FOOTNOTES:

FOOTNOTES:[1]"Amongst the Caucasian tribes, the interest of Europe has attached itself especially to the Circassians, because they are regarded (in Urquhart's words) 'as the only people, from the Atlantic to the Indian Ocean, ever ready to revenge an injury and retort a menace proceeding from the Czar of the Muscovites.' Urquhart's opinion, which is shared by the great majority of the European public, is not quite correct, the Circassians not being the only combatants against Russia. Indeed it so happens that, for the last four years, they have kept tolerably quiet in their mountains, contenting themselves with small forays into the Cossack country on the Kuban; whilst the warlike Tshetshens in the eastern Caucasus, their chief, Chamyl, at their head, have given the Russian army much more to do. But, in the absence of official intelligence, and of regular newspaper information concerning the events of the war, people in Europe have got accustomed to admire and praise the Circassians as the only defenders of Caucasian freedom against Russian aggression; and even in St Petersburg the intelligent public hold the famous Chamyl to be chief of the Circassians, with whom he has nothing whatever to do."—Der Kaukasus, &c., vol. ii. p. 22-3.[2]"It must be admitted that Russian officers are second to those of no other nation, in thirst for distinction, and in honourable ambition, to awaken and stimulate which, innumerable means are employed. In no other army are the rewards for those officers who distinguish themselves in the field of so many kinds, and so lavishly dealt out. There are all manner of medals and marks for good service—crosses and stars of Saints George, Stanislaus, Vladimir, Andrew, Anna, and other holy personages; some with crowns, some with diamonds, peculiar distinctions on the epaulets and uniforms, &c. &c. I was once in a distinguished society, composed almost entirely of officers of the army of the Caucasus. Not finding very much amusement, I had the patience to count all the orders and decorations in the room, and found that upon the breasts of the thirty-five military guests, there glittered more than two hundred stars, crosses, and medals; on some of the generals' coats were more orders than buttons. As it usually happens, the desire for these distinctions increases with their possession. The Russian who has obtained a medal leaves no stone unturned to get a knight's cross, and when the cross is at his button-hole, he is ravenous for the glittering star, and ready to make any sacrifice to obtain it."—Der Kaukasus, &c., vol. ii. p. 98.[3]The reference in this instance is more particularly to the land of the Ubiches and Tchigetes, two tribes that abide south of Circassia Proper, and whose language differs from those of the Circassians and Abchasians, their neighbours to the north and south. The general medium of conversation amongst the various Caucasian tribes is the Turkish-Tartar dialect, current amongst most of the dwellers on the shores of the Black and Caspian Seas.[4]Longworth'sCircassia, vol. i. p. 1589.[5]This certainly cannot be said of Cumberland generally, one of the most beautiful counties in Great Britain. But the immediate district to which Mr Caxton's exclamation refers; if not ugly, is at least savage, bare, and rude.[6]The New statistical Account of Scotland.In 15 vols. Edinburgh, 1845.[7]Schlozer.[8]"It is said that a woman in Benbecula went at night to the Sandbanks, to dig for some roe used for dyeing a red colour, against her husband's will; that, when she left her house, she said with an oath she would bring some of it home, though she knew there was a regulation by the factor and magistrates, prohibiting people to use it or dig for it, by reason that the sandbanks, upon being excavated, would be blown away with the wind. The woman never returned home, nor was her body ever found. It was shortly thereafter that the meteor was first seen; and it is said that it is the ghost of the unfortunate and profane woman that appears in this shape."—New Statistical Account, "Inverness," p. 184.[9]Hogel,Entwurf zur Theorie der Statistik.[10]The Baronial and Ecclesiastical Antiquities of Scotland.Illustrated byR. W. Billings, andWilliam Burn.[11]ProspectusParochiale Scoticanum, now editing byCosmo Innes, Esq., Advocate.[12]Burke.[13]Memoires sur le Duc de Berry.[14]Alison.[15]Chateaubriand.[16]SeeBlackwood's Magazine, for January 1845, and for October 1846

[1]"Amongst the Caucasian tribes, the interest of Europe has attached itself especially to the Circassians, because they are regarded (in Urquhart's words) 'as the only people, from the Atlantic to the Indian Ocean, ever ready to revenge an injury and retort a menace proceeding from the Czar of the Muscovites.' Urquhart's opinion, which is shared by the great majority of the European public, is not quite correct, the Circassians not being the only combatants against Russia. Indeed it so happens that, for the last four years, they have kept tolerably quiet in their mountains, contenting themselves with small forays into the Cossack country on the Kuban; whilst the warlike Tshetshens in the eastern Caucasus, their chief, Chamyl, at their head, have given the Russian army much more to do. But, in the absence of official intelligence, and of regular newspaper information concerning the events of the war, people in Europe have got accustomed to admire and praise the Circassians as the only defenders of Caucasian freedom against Russian aggression; and even in St Petersburg the intelligent public hold the famous Chamyl to be chief of the Circassians, with whom he has nothing whatever to do."—Der Kaukasus, &c., vol. ii. p. 22-3.

[1]"Amongst the Caucasian tribes, the interest of Europe has attached itself especially to the Circassians, because they are regarded (in Urquhart's words) 'as the only people, from the Atlantic to the Indian Ocean, ever ready to revenge an injury and retort a menace proceeding from the Czar of the Muscovites.' Urquhart's opinion, which is shared by the great majority of the European public, is not quite correct, the Circassians not being the only combatants against Russia. Indeed it so happens that, for the last four years, they have kept tolerably quiet in their mountains, contenting themselves with small forays into the Cossack country on the Kuban; whilst the warlike Tshetshens in the eastern Caucasus, their chief, Chamyl, at their head, have given the Russian army much more to do. But, in the absence of official intelligence, and of regular newspaper information concerning the events of the war, people in Europe have got accustomed to admire and praise the Circassians as the only defenders of Caucasian freedom against Russian aggression; and even in St Petersburg the intelligent public hold the famous Chamyl to be chief of the Circassians, with whom he has nothing whatever to do."—Der Kaukasus, &c., vol. ii. p. 22-3.

[2]"It must be admitted that Russian officers are second to those of no other nation, in thirst for distinction, and in honourable ambition, to awaken and stimulate which, innumerable means are employed. In no other army are the rewards for those officers who distinguish themselves in the field of so many kinds, and so lavishly dealt out. There are all manner of medals and marks for good service—crosses and stars of Saints George, Stanislaus, Vladimir, Andrew, Anna, and other holy personages; some with crowns, some with diamonds, peculiar distinctions on the epaulets and uniforms, &c. &c. I was once in a distinguished society, composed almost entirely of officers of the army of the Caucasus. Not finding very much amusement, I had the patience to count all the orders and decorations in the room, and found that upon the breasts of the thirty-five military guests, there glittered more than two hundred stars, crosses, and medals; on some of the generals' coats were more orders than buttons. As it usually happens, the desire for these distinctions increases with their possession. The Russian who has obtained a medal leaves no stone unturned to get a knight's cross, and when the cross is at his button-hole, he is ravenous for the glittering star, and ready to make any sacrifice to obtain it."—Der Kaukasus, &c., vol. ii. p. 98.

[2]"It must be admitted that Russian officers are second to those of no other nation, in thirst for distinction, and in honourable ambition, to awaken and stimulate which, innumerable means are employed. In no other army are the rewards for those officers who distinguish themselves in the field of so many kinds, and so lavishly dealt out. There are all manner of medals and marks for good service—crosses and stars of Saints George, Stanislaus, Vladimir, Andrew, Anna, and other holy personages; some with crowns, some with diamonds, peculiar distinctions on the epaulets and uniforms, &c. &c. I was once in a distinguished society, composed almost entirely of officers of the army of the Caucasus. Not finding very much amusement, I had the patience to count all the orders and decorations in the room, and found that upon the breasts of the thirty-five military guests, there glittered more than two hundred stars, crosses, and medals; on some of the generals' coats were more orders than buttons. As it usually happens, the desire for these distinctions increases with their possession. The Russian who has obtained a medal leaves no stone unturned to get a knight's cross, and when the cross is at his button-hole, he is ravenous for the glittering star, and ready to make any sacrifice to obtain it."—Der Kaukasus, &c., vol. ii. p. 98.

[3]The reference in this instance is more particularly to the land of the Ubiches and Tchigetes, two tribes that abide south of Circassia Proper, and whose language differs from those of the Circassians and Abchasians, their neighbours to the north and south. The general medium of conversation amongst the various Caucasian tribes is the Turkish-Tartar dialect, current amongst most of the dwellers on the shores of the Black and Caspian Seas.

[3]The reference in this instance is more particularly to the land of the Ubiches and Tchigetes, two tribes that abide south of Circassia Proper, and whose language differs from those of the Circassians and Abchasians, their neighbours to the north and south. The general medium of conversation amongst the various Caucasian tribes is the Turkish-Tartar dialect, current amongst most of the dwellers on the shores of the Black and Caspian Seas.

[4]Longworth'sCircassia, vol. i. p. 1589.

[4]Longworth'sCircassia, vol. i. p. 1589.

[5]This certainly cannot be said of Cumberland generally, one of the most beautiful counties in Great Britain. But the immediate district to which Mr Caxton's exclamation refers; if not ugly, is at least savage, bare, and rude.

[5]This certainly cannot be said of Cumberland generally, one of the most beautiful counties in Great Britain. But the immediate district to which Mr Caxton's exclamation refers; if not ugly, is at least savage, bare, and rude.

[6]The New statistical Account of Scotland.In 15 vols. Edinburgh, 1845.

[6]The New statistical Account of Scotland.In 15 vols. Edinburgh, 1845.

[7]Schlozer.

[7]Schlozer.

[8]"It is said that a woman in Benbecula went at night to the Sandbanks, to dig for some roe used for dyeing a red colour, against her husband's will; that, when she left her house, she said with an oath she would bring some of it home, though she knew there was a regulation by the factor and magistrates, prohibiting people to use it or dig for it, by reason that the sandbanks, upon being excavated, would be blown away with the wind. The woman never returned home, nor was her body ever found. It was shortly thereafter that the meteor was first seen; and it is said that it is the ghost of the unfortunate and profane woman that appears in this shape."—New Statistical Account, "Inverness," p. 184.

[8]"It is said that a woman in Benbecula went at night to the Sandbanks, to dig for some roe used for dyeing a red colour, against her husband's will; that, when she left her house, she said with an oath she would bring some of it home, though she knew there was a regulation by the factor and magistrates, prohibiting people to use it or dig for it, by reason that the sandbanks, upon being excavated, would be blown away with the wind. The woman never returned home, nor was her body ever found. It was shortly thereafter that the meteor was first seen; and it is said that it is the ghost of the unfortunate and profane woman that appears in this shape."—New Statistical Account, "Inverness," p. 184.

[9]Hogel,Entwurf zur Theorie der Statistik.

[9]Hogel,Entwurf zur Theorie der Statistik.

[10]The Baronial and Ecclesiastical Antiquities of Scotland.Illustrated byR. W. Billings, andWilliam Burn.

[10]The Baronial and Ecclesiastical Antiquities of Scotland.Illustrated byR. W. Billings, andWilliam Burn.

[11]ProspectusParochiale Scoticanum, now editing byCosmo Innes, Esq., Advocate.

[11]ProspectusParochiale Scoticanum, now editing byCosmo Innes, Esq., Advocate.

[12]Burke.

[12]Burke.

[13]Memoires sur le Duc de Berry.

[13]Memoires sur le Duc de Berry.

[14]Alison.

[14]Alison.

[15]Chateaubriand.

[15]Chateaubriand.

[16]SeeBlackwood's Magazine, for January 1845, and for October 1846

[16]SeeBlackwood's Magazine, for January 1845, and for October 1846

Transcriber's note:Minor typographical errors have been corrected without note. Irregularities and inconsistencies in the text have been retained as printed.Mismatched quotes are not fixed if it's not sufficiently clear where the missing quote should be placed.The cover for the eBook version of this book was created by the transcriber and is placed in the public domain.

Minor typographical errors have been corrected without note. Irregularities and inconsistencies in the text have been retained as printed.

Mismatched quotes are not fixed if it's not sufficiently clear where the missing quote should be placed.

The cover for the eBook version of this book was created by the transcriber and is placed in the public domain.


Back to IndexNext