lænam quandam consuluitq; striges nostro de sanguine & in me, hippomenes fætæ semina legit equæ. Vide de his Aristotelem de natura animaliũ lib. 6. cap. 22. Pliniũ l. 8. c. 42.
Philtra nocent animis, vimque furoris habent.
...hippomanes fetae semina legit equae.
Third Proposition, noteu.(Image)Et Brachmanius Nonnus Dionysiacon, lib. 36.οὐρανοθεν καταγοντες ἐφαρμάξαντο Σελήνην, ἀσταθεος φαεθοντες ἀνεστήσαντο πορείην.NonnusDionysiaca36.347-349 (Loeb text, ed. Rouse):οὐρανόθεν κατάγοντες ἐφαρμάξαντο Σελήνην,πολλάκι δ᾽ ἱππεύοντος ἐπειγομένων ἐπὶ δίφρωνἀσταθέος Φαέθοντος ἀνεστήσαντο πορείην.
Et Brachmanius Nonnus Dionysiacon, lib. 36.οὐρανοθεν καταγοντες ἐφαρμάξαντο Σελήνην, ἀσταθεος φαεθοντες ἀνεστήσαντο πορείην.
οὐρανόθεν κατάγοντες ἐφαρμάξαντο Σελήνην,πολλάκι δ᾽ ἱππεύοντος ἐπειγομένων ἐπὶ δίφρωνἀσταθέος Φαέθοντος ἀνεστήσαντο πορείην.
Fourth Proposition, notef.(Image)Hic Monachus Floriacensis Cænobij diabolo suadente, & enormiter instigante si eius ob*quijs & arti magica obligauit in tantum quod Diabolo fecit Homagium cum pacto vt ei omnia ad nutum succederent, & c.Reading unclear: may be abbreviation for 'obsequijs' or 'obloquijs'.
Hic Monachus Floriacensis Cænobij diabolo suadente, & enormiter instigante si eius ob*quijs & arti magica obligauit in tantum quod Diabolo fecit Homagium cum pacto vt ei omnia ad nutum succederent, & c.
Fifth Proposition, notei.(Image)Hesiodusἔργων και ἡμέρωνlib. 1. Dęmonas ait esseἄερα εσσαμένους.Hesiod,Works and Days124-125 (Loeb text, ed. Evelyn-White, bracketed lines):οἵ ῥα φυλάσσουσίν τε δίκας καὶ σχέτλια ἔργαἠέρα ἑσσάμενοι πάντη φοιτῶντες ἐπ' αἶαν
Hesiodusἔργων και ἡμέρωνlib. 1. Dęmonas ait esseἄερα εσσαμένους.
οἵ ῥα φυλάσσουσίν τε δίκας καὶ σχέτλια ἔργαἠέρα ἑσσάμενοι πάντη φοιτῶντες ἐπ' αἶαν
Fifth Proposition, notes.(Image: Sophocles)Sophocles in Trachinijs vocatδρῦν πολυγλωσσον, quia ut eius Scholiastes interpretaturἤτοι πολλὰ μαντευομενος, και δια τουτο πολλα φθεγγομένος, ἢ τῆς διαφοραις διαλέκταις χρησμοδήσης και κατα την ..άνου των μαντευομένων γλωσσαν.Sophocles,Trachiniael. 1168 (ed. Jebb):πρὸς τῆς πατρῴας καὶ πολυγλώσσου δρυόςThe scholia were unavailable to me.(Image: Lycophron)(Image: Orphica)Et hinc Argo Lycophron in Alexandra suaλαληθρον κισσανnominat quæ ex Didones quercu malum habuisse traditur quæ aliquoties locuta est vt apud Apollonium Argonauticωn quarto ideo &ἔυλαλον ΑργοςOrpheus appelatLycophron,Alexandra1319 (Loeb text, ed. Mair):εἰς τὴν λάληθρον κίσσαν ἡρματίξατοI could not identify the Orphica reference (A 244?).
Sophocles in Trachinijs vocatδρῦν πολυγλωσσον, quia ut eius Scholiastes interpretaturἤτοι πολλὰ μαντευομενος, και δια τουτο πολλα φθεγγομένος, ἢ τῆς διαφοραις διαλέκταις χρησμοδήσης και κατα την ..άνου των μαντευομένων γλωσσαν.
πρὸς τῆς πατρῴας καὶ πολυγλώσσου δρυός
Et hinc Argo Lycophron in Alexandra suaλαληθρον κισσανnominat quæ ex Didones quercu malum habuisse traditur quæ aliquoties locuta est vt apud Apollonium Argonauticωn quarto ideo &ἔυλαλον ΑργοςOrpheus appelat
εἰς τὴν λάληθρον κίσσαν ἡρματίξατο
Eighth Proposition, notet.(Image)Stromateon libr. 1. gestauitδυο δακτωλίους γεγοητευμενους ‘ουκ ἀπεσθανω δὲ’ ὅμως δολοφονηθεὶς καὶ τοι προσημηναντος τοῦ ψόφου.Quotation marks uncertain.Text: Clement of Alexandria,Stromatabk. 1 (unavailable to me).
Stromateon libr. 1. gestauitδυο δακτωλίους γεγοητευμενους ‘ουκ ἀπεσθανω δὲ’ ὅμως δολοφονηθεὶς καὶ τοι προσημηναντος τοῦ ψόφου.
Eighth Proposition, noteu.(Image)Odissea 19. vulnus VlyssisΑυτολυκου φιλοι παιδες δῆσαν ἐπισταμένως επαοιδῆ δε αἷμα κελαινον ἔχεθον.HomerOdysseyτ 455-458 (Loeb text, ed. Murray):τὸν μὲν ἄρ' Αὐτολύκου παῖδες φίλοι ἀμφεπένοντο,ὠτειλὴν δ' Ὀδυσῆος ἀμύμονος ἀντιθέοιοδῆσαν ἐπισταμένως, ἐπαοιδῇ δ' αἷμα κελαινὸνἔσχεθον, αἶψα δ' ἵκοντο φίλου πρὸς δώματα πατρός.
Odissea 19. vulnus VlyssisΑυτολυκου φιλοι παιδες δῆσαν ἐπισταμένως επαοιδῆ δε αἷμα κελαινον ἔχεθον.
τὸν μὲν ἄρ' Αὐτολύκου παῖδες φίλοι ἀμφεπένοντο,ὠτειλὴν δ' Ὀδυσῆος ἀμύμονος ἀντιθέοιοδῆσαν ἐπισταμένως, ἐπαοιδῇ δ' αἷμα κελαινὸνἔσχεθον, αἶψα δ' ἵκοντο φίλου πρὸς δώματα πατρός.
Eighth Proposition, notegg.(Image)ἀρξάμενος λέγειν ὁ κικερων υπερφυως εκοινειPlutarchus in CiceronePlutarch,Life of CiceroXXXIX.6 (Loeb text, ed. Perrin):ἐπεὶ δ᾽ ἀρξάμενος λέγειν ὁ Κικέρων ὑπερφυῶς ἐκίνει καὶ προὔβαινεν αὐτῷ
ἀρξάμενος λέγειν ὁ κικερων υπερφυως εκοινειPlutarchus in Cicerone