Chapter Sixteen.In the Hands of the Inquisition.We must now move forward for a period of four months, during which time many changes have occurred.When the men had escaped from the burning cathedral, Cavendish had mustered them in the plaza opposite, and found none missing except Roger and Harry.These two were great favourites with the ship’s company, and many willing hands had gone back to bring them out of the smoking edifice; but no traces of them could be found. It was then thought that they might have missed their way on the road down from the fort, and search was made in that direction, but without success.The town was then thoroughly searched, yet the two friends still remained missing. Eventually, therefore, Cavendish was most reluctantly compelled to sail without them, and many were the conjectures as to what fate could possibly have befallen them.Since that time Cavendish had taken his fleet round the Horn, and sailed up the western coast of Spanish South America, arriving eventually off the coast of Peru. At Callao he had received news that a plate ship was expected to arrive shortly from Manila on her way to Acapulco, in Mexico, and he had determined to waylay and capture her. And, at the date to which this history has now arrived, he had just intercepted and captured her off the Mexican coast, and taken out of her all her vast treasure—the finest, richest prize that has ever been taken either before or since. And at this point the exigencies of the narrative demand that he must be left.Meanwhile, our former acquaintance, Alvarez, whom we lost sight of at the Careenage, had successfully made his way through the Cuban jungle, and, arriving at the port of Matanzas, with the remainder of the men, had sailed thence to Vera Cruz, in Mexico, where he had received a high appointment from the viceroy, which he now held.De Soto had travelled with him to Mexico, and, for so gallant a gentleman, had been singularly unfortunate. Alvarez had found it impossible to disabuse his mind of the idea that de Soto had the cryptogram in his possession, and, remembering what had been said by him about the Holy Office, had brought the fact before the notice of that body, repeating de Soto’s remarks and denouncing him as a heretic. The unfortunate man was thereupon seized, thrown into prison, and, under the direction of the villain Alvarez, dreadfully tortured, ostensibly to compel him to retract his words against the Inquisition, but really to enable Alvarez to wring from de Soto the cipher, as the price of his release from prison and torture.The persistent and unwavering assertions of de Soto that he had not the paper, and knew naught of its whereabouts, were received with incredulity, and the unhappy man was tortured again and again to force from him the disclosure of its hiding-place.The supposed burning of the cathedral at La Guayra had been merely a ruse to get rid of the spoilers. Several of the priests had hit upon the ingenious idea of setting fire to large quantities of damp straw in certain secluded parts of the building, and the smoke, drifting hither and thither through the interior, had caused the English to believe that the place was indeed on fire, and had occasioned their hasty flight. The disappearance of Harry and Roger, on the other hand, was purely due to chance, and had not, as might be imagined, been brought about by design.The explanation was simple enough. It happened that the paving of one of the aisles had been undergoing repair at the time of Cavendish’s attack upon the town. One of the large paving-slabs was loose, and Harry and Roger, in their haste to escape, had trodden on it, causing it to tilt, and they had fallen into the vault below; their unconscious bodies being soon afterwards discovered by the priests, when the latter went to extinguish the burning straw upon the departure of the raiders.They were recognised by the priest who had been present in the building during its spoliation, and who had uttered the warning to the sailors; and he hastened to impart the good news that two of the pirate heretics had fallen into their hands. Thereupon the two lads were promptly delivered over to the tender mercies of the Holy Office, who did with them what they would; but their ultimate fate was to be delayed until they should have been publicly exhibited and tortured in every town of importance in New Spain, as an example of what would happen should any heretic ever again dare to set foot upon their sacred territory.The two poor lads had been branded and tortured publicly in the plaza at La Guayra—with every refinement of cruelty that yet stopped short of permanent injury,—and thence had been sent to Mexico to undergo similar treatment in its cities; after which they were to be returned to La Guayra to undergo the final punishment of burning alive at an auto-da-fé.Our next meeting with the two lads, therefore, is as they sit, bowed head on hands, in their small and horribly dirty cell in the building of the Holy Inquisition in the town of Vera Cruz, in Mexico.They had already been tortured cruelly at La Guayra; but their constitutions were strong and yet unbroken, and the sea voyage from La Guayra to Vera Cruz—during which they had been carefully nursed in preparation for the endurance of further torments—had done wonders in setting them up again; to such an extent, indeed, that they were now almost their old selves, except for the recollection of their sufferings, which they would never forget, and the scars from the instruments of torture, which would remain with them for the rest of their lives.This was the first day of their imprisonment at Vera Cruz, they having only disembarked from the ship on that same morning.They had just partaken of the scanty meal put into the cell by an unseen jailer, and were now occupied each with his own thoughts—which were none of the pleasantest—as they sat upon two low stones that served for chairs, which, with a larger block of stone for a table, constituted the sole furniture of the cell.The cell itself was like a tomb. It was about ten feet long by eight broad and twelve high, lit by one small window which looked out on to a dirty, dingy quadrangle, surrounded on all sides by the buildings of the Holy Office. The unglazed window itself was barred up with stout iron bars, which were deeply sunk into the wall, the thickness of which was fully four feet, and much too thick and strong for them ever to dream of breaking through without the aid of tools, plenty of time, and no interruption. The ledge below the grating was foul, and piled high with the accumulated filth of years; and the cell walls were damp and slimy, covered with a growth of fungus nourished by the hot and steamy moisture. The building itself was some hundreds of years old, having been an Aztec temple before the Spaniards had taken it over and adapted it for its present purpose. The cell door, which had been of stone in Mexican times, consisted now of a thick and solid slab of teak, strongly bound with iron, and stout enough to resist the attack of a battering-ram.Chancing once to glance upward and toward the door—having heard some slight sound outside,—Roger was just in time to catch sight of an eye—a dark, shining, and sinister orb—glued to a small hole in the door, which he had not before noticed, and which was apparently covered when not in use for spying purposes. It was evident that a watch, constant and strict, was to be maintained upon them, and that therefore any attempt at escape on their part, which they might be ill-advised enough to hazard, would be discovered at once and promptly frustrated. In fact, it appeared that escape was too absolutely hopeless and impossible to be thought of seriously. As Roger glanced up, the eye vanished, leaving them with the unpleasant sensation of being continually watched.“We are being spied upon, Harry,” whispered Roger. “I saw an eye at the door just now.” And he indicated the place to his friend.Harry rose and went toward the door, and as he did so both lads caught the sound of a retreating footstep.“If we had anything suitable,” replied Harry, “we might close it up. But I suppose it would be quite useless for us to do so; they would only clear it out again, and very likely torture us for our pains.”“Well,” remarked Roger, “if they do here, as they did at La Guayra—that is, always pass our food in through a trap in the wall, and never enter the cell,—we might risk doing it and see what happens. They can but open the hole once more. And we can make no plans, nor indeed can we do anything, while we are watched constantly; so we might try it at all events.”At this moment, as they stood gazing at the tiny aperture, there was a slight click at the back of them, and, turning round quickly, they saw a platter of food and jug of water inside the cell, and close against the wall; but of the aperture through which it had been passed they could discover no trace in that dim light, even after close and careful examination.“It is as we thought,” said Roger; “it seems to be the custom in these Spanish prisons never to allow the prisoners to see or speak to anyone, even the jailer. You may depend upon it that we shall never have anyone entering this cell until they come to conduct us to the torture-chamber.” And he shuddered; the recollection associated with the word “torture” was exceedingly unpleasant.“In that case,” agreed Harry, “we will try the effect of plugging that hole, and see what happens. But first we had better take our meal while we have the chance.”Their dinner consisted of a slab of some kind of coarse, dark-coloured, ill-flavoured bread, and a bowl of maize-meal porridge such as has constituted the staple food of the natives of that part of the world for centuries.They ate their food, but, hungry as they were, found great difficulty in swallowing the porridge, so exceedingly unpalatable was it.Hunger, however, provides an excellent sauce, and they managed between them to finish the supply, and then emptied the water pitcher forthwith, as they were very thirsty.“Now to hit upon a good way to stop up that villainous spy-hole,” said Harry, and looked around the cell for something which would answer the purpose.They could see nothing suitable until their eyes fell upon the accumulation of dirt upon the window-ledge.“Ah! I have it!” ejaculated Roger; and, climbing on Harry’s shoulders, he reached down a handful of the dust.“Now mix this,” he went on, “with that liquor left from the porridge. That contains a good deal of sticky matter, and will make this stuff hold together.”They mixed the dirt and dust and floury water all together, and, leaving it for a time to harden slightly, found that the mass held fairly firmly together, and might make a reasonably good plug.“We must, however, wait for darkness, Roger,” said Harry. “If we put this in after dark it will not be noticed until the morning, by which time it ought to have hardened sufficiently to prevent its being pushed out again. If we were to do it now, it would be noticed when our friend the spy comes round for a final look at us, and would doubtless be removed again before it had had a chance of setting.”Darkness soon fell, and then the two silently and carefully pushed in the already nearly solid plug of earth. They had sufficient to fill the little opening completely, for they heard some of it patter down on to the stone floor outside.“There,” said Harry, when they had finished, “if they do not find that before morning, it should be hard, and then I doubt whether they will trouble to bore it out again after it has set; but we shall see.”It was now perfectly dark in the cell, for even on the most brilliant moonlight nights the light could not reach the cell, because of the high walls all round the quadrangle outside, which prevented the rays from streaming in.Being exceedingly tired, and rather sleepy, the two friends spread their jerkins on the block of stone forming the table, as it was far too damp to lie on the floor, and were soon fast asleep in one another’s arms.They were awakened the next morning by the sound of the trap shutting after the morning’s supply of food had been put in; and their first thought, before even glancing at the meal, was to see if the plug had been disturbed. To their great joy, so far as they could tell, it had not been touched; and, upon testing it, it proved to be perfectly hard and quite immovable.“It will take them a little time to get that out, even if they try to do so,” said Roger; “but I trust that they will not attempt it. If they do not, we are at least safe from observation, if not from being overheard. But, to be on the safe side, I think it would be wisdom on our part to converse only in whispers.”“I quite agree with you there,” replied Harry; “one never knows who may be listening. And now let us turn our attention to breakfast, and see whether we have anything different this morning from that miserable and tasteless meal porridge and black bread.”They examined the food and found that, this time, instead of the porridge, a bunch of bananas had been provided; but, for the rest, the black bread and water were there as before, and nothing beside.However, they ate heartily of what they found, and finished it all, feeling much refreshed after it. But ever hanging over them was the black cloud, which they could not forget; the remembrance of the tortures through which they had already passed, and the anticipation of others to follow.They made a further careful examination of the cell; and this time, by dint of patient search, they located the aperture through which their food was thrust every day. It was constructed with much skill, and only by very close inspection could they make out the small joints indicating the position of the trap. Before they found it, some vague idea had formed itself in their minds of watching for the time when it should be opened to pass in their meals, and endeavouring to scramble through before it was closed again. It was a hare-brained scheme, and would never have suggested itself were it not for the fact that their minds had been persistently dwelling upon the chances of escape, and had become so dulled by long confinement that they were not now so clear as they had been in happier times. A second glance served to prove to them the utter futility of any attempt at escape by that means, as the size of the opening was insufficient to permit the passage of their bodies.This discovery came as a severe disappointment to them, and they remained for some considerable time sitting on their respective stone stools, a prey to black despair and utter hopelessness.They were aroused from their dismal reverie by hearing a stealthy footstep approaching the door.It stopped outside, and, by leaning their heads against the wood-work, and listening intently, they heard a slight creaking sound, as of wood against wood, which, to their now alert senses, indicated that the watcher was gently pushing back the slide which concealed the spy-hole. There was then a pause, and the lads looked across at one another and could not forbear a smile, even in their state of misery and suspense, at the idea of the spy’s astonishment and disappointment at finding all dark when he expected to be able to see into the cell.Presently there ensued a slight scratching, and they knew that the spy was attempting to remove the obstruction.Their plug, however, answered its purpose well, and showed no signs of budging.Then the scratching noise began afresh, and somewhat more loudly, as the man became impatient of the delay, and dispensed with caution. After several ineffectual efforts on the spy’s part the noise ceased, and the stealthy footsteps were heard receding in the distance.“Well, Roger,” said Harry, when the sound of the spy’s footsteps had ceased, “we got the better of him that time; did we not?”“Ay,” responded Roger gloomily; “but we must not expect that the matter will rest there. They will be certain to return and drill that hole out again, or make a fresh one, and we are sure to be punished in some way for what we have done—either by starvation or torture. I am by no means sure that we were wise in stopping up that spy-hole, or that by doing so we have served any good purpose.”“Oh, come now, Roger, old fellow, you must not think like that!” answered Harry. “Now that they have seen that we know they watch us, they may not attempt it again; and they would surely not do very much to us for a little thing like that. Besides, it is intolerable to think that we are being spied upon all day long, and that whatever we do or say is known. There would be absolutely no chance whatever of our making a successful attempt to escape at any time if we had not closed the hole. At any rate, it is done now, and it is no good our worrying over it; we must just wait and see what happens. If they are going to make a fresh place of observation, or punish us for what we have done, they will not defer it long; so to-day will, in my opinion, decide the matter. Meanwhile we must wait; and, while we are unobserved, we had better make the most of our time.”“You are right, Harry, old friend,” said Roger; “but for my part I do not feel much like talking, or anything else. If we had something really useful to occupy us to pass the time it would be different; but as it is, well—what can we do?”“Well, I’ll tell you,” answered Harry. “We will wait for a little while, in order to ascertain whether they mean to do anything about this matter of closing up the spy-hole; and, if no one comes, I think we could not do better than make another attempt to translate that cryptogram of ours. We have made many attempts already, it is true, and it has always got the better of us. But then, we have never, until now, really had the time to spare to attend to it properly. Now would be a very good opportunity; we have plenty of time—which drags heavily enough, God knows. This would serve to make it pass; and if we succeed—and should be able also to effect our escape—we should then be ready to secure that treasure without delay. For although, so far as we are aware, we are the only ones who know anything whatever about the affair, delay is dangerous; someone might easily even get there before us and discover the treasure by accident. One never knows. What think you, Roger?”“Why, Harry, lad,” said Roger, brightening up considerably, “I think that it’s a very good idea. I am surprised that I never thought of it myself. We had better wait a little, however, and see what happens, before we extract the paper from my jacket; we do not want to be taken by surprise.”The words were hardly out of his mouth when, from somewhere in the building, evidently some distance away, came a long wailing cry, low at first, then rising gradually higher and higher, until it became a piercing scream—the scream of a man in mortal agony.The long-drawn shriek continued for some moments, and then died down again to a low, moaning sound; then it rose again, and changed into a series of short yapping cries of anguish, almost like the barking of a dog; then it ceased.“What on earth is that, Harry?” ejaculated Roger, looking at his friend, on whose forehead the cold perspiration was now standing in beads. “What an awful sound!”“I am afraid, my friend,” replied Harry, “that it means that some poor mortal is undergoing torture almost greater than he can bear. What devils these inquisitors are! If I could but be at the head of a few hundred English seamen at this moment, would I not pull this place of torture about their ears; and would I not put a few of them to the torture themselves, just to teach them by experience what it feels like, and as a warning to the rest! God help that poor wretch, whoever he may be! What a fearful, awful sound it is! This is getting dreadful,” he went on, as another shrill and blood-curdling scream broke on their ears, quavering as it was with the extremity of fearful agony, yet not quite so loud as before, as though the unfortunate individual were losing his strength.“To be imprisoned here, and not to be able to do anything to help the poor fellow! Oh, they are fiends in human shape!” cried Roger, stamping his foot on the ground in impotent fury.Then came a sound which made the lads start and look apprehensively at each other. It was the noise of footsteps approaching down the long passage at the end of which their own cell was situated.
We must now move forward for a period of four months, during which time many changes have occurred.
When the men had escaped from the burning cathedral, Cavendish had mustered them in the plaza opposite, and found none missing except Roger and Harry.
These two were great favourites with the ship’s company, and many willing hands had gone back to bring them out of the smoking edifice; but no traces of them could be found. It was then thought that they might have missed their way on the road down from the fort, and search was made in that direction, but without success.
The town was then thoroughly searched, yet the two friends still remained missing. Eventually, therefore, Cavendish was most reluctantly compelled to sail without them, and many were the conjectures as to what fate could possibly have befallen them.
Since that time Cavendish had taken his fleet round the Horn, and sailed up the western coast of Spanish South America, arriving eventually off the coast of Peru. At Callao he had received news that a plate ship was expected to arrive shortly from Manila on her way to Acapulco, in Mexico, and he had determined to waylay and capture her. And, at the date to which this history has now arrived, he had just intercepted and captured her off the Mexican coast, and taken out of her all her vast treasure—the finest, richest prize that has ever been taken either before or since. And at this point the exigencies of the narrative demand that he must be left.
Meanwhile, our former acquaintance, Alvarez, whom we lost sight of at the Careenage, had successfully made his way through the Cuban jungle, and, arriving at the port of Matanzas, with the remainder of the men, had sailed thence to Vera Cruz, in Mexico, where he had received a high appointment from the viceroy, which he now held.
De Soto had travelled with him to Mexico, and, for so gallant a gentleman, had been singularly unfortunate. Alvarez had found it impossible to disabuse his mind of the idea that de Soto had the cryptogram in his possession, and, remembering what had been said by him about the Holy Office, had brought the fact before the notice of that body, repeating de Soto’s remarks and denouncing him as a heretic. The unfortunate man was thereupon seized, thrown into prison, and, under the direction of the villain Alvarez, dreadfully tortured, ostensibly to compel him to retract his words against the Inquisition, but really to enable Alvarez to wring from de Soto the cipher, as the price of his release from prison and torture.
The persistent and unwavering assertions of de Soto that he had not the paper, and knew naught of its whereabouts, were received with incredulity, and the unhappy man was tortured again and again to force from him the disclosure of its hiding-place.
The supposed burning of the cathedral at La Guayra had been merely a ruse to get rid of the spoilers. Several of the priests had hit upon the ingenious idea of setting fire to large quantities of damp straw in certain secluded parts of the building, and the smoke, drifting hither and thither through the interior, had caused the English to believe that the place was indeed on fire, and had occasioned their hasty flight. The disappearance of Harry and Roger, on the other hand, was purely due to chance, and had not, as might be imagined, been brought about by design.
The explanation was simple enough. It happened that the paving of one of the aisles had been undergoing repair at the time of Cavendish’s attack upon the town. One of the large paving-slabs was loose, and Harry and Roger, in their haste to escape, had trodden on it, causing it to tilt, and they had fallen into the vault below; their unconscious bodies being soon afterwards discovered by the priests, when the latter went to extinguish the burning straw upon the departure of the raiders.
They were recognised by the priest who had been present in the building during its spoliation, and who had uttered the warning to the sailors; and he hastened to impart the good news that two of the pirate heretics had fallen into their hands. Thereupon the two lads were promptly delivered over to the tender mercies of the Holy Office, who did with them what they would; but their ultimate fate was to be delayed until they should have been publicly exhibited and tortured in every town of importance in New Spain, as an example of what would happen should any heretic ever again dare to set foot upon their sacred territory.
The two poor lads had been branded and tortured publicly in the plaza at La Guayra—with every refinement of cruelty that yet stopped short of permanent injury,—and thence had been sent to Mexico to undergo similar treatment in its cities; after which they were to be returned to La Guayra to undergo the final punishment of burning alive at an auto-da-fé.
Our next meeting with the two lads, therefore, is as they sit, bowed head on hands, in their small and horribly dirty cell in the building of the Holy Inquisition in the town of Vera Cruz, in Mexico.
They had already been tortured cruelly at La Guayra; but their constitutions were strong and yet unbroken, and the sea voyage from La Guayra to Vera Cruz—during which they had been carefully nursed in preparation for the endurance of further torments—had done wonders in setting them up again; to such an extent, indeed, that they were now almost their old selves, except for the recollection of their sufferings, which they would never forget, and the scars from the instruments of torture, which would remain with them for the rest of their lives.
This was the first day of their imprisonment at Vera Cruz, they having only disembarked from the ship on that same morning.
They had just partaken of the scanty meal put into the cell by an unseen jailer, and were now occupied each with his own thoughts—which were none of the pleasantest—as they sat upon two low stones that served for chairs, which, with a larger block of stone for a table, constituted the sole furniture of the cell.
The cell itself was like a tomb. It was about ten feet long by eight broad and twelve high, lit by one small window which looked out on to a dirty, dingy quadrangle, surrounded on all sides by the buildings of the Holy Office. The unglazed window itself was barred up with stout iron bars, which were deeply sunk into the wall, the thickness of which was fully four feet, and much too thick and strong for them ever to dream of breaking through without the aid of tools, plenty of time, and no interruption. The ledge below the grating was foul, and piled high with the accumulated filth of years; and the cell walls were damp and slimy, covered with a growth of fungus nourished by the hot and steamy moisture. The building itself was some hundreds of years old, having been an Aztec temple before the Spaniards had taken it over and adapted it for its present purpose. The cell door, which had been of stone in Mexican times, consisted now of a thick and solid slab of teak, strongly bound with iron, and stout enough to resist the attack of a battering-ram.
Chancing once to glance upward and toward the door—having heard some slight sound outside,—Roger was just in time to catch sight of an eye—a dark, shining, and sinister orb—glued to a small hole in the door, which he had not before noticed, and which was apparently covered when not in use for spying purposes. It was evident that a watch, constant and strict, was to be maintained upon them, and that therefore any attempt at escape on their part, which they might be ill-advised enough to hazard, would be discovered at once and promptly frustrated. In fact, it appeared that escape was too absolutely hopeless and impossible to be thought of seriously. As Roger glanced up, the eye vanished, leaving them with the unpleasant sensation of being continually watched.
“We are being spied upon, Harry,” whispered Roger. “I saw an eye at the door just now.” And he indicated the place to his friend.
Harry rose and went toward the door, and as he did so both lads caught the sound of a retreating footstep.
“If we had anything suitable,” replied Harry, “we might close it up. But I suppose it would be quite useless for us to do so; they would only clear it out again, and very likely torture us for our pains.”
“Well,” remarked Roger, “if they do here, as they did at La Guayra—that is, always pass our food in through a trap in the wall, and never enter the cell,—we might risk doing it and see what happens. They can but open the hole once more. And we can make no plans, nor indeed can we do anything, while we are watched constantly; so we might try it at all events.”
At this moment, as they stood gazing at the tiny aperture, there was a slight click at the back of them, and, turning round quickly, they saw a platter of food and jug of water inside the cell, and close against the wall; but of the aperture through which it had been passed they could discover no trace in that dim light, even after close and careful examination.
“It is as we thought,” said Roger; “it seems to be the custom in these Spanish prisons never to allow the prisoners to see or speak to anyone, even the jailer. You may depend upon it that we shall never have anyone entering this cell until they come to conduct us to the torture-chamber.” And he shuddered; the recollection associated with the word “torture” was exceedingly unpleasant.
“In that case,” agreed Harry, “we will try the effect of plugging that hole, and see what happens. But first we had better take our meal while we have the chance.”
Their dinner consisted of a slab of some kind of coarse, dark-coloured, ill-flavoured bread, and a bowl of maize-meal porridge such as has constituted the staple food of the natives of that part of the world for centuries.
They ate their food, but, hungry as they were, found great difficulty in swallowing the porridge, so exceedingly unpalatable was it.
Hunger, however, provides an excellent sauce, and they managed between them to finish the supply, and then emptied the water pitcher forthwith, as they were very thirsty.
“Now to hit upon a good way to stop up that villainous spy-hole,” said Harry, and looked around the cell for something which would answer the purpose.
They could see nothing suitable until their eyes fell upon the accumulation of dirt upon the window-ledge.
“Ah! I have it!” ejaculated Roger; and, climbing on Harry’s shoulders, he reached down a handful of the dust.
“Now mix this,” he went on, “with that liquor left from the porridge. That contains a good deal of sticky matter, and will make this stuff hold together.”
They mixed the dirt and dust and floury water all together, and, leaving it for a time to harden slightly, found that the mass held fairly firmly together, and might make a reasonably good plug.
“We must, however, wait for darkness, Roger,” said Harry. “If we put this in after dark it will not be noticed until the morning, by which time it ought to have hardened sufficiently to prevent its being pushed out again. If we were to do it now, it would be noticed when our friend the spy comes round for a final look at us, and would doubtless be removed again before it had had a chance of setting.”
Darkness soon fell, and then the two silently and carefully pushed in the already nearly solid plug of earth. They had sufficient to fill the little opening completely, for they heard some of it patter down on to the stone floor outside.
“There,” said Harry, when they had finished, “if they do not find that before morning, it should be hard, and then I doubt whether they will trouble to bore it out again after it has set; but we shall see.”
It was now perfectly dark in the cell, for even on the most brilliant moonlight nights the light could not reach the cell, because of the high walls all round the quadrangle outside, which prevented the rays from streaming in.
Being exceedingly tired, and rather sleepy, the two friends spread their jerkins on the block of stone forming the table, as it was far too damp to lie on the floor, and were soon fast asleep in one another’s arms.
They were awakened the next morning by the sound of the trap shutting after the morning’s supply of food had been put in; and their first thought, before even glancing at the meal, was to see if the plug had been disturbed. To their great joy, so far as they could tell, it had not been touched; and, upon testing it, it proved to be perfectly hard and quite immovable.
“It will take them a little time to get that out, even if they try to do so,” said Roger; “but I trust that they will not attempt it. If they do not, we are at least safe from observation, if not from being overheard. But, to be on the safe side, I think it would be wisdom on our part to converse only in whispers.”
“I quite agree with you there,” replied Harry; “one never knows who may be listening. And now let us turn our attention to breakfast, and see whether we have anything different this morning from that miserable and tasteless meal porridge and black bread.”
They examined the food and found that, this time, instead of the porridge, a bunch of bananas had been provided; but, for the rest, the black bread and water were there as before, and nothing beside.
However, they ate heartily of what they found, and finished it all, feeling much refreshed after it. But ever hanging over them was the black cloud, which they could not forget; the remembrance of the tortures through which they had already passed, and the anticipation of others to follow.
They made a further careful examination of the cell; and this time, by dint of patient search, they located the aperture through which their food was thrust every day. It was constructed with much skill, and only by very close inspection could they make out the small joints indicating the position of the trap. Before they found it, some vague idea had formed itself in their minds of watching for the time when it should be opened to pass in their meals, and endeavouring to scramble through before it was closed again. It was a hare-brained scheme, and would never have suggested itself were it not for the fact that their minds had been persistently dwelling upon the chances of escape, and had become so dulled by long confinement that they were not now so clear as they had been in happier times. A second glance served to prove to them the utter futility of any attempt at escape by that means, as the size of the opening was insufficient to permit the passage of their bodies.
This discovery came as a severe disappointment to them, and they remained for some considerable time sitting on their respective stone stools, a prey to black despair and utter hopelessness.
They were aroused from their dismal reverie by hearing a stealthy footstep approaching the door.
It stopped outside, and, by leaning their heads against the wood-work, and listening intently, they heard a slight creaking sound, as of wood against wood, which, to their now alert senses, indicated that the watcher was gently pushing back the slide which concealed the spy-hole. There was then a pause, and the lads looked across at one another and could not forbear a smile, even in their state of misery and suspense, at the idea of the spy’s astonishment and disappointment at finding all dark when he expected to be able to see into the cell.
Presently there ensued a slight scratching, and they knew that the spy was attempting to remove the obstruction.
Their plug, however, answered its purpose well, and showed no signs of budging.
Then the scratching noise began afresh, and somewhat more loudly, as the man became impatient of the delay, and dispensed with caution. After several ineffectual efforts on the spy’s part the noise ceased, and the stealthy footsteps were heard receding in the distance.
“Well, Roger,” said Harry, when the sound of the spy’s footsteps had ceased, “we got the better of him that time; did we not?”
“Ay,” responded Roger gloomily; “but we must not expect that the matter will rest there. They will be certain to return and drill that hole out again, or make a fresh one, and we are sure to be punished in some way for what we have done—either by starvation or torture. I am by no means sure that we were wise in stopping up that spy-hole, or that by doing so we have served any good purpose.”
“Oh, come now, Roger, old fellow, you must not think like that!” answered Harry. “Now that they have seen that we know they watch us, they may not attempt it again; and they would surely not do very much to us for a little thing like that. Besides, it is intolerable to think that we are being spied upon all day long, and that whatever we do or say is known. There would be absolutely no chance whatever of our making a successful attempt to escape at any time if we had not closed the hole. At any rate, it is done now, and it is no good our worrying over it; we must just wait and see what happens. If they are going to make a fresh place of observation, or punish us for what we have done, they will not defer it long; so to-day will, in my opinion, decide the matter. Meanwhile we must wait; and, while we are unobserved, we had better make the most of our time.”
“You are right, Harry, old friend,” said Roger; “but for my part I do not feel much like talking, or anything else. If we had something really useful to occupy us to pass the time it would be different; but as it is, well—what can we do?”
“Well, I’ll tell you,” answered Harry. “We will wait for a little while, in order to ascertain whether they mean to do anything about this matter of closing up the spy-hole; and, if no one comes, I think we could not do better than make another attempt to translate that cryptogram of ours. We have made many attempts already, it is true, and it has always got the better of us. But then, we have never, until now, really had the time to spare to attend to it properly. Now would be a very good opportunity; we have plenty of time—which drags heavily enough, God knows. This would serve to make it pass; and if we succeed—and should be able also to effect our escape—we should then be ready to secure that treasure without delay. For although, so far as we are aware, we are the only ones who know anything whatever about the affair, delay is dangerous; someone might easily even get there before us and discover the treasure by accident. One never knows. What think you, Roger?”
“Why, Harry, lad,” said Roger, brightening up considerably, “I think that it’s a very good idea. I am surprised that I never thought of it myself. We had better wait a little, however, and see what happens, before we extract the paper from my jacket; we do not want to be taken by surprise.”
The words were hardly out of his mouth when, from somewhere in the building, evidently some distance away, came a long wailing cry, low at first, then rising gradually higher and higher, until it became a piercing scream—the scream of a man in mortal agony.
The long-drawn shriek continued for some moments, and then died down again to a low, moaning sound; then it rose again, and changed into a series of short yapping cries of anguish, almost like the barking of a dog; then it ceased.
“What on earth is that, Harry?” ejaculated Roger, looking at his friend, on whose forehead the cold perspiration was now standing in beads. “What an awful sound!”
“I am afraid, my friend,” replied Harry, “that it means that some poor mortal is undergoing torture almost greater than he can bear. What devils these inquisitors are! If I could but be at the head of a few hundred English seamen at this moment, would I not pull this place of torture about their ears; and would I not put a few of them to the torture themselves, just to teach them by experience what it feels like, and as a warning to the rest! God help that poor wretch, whoever he may be! What a fearful, awful sound it is! This is getting dreadful,” he went on, as another shrill and blood-curdling scream broke on their ears, quavering as it was with the extremity of fearful agony, yet not quite so loud as before, as though the unfortunate individual were losing his strength.
“To be imprisoned here, and not to be able to do anything to help the poor fellow! Oh, they are fiends in human shape!” cried Roger, stamping his foot on the ground in impotent fury.
Then came a sound which made the lads start and look apprehensively at each other. It was the noise of footsteps approaching down the long passage at the end of which their own cell was situated.
Chapter Seventeen.In the Torture-Chamber of Vera Cruz.Both lads felt their hearts stop beating, and a cold chill seized their bodies as they heard the footsteps pass other cell doors without pausing, and continue down the passage towards their own.Those dreadful cries still rang in their ears, and they felt that if the approaching person was coming to conduct them also to the torture, they could not bear it. They were still, it must be remembered, only lads, and the sound of those cries of agony had racked their nerves—as they might those of much older men—more than they themselves knew.They felt their very hair rising on their scalps, and a sensation of deadly sickness and faintness swept over them.Harry was the first to recover his presence of mind, and he spoke to Roger.“Come, come, Roger, lad,” said he; “pull yourself together, my friend. If they are indeed coming for us, we must make up our minds to endure it as best we can, even as we have done before. And perchance we are mistaken, and they do not intend to torture us at all.”Roger came out of his dismal reverie of foreboding, and his face became once more immobile. A few heartbeats and he was as well prepared as Harry for what might happen.Once, for a moment, the footsteps paused, and their hearts gave a great bound of thankfulness. The messenger, then, was not coming for them after all!Their sensation of relief, however, was of but brief duration.After a pause, lasting but a few moments, those inexorable footsteps resumed their approach once more, and nearer and nearer they came toward the door of the last cell.Roger and Harry glanced at one another, rose from their respective stools, and stood upright facing the door. They had just time to give each other a firm and reassuring hand-clasp, when the key grated in the rusty lock outside, the bolts were slipped back with a grinding noise, and the door creaked open on its hinges, disclosing, against the semi-darkness of the long corridor, the form of a man, robed from head to foot in black. Even his head and face were invisible, covered by a kind of black cloth helmet terminating in a peak, and with two slits cut in it for the eyes. Through these slits they could discern a pair of fiery orbs, shining like those of a cat in the darkness, looking full at them, as though to read their inmost thoughts.If the mysterious visitor anticipated seeing any signs of alarm on the lads’ faces, he was disappointed, for the two stood up facing him, and gave him back glance for glance.Just for a single instant the same thought leapt through both their brains: “Why not make a rush, knock the dark visitant down and stun him, and attempt to find our way out of the building before aught is discovered?” Indeed they both exchanged glances at that instant.It seemed, however, as though the masked man read their thoughts; for, stepping to one side of the door, he pointed silently down the corridor, and there they saw what at first they had not observed, namely, a file of similarly masked figures on each side of the passage, standing against the walls, with naked swords in their hands.It was of no use. Escape that way was, on the face of it, hopeless. The masked messenger read the expression on the boys’ faces as they looked, and they could have sworn that a cruel smile lurked behind that black mask. Then came a voice from the figure, in pure English, without a trace of any foreign accent:“You are both required to attend a scene of punishment. It is the order of the Grand Inquisitor, and you are required to witness it as earnest of what you yourselves will undergo here should you be foolish enough to disobey, or in any way attempt to thwart, the wishes or designs of the Holy Inquisition.” Here he crossed himself. “A warning is but seldom given to heretics; so accept this one as it is meant; for your own good I tell you this. Now follow me, and be careful that you make no attempt at escape, for it is absolutely impossible for you to succeed, and you would but bring a heavy punishment on yourselves. And, above all, whatever you see or hear, keep a still tongue in your heads; do not presume to speak to anyone where you are going. If you obey implicitly it may be that you will be leniently dealt with.”The masked man turned, beckoning over his shoulder for them to follow, and then preceded them up the passage.They were a great deal relieved to find that they were not to be this time tortured; but they knew only too well what punishment it was that they were to witness, and they felt their hearts sicken within them. They both knew that the advice they had just received was good, and resolved, if possible, to abide by it. They therefore followed their leader along the corridor in silence, while the masked men with swords fell in behind them as soon as they had passed, effectually preventing any attempt on their part at escape.Up the passage they went, reached the end of it, and then turned to the right, afterwards climbing up a long flight of steps. This brought them to another long passage, but much wider than the one leading to their own cell. It was also covered with some kind of matting, and several doors opened into the corridor.Along this corridor they went, and came presently to another large door, through which they passed, finding themselves in a large and lofty room.This was somewhat dark, and, after the light through which they had just passed, they could not for a few moments discern the objects contained therein. Then, as their eyes became more accustomed to the half-light, they perceived, hanging on the wall, strange instruments of iron and wood, and in different places in the apartment were standing curious-looking machines, the use of which they could only imagine with a shudder.The door through which they had just entered was closed and locked, and, turning round, the two friends saw that the masked guards had vanished, as also had the guide who had conducted them thither. But the chamber was tenanted by several funereal figures in black, all with their faces hidden, and whose movements even seemed to suggest something horrible and repulsive.In silence one of the masked figures took down an instrument from the wall, and walked to the opposite end of the room, where stood another group of men in black, with cowled heads.The lads watched, as if fascinated, and with an inward feeling that something dreadful was about to occur. They could perceive a certain dim outline of something that looked like a framework of timber, but its complete shape was hidden from them by the figures of those who were standing in between.All the masked men appeared to the boys to be waiting for something or someone before they proceeded with whatever they were preparing to do.As they stood there, frozen into rigidity and silence by a dreadful and indefinable sensation of horror, they heard a fluttering sigh coming from the opposite end of the room, apparently from somewhere near the mysterious framework.This sigh, faint at first, suddenly changed into a most fearful sound—something between a moan and the noise a man makes when the breath is suddenly driven from his body. The sound was so full of horror that they felt their blood literally curdle within them. It was all the more terrifying because they could not tell who or what it was that produced it. In spite of themselves they moved a few steps nearer, and then a sight met their eyes which turned them sick.What they had taken for a wooden framework was indeed a framework, but one for a terrible use.It consisted of four pieces of timber merely, two long and two short. These were fastened together in the form of a rectangle, thus producing an article somewhat resembling a bed-frame, only rather narrower; and the wood-work was much more massive. Two iron rings were fixed in the centre of each of the short pieces, and to each of these were attached stout straps of raw hide.And there, stretched upon this framework, and supported in position solely by his hands and ankles, around which were fastened the raw hide strips attached to the rings, lay the figure of a man!The body was perfectly naked; and as the boys looked, unable to turn their eyes away through sheer horror at the sight, which held them as though fascinated, the groups of cowled men separated and, seizing the lads, pushed them forward until they stood close to the framework and had a full view of the whole dreadful scene. A voice behind them uttered the words:“Look! Take warning!” But it is very doubtful whether either Harry or Roger heard the words; their brains seemed paralysed by the sight that met their eyes.The figure was that of a man, evidently in the prime of life; the legs were stretched so far apart by the framework that it was extraordinary that flesh and blood could endure the strain and still hang together. The arms were also stretched out above the man’s head to such an extent that they seemed to be literally parting from the poor body at the shoulders. The muscles had started up, and seemed to be bursting through the skin, and the flesh was stretched so tightly over the bones that it seemed a skeleton rather than a human living body upon which they gazed.But it was not this sight of a living, breathing, sentient human body strained and stretched to the point of being torn asunder that excited the lads’ commiseration and horror, and caused them inwardly to register a solemn and awful vow of vengeance upon the human fiends around them should the opportunity ever arise. No, terrible as was that sight, there were others—horrors that only the most debased and cruel imagination could possibly invent, and to which no pen could possibly do justice, even were any good purpose to be achieved by the attempted recital of them—that caused the lads’ souls to revolt at once and for ever against a people that could perpetrate such diabolical cruelties.Another deep groan issued from the lips of the hapless sufferer, and he opened his eyes, which had until now been closed, and then they saw that a certain suspicion that for some moments had been growing in their minds was but too well founded. Yes, yes! Oh, horror! it was de Soto, that noble, brave, and chivalrous Spaniard whom they had last seen retiring with the rest of their prisoners into the depths of the jungle of Cuba!Harry uttered a little cry, and, swaying for a moment, fell heavily into the arms of Roger, who laid him gently on the stone floor.At this, one of the cowled inquisitors stepped forward; but at that moment a door opened and a man entered, clad in rich and costly vestments, his identity unconcealed in any way by cowl or cloak.Roger looked up, and could scarcely credit his senses.Where—where had he seen that sinister and evil countenance before? As he looked, so did the man who had just entered look at Roger, a new light dawning in his evil eyes.Then Roger recognised the man; he had seen him before. It was Alvarez!The new-comer spoke in Spanish: “Has the man yet confessed?”And one of the masked men replied: “No, your excellency; he has not as yet. But we hope that during the next torture he will speak; he is but now only just recovering from the last.”“Continue, then,” commanded Alvarez. “But first remove those two boys to their cell, and I charge you, on your lives, to see that they escape not; for of all those whom I have ever wished to have in my power I wanted that one most”—pointing to Roger. “Therefore, keep him safe; keep both of them safe; for I shall require them soon.”
Both lads felt their hearts stop beating, and a cold chill seized their bodies as they heard the footsteps pass other cell doors without pausing, and continue down the passage towards their own.
Those dreadful cries still rang in their ears, and they felt that if the approaching person was coming to conduct them also to the torture, they could not bear it. They were still, it must be remembered, only lads, and the sound of those cries of agony had racked their nerves—as they might those of much older men—more than they themselves knew.
They felt their very hair rising on their scalps, and a sensation of deadly sickness and faintness swept over them.
Harry was the first to recover his presence of mind, and he spoke to Roger.
“Come, come, Roger, lad,” said he; “pull yourself together, my friend. If they are indeed coming for us, we must make up our minds to endure it as best we can, even as we have done before. And perchance we are mistaken, and they do not intend to torture us at all.”
Roger came out of his dismal reverie of foreboding, and his face became once more immobile. A few heartbeats and he was as well prepared as Harry for what might happen.
Once, for a moment, the footsteps paused, and their hearts gave a great bound of thankfulness. The messenger, then, was not coming for them after all!
Their sensation of relief, however, was of but brief duration.
After a pause, lasting but a few moments, those inexorable footsteps resumed their approach once more, and nearer and nearer they came toward the door of the last cell.
Roger and Harry glanced at one another, rose from their respective stools, and stood upright facing the door. They had just time to give each other a firm and reassuring hand-clasp, when the key grated in the rusty lock outside, the bolts were slipped back with a grinding noise, and the door creaked open on its hinges, disclosing, against the semi-darkness of the long corridor, the form of a man, robed from head to foot in black. Even his head and face were invisible, covered by a kind of black cloth helmet terminating in a peak, and with two slits cut in it for the eyes. Through these slits they could discern a pair of fiery orbs, shining like those of a cat in the darkness, looking full at them, as though to read their inmost thoughts.
If the mysterious visitor anticipated seeing any signs of alarm on the lads’ faces, he was disappointed, for the two stood up facing him, and gave him back glance for glance.
Just for a single instant the same thought leapt through both their brains: “Why not make a rush, knock the dark visitant down and stun him, and attempt to find our way out of the building before aught is discovered?” Indeed they both exchanged glances at that instant.
It seemed, however, as though the masked man read their thoughts; for, stepping to one side of the door, he pointed silently down the corridor, and there they saw what at first they had not observed, namely, a file of similarly masked figures on each side of the passage, standing against the walls, with naked swords in their hands.
It was of no use. Escape that way was, on the face of it, hopeless. The masked messenger read the expression on the boys’ faces as they looked, and they could have sworn that a cruel smile lurked behind that black mask. Then came a voice from the figure, in pure English, without a trace of any foreign accent:
“You are both required to attend a scene of punishment. It is the order of the Grand Inquisitor, and you are required to witness it as earnest of what you yourselves will undergo here should you be foolish enough to disobey, or in any way attempt to thwart, the wishes or designs of the Holy Inquisition.” Here he crossed himself. “A warning is but seldom given to heretics; so accept this one as it is meant; for your own good I tell you this. Now follow me, and be careful that you make no attempt at escape, for it is absolutely impossible for you to succeed, and you would but bring a heavy punishment on yourselves. And, above all, whatever you see or hear, keep a still tongue in your heads; do not presume to speak to anyone where you are going. If you obey implicitly it may be that you will be leniently dealt with.”
The masked man turned, beckoning over his shoulder for them to follow, and then preceded them up the passage.
They were a great deal relieved to find that they were not to be this time tortured; but they knew only too well what punishment it was that they were to witness, and they felt their hearts sicken within them. They both knew that the advice they had just received was good, and resolved, if possible, to abide by it. They therefore followed their leader along the corridor in silence, while the masked men with swords fell in behind them as soon as they had passed, effectually preventing any attempt on their part at escape.
Up the passage they went, reached the end of it, and then turned to the right, afterwards climbing up a long flight of steps. This brought them to another long passage, but much wider than the one leading to their own cell. It was also covered with some kind of matting, and several doors opened into the corridor.
Along this corridor they went, and came presently to another large door, through which they passed, finding themselves in a large and lofty room.
This was somewhat dark, and, after the light through which they had just passed, they could not for a few moments discern the objects contained therein. Then, as their eyes became more accustomed to the half-light, they perceived, hanging on the wall, strange instruments of iron and wood, and in different places in the apartment were standing curious-looking machines, the use of which they could only imagine with a shudder.
The door through which they had just entered was closed and locked, and, turning round, the two friends saw that the masked guards had vanished, as also had the guide who had conducted them thither. But the chamber was tenanted by several funereal figures in black, all with their faces hidden, and whose movements even seemed to suggest something horrible and repulsive.
In silence one of the masked figures took down an instrument from the wall, and walked to the opposite end of the room, where stood another group of men in black, with cowled heads.
The lads watched, as if fascinated, and with an inward feeling that something dreadful was about to occur. They could perceive a certain dim outline of something that looked like a framework of timber, but its complete shape was hidden from them by the figures of those who were standing in between.
All the masked men appeared to the boys to be waiting for something or someone before they proceeded with whatever they were preparing to do.
As they stood there, frozen into rigidity and silence by a dreadful and indefinable sensation of horror, they heard a fluttering sigh coming from the opposite end of the room, apparently from somewhere near the mysterious framework.
This sigh, faint at first, suddenly changed into a most fearful sound—something between a moan and the noise a man makes when the breath is suddenly driven from his body. The sound was so full of horror that they felt their blood literally curdle within them. It was all the more terrifying because they could not tell who or what it was that produced it. In spite of themselves they moved a few steps nearer, and then a sight met their eyes which turned them sick.
What they had taken for a wooden framework was indeed a framework, but one for a terrible use.
It consisted of four pieces of timber merely, two long and two short. These were fastened together in the form of a rectangle, thus producing an article somewhat resembling a bed-frame, only rather narrower; and the wood-work was much more massive. Two iron rings were fixed in the centre of each of the short pieces, and to each of these were attached stout straps of raw hide.
And there, stretched upon this framework, and supported in position solely by his hands and ankles, around which were fastened the raw hide strips attached to the rings, lay the figure of a man!
The body was perfectly naked; and as the boys looked, unable to turn their eyes away through sheer horror at the sight, which held them as though fascinated, the groups of cowled men separated and, seizing the lads, pushed them forward until they stood close to the framework and had a full view of the whole dreadful scene. A voice behind them uttered the words:
“Look! Take warning!” But it is very doubtful whether either Harry or Roger heard the words; their brains seemed paralysed by the sight that met their eyes.
The figure was that of a man, evidently in the prime of life; the legs were stretched so far apart by the framework that it was extraordinary that flesh and blood could endure the strain and still hang together. The arms were also stretched out above the man’s head to such an extent that they seemed to be literally parting from the poor body at the shoulders. The muscles had started up, and seemed to be bursting through the skin, and the flesh was stretched so tightly over the bones that it seemed a skeleton rather than a human living body upon which they gazed.
But it was not this sight of a living, breathing, sentient human body strained and stretched to the point of being torn asunder that excited the lads’ commiseration and horror, and caused them inwardly to register a solemn and awful vow of vengeance upon the human fiends around them should the opportunity ever arise. No, terrible as was that sight, there were others—horrors that only the most debased and cruel imagination could possibly invent, and to which no pen could possibly do justice, even were any good purpose to be achieved by the attempted recital of them—that caused the lads’ souls to revolt at once and for ever against a people that could perpetrate such diabolical cruelties.
Another deep groan issued from the lips of the hapless sufferer, and he opened his eyes, which had until now been closed, and then they saw that a certain suspicion that for some moments had been growing in their minds was but too well founded. Yes, yes! Oh, horror! it was de Soto, that noble, brave, and chivalrous Spaniard whom they had last seen retiring with the rest of their prisoners into the depths of the jungle of Cuba!
Harry uttered a little cry, and, swaying for a moment, fell heavily into the arms of Roger, who laid him gently on the stone floor.
At this, one of the cowled inquisitors stepped forward; but at that moment a door opened and a man entered, clad in rich and costly vestments, his identity unconcealed in any way by cowl or cloak.
Roger looked up, and could scarcely credit his senses.
Where—where had he seen that sinister and evil countenance before? As he looked, so did the man who had just entered look at Roger, a new light dawning in his evil eyes.
Then Roger recognised the man; he had seen him before. It was Alvarez!
The new-comer spoke in Spanish: “Has the man yet confessed?”
And one of the masked men replied: “No, your excellency; he has not as yet. But we hope that during the next torture he will speak; he is but now only just recovering from the last.”
“Continue, then,” commanded Alvarez. “But first remove those two boys to their cell, and I charge you, on your lives, to see that they escape not; for of all those whom I have ever wished to have in my power I wanted that one most”—pointing to Roger. “Therefore, keep him safe; keep both of them safe; for I shall require them soon.”
Chapter Eighteen.The Translation of the Cryptogram.In obedience to the commands of Alvarez, two of the black-cloaked men seized Roger, each of them taking him by an arm, and led him back to the cell, whilst two more followed with the unconscious body of poor Harry.When they arrived in the cell, the men who were carrying Harry’s body simply flung it down on the stone table with careless violence, and then, without glancing back, left the apartment, and, closing the door, locked and bolted it again on the outside.Roger’s first thought was for his friend, whose head had been badly cut owing to the force with which he had been flung on the stone table.He instinctively glanced round the cell, and his eyes fell upon the jug of water, which, with their food, had been placed there during their visit to the torture-chamber. With an exclamation of thankfulness he seized upon the jug, and, stripping off his doublet, tore away the sleeve of his undershirt; then, dipping that in the water, he bound it round the head of his friend over the jagged gash.The sensation of cold produced by the soaking bandage restored Harry to consciousness, and, heaving a sigh, he opened his eyes; then memory returned, and he gave a great shudder as he remembered the awful scene upon which he had gazed but a short time since. His wandering eye caught sight of Roger’s familiar form; he called his friend to him, and Roger assisted him to his feet. Harry quickly recovered, but said that he felt rather sick and faint after what he had seen, and his head was aching rather badly.“Oh, Roger, what fiends in human shape are those men!” he exclaimed. “They cut and slash and burn the living bodies of their fellow-men until they lose all semblance of human beings. Surely some judgment from heaven will some day fall upon them for committing such awful deeds!”“Ay, doubtless it will; though not, perhaps, in this world,” answered Roger. “Now, if we could but find Mr Cavendish, let him know what is going on here, and march up with a hundred or two of our lads from the fleet, we would ourselves visit such a judgment upon them as would leave room for no other. But, Harry, I have somewhat to tell you, dear lad. After you had fainted at sight of poor de Soto, a man came in, recognised us both, and ordered us to be taken back here, as he would ‘require us both in the future’. That man was Alvarez! I see it all now. He suspects de Soto of possessing the cryptogram, and has tortured him to make him confess its whereabouts. De Soto, not having it, cannot say where it is. Now, you and I were on theGloria del Mundobefore she sank. I don’t know whether Alvarez saw you, but he did me the honour of desiring to slay me as I lay helpless before he left the ship. He was frustrated in his humane desire, however; but, knowing that I escaped after all from theGloria, his suspicious mind will almost certainly jump to the conclusion that I have that paper, seeing that de Soto has persistently, and despite the most frightful tortures, evidently denied all knowledge of it. I can see that something of the kind is in his thoughts, because of his stringent commands for us to be ‘kept safe’, as he will ‘require us in the future’. So we know what to look forward to, my friend, if we cannot make our escape. The same sort of torture as that through which poor de Soto has just passed will be ours, God help us! Now, what counsel have you to offer under the circumstances?”“Well, my friend,” answered Harry, “I should say that our best plan would be to endeavour to translate that cryptogram, commit its meaning to memory, and then destroy the paper. Then, if we are asked for it, we can say that we have it not, and allow them to search us as proof that what we say is true.“Also, if Alvarez finds that the paper is really not in our hands, and if, in addition to that, we tell him that we know not where it is, perhaps we may avoid being tortured to make us confess its hiding-place; for I am sure that poor de Soto was tortured for no other reason than that Alvarez thought he had the cryptogram, and wished to make him confess where it is. That’s my advice to you, Roger; and the sooner we set about trying to translate that cipher the sooner we shall finish and be able to destroy it, and the safer we shall be. How fortunate it is that they have not decided to bore out that spy-hole again! We shall now be able to work at the paper without danger of being seen.”“Let us, then, start on the matter at once,” replied Roger, “and, as our food has only recently been brought to us, we shall not be interrupted again for some hours, unless, of course, Alvarez should send for us; but I do not think he will want to question us to-day; he has not yet finished with that poor wretch de Soto. Now, Harry, just rip up the seam of my jerkin, and get that paper out, and let us start the business at once.”Harry took out his knife, which, strangely enough, he had been permitted to retain, and, carefully cutting the stitches, removed the paper, unfolded it, and laid it open upon the stone table. Then both lads leant over the document and concentrated all their energies on the task before them.“First of all,” said Roger, “what language is it most likely to be written in? José Leirya was himself a Spaniard, it is true; but from what I could gather from that man William Evans, about whom I told you, his crew was invariably made up for the most part of Englishmen; so it is reasonable to assume that English would be the language he would have to employ on board his ship. He had been sailing the high seas as a pirate for a good many years; so one would imagine that at the time when he wrote that cipher he would know probably more English than Spanish. What, therefore, more natural than that he should write his secret in English? At any rate, I think we should not be far wrong in assuming that it is written in English; and so we will take it for granted that such is the case. And if we find that we are wrong, we will try some other language—say Spanish.“But the language is not all-important; it is the finding what signs or letters those figures stand for that will be the difficulty. Now let us have a look at the paper. There is the first line of figures.“1581. 2227 1819 1919 2622 1820 1335 1138 1918.“Let us take that first, and see what we can make of it. I should say that the first number, standing, as it is, by itself, is the year in which it was written, that is to say, the year 1581. Now, you observe that these figures are all in groups of four. We will say that each figure represents a letter, which is not very likely, as not all the words could possibly consist of four letters each; but they might be the initial letters of certain words, giving sufficient of the word to enable one to guess the rest. Now there are 26 letters in the alphabet. Taking A as being 1, B as 2, C as 3, and so on up to Z as 26, let us apply this to the cipher.“By doing this with the first group, we get B B B G, or, if we take the figures in groups of two—V—something else; but there is no letter corresponding to the number 27, so that hypothesis fails. Again, B B B G is no whole word, nor even the beginning of one; evidently, therefore, we are not right in that surmise.“Now let us add together the first and second pair of figures in every group; for it is only by testing every possible combination of these exasperating figures that we shall arrive at their meaning. By doing this we get 4 and 9, which correspond to D and I. Now that looks more promising, so let us take the next group 1819. These, added, make 9 and 10, corresponding to I and J. This gives us D I I J. That again, Harry, does not seem to mean very much, does it?”“No,” replied Harry, “it certainly does not. Still, let us go on; we may make something out of it yet. The next group is 1919, which makes 10 and 10 or J J; and the next group makes 8 and 4, or H and D.“Now let us put all these together. By doing so, we get D I I J J H D, which certainly does not look like any language. We can make no words out of those letters, whichever way we arrange them, so it seems that we are wrong again in our method.”“Never mind, my friend,” said Roger, “let us still go on; it will not do to be discouraged so soon. There certainly is some translation to that mass of figures, I feel certain, and I am determined to find it. Now, how can we go about it next? I have it! Let us take each group as representing one letter instead of two or four, as we did before. What shall we then get?“We now have 13, 19, 20, 12, 11, 12, 13, 19 for our first line, representing, in letters, M S T L K L M S.“This, again, conveys no meaning; nor can any words be formed whichever way we arrange the letters.“Now, instead of adding each figure separately, let us add each set of two, that is, 22 and 27 and 18 and 19, then 19 and 19, and so on, and see what we get then.”“But,” objected Harry, “if we do that, we shall get numbers which have no corresponding letters. I mean that by doing as you suggest we should have 49, 37, 38, and our numbers corresponding to letters only go up as far as 26, which stands for Z, so that method cannot be right. It seems to me that this thing is beyond us, Roger; I do not see what we can make of such an awful jumble of figures.”“Gently, my lad, gently,” remonstrated Roger, “we will not give it up; we may as well be worrying over this cryptogram as doing nothing, and better, because it helps to pass the time, and keeps our thoughts from—from—other things,” he ended rather lamely.For a few moments they remained silent and cogitating. Do what they would to distract their minds from dwelling upon that ghastly scene in the torture-chamber, the picture was constantly intruding itself upon their imaginations; nor could they forget the ominous words of Alvarez when he instructed the guard to keep them safely, as he would “require them in the future.”But, after some little time spent in this dreary form of reverie, Roger started up once more.“Come, Harry,” said he, “it is of no use for us to give way to these miserable forebodings; let us get back to the cipher again. It will keep us from thinking; and, besides, we may not have another such favourable opportunity in the future.”Harry did not reply, but dismissed his gloomy thoughts, though evidently with an effort, and once again the two leant over their precious paper and cudgelled their brains in the effort to find the proper translation.“Now,” resumed Roger, “it seems to me that we may possibly be on the correct track after all with our last grouping of the figures; that is to say, adding the first two and last two figures in each group to one another, and getting a certain number. It looks to me more likely than any of the other methods we tried.”“I confess that I am unable to see it,” answered Harry. “We have already ascertained that by that method we get, first of all, the numbers 49, 37, and 38, and, as I remarked, we have no letters corresponding to those numbers.”“No, I agree with you there,” replied Roger. “But how are we to know that José selected the number 1 for his letter A, 2 for the letter B, and so on? It is not very likely that he would, as that method of procedure would make the solving of the cipher a fairly easy matter, and we should have translated it by now. It is much more likely that he took some other number for his letter A, say 15, or 40, or any number rather than 1.”Harry retorted: “Well, in that case we are just as far off the solution as at first, for how can we possibly tell, except by experiment, what numbers correspond to the right letters? And it would take us weeks to discover it by that method.”“I agree with you that we certainly should be a very considerable time in arriving at the solution if we tried to do it simply by experiment,” said Roger. “But I do not propose to set about it in that way. Now think, Harry, what letter occurs most frequently in the English tongue.”“Well,” replied his friend, “I have never given any thought to the matter, so I couldn’t say immediately; but I should say that the letter A occurs as often as any.”“It certainly does often occur, as you say,” agreed Roger; “but the letter E occurs more often than any other letter, and, knowing that, I am going to look for the number that occurs most often in the cipher, and I feel sure that that number will be found to correspond to the letter E, provided always, of course, that this cryptogram is written in English.”“Bravo, Roger,” shouted Harry; “well thought of! Now, I should never have hit upon that method if I had been worrying at this thing for ever.”“S-s-sh—!” Roger whispered. “Be quiet, man; do you want to bring those spies and jailers upon us? For you assuredly will, if you make much of that row.”“I am sorry,” said Harry. “For the moment I had forgotten where we were, and I felt so sure that you had hit upon the right method of translating the cipher that I shouted without thinking.”Roger interrupted his friend: “Do not speak for a few moments. Even then I thought I caught the sound of some person outside the door; I pray Heaven that they may not come into the cell!”The two listened most intently for some minutes, with their ears pressed up against the wall and door, but caught no sound from outside. So, after waiting a little time longer, to make perfectly certain, they both returned to the task in hand.“Now let us go on where we left off just now,” Harry suggested. “You say that we want to find out the number that occurs most often in the cryptogram, and allow that to represent E.”“That is so,” replied Roger. “Now, let us have a look through it again.”They both counted up, and presently Harry, who had finished first, exclaimed—this time in a carefully lowered voice:“Well, the number 34 occurs oftener than any other; that is, if you are adding the first two and last two figures of each group together.”“Wait a moment,” said Roger, still busily counting. Then, after a pause, he added:“Yes, you are right, Harry; the number 34 does occur most frequently; and we can, I am sure, take it as representing the letter E. Now, going upon that assumption, A will be represented by 30, B by 31, C by 32, D by 33, and so on. Now I believe that we have the translation in our own hands. Let us make the experiment—but we ought to write it down as we go along, or else we shall forget part of it perhaps.”“Ay, there is the difficulty,” said Harry; “we have no writing materials and nothing which we can use instead of them.”“Not so fast, not so fast, lad,” his friend replied. “That is a difficulty which we must find means to overcome. Let us have a look round, and first see if there is anything that we can use for a pen. If we can find such a thing, the ink will be an easy matter afterwards.”“Indeed?” exclaimed Harry incredulously. “I pray you explain how in the world you are going to get a supply of ink?”“Never mind,” retorted Roger with a quiet smile; “you leave that to me. Get me something that will serve for a pen, and I will find the ink quickly enough.”Seeing that Roger was not going to divulge the secret of the ink, Harry joined him in a search of the cell, looking for something that would answer the purpose.Just at that moment there was a “click”, and, turning quickly round, they perceived that another meal had been pushed in through the trap-door.“We will leave that for a time,” said Roger, intent upon his search. “The food can wait; but we cannot delay with what we are now doing; for we can never know when we may be interrupted.”Harry agreed, and the search proceeded without very conspicuous success. A few fragments of straw, a quantity of woolly dust, a few tiny splinters of wood, and a small and extremely rusty nail were all that rewarded them.“Ah!” ejaculated Harry, “I had forgotten that window-sill; there is more likely to be something in that accumulation of stuff up there than in the cell itself. Come and stand below it, so that I can mount on your shoulders, Roger; and then I can rake about there and see if I can find anything for our purpose.“And, now that I come to think of it, we have never yet had a look out of that window. We can only see those high walls; there may be something to interest us below there, in the courtyard, or whatever it may be.”Roger moved quickly to the other end of the cell, and, standing below the grated opening, allowed Harry to clamber up his body and finally to stand upon his shoulders.Harry then grasped the bars of the grating, to take some of the pressure off his friend’s back, and began to burrow in the heap of dust and rubbish that had accumulated for years upon years on the sill. Suddenly Roger heard his name whispered softly—“Roger, Roger, Roger”, and became aware of the fact that Harry was hurriedly preparing to descend from his perch. Roger eased his friend to the floor, and then asked what was the matter.“Why,” said Harry, “there is a man below who appears to be waiting there for some definite purpose; and when he saw me at the window he began to make signs, which, unfortunately, I could not understand; and then held out his hands, as though to catch something he expected me to throw out. I cannot make out at all what it is he wants; you had better have a look, Roger.”“Yes,” answered Roger, “let me get on your shoulders at once, Harry; this may be an important matter. Perchance it may be someone who is willing to help us to escape, and wishes to communicate with us.”Harry immediately helped his chum up to his own former position. Roger stood there for some considerable time, looking out, and then whispered to Harry to let him descend.“Well, did you see him?” enquired Harry, when Roger had got down.“Yes,” replied Roger. “I just caught a glimpse of him as he vanished. He seemed to be a ragged sort of fellow, so far as I could make out. I wish he hadremained a little longer; but I suspect that something must have alarmed him, and so caused him to move away. I wonder what it is he wanted! Are you certain that it was to you he was making those signs?”“Quite certain,” Harry answered. “He was looking directly at me; and when he saw that I had noticed him, he, as I said, held out his hands—so—as though to catch something that I was to throw out. But what could he have wanted us to give him? There is nothing in this cell which we could fling to him, except our meal, which, by the way, we have not yet touched. I wonder if he expected us to write anything, and throw it out to him!”“I don’t see how he could expect that,” said Roger. “If we had not chanced to look out, we should never have been aware that he was there; so why should we have anything to write to an individual of whose existence we were unaware until a few moments ago?”“True,” responded Harry. “I cannot make it out at all. Did you notice which way he went?”“Yes,” answered Roger, “I did notice that. You know that the court below is enclosed by those four walls of the building? Well, there is a small gateway on the right-hand side looking from here, in the wall directly opposite, and I was just in time to see him vanish through that. It may be that he will return again, however. If it is really some person who is anxious to assist us to escape—and I cannot imagine that it would be any other—he will be sure to come back as soon as it is safe for him to do so. But I must confess that I cannot understand why he seemed to be waiting for a message. If he had been trying to get a paper or message to us it would have been a different matter; for the first arrangements for escape must come from outside, and not from us. We could do nothing without first learning what arrangements can be made by our supposititious friend outside. Left to ourselves, we can contrive no plan of escape. But the man has disappeared for the time being, and we can do naught until we get into communication with him, so let us get on with that cipher. I have found something that will do nicely for a pen. While I was standing on your shoulders, and after the mysterious man had gone, I had a look among that stuff on the window-sill, and was lucky enough to find this feather. It has been a long time there, judging by its appearance, and must have been dropped by some bird which by this time is doubtless dead. I should say that some other prisoner was once in the habit of feeding birds from this grating; and probably it was one of them that dropped this feather, which will be of so much service to us. We can cut it into a pen, and I will now tell you where we can find our ink. Just take this knife of yours, make a small cut in my arm, and—there is plenty of ink for us, although it is red; but that does not matter.”With the knife Roger then carefully trimmed the quill of the small feather down into a fairly effective pen, and then turned his attention once more to the cipher.Harry, who for some time past had been feeling the pangs of hunger rather severely, remonstrated with his friend.“Look here, Roger,” said he, “let us eat our dinner before going on with that translation. I am feeling very hungry.”“No, my friend,” replied Roger, “there is no time like the present. For aught we know we may never have another opportunity to work on this cryptogram. Our food can wait, and we shall relish it the more when we have time to eat it; but let us get finished with this matter first.”Harry saw the wisdom of his chum’s remark, and, casting one more longing glance at the food, rejoined Roger at the stone table, and both lads began to pore over the paper again.“Now,” remarked Roger, “you will notice that the lines of figures are far enough apart to allow us to write the letters corresponding to each group of them directly underneath, and that will be a great help to us; but we will write nothing until we are quite certain that we have hit upon the correct method of solving this cryptogram.“You will remember, Harry, that by going over all the figures, we deduced that the number 34 represented the letter E. You will notice that this number, 34, is made up of many different groups of two figures, such as 17 and 17, 14 and 20, 12 and 22, 16 and 18, 15 and 19, 13 and 21, and so forth; but that, I fancy, is only done to make the solving of the cipher more difficult. Now, assuming the letter A to be 30, B to be 31, C to be 32, D to be 33, E, as we have reckoned, 34, let us apply this method to the figures and see what we get.“We have already surmised that the number 1581 stands for no particular letter, but is really what it seems most likely to be, that is, the year in which this cryptogram was invented and written. Besides which, 15 and 81 added, according to the system we are now employing, would make 96, a number which has no letter corresponding to it.“Now take the first group of figures, which is 2227. Divided into two groups of two figures each, and added to one another, as we intend to proceed, this makes 49. Now what letter corresponds to the number 49? We find that the letter I does. Take the next group, which is 1819. This resolves itself into 37, and H is the letter belonging to that figure. From 1919 we get 38, and the letter I; and from 2622 comes 48, and the letter S. Now you see, Harry, that by this method we have already got the English word ‘This’; and from that it would seem that we are at last on the right track for translating the cryptogram. From the next two groups we get the word ‘is’, and from the following three the word ‘the’. I think now, Harry, that we may begin and write down the translation as we go along; for I feel sure that we are right at last. It would be more than mere coincidence if the words ‘This is the’ were not part of a connected and intelligible whole. So just hand me that knife, Harry, boy, and I will produce the necessary ink.”Harry did as he was requested; and, taking the weapon, Roger made a small but sufficiently deep incision in his left arm to produce the necessary amount of blood for their “ink”. Dipping the improvised pen in his own blood, Roger began to write under the groups of figures the letters which corresponded to them; and, prompted by Harry, it was not long ere he had the whole translation written down. And when this was completed he wiped the blood off his arm, and hid the pen in the lining of his jerkin. Then with much satisfaction he read out the true meaning of the cryptogram which he had held for so long a time in his possession, and which Alvarez would have sold his soul to secure. It ran as follows:—1581.This is the key to the Treasure of me, José Leirya. This Treasure which is—“‘of’ is here understood, I suppose,” put in Roger—great worth is of jewels most part of much price, taken by me in the South Seas. Many emeralds I took from a Prince of Mejico. Much gold also, buried deep hole under stone. Iron ring cave lonely inlet 75 degrees west. 20 degrees north. North-East end island Cuba. Stone 14 paces mouth 5 paces right wall entering.“There!” said Roger in tones of exultation; “what do you say to my method now, Harry? We now have the treasure in our power, or rather when we get free once more.”“Yes,” agreed Harry, “always providing that someone else has not got there before us.”“Which is not at all likely,” answered Roger. “We are almost certain that this and the other are the only two copies of the cryptogram now in existence, and, as soon as we have learned by heart its translation, we will destroy the papers; and then nobody will ever come at it except by accident, which is most unlikely. Why, Harry!” he continued in excited tones; “lonely inlet must mean that very identical bay where we careened the ships, and where the savages attacked us. Just imagine, we may actually have walked over the spot where the treasure lies buried; you see it says ‘hole under stone iron ring cave’. It may have been the very cave that we were in when the natives besieged us, and we were rescued by the sailors. But I saw no iron ring anywhere in it; did you, Harry?”“No,” answered Harry, “I did not. But that stands for nothing, for there might have been a hundred stones and iron rings in that very cave on that occasion, and we should never have noticed them; we were otherwise much too fully occupied,” he concluded with a smile.“I remember now,” continued Roger, “that old Cary told me a yarn about José Leirya—you, too, were present by the way—that night after we reached the bay; and he said that the pirate was known to have frequented those parts, and was supposed to have hidden some of his treasure somewhere about there. I thought it was only an old sailor’s yarn at the time, I remember; but it seems to have been perfectly true.”“Yes,” agreed Harry; “but I should not reckon on this treasure too much if I were you, Roger; remember we are in prison—it may be for the rest of our lives, unless that mysterious man we saw just now should really be a friend who wishes to assist us to escape. Besides, I am sure that Alvarez has a suspicion that we know something about the paper, and I cannot forget the sinister meaning of his words when he said that he would require us later. I know only too well what will happen when that time comes; and if he should treat us as he did poor de Soto—well, we should never touch that hoard, Roger.”“Heaven preserve us both from a fate like that!” Roger ejaculated. “I would give up every hope of securing that wealth to avoid being tortured as he was. But I would not let Alvarez know where it is, even to save myself from all the agonies he could inflict upon me. I would endure even death rather than tell that villain, that cruel, inhuman scoundrel, where the treasure is; for I know quite well how he would use any money he might be able to lay his hands upon. But I won’t talk about it. No, whatever may happen, Alvarez shall never know through me. What say you, Harry?”“I am with you there, Roger,” the lad replied. “I, too, swear that I will never divulge the secret to Alvarez, whatever he may do. But excuse me, my friend; you said that, after the business with the paper had been got through with, we would have our dinner; and, as I said once before, I am hungry, so come let us fall to.”“Wait one moment,” said Roger. “Do you think you know that translation by heart thoroughly; for I have committed it to memory, and if you have done the same we will destroy it, as it is much too dangerous a document to keep about us, now that we have incurred the suspicion of that fiend, Alvarez.”“Yes,” answered Harry, “I know it perfectly;” and he repeated it to his friend. The paper was then at once torn up into the most minute particles. They were on the point of throwing them out of the window, but refrained, not so much because of the danger that they might be pieced together again, as that they might attract the attention of anybody who chanced to be about at the time. After a while, however, they found a deep crack between the cell wall and the floor, partly concealed by slime and dirt; and into this crack they pushed the remnants of the cryptogram, and then hid the small aperture again by covering it with more dirt scraped from the cell floor. Thus hidden it was exceedingly unlikely that anybody would ever find the pieces unless the exact spot was pointed out to him.The two lads then turned with much lightened hearts to their meal. It was placed upon the stone table, and they began to share it between them. There was a bunch of bananas this time, a delicacy they had received but once before. Roger took them up to count and divide the fruit, when he exclaimed: “Why, whatever is this?”“What?” asked Harry.“Look at this,” rejoined Roger, holding something in his fingers. It was a piece of paper which had been skilfully hidden in the fruit, and on it a few lines of writing were to be seen.
In obedience to the commands of Alvarez, two of the black-cloaked men seized Roger, each of them taking him by an arm, and led him back to the cell, whilst two more followed with the unconscious body of poor Harry.
When they arrived in the cell, the men who were carrying Harry’s body simply flung it down on the stone table with careless violence, and then, without glancing back, left the apartment, and, closing the door, locked and bolted it again on the outside.
Roger’s first thought was for his friend, whose head had been badly cut owing to the force with which he had been flung on the stone table.
He instinctively glanced round the cell, and his eyes fell upon the jug of water, which, with their food, had been placed there during their visit to the torture-chamber. With an exclamation of thankfulness he seized upon the jug, and, stripping off his doublet, tore away the sleeve of his undershirt; then, dipping that in the water, he bound it round the head of his friend over the jagged gash.
The sensation of cold produced by the soaking bandage restored Harry to consciousness, and, heaving a sigh, he opened his eyes; then memory returned, and he gave a great shudder as he remembered the awful scene upon which he had gazed but a short time since. His wandering eye caught sight of Roger’s familiar form; he called his friend to him, and Roger assisted him to his feet. Harry quickly recovered, but said that he felt rather sick and faint after what he had seen, and his head was aching rather badly.
“Oh, Roger, what fiends in human shape are those men!” he exclaimed. “They cut and slash and burn the living bodies of their fellow-men until they lose all semblance of human beings. Surely some judgment from heaven will some day fall upon them for committing such awful deeds!”
“Ay, doubtless it will; though not, perhaps, in this world,” answered Roger. “Now, if we could but find Mr Cavendish, let him know what is going on here, and march up with a hundred or two of our lads from the fleet, we would ourselves visit such a judgment upon them as would leave room for no other. But, Harry, I have somewhat to tell you, dear lad. After you had fainted at sight of poor de Soto, a man came in, recognised us both, and ordered us to be taken back here, as he would ‘require us both in the future’. That man was Alvarez! I see it all now. He suspects de Soto of possessing the cryptogram, and has tortured him to make him confess its whereabouts. De Soto, not having it, cannot say where it is. Now, you and I were on theGloria del Mundobefore she sank. I don’t know whether Alvarez saw you, but he did me the honour of desiring to slay me as I lay helpless before he left the ship. He was frustrated in his humane desire, however; but, knowing that I escaped after all from theGloria, his suspicious mind will almost certainly jump to the conclusion that I have that paper, seeing that de Soto has persistently, and despite the most frightful tortures, evidently denied all knowledge of it. I can see that something of the kind is in his thoughts, because of his stringent commands for us to be ‘kept safe’, as he will ‘require us in the future’. So we know what to look forward to, my friend, if we cannot make our escape. The same sort of torture as that through which poor de Soto has just passed will be ours, God help us! Now, what counsel have you to offer under the circumstances?”
“Well, my friend,” answered Harry, “I should say that our best plan would be to endeavour to translate that cryptogram, commit its meaning to memory, and then destroy the paper. Then, if we are asked for it, we can say that we have it not, and allow them to search us as proof that what we say is true.
“Also, if Alvarez finds that the paper is really not in our hands, and if, in addition to that, we tell him that we know not where it is, perhaps we may avoid being tortured to make us confess its hiding-place; for I am sure that poor de Soto was tortured for no other reason than that Alvarez thought he had the cryptogram, and wished to make him confess where it is. That’s my advice to you, Roger; and the sooner we set about trying to translate that cipher the sooner we shall finish and be able to destroy it, and the safer we shall be. How fortunate it is that they have not decided to bore out that spy-hole again! We shall now be able to work at the paper without danger of being seen.”
“Let us, then, start on the matter at once,” replied Roger, “and, as our food has only recently been brought to us, we shall not be interrupted again for some hours, unless, of course, Alvarez should send for us; but I do not think he will want to question us to-day; he has not yet finished with that poor wretch de Soto. Now, Harry, just rip up the seam of my jerkin, and get that paper out, and let us start the business at once.”
Harry took out his knife, which, strangely enough, he had been permitted to retain, and, carefully cutting the stitches, removed the paper, unfolded it, and laid it open upon the stone table. Then both lads leant over the document and concentrated all their energies on the task before them.
“First of all,” said Roger, “what language is it most likely to be written in? José Leirya was himself a Spaniard, it is true; but from what I could gather from that man William Evans, about whom I told you, his crew was invariably made up for the most part of Englishmen; so it is reasonable to assume that English would be the language he would have to employ on board his ship. He had been sailing the high seas as a pirate for a good many years; so one would imagine that at the time when he wrote that cipher he would know probably more English than Spanish. What, therefore, more natural than that he should write his secret in English? At any rate, I think we should not be far wrong in assuming that it is written in English; and so we will take it for granted that such is the case. And if we find that we are wrong, we will try some other language—say Spanish.
“But the language is not all-important; it is the finding what signs or letters those figures stand for that will be the difficulty. Now let us have a look at the paper. There is the first line of figures.
“1581. 2227 1819 1919 2622 1820 1335 1138 1918.
“Let us take that first, and see what we can make of it. I should say that the first number, standing, as it is, by itself, is the year in which it was written, that is to say, the year 1581. Now, you observe that these figures are all in groups of four. We will say that each figure represents a letter, which is not very likely, as not all the words could possibly consist of four letters each; but they might be the initial letters of certain words, giving sufficient of the word to enable one to guess the rest. Now there are 26 letters in the alphabet. Taking A as being 1, B as 2, C as 3, and so on up to Z as 26, let us apply this to the cipher.
“By doing this with the first group, we get B B B G, or, if we take the figures in groups of two—V—something else; but there is no letter corresponding to the number 27, so that hypothesis fails. Again, B B B G is no whole word, nor even the beginning of one; evidently, therefore, we are not right in that surmise.
“Now let us add together the first and second pair of figures in every group; for it is only by testing every possible combination of these exasperating figures that we shall arrive at their meaning. By doing this we get 4 and 9, which correspond to D and I. Now that looks more promising, so let us take the next group 1819. These, added, make 9 and 10, corresponding to I and J. This gives us D I I J. That again, Harry, does not seem to mean very much, does it?”
“No,” replied Harry, “it certainly does not. Still, let us go on; we may make something out of it yet. The next group is 1919, which makes 10 and 10 or J J; and the next group makes 8 and 4, or H and D.
“Now let us put all these together. By doing so, we get D I I J J H D, which certainly does not look like any language. We can make no words out of those letters, whichever way we arrange them, so it seems that we are wrong again in our method.”
“Never mind, my friend,” said Roger, “let us still go on; it will not do to be discouraged so soon. There certainly is some translation to that mass of figures, I feel certain, and I am determined to find it. Now, how can we go about it next? I have it! Let us take each group as representing one letter instead of two or four, as we did before. What shall we then get?
“We now have 13, 19, 20, 12, 11, 12, 13, 19 for our first line, representing, in letters, M S T L K L M S.
“This, again, conveys no meaning; nor can any words be formed whichever way we arrange the letters.
“Now, instead of adding each figure separately, let us add each set of two, that is, 22 and 27 and 18 and 19, then 19 and 19, and so on, and see what we get then.”
“But,” objected Harry, “if we do that, we shall get numbers which have no corresponding letters. I mean that by doing as you suggest we should have 49, 37, 38, and our numbers corresponding to letters only go up as far as 26, which stands for Z, so that method cannot be right. It seems to me that this thing is beyond us, Roger; I do not see what we can make of such an awful jumble of figures.”
“Gently, my lad, gently,” remonstrated Roger, “we will not give it up; we may as well be worrying over this cryptogram as doing nothing, and better, because it helps to pass the time, and keeps our thoughts from—from—other things,” he ended rather lamely.
For a few moments they remained silent and cogitating. Do what they would to distract their minds from dwelling upon that ghastly scene in the torture-chamber, the picture was constantly intruding itself upon their imaginations; nor could they forget the ominous words of Alvarez when he instructed the guard to keep them safely, as he would “require them in the future.”
But, after some little time spent in this dreary form of reverie, Roger started up once more.
“Come, Harry,” said he, “it is of no use for us to give way to these miserable forebodings; let us get back to the cipher again. It will keep us from thinking; and, besides, we may not have another such favourable opportunity in the future.”
Harry did not reply, but dismissed his gloomy thoughts, though evidently with an effort, and once again the two leant over their precious paper and cudgelled their brains in the effort to find the proper translation.
“Now,” resumed Roger, “it seems to me that we may possibly be on the correct track after all with our last grouping of the figures; that is to say, adding the first two and last two figures in each group to one another, and getting a certain number. It looks to me more likely than any of the other methods we tried.”
“I confess that I am unable to see it,” answered Harry. “We have already ascertained that by that method we get, first of all, the numbers 49, 37, and 38, and, as I remarked, we have no letters corresponding to those numbers.”
“No, I agree with you there,” replied Roger. “But how are we to know that José selected the number 1 for his letter A, 2 for the letter B, and so on? It is not very likely that he would, as that method of procedure would make the solving of the cipher a fairly easy matter, and we should have translated it by now. It is much more likely that he took some other number for his letter A, say 15, or 40, or any number rather than 1.”
Harry retorted: “Well, in that case we are just as far off the solution as at first, for how can we possibly tell, except by experiment, what numbers correspond to the right letters? And it would take us weeks to discover it by that method.”
“I agree with you that we certainly should be a very considerable time in arriving at the solution if we tried to do it simply by experiment,” said Roger. “But I do not propose to set about it in that way. Now think, Harry, what letter occurs most frequently in the English tongue.”
“Well,” replied his friend, “I have never given any thought to the matter, so I couldn’t say immediately; but I should say that the letter A occurs as often as any.”
“It certainly does often occur, as you say,” agreed Roger; “but the letter E occurs more often than any other letter, and, knowing that, I am going to look for the number that occurs most often in the cipher, and I feel sure that that number will be found to correspond to the letter E, provided always, of course, that this cryptogram is written in English.”
“Bravo, Roger,” shouted Harry; “well thought of! Now, I should never have hit upon that method if I had been worrying at this thing for ever.”
“S-s-sh—!” Roger whispered. “Be quiet, man; do you want to bring those spies and jailers upon us? For you assuredly will, if you make much of that row.”
“I am sorry,” said Harry. “For the moment I had forgotten where we were, and I felt so sure that you had hit upon the right method of translating the cipher that I shouted without thinking.”
Roger interrupted his friend: “Do not speak for a few moments. Even then I thought I caught the sound of some person outside the door; I pray Heaven that they may not come into the cell!”
The two listened most intently for some minutes, with their ears pressed up against the wall and door, but caught no sound from outside. So, after waiting a little time longer, to make perfectly certain, they both returned to the task in hand.
“Now let us go on where we left off just now,” Harry suggested. “You say that we want to find out the number that occurs most often in the cryptogram, and allow that to represent E.”
“That is so,” replied Roger. “Now, let us have a look through it again.”
They both counted up, and presently Harry, who had finished first, exclaimed—this time in a carefully lowered voice:
“Well, the number 34 occurs oftener than any other; that is, if you are adding the first two and last two figures of each group together.”
“Wait a moment,” said Roger, still busily counting. Then, after a pause, he added:
“Yes, you are right, Harry; the number 34 does occur most frequently; and we can, I am sure, take it as representing the letter E. Now, going upon that assumption, A will be represented by 30, B by 31, C by 32, D by 33, and so on. Now I believe that we have the translation in our own hands. Let us make the experiment—but we ought to write it down as we go along, or else we shall forget part of it perhaps.”
“Ay, there is the difficulty,” said Harry; “we have no writing materials and nothing which we can use instead of them.”
“Not so fast, not so fast, lad,” his friend replied. “That is a difficulty which we must find means to overcome. Let us have a look round, and first see if there is anything that we can use for a pen. If we can find such a thing, the ink will be an easy matter afterwards.”
“Indeed?” exclaimed Harry incredulously. “I pray you explain how in the world you are going to get a supply of ink?”
“Never mind,” retorted Roger with a quiet smile; “you leave that to me. Get me something that will serve for a pen, and I will find the ink quickly enough.”
Seeing that Roger was not going to divulge the secret of the ink, Harry joined him in a search of the cell, looking for something that would answer the purpose.
Just at that moment there was a “click”, and, turning quickly round, they perceived that another meal had been pushed in through the trap-door.
“We will leave that for a time,” said Roger, intent upon his search. “The food can wait; but we cannot delay with what we are now doing; for we can never know when we may be interrupted.”
Harry agreed, and the search proceeded without very conspicuous success. A few fragments of straw, a quantity of woolly dust, a few tiny splinters of wood, and a small and extremely rusty nail were all that rewarded them.
“Ah!” ejaculated Harry, “I had forgotten that window-sill; there is more likely to be something in that accumulation of stuff up there than in the cell itself. Come and stand below it, so that I can mount on your shoulders, Roger; and then I can rake about there and see if I can find anything for our purpose.
“And, now that I come to think of it, we have never yet had a look out of that window. We can only see those high walls; there may be something to interest us below there, in the courtyard, or whatever it may be.”
Roger moved quickly to the other end of the cell, and, standing below the grated opening, allowed Harry to clamber up his body and finally to stand upon his shoulders.
Harry then grasped the bars of the grating, to take some of the pressure off his friend’s back, and began to burrow in the heap of dust and rubbish that had accumulated for years upon years on the sill. Suddenly Roger heard his name whispered softly—“Roger, Roger, Roger”, and became aware of the fact that Harry was hurriedly preparing to descend from his perch. Roger eased his friend to the floor, and then asked what was the matter.
“Why,” said Harry, “there is a man below who appears to be waiting there for some definite purpose; and when he saw me at the window he began to make signs, which, unfortunately, I could not understand; and then held out his hands, as though to catch something he expected me to throw out. I cannot make out at all what it is he wants; you had better have a look, Roger.”
“Yes,” answered Roger, “let me get on your shoulders at once, Harry; this may be an important matter. Perchance it may be someone who is willing to help us to escape, and wishes to communicate with us.”
Harry immediately helped his chum up to his own former position. Roger stood there for some considerable time, looking out, and then whispered to Harry to let him descend.
“Well, did you see him?” enquired Harry, when Roger had got down.
“Yes,” replied Roger. “I just caught a glimpse of him as he vanished. He seemed to be a ragged sort of fellow, so far as I could make out. I wish he hadremained a little longer; but I suspect that something must have alarmed him, and so caused him to move away. I wonder what it is he wanted! Are you certain that it was to you he was making those signs?”
“Quite certain,” Harry answered. “He was looking directly at me; and when he saw that I had noticed him, he, as I said, held out his hands—so—as though to catch something that I was to throw out. But what could he have wanted us to give him? There is nothing in this cell which we could fling to him, except our meal, which, by the way, we have not yet touched. I wonder if he expected us to write anything, and throw it out to him!”
“I don’t see how he could expect that,” said Roger. “If we had not chanced to look out, we should never have been aware that he was there; so why should we have anything to write to an individual of whose existence we were unaware until a few moments ago?”
“True,” responded Harry. “I cannot make it out at all. Did you notice which way he went?”
“Yes,” answered Roger, “I did notice that. You know that the court below is enclosed by those four walls of the building? Well, there is a small gateway on the right-hand side looking from here, in the wall directly opposite, and I was just in time to see him vanish through that. It may be that he will return again, however. If it is really some person who is anxious to assist us to escape—and I cannot imagine that it would be any other—he will be sure to come back as soon as it is safe for him to do so. But I must confess that I cannot understand why he seemed to be waiting for a message. If he had been trying to get a paper or message to us it would have been a different matter; for the first arrangements for escape must come from outside, and not from us. We could do nothing without first learning what arrangements can be made by our supposititious friend outside. Left to ourselves, we can contrive no plan of escape. But the man has disappeared for the time being, and we can do naught until we get into communication with him, so let us get on with that cipher. I have found something that will do nicely for a pen. While I was standing on your shoulders, and after the mysterious man had gone, I had a look among that stuff on the window-sill, and was lucky enough to find this feather. It has been a long time there, judging by its appearance, and must have been dropped by some bird which by this time is doubtless dead. I should say that some other prisoner was once in the habit of feeding birds from this grating; and probably it was one of them that dropped this feather, which will be of so much service to us. We can cut it into a pen, and I will now tell you where we can find our ink. Just take this knife of yours, make a small cut in my arm, and—there is plenty of ink for us, although it is red; but that does not matter.”
With the knife Roger then carefully trimmed the quill of the small feather down into a fairly effective pen, and then turned his attention once more to the cipher.
Harry, who for some time past had been feeling the pangs of hunger rather severely, remonstrated with his friend.
“Look here, Roger,” said he, “let us eat our dinner before going on with that translation. I am feeling very hungry.”
“No, my friend,” replied Roger, “there is no time like the present. For aught we know we may never have another opportunity to work on this cryptogram. Our food can wait, and we shall relish it the more when we have time to eat it; but let us get finished with this matter first.”
Harry saw the wisdom of his chum’s remark, and, casting one more longing glance at the food, rejoined Roger at the stone table, and both lads began to pore over the paper again.
“Now,” remarked Roger, “you will notice that the lines of figures are far enough apart to allow us to write the letters corresponding to each group of them directly underneath, and that will be a great help to us; but we will write nothing until we are quite certain that we have hit upon the correct method of solving this cryptogram.
“You will remember, Harry, that by going over all the figures, we deduced that the number 34 represented the letter E. You will notice that this number, 34, is made up of many different groups of two figures, such as 17 and 17, 14 and 20, 12 and 22, 16 and 18, 15 and 19, 13 and 21, and so forth; but that, I fancy, is only done to make the solving of the cipher more difficult. Now, assuming the letter A to be 30, B to be 31, C to be 32, D to be 33, E, as we have reckoned, 34, let us apply this method to the figures and see what we get.
“We have already surmised that the number 1581 stands for no particular letter, but is really what it seems most likely to be, that is, the year in which this cryptogram was invented and written. Besides which, 15 and 81 added, according to the system we are now employing, would make 96, a number which has no letter corresponding to it.
“Now take the first group of figures, which is 2227. Divided into two groups of two figures each, and added to one another, as we intend to proceed, this makes 49. Now what letter corresponds to the number 49? We find that the letter I does. Take the next group, which is 1819. This resolves itself into 37, and H is the letter belonging to that figure. From 1919 we get 38, and the letter I; and from 2622 comes 48, and the letter S. Now you see, Harry, that by this method we have already got the English word ‘This’; and from that it would seem that we are at last on the right track for translating the cryptogram. From the next two groups we get the word ‘is’, and from the following three the word ‘the’. I think now, Harry, that we may begin and write down the translation as we go along; for I feel sure that we are right at last. It would be more than mere coincidence if the words ‘This is the’ were not part of a connected and intelligible whole. So just hand me that knife, Harry, boy, and I will produce the necessary ink.”
Harry did as he was requested; and, taking the weapon, Roger made a small but sufficiently deep incision in his left arm to produce the necessary amount of blood for their “ink”. Dipping the improvised pen in his own blood, Roger began to write under the groups of figures the letters which corresponded to them; and, prompted by Harry, it was not long ere he had the whole translation written down. And when this was completed he wiped the blood off his arm, and hid the pen in the lining of his jerkin. Then with much satisfaction he read out the true meaning of the cryptogram which he had held for so long a time in his possession, and which Alvarez would have sold his soul to secure. It ran as follows:—
1581.
This is the key to the Treasure of me, José Leirya. This Treasure which is—“‘of’ is here understood, I suppose,” put in Roger—great worth is of jewels most part of much price, taken by me in the South Seas. Many emeralds I took from a Prince of Mejico. Much gold also, buried deep hole under stone. Iron ring cave lonely inlet 75 degrees west. 20 degrees north. North-East end island Cuba. Stone 14 paces mouth 5 paces right wall entering.
“There!” said Roger in tones of exultation; “what do you say to my method now, Harry? We now have the treasure in our power, or rather when we get free once more.”
“Yes,” agreed Harry, “always providing that someone else has not got there before us.”
“Which is not at all likely,” answered Roger. “We are almost certain that this and the other are the only two copies of the cryptogram now in existence, and, as soon as we have learned by heart its translation, we will destroy the papers; and then nobody will ever come at it except by accident, which is most unlikely. Why, Harry!” he continued in excited tones; “lonely inlet must mean that very identical bay where we careened the ships, and where the savages attacked us. Just imagine, we may actually have walked over the spot where the treasure lies buried; you see it says ‘hole under stone iron ring cave’. It may have been the very cave that we were in when the natives besieged us, and we were rescued by the sailors. But I saw no iron ring anywhere in it; did you, Harry?”
“No,” answered Harry, “I did not. But that stands for nothing, for there might have been a hundred stones and iron rings in that very cave on that occasion, and we should never have noticed them; we were otherwise much too fully occupied,” he concluded with a smile.
“I remember now,” continued Roger, “that old Cary told me a yarn about José Leirya—you, too, were present by the way—that night after we reached the bay; and he said that the pirate was known to have frequented those parts, and was supposed to have hidden some of his treasure somewhere about there. I thought it was only an old sailor’s yarn at the time, I remember; but it seems to have been perfectly true.”
“Yes,” agreed Harry; “but I should not reckon on this treasure too much if I were you, Roger; remember we are in prison—it may be for the rest of our lives, unless that mysterious man we saw just now should really be a friend who wishes to assist us to escape. Besides, I am sure that Alvarez has a suspicion that we know something about the paper, and I cannot forget the sinister meaning of his words when he said that he would require us later. I know only too well what will happen when that time comes; and if he should treat us as he did poor de Soto—well, we should never touch that hoard, Roger.”
“Heaven preserve us both from a fate like that!” Roger ejaculated. “I would give up every hope of securing that wealth to avoid being tortured as he was. But I would not let Alvarez know where it is, even to save myself from all the agonies he could inflict upon me. I would endure even death rather than tell that villain, that cruel, inhuman scoundrel, where the treasure is; for I know quite well how he would use any money he might be able to lay his hands upon. But I won’t talk about it. No, whatever may happen, Alvarez shall never know through me. What say you, Harry?”
“I am with you there, Roger,” the lad replied. “I, too, swear that I will never divulge the secret to Alvarez, whatever he may do. But excuse me, my friend; you said that, after the business with the paper had been got through with, we would have our dinner; and, as I said once before, I am hungry, so come let us fall to.”
“Wait one moment,” said Roger. “Do you think you know that translation by heart thoroughly; for I have committed it to memory, and if you have done the same we will destroy it, as it is much too dangerous a document to keep about us, now that we have incurred the suspicion of that fiend, Alvarez.”
“Yes,” answered Harry, “I know it perfectly;” and he repeated it to his friend. The paper was then at once torn up into the most minute particles. They were on the point of throwing them out of the window, but refrained, not so much because of the danger that they might be pieced together again, as that they might attract the attention of anybody who chanced to be about at the time. After a while, however, they found a deep crack between the cell wall and the floor, partly concealed by slime and dirt; and into this crack they pushed the remnants of the cryptogram, and then hid the small aperture again by covering it with more dirt scraped from the cell floor. Thus hidden it was exceedingly unlikely that anybody would ever find the pieces unless the exact spot was pointed out to him.
The two lads then turned with much lightened hearts to their meal. It was placed upon the stone table, and they began to share it between them. There was a bunch of bananas this time, a delicacy they had received but once before. Roger took them up to count and divide the fruit, when he exclaimed: “Why, whatever is this?”
“What?” asked Harry.
“Look at this,” rejoined Roger, holding something in his fingers. It was a piece of paper which had been skilfully hidden in the fruit, and on it a few lines of writing were to be seen.