FOOTNOTES

FOOTNOTES[1]Archæological and Pre-historic Annals of Scotland, pp. 221, 504, 505.[2]The Sculptured Stones of Scotland, privately printed by the Spalding Club, and liberally presented to many antiquarian societies.[3]The Sculptured Crosses of Ancient Ireland, by Henry O’Neill.[4]The Runic and other Monumental Remains of the Isle of Man, by the Rev. J. G. Cumming.[5]Annals of Clanmacnoise, quoted in notes to theAnnals of the Four Masters, vol. i. p. 181.[6]William of Malmesbury, book i. c. 20.[7]Pre-historic Annals of Scotland, p. 76.[8]Information from Mr. Hughes, of Chester, 1858.[9]McIan’sHighland Clans—McNiel.[10]Essay on Custom and Education.[11]Thomas Dinley’sJournal of a Tour in Ireland: Proceedings of the Kilkenny Archæological Society, vol. i. p. 180, New Series.[12]Adde et bascaudas et mille escaria.Juvenal, Sat. 12, v. 46.[13]Barbara de pictis veni bascauda BritannisSed me jam mavult dicere Roma suam.Martial, lib. 14, epig. 99.[14]In the Saxon poemBeowulf, translated by the late Mr. Kemble, there occurs this passage:—“He went to the hall, stood on the steps, and beheld the steep roof with gold adorned.” Line 1844.[15]See on Plate No. 6, examples of British urns, copied from Plate iii. of theArchæological Index, by J. Y. A. Kerman Esq., F.S.A.[16]History of Ancient Pottery, vol. ii. pp. 381-384.[17]Bede’sEcclesiastical History, book i. chap. 12.[18]De Bell. Gal., lib. vi.[19]Strabo, lib. iv.[20]Plate xxvi.Sculptured stones of Scotland.[21]Plate No. 3.[22]Plate No. 4.[23]Pinkerton’s Vitæ Sanctorum Scotiæ, pp. 286-7, quoted in the preface to theSculptured Stones of Scotland, p. 5.[24]Ulster Journal of Archæology, vol. v. p. 81.[25]FromPatricius His Purgatory, attributed to Spottiswood Bishop of Clogher, and also to his successor Bishop Jones, quoted in theUlster Journal of Archæology, vol. v. p. 71, and in Carleton’s tale of “The Lough Derg Pilgrim.”[26]Though a poetical authority is of no weight in antiquarian argument, it would be wrong to omit quoting Sir Walter Scott’s account of the famous fiery cross formed of twigs.“The grisly priest, with murmuring prayer,A slender crosslet framed with care,A cubit’s length in measure due;The shaft and limbs were rods of yew....The cross, thus formed, he held on high,With wasted hand and haggard eye.”The Lady of the Lake, canto iii. stanza viii.[27]Plate No. 2.[28]Plate No. 5. I am indebted to the Rev. George Cumming M.A. for permission to re-engrave this and plates Nos. 6 and 8 from his interesting work on the crosses of the Isle of Man; and to my nephew and assistant, Mr. W. E. Brown, for drawing all the illustrations of this brochure on stone.[29]Plate No. 6.[30]Plate No. 7. FromThe Sculptured Stones of Scotland.[31]Plate No. 8.[32]Vol. vii. pp. 17-19, 23, 24.

[1]Archæological and Pre-historic Annals of Scotland, pp. 221, 504, 505.

[1]Archæological and Pre-historic Annals of Scotland, pp. 221, 504, 505.

[2]The Sculptured Stones of Scotland, privately printed by the Spalding Club, and liberally presented to many antiquarian societies.

[2]The Sculptured Stones of Scotland, privately printed by the Spalding Club, and liberally presented to many antiquarian societies.

[3]The Sculptured Crosses of Ancient Ireland, by Henry O’Neill.

[3]The Sculptured Crosses of Ancient Ireland, by Henry O’Neill.

[4]The Runic and other Monumental Remains of the Isle of Man, by the Rev. J. G. Cumming.

[4]The Runic and other Monumental Remains of the Isle of Man, by the Rev. J. G. Cumming.

[5]Annals of Clanmacnoise, quoted in notes to theAnnals of the Four Masters, vol. i. p. 181.

[5]Annals of Clanmacnoise, quoted in notes to theAnnals of the Four Masters, vol. i. p. 181.

[6]William of Malmesbury, book i. c. 20.

[6]William of Malmesbury, book i. c. 20.

[7]Pre-historic Annals of Scotland, p. 76.

[7]Pre-historic Annals of Scotland, p. 76.

[8]Information from Mr. Hughes, of Chester, 1858.

[8]Information from Mr. Hughes, of Chester, 1858.

[9]McIan’sHighland Clans—McNiel.

[9]McIan’sHighland Clans—McNiel.

[10]Essay on Custom and Education.

[10]Essay on Custom and Education.

[11]Thomas Dinley’sJournal of a Tour in Ireland: Proceedings of the Kilkenny Archæological Society, vol. i. p. 180, New Series.

[11]Thomas Dinley’sJournal of a Tour in Ireland: Proceedings of the Kilkenny Archæological Society, vol. i. p. 180, New Series.

[12]Adde et bascaudas et mille escaria.Juvenal, Sat. 12, v. 46.

[12]

Adde et bascaudas et mille escaria.Juvenal, Sat. 12, v. 46.

Adde et bascaudas et mille escaria.Juvenal, Sat. 12, v. 46.

Adde et bascaudas et mille escaria.

Juvenal, Sat. 12, v. 46.

[13]Barbara de pictis veni bascauda BritannisSed me jam mavult dicere Roma suam.Martial, lib. 14, epig. 99.

[13]

Barbara de pictis veni bascauda BritannisSed me jam mavult dicere Roma suam.Martial, lib. 14, epig. 99.

Barbara de pictis veni bascauda BritannisSed me jam mavult dicere Roma suam.Martial, lib. 14, epig. 99.

Barbara de pictis veni bascauda Britannis

Sed me jam mavult dicere Roma suam.

Martial, lib. 14, epig. 99.

[14]In the Saxon poemBeowulf, translated by the late Mr. Kemble, there occurs this passage:—“He went to the hall, stood on the steps, and beheld the steep roof with gold adorned.” Line 1844.

[14]In the Saxon poemBeowulf, translated by the late Mr. Kemble, there occurs this passage:—“He went to the hall, stood on the steps, and beheld the steep roof with gold adorned.” Line 1844.

[15]See on Plate No. 6, examples of British urns, copied from Plate iii. of theArchæological Index, by J. Y. A. Kerman Esq., F.S.A.

[15]See on Plate No. 6, examples of British urns, copied from Plate iii. of theArchæological Index, by J. Y. A. Kerman Esq., F.S.A.

[16]History of Ancient Pottery, vol. ii. pp. 381-384.

[16]History of Ancient Pottery, vol. ii. pp. 381-384.

[17]Bede’sEcclesiastical History, book i. chap. 12.

[17]Bede’sEcclesiastical History, book i. chap. 12.

[18]De Bell. Gal., lib. vi.

[18]De Bell. Gal., lib. vi.

[19]Strabo, lib. iv.

[19]Strabo, lib. iv.

[20]Plate xxvi.Sculptured stones of Scotland.

[20]Plate xxvi.Sculptured stones of Scotland.

[21]Plate No. 3.

[21]Plate No. 3.

[22]Plate No. 4.

[22]Plate No. 4.

[23]Pinkerton’s Vitæ Sanctorum Scotiæ, pp. 286-7, quoted in the preface to theSculptured Stones of Scotland, p. 5.

[23]Pinkerton’s Vitæ Sanctorum Scotiæ, pp. 286-7, quoted in the preface to theSculptured Stones of Scotland, p. 5.

[24]Ulster Journal of Archæology, vol. v. p. 81.

[24]Ulster Journal of Archæology, vol. v. p. 81.

[25]FromPatricius His Purgatory, attributed to Spottiswood Bishop of Clogher, and also to his successor Bishop Jones, quoted in theUlster Journal of Archæology, vol. v. p. 71, and in Carleton’s tale of “The Lough Derg Pilgrim.”

[25]FromPatricius His Purgatory, attributed to Spottiswood Bishop of Clogher, and also to his successor Bishop Jones, quoted in theUlster Journal of Archæology, vol. v. p. 71, and in Carleton’s tale of “The Lough Derg Pilgrim.”

[26]Though a poetical authority is of no weight in antiquarian argument, it would be wrong to omit quoting Sir Walter Scott’s account of the famous fiery cross formed of twigs.“The grisly priest, with murmuring prayer,A slender crosslet framed with care,A cubit’s length in measure due;The shaft and limbs were rods of yew....The cross, thus formed, he held on high,With wasted hand and haggard eye.”The Lady of the Lake, canto iii. stanza viii.

[26]Though a poetical authority is of no weight in antiquarian argument, it would be wrong to omit quoting Sir Walter Scott’s account of the famous fiery cross formed of twigs.

“The grisly priest, with murmuring prayer,A slender crosslet framed with care,A cubit’s length in measure due;The shaft and limbs were rods of yew....The cross, thus formed, he held on high,With wasted hand and haggard eye.”The Lady of the Lake, canto iii. stanza viii.

“The grisly priest, with murmuring prayer,A slender crosslet framed with care,A cubit’s length in measure due;The shaft and limbs were rods of yew....The cross, thus formed, he held on high,With wasted hand and haggard eye.”The Lady of the Lake, canto iii. stanza viii.

“The grisly priest, with murmuring prayer,

A slender crosslet framed with care,

A cubit’s length in measure due;

The shaft and limbs were rods of yew.

...

The cross, thus formed, he held on high,

With wasted hand and haggard eye.”

The Lady of the Lake, canto iii. stanza viii.

[27]Plate No. 2.

[27]Plate No. 2.

[28]Plate No. 5. I am indebted to the Rev. George Cumming M.A. for permission to re-engrave this and plates Nos. 6 and 8 from his interesting work on the crosses of the Isle of Man; and to my nephew and assistant, Mr. W. E. Brown, for drawing all the illustrations of this brochure on stone.

[28]Plate No. 5. I am indebted to the Rev. George Cumming M.A. for permission to re-engrave this and plates Nos. 6 and 8 from his interesting work on the crosses of the Isle of Man; and to my nephew and assistant, Mr. W. E. Brown, for drawing all the illustrations of this brochure on stone.

[29]Plate No. 6.

[29]Plate No. 6.

[30]Plate No. 7. FromThe Sculptured Stones of Scotland.

[30]Plate No. 7. FromThe Sculptured Stones of Scotland.

[31]Plate No. 8.

[31]Plate No. 8.

[32]Vol. vii. pp. 17-19, 23, 24.

[32]Vol. vii. pp. 17-19, 23, 24.

Transcriber’s Note:The images are clickable for larger versions, if the device you’re reading this on supports that.

Transcriber’s Note:The images are clickable for larger versions, if the device you’re reading this on supports that.

No. 1DRAINIEMEIGLEGOVANGOVANSHANDWICKGOVANCLONMACNOISEMOUNTBLOW HOUSECLONMACNOISEMEIGLECLONMACNOISEMONASTERBOISE

No. 1

DRAINIE

MEIGLE

GOVAN

GOVAN

SHANDWICK

GOVAN

CLONMACNOISE

MOUNTBLOW HOUSE

CLONMACNOISE

MEIGLE

CLONMACNOISE

MONASTERBOISE

No. 2KILKLESPEEN

No. 2

KILKLESPEEN

No. 3SHANDWICK

No. 3

SHANDWICK

No. 4BRODIEGLENFERNESS

No. 4

BRODIE

GLENFERNESS

No. 5IN THE CHURCHYARD OF KIRK MICHAELISLE OF MAN

No. 5

IN THE CHURCHYARD OF KIRK MICHAEL

ISLE OF MAN

No. 6BRITISH URNSFRAGMENT OF A CROSS AT KIRK MICHAEL

No. 6

BRITISH URNS

FRAGMENT OF A CROSS AT KIRK MICHAEL

No. 7FROM A SCULPTURED STONE AT FORTEVIOT

No. 7

FROM A SCULPTURED STONE AT FORTEVIOT

No. 8FROM THE OLD CHAPEL, CALF OF MAN

No. 8

FROM THE OLD CHAPEL, CALF OF MAN


Back to IndexNext