Chapter 11

Anmerkungen zur Transkription:Dieses elektronische Buch wurde erstellt auf Grundlage der 1915 erschienenen Buchausgabe. Diese bildete Band 9 und 10 des einunddreißigsten Jahrgangs der Reihe Engelhorns Allgemeine Roman-Bibliothek. Die nachfolgende Tabelle enthält eine Auflistung aller gegenüber dem Originaltext vorgenommenen Korrekturen.Transcriber’s Notes:This ebook has been prepared from the printed edition published in 1915. It formed volume 9 and 10 of the 31st year of publication of Engelhorns Allgemeine Roman-Bibliothek. The table below lists all corrections applied to the original text.S. 15: [extra quotes] frage gar nichts!“ Her mit dem Rock!S. 17: ein gemachter Mann war uud → undS. 46: tiefdunkel gewordener alter Oelporträts → ÖlporträtsS. 52: [added period] hatte Herrn Bauunternehmer Möller angemeldet.S. 54: verrriet sich sogar → verrietS. 79: Vietz mit se nem Geiger → seinemS. 79: stob unter erneutem Geheul auseiander → auseinanderS. 89: Das war ein herrlicher Neujahrtstag → NeujahrstagS. 109: hat es stark geschneit → hatteS. 128ff: [normalized] Woydczynska → WoydczinskaS. 137: Notwendigkeit einer Aussöhnnng → AussöhnungS. 148: noch ein par Jahre warten → paarS. 177: Auguste nickte → AugustS. 259: den Sonnenstahlen wehrte → SonnenstrahlenS. 274: [added comma] eines raschen Entschlusses, an ihren VaterS. 304: [normalized] und dann die Abschiedstunde → AbschiedsstundeS. 309: Uber die Wiesenlichtung → ÜberS. 246ff: [normalized] Grödicke → Grödecke

Anmerkungen zur Transkription:Dieses elektronische Buch wurde erstellt auf Grundlage der 1915 erschienenen Buchausgabe. Diese bildete Band 9 und 10 des einunddreißigsten Jahrgangs der Reihe Engelhorns Allgemeine Roman-Bibliothek. Die nachfolgende Tabelle enthält eine Auflistung aller gegenüber dem Originaltext vorgenommenen Korrekturen.

Transcriber’s Notes:This ebook has been prepared from the printed edition published in 1915. It formed volume 9 and 10 of the 31st year of publication of Engelhorns Allgemeine Roman-Bibliothek. The table below lists all corrections applied to the original text.


Back to IndexNext