TRANSCRIBER'S NOTESObvious typographical and punctuation errors have been corrected after careful comparison with other occurrences within the text and consultation of external sources.Inconsistent or archaic spelling of a word or word-pair within the text has been retained. For example: aswell as well; Green-land Greenland; shal be shall be shalbe.All spelling has been left as found in the text, except for those changes noted below. In html browsers, these are identified in the text with adotted blue underline, and a mouse-hover popup.Pgviii'Historial' changed to 'Historical'.Pg7Line of asterisks retained.Pg9'inhaitants' changed to 'inhabitants'.Pg57'Eng ish' changed to 'English'.Pg59'o the' changed to 'of the'.Pg64'a by' changed to 'as by'.Pg86'apppointed' changed to 'appointed'.Pg113'de- lare' changed to 'declare'.Pg116'Charls' changed to 'Charles'.Pg124(Footnote 1) 'Fitzgerald's' changed to 'Fitz-gerald's'.Pg125'Helen' changed to 'Hellen'.Pg142Dates modified to '1687/8'; '7/8' was a single character in the original text.Pg153Date modified to '1690/1'; '0/1' was a single character in the original text.Pg158Dates modified to '1700/1'; '0/1' was a single character in the original text.Pg172,173'Argier' changed to 'Algier'.Pg213'Attamaha' changed to 'Altamaha'.Index entries:Pg265'Caribbee' changed to 'Caribee'.Pg266entry for 'Hellen'; 'Fitzgerald' changed to 'Fitz-gerald'.Pg266'Maurepas' changed to 'Mauripas'.Pg267'Nipissing' changed to 'Nipissim'.Pg267'Sackville' changed to 'Sackvile'.Pg267entry for 'Virginia'; '56, 56,' changed to '56, 58,'.
TRANSCRIBER'S NOTESObvious typographical and punctuation errors have been corrected after careful comparison with other occurrences within the text and consultation of external sources.Inconsistent or archaic spelling of a word or word-pair within the text has been retained. For example: aswell as well; Green-land Greenland; shal be shall be shalbe.All spelling has been left as found in the text, except for those changes noted below. In html browsers, these are identified in the text with adotted blue underline, and a mouse-hover popup.Pgviii'Historial' changed to 'Historical'.Pg7Line of asterisks retained.Pg9'inhaitants' changed to 'inhabitants'.Pg57'Eng ish' changed to 'English'.Pg59'o the' changed to 'of the'.Pg64'a by' changed to 'as by'.Pg86'apppointed' changed to 'appointed'.Pg113'de- lare' changed to 'declare'.Pg116'Charls' changed to 'Charles'.Pg124(Footnote 1) 'Fitzgerald's' changed to 'Fitz-gerald's'.Pg125'Helen' changed to 'Hellen'.Pg142Dates modified to '1687/8'; '7/8' was a single character in the original text.Pg153Date modified to '1690/1'; '0/1' was a single character in the original text.Pg158Dates modified to '1700/1'; '0/1' was a single character in the original text.Pg172,173'Argier' changed to 'Algier'.Pg213'Attamaha' changed to 'Altamaha'.Index entries:Pg265'Caribbee' changed to 'Caribee'.Pg266entry for 'Hellen'; 'Fitzgerald' changed to 'Fitz-gerald'.Pg266'Maurepas' changed to 'Mauripas'.Pg267'Nipissing' changed to 'Nipissim'.Pg267'Sackville' changed to 'Sackvile'.Pg267entry for 'Virginia'; '56, 56,' changed to '56, 58,'.