20. Fryd dig over den, du Himmel, og I hellige og Apostle ogProfeter! fordi Gud har skaffet eder Ret over den.
21. Og en vældig Engel løftede en Sten som en stor Møllesten ogkastede den i Havet og sagde: Således skal Babylon, den storeStad, nedstyrtes i Hast og ikke findes mere.22. Og Lyd af Harpespillere og Sangere og Fløjtespillere ogBasunblæsere skal ikke høres i dig mere; og ingen Kunstner inogen Kunst skal findes i dig mere; og Lyd af Mølle skal ikkehøres i dig mere;23. og Lys af Lampe skal ikke skinne i dig mere, og Brudgoms ogBruds Røst skal ikke høres i dig mere, fordi dine Købmænd vareJordens Stormænd, fordi alle Folkeslagene bleve forførte ved ditTrylleri.24. Og i den blev Profeters og helliges Blod fundet og alle deres,som ere myrdede på Jorden.
Aabenbaringen 19
1. Derefter hørte jeg ligesom en høj Røst af en stor Skare iHimmelen, som sagde: Halleluja! Frelsen og Herligheden ogKraften tilhører vor Gud.2. Thi sande og retfærdige ere hans Domme, at han har dømt denstore Skøge, som fordærvede Jorden med sin Utugt, og krævet sineTjeneres Blod af hendes Hånd.3. Og de sagde anden Gang: Halleluja! og Røgen fra hende opstiger iEvighedernes Evigheder.4. Og de fire og tyve Ældste og de fire levende Væsener faldt nedeg tilbade Gud, som sad på Tronen, og de sagde: Amen! Halleluja!5. Og en Røst udgik fra Tronen og sagde: Lover vor Gud, alle hansTjenere, I, som frygte ham, de små og de store!6. Og jeg hørte som en Røst af en stor Skare og som en Lyd af mangeVande og, som en Lyd af stærke Tordener, der sagde: Halleluja!thi Herren, Gud, den almægtige, har tiltrådt Kongedømmet.7. Lader os glæde og fryde os og give ham Æren; thi Lammets Brylluper kommet, og hans Brud har gjort sig rede.8. Og det blev givet hende at iføre sig skinnende, rent Linklæde;thi Linklædet er de helliges Retfærdshandlinger.9. Og han siger til mig: Skriv: Salige ere de, som ere budne tilLammets Bryllups Nadver! Og han siger til mig: Disse ere desande Guds Ord.10. Og jeg faldt ned for hans Fødder for at tilbede ham, og hansiger til mig: Gør det ikke! Jeg er din Medtjener eg dineBrødres, som have Jesu Vidnesbyrd; tilbed Gud! thi JesuVidnesbyrd er Profetiens Ånd.
11. Og jeg så Himmelen åben, og se en hvid Hest, og han, som sad påden, kaldes trofast og sanddru, og han dømmer og kæmper medRetfærdighed.12. Men hans Øjne vare Ildslue, og på hans Hoved var der mangeKroner;han havde et Navn skrevet, hvilket ingen kender, uden hanselv;13. og han var iført en Kappe, dyppet i Blod, og hans Navn kaldes:Guds Ord.14. Og Hærene i Himmelen fulgte ham på hvide Heste, iførte hvidt,rent Linklæde.15. Og af hans Mund udgik der et skarpt Sværd, for at han dermedskulde slå Folkeslagene; og han skal vogte dem med en Jernstav,og han skal træde Guds, den almægtiges, Vredes Harmes Vinperse.16. Og på Kappen, på sin Lænd har han et Navn skrevet: Kongers Kongeog Herrers Herre.17. Og jeg så en Engel stående i Solen, og han råbte med høj Røst ogsagde til alle Fugle, som flyve midt oppe under Himmelen: Kommerog samler eder til Guds store Nadver18. for at æde Kød af Konger og Kød af Krigsøverster og Kød afvældige og Kød af Heste og af dem, som sidde på dem, og Kød afalle, både frie og Trælle, små og store.19. Og jeg så Dyret og Jordens Kongen og deres Hære samlede for atføre Krig imod ham, som sad på Hesten, og imod hans Hær.20. Og Dyret blev grebet og med det den falske Profet, som havdegjort Tegnene for dets Åsyn, hvormed han havde forført dem, somtoge Dyrets Mærke, og dem, som tilbade dets Billede; de blevebegge kastede levende i Ildsøen, som brænder med Svovl.21. Og de andre bleve ihjelslåede med hans Sværd, som sad på Hesten,det, der udgik af hans Mund, og alle Fuglene bleve mættede atderes Kød.
Aabenbaringen 20
1. Og jeg så en Engel stige ned fra Himmelen, han havde AfgrundensNøgle og en stor Lænke i sin Hånd.2. Og han greb Dragen, den gamle Slange, som er Djævelen og Satan,og bandt ham for tusinde År3. og kastede ham i Afgrunden og lukkede og forseglede over ham,for at han ikke mere skulde forføre Folkeslagene, førend detusinde År vare til Ende; derefter skal han løses en lille Tid.4. Og jeg så Troner, og de satte sig på dem, og Dommermagt blevgiven dem; og jeg så deres Sjæle, som vare halshuggede for JesuVidnesbyrds og for Guds Ords Skyld, og dem, som ikke havdetilbedt; Dyret eller dets Billede og ikke havde taget Mærket påderes Pande og på deres Hånd; og de bleve levende og bleveKonger med Kristus i tusinde År.5. De øvrige af de døde bleve ikke levende, førend de tusinde Årvare til Ende. Dette er den første Opstandelse.6. Salig og hellig er den, som bar Del i den første Opstandelse;over disse har den anden Død ikke Magt, men de skulle være Gudsog Kristi Præster og skulle være Konger med ham i de tusinde År.
7. Og når de tusinde År ere til Ende, skal Satan løses af sitFængsel.8. Og han skal gå ud for at forføre Folkeslagene ved Jordens fireHjørner, Gog og Magog, for at samle dem til Krig; deres Tal ersom Havets Sand.9. Og de droge frem over Jordens Flade og omringede de helligesLejr og den elskede Stad. Og Ild faldt ned fra Himmelen fra Gudog fortærede dem.10. Og Djævelen, som forførte dem, blev kastet i Ild og Svovlsøen,hvor også Dyret og den falske Profet var; og de skulle pines Dagog Nat i Evighedernes Evigheder.
11. Og jeg så en stor, hvid Trone og ham, som sad derpå; for hansÅsyn flyede Jorden og Himmelen, og der blev ikke fundet Sted fordem.12. Og jeg så de døde, de store og de små, stående for Tronen, ogBøger bleve åbnede; og en anden Bog blev åbnet, som er LivetsBog; og de døde bleve dømte efter det, som var skrevet iBøgerne, efter deres Gerninger.13. Og Havet afgav de døde, som vare i det; og Døden og Dødsrigetafgave de døde, som vare i dem, og de bleve dømte, hver eftersine Gerninger.14. Og Døden og Dødsriget bleve kastede i Ildsøen. Dette er denanden Død, Ildsøen.15. Og dersom nogen ikke fandtes skreven i Livets Bog, blev hankastet i Ildsøen.
Aabenbaringen 21
1. Og jeg så en ny Himmel og en ny Jord; thi den forrige Himmel ogden forrige Jord var veget bort, og Havet var ikke mere.2. Og jeg så den hellige Stad, det nye Jerusalem, stige ned fraHimmelen fra Gud, beredt som en Brud, der er smykket før sinBrudgom.3. Og jeg hørte en høj Røst fra Himmelen, som sagde: Se, Guds Telter hos Menneskene, og han skal bo hos dem, og de skulle værehans Folk, og Gud selv skal være hos dem og være deres Gud.4. Og han skal aftørre hver Tåre af deres Øjne, og Døden skal ikkevære mere, ej heller Sorg, ej heller Skrig, ej heller Pine skalvære mere; thi det forrige er veget bort.5. Og han, som sad på Tronen, sagde: Se, jeg gør alle Ting nye. Oghan siger til mig: Skriv; thi disse Ord ere troværdige og sande.6. Og han sagde til mig: De ere skete. Jeg er Alfa og Omega,Begyndelsen og Enden. Jeg vil give den tørstige af Livets VandsKilde uforskyldt.7. Den, som sejrer, skal arve dette, og jeg vil være hans God, oghan skal være min Søn.8. Men de fejge og utro og vederstyggelige og Morderne og deutugtige og Troldkarlene og Afgudsdyrkerne og alle Løgnerne,deres Lod skal være i Søen, som brænder med Ild og Svovl; detteer den anden Død.
9. Og en af de syv Engle, som havde de syv Skåle, der vare fulde afde syv sidste Plager, kom og talte med mig og sagde: Kom, jegvil vise dig Bruden, Lammets Hustru.10. Og han førte mig i Ånden hen på et stort og højt Bjerg og vistemig den hellige Stad, Jerusalem, stigende ned fra Himmelen, fraGud11. med Guds Herlighed. Dens Glans var som den kostbareste Sten, somkrystalklar Jaspissten.12. Den havde en stor og høj Mur; den havde tolv Porte og overPortene tolv Engle og påskrevne Navne, hvilke ere Israels Børnstolv Stammers;13. mod Øst tre Porte og mod Nord tre Porte og mod Syd tre Porte ogmod Vest tre Porte.14. Og Stadens Mur havde tolv Grundsten, og på dem Lammets tolvApostles tolv Navne.15. Og han, som talte med mig, havde en Målestok, et Guldrør, for athan skulde måle Staden og dens Porte og dens Mur.16. Og Staden ligger i Firkant, og dens Længde er lige så stor somBredden. Og han målte Staden med Røret: tolv Tusinde Stadier;dens Længde, Bredde og Højde ere lige.17. Og han målte dens Mur, hundrede og fire og fyrretyve Alen, efterMenneskemål, hvilket er Englemål.18. Og dens Murværk var Jaspis, og Staden var af rent Guld, lig detrene Glar.19. Stadmurens Grundsten vare prydede med alle Hånde Ædelsten: denførste Grundsten var Jaspis, den anden Safir, den tredjeKalkedon, den fjerde Smaragd,20. den femte Sardonyks, den sjette Sarder, den syvende Krysolit,den ottende Beryl, den niende Topas, den tiende Krysopras, denellevte Hyacint, den tolvte Ametyst.21. Og de tolv Porte vare tolv Perler, hver af Portene var af eenPerle, og Stadens Gade var rent Guld som gennemsigtigt Glar.22. Og jeg så intet Tempel i den; thi dens Tempel er Herren, Gud,den almægtige, og Lammet.23. Og Staden trænger ikke til Sol eller Måne til at skinne for den;thi Guds Herlighed oplyste den, og Lammet var dens Lys.24. Og Folkeslagene skulle vandre i dens Lys, og Jordens Kongerbringe deres Herlighed til den,25. og dens Porte skulle ikke lukkes om Dagen; thi Nat skal ikkevære der,26. og de skulle bringe Folkeslagenes Herlighed og Ære til den.27. Og intet urent skal komme ind i den, ej heller nogen, som øverVederstyggelighed og Løgn; kun de, som ere skrevne i LammetsLivets Bog.
Aabenbaringen 22
1. Og han viste mig Livets Vands Flod, skinnende som Krystal,udvæld de fra Guds og Lammets Trone.2. Midt i dens Gade og på begge Sider af Floden voksede Livets Træ,som bar tolv Gange Frugt og gav hver Måned sin Frugt; og Bladeneaf Træet tjente til Lægedom for Folkeslagene.3. Og der skal intet bandlyst være mere; og Guds og Lammets Troneskal være i den, og hans Tjenere skulle tjene ham,4. og de skulle se hans Ansigt, og hans Navn skal være på deresPander.5. Og Nat skal der ikke være mere, og de trænge ikke til Lys afLampe eller Lys af Sol, fordi Gud Herren skal lyse over dem; ogde skulle, være Konger i Evighedernes Evigheder.
6. Og han sagde til mig: Disse Ord ere troværdige og sande; ogHerren, Profeternes Ånders Gud, har udsendt sin Engel for atvise sine Tjenere, hvad der skal ske snart.7. Og se, jeg kommer snart. Salig er den, som bevarer denne BogsProfetis Ord.8. Og jeg, Johannes, er den, som så og hørte disse Ting, og da jeghavde hørt og set, faldt jeg ned for at tilbede for den EngelsFødder, som viste mig disse Ting.9. Og han siger til mig: Gør det ikke; jeg er din Medtjener og dineBrødres, Profeternes, og deres, som bevare denne Bogs Ord;tilbed Gud!10. Og han siger til mig: Du skal ikke forsegle denne Bogs ProfetisOrd, thi Tiden er nær.11. Lad den som gør Uret, fremdeles gøre Uret, og den urenefremdeles blive uren, og den retfærdige fremdeles øveRetfærdighed, og den hellige fremdeles blive helliggjort.12. Se, jeg kommer snart, og min Løn er med mig til at betaleenhver, efter som hans Gerning er.13. Jeg er Alfa og Omega, den første og den sidste, Begyndelsen ogEnden.14. Salige ere de, som tvætte deres Klædebon, for at de kunne fåAdgang til Livets Træ og gå ind igennem Portene i Staden.15. Udenfor ere Hundene og Troldkarlene og de utugtige og Morderneog Afgudsdyrkerne og enhver, som elsker og øver Løgn.16. Jeg, Jesus, har sendt min Engel til at vidne for eder disse Tingom Menighederne, jeg er Davids Rodskud og Slægt, den strålendeMorgenstjerne.17. Og Ånden og Bruden sige: Kom! Og den, som hører, sige: Kom! Ogden, som tørster, han komme; den, som vil, han modtage LivetsVand uforskyldt!18. Jeg vidner for enhver, som hører denne Bogs Profetis Ord: Dersomnogen lægger noget til disse Ting, da skal Gud lægge på ham dePlager, som der er skrevet om i denne Bog.19. Og dersom nogen tager noget bort fra denne Profetis Bogs Ord, daskal Gud tage hans Lod bort fra Livets Træ og fra den helligeStad, om hvilke der er skrevet i denne Bog.20. Han, som vidner disse Ting, siger: Ja, jeg kommer snart! Amen.Kom, Herre Jesus!21. Den Herres Jesu Nåde være med alle!
End of Project Gutenberg's The Bible, New Testament, in Danish, by Anonymous