TRANSCRIBER'S NOTESVariations in spelling and hyphenation remain as in the original.The following corrections have been made to the text:Page 15: could he not but thoughtfully[original has "thonghtfully"] reflectPage 15: advice of Don Quadragante and[original has "aud"] of his cousinPage 45: Ah friend Gandalin[original has "Gandaalin"], said shePage 46: tell you how this may be["be" missing in original] brought aboutPage 53: told me this history of Esplandian[original has "Espladian"]Page 56: esteemed the greatest[original has "greatess"] PrincessPage 68: It becomes Embassadors[original has "Embasssdors"] also respectfullyPage 72: In[original has "in"] truth then I gained but littlePage 97: went with Briolania to her chamber.[original has a comma]Page 104: Now then, said the[original has "he"] EmperorPage 152: Damsels of her company beheld[original has "heheld"] themPage 155: valiant giants that were ever in this world[period missing in original]Page 161: grievous for me to fulfil[original has "fullfil"] what you requirePage 162: the King; but[original has "bnt"] I will receivePage 167: when he went to Oriana[orginial has "Orania"] at MirafloresPage 191: about to strike with the sword.[period missing in original]Page 243: mine shall befal to-morrow[original has "to-morow"]Page 246: that his Lady Oriana[orginial has "Orania"] might know thatPage 284: gave order that these Knights[original has "Kinghts"] should be lodgedPage 294: I have reserved Queen Briolania[original has "Briolanea"]Page 300: and asked him how he[original has "be"] faredPage 306: these Knights[original has "Knighs"] were come to their helpPage 313: there never was["was" missing in original] a Knight of the Firm Island who was not fortunatePage 332: images of Apolidon and[original has "aud"] Grimanesa stoodPage 332: in[original has "In"] that of the Arch she had had no fearPage 334: perchance it[original has "ti"] may be accomplishedPage 345: Emperor of Rome to a Monastery[original has "Manastery"]Page 345: knew that the armies were separated[original has "seperated"]The corrections listed on theErrorspage for Vol. IV. have been made to this text.
TRANSCRIBER'S NOTES
Variations in spelling and hyphenation remain as in the original.
The following corrections have been made to the text:
Page 15: could he not but thoughtfully[original has "thonghtfully"] reflectPage 15: advice of Don Quadragante and[original has "aud"] of his cousinPage 45: Ah friend Gandalin[original has "Gandaalin"], said shePage 46: tell you how this may be["be" missing in original] brought aboutPage 53: told me this history of Esplandian[original has "Espladian"]Page 56: esteemed the greatest[original has "greatess"] PrincessPage 68: It becomes Embassadors[original has "Embasssdors"] also respectfullyPage 72: In[original has "in"] truth then I gained but littlePage 97: went with Briolania to her chamber.[original has a comma]Page 104: Now then, said the[original has "he"] EmperorPage 152: Damsels of her company beheld[original has "heheld"] themPage 155: valiant giants that were ever in this world[period missing in original]Page 161: grievous for me to fulfil[original has "fullfil"] what you requirePage 162: the King; but[original has "bnt"] I will receivePage 167: when he went to Oriana[orginial has "Orania"] at MirafloresPage 191: about to strike with the sword.[period missing in original]Page 243: mine shall befal to-morrow[original has "to-morow"]Page 246: that his Lady Oriana[orginial has "Orania"] might know thatPage 284: gave order that these Knights[original has "Kinghts"] should be lodgedPage 294: I have reserved Queen Briolania[original has "Briolanea"]Page 300: and asked him how he[original has "be"] faredPage 306: these Knights[original has "Knighs"] were come to their helpPage 313: there never was["was" missing in original] a Knight of the Firm Island who was not fortunatePage 332: images of Apolidon and[original has "aud"] Grimanesa stoodPage 332: in[original has "In"] that of the Arch she had had no fearPage 334: perchance it[original has "ti"] may be accomplishedPage 345: Emperor of Rome to a Monastery[original has "Manastery"]Page 345: knew that the armies were separated[original has "seperated"]
Page 15: could he not but thoughtfully[original has "thonghtfully"] reflect
Page 15: advice of Don Quadragante and[original has "aud"] of his cousin
Page 45: Ah friend Gandalin[original has "Gandaalin"], said she
Page 46: tell you how this may be["be" missing in original] brought about
Page 53: told me this history of Esplandian[original has "Espladian"]
Page 56: esteemed the greatest[original has "greatess"] Princess
Page 68: It becomes Embassadors[original has "Embasssdors"] also respectfully
Page 72: In[original has "in"] truth then I gained but little
Page 97: went with Briolania to her chamber.[original has a comma]
Page 104: Now then, said the[original has "he"] Emperor
Page 152: Damsels of her company beheld[original has "heheld"] them
Page 155: valiant giants that were ever in this world[period missing in original]
Page 161: grievous for me to fulfil[original has "fullfil"] what you require
Page 162: the King; but[original has "bnt"] I will receive
Page 167: when he went to Oriana[orginial has "Orania"] at Miraflores
Page 191: about to strike with the sword.[period missing in original]
Page 243: mine shall befal to-morrow[original has "to-morow"]
Page 246: that his Lady Oriana[orginial has "Orania"] might know that
Page 284: gave order that these Knights[original has "Kinghts"] should be lodged
Page 294: I have reserved Queen Briolania[original has "Briolanea"]
Page 300: and asked him how he[original has "be"] fared
Page 306: these Knights[original has "Knighs"] were come to their help
Page 313: there never was["was" missing in original] a Knight of the Firm Island who was not fortunate
Page 332: images of Apolidon and[original has "aud"] Grimanesa stood
Page 332: in[original has "In"] that of the Arch she had had no fear
Page 334: perchance it[original has "ti"] may be accomplished
Page 345: Emperor of Rome to a Monastery[original has "Manastery"]
Page 345: knew that the armies were separated[original has "seperated"]
The corrections listed on theErrorspage for Vol. IV. have been made to this text.