Chorus.TerraMare.
"The whole play was wel acted and wel liked.
"New-yeare's eve was wholly spent in preparation for the Prince's triumphs, so that nothing was done or expected that night.
"Next day in the morning (beeing New-yeare's-day) the Prince sent Mr. Richard Swinnerton, one of the Squires of his body to Mr. President with a paire of gloves, charging him to say nothing but these two verses:
The Prince and his Councell, in signe of their loves,Present you, their President, with these paire of gloves.
"There was some what else written in the paper which covered them, but what it is uncertaine.
"At night were celebrated the Prince's triumphs, at which time onely and never before nor after he was carryed in full state from his pallace to the hall, where in the sight of the whole University a supplication was presented unto him by Time and seconded with a shew calledTimes Complaint. It was performed in manner and forme following:
TIME'S COMPLAINT.
PROLOGUE.[62]
"Worthelie heere wee bring you Time's Complaint
Whom we have most just cause for to complaine of,
For hee hath lent us such a little space
That what wee doe wants much of its true grace.
Yet let your wonted love that kindelie take,
Which we could wish were better for your sake.
EnterTimewith the Musicians to place them
Time.
O wellsaid, wellsaid; wellcome, wellcome, faith!
It doth mee good to see I have some friends.
Come, true observers of due time, come on:
A fitt of musicke, but keepe time, keepe time
In your remembrance still, or else you jarre:
These for my sake too much neglected are.
The world termes them beggars, fidling roagues,
But come my fidling friends, I like you well,
And for my sake I hope this company,
Naie more the Prince himselfe, will like your tunes.
Here take your place and shew your greatest skill,
All now is well that is not verie ill.
Timeexpecting the comming of the Prince (to whom hee preferreth a petition) placeth himselfe on the stage till the traine bee past.
This waie hee comes, here will I place my selfe,
They saie hee is an honourable Prince,
Respectfull, curteous, liberall, and learn'd:
If hee bee soe hee will not choose but heare mee.
Poore aged Time was never so abused,
If not for my sake, yet for his owne good,
Hee will read over my petition.
Oft hath the like beene drawne and given up
To his nobilitie; But carelesse they
In theire deepe pockets swallow good men's praiers.
This his owne hand shall have, or I will keepe it:—
But here they come, stand close and viewe the traine.
Enter first six Knighte Marshalls men in suitable liveries with links and truncheons two by two.
Next the Knighte Marshall alone in armour and bases with a truncheon.
Then fower other of his men as before.
After these fower Knightes in rich apparell with hats and feathers, rapiers and daggers, bootes and spurres, everie one his Lackie attending on him with torch-light, all two by two.
After these the Master of the Requests, the Master of the Robes in vaste velvet gownes, with Lackies and torches before them.
After these fower Barons in velvet cloakes, likewise attended with Lackies and torches.
After these an Herald at Armes bare, with two Lackies attendant bearing torches.
After these six of the privie Counsell in Schollars gownes and civill hoods, everie one attended on by a Footman bearing on his jacket both behind and before his Lord's armes according to his office (as it is before mentioned) with torches alsoe in theire hands.
After those two Sergeants at armes, with great Maces, and two Squiers before them with torches, all bare.
After these two Hench-men, the one with a sword, the other with a scepter, likewise attended by two Squiers with torch lights, all bare.
After these the Prince himselfe in a scholler's gowne and civill hood, with a coronett of laurell about his hat, attended on by fower footmen in suitable liveries with torches.
After these the Captaine of the guard alone in hose and dublett, hatt and feather, etc., and following him, twenty of the guard in suitable guards' coats and halberds in their hands, and lightes intermingled here and there.
"When this traine first entered out of the Prince's palace there was a volye of shotte to the number of fiftie or three-score gunnes, and once againe as it passed through the quadrangle, and the third time when the Prince was readie to enter uppon the stage in the hall, after which third peale ended, the nobilitie having past along some parte of the stage, the rest of the traine disposed in places provided for them, and the Prince himselfe newlie entered, the showe went forward.
"It hath beene observed if they which performe much in these kinde of sportes must needs doe something amisse, or at the least such is the danger and trouble of them, that something in the doing will miscarry, and so be taken amisse, and such was our fortune at this time; for the Prologue (to the great prejudice of that which followed) was most shamefully out, and having but halfe a verse to say, so that by the very sense the audience was able to prompt him in that which followed, yet hee could not goe forward, but after long stay and silence, was compelled abruptly to leave the stage, whereupon beeing to play another part, hee was so dasht, that hee did nothing well that night.
"After him Good-wife Spiggot, comming forth before her time, was most miserably at a non plus & made others so also, whilst her selfe staulked in the middest like a great Harry-Lion (as it pleased the audience to terme it), either saying nothing at all, or nothing to the purpose.
"The drunken-man, which in the repetitions had much pleased and done very well, was now so ambitious of his action, that he would needs make his part much longer than it was, and stood so long upon it all, that he grew most tedious, whereuppon it was well observed and said by one that
————'twas pitty there should beeIn any pleasing thing satiety.
————'twas pitty there should beeIn any pleasing thing satiety.
"To make up the messe of absurdities the company had so fil'd the stage, that there was no roome to doe any thing well, to bee sure many thinges were mistaken and therefore could not but bee very distastfull, for it was thought that particular men were aymed at, and disciphered by the drunken-man, and Justice Bryar, though it was fully knowne to our-selves that the author had no such purpose.
"In fine, expectation the devourer of all good endeavours had swallowed more in the very name and title of the interlude than was either provided or intended in the whole matter, for wee onely proposed to our selves a shew, but the towne expected a perfect and absolute play, so that all things mett to make us unhappy that night, and had not Time him selfe (whose lines and actions were thought good) somewhat pleased them, they would never have endured us without hissing, howsoever in the end they gave us two or three cold plaudites, though they departed no way satisfyed, unlesse it were in the shew about the quadrangle, wherein the Prince was carryd to his chamber in the same state that hee came from thence in the beginning (as is above mentioned), the whole company of actors beeing added to his traine who immediately followed him before the guard in this order:
First, Time alone, attended, with two pages and lightes.
Next, Veritas alone, likewise attended.
Then Error and Opinion, which all the way they went pull'd Veritas by the sleeve, one by one and the other by the other, but shee would not harken to them.
After these came Studioso and Philonices, both pleading the case, one upon his ringers and the other with both his hands.
Then came Manco, the lame souldiour and Philonices his man; the souldiour haulting without his cruch, the other beating him with the cruch for counterfeyting.
After these came Clinias and Bellicoso houlding the halter betwixt them, which Bellicoso had found in Clinias his pocket.
Last after these came Humphry Swallow and good wife Spiggot, hee reeling uppon her, she pulling and hayling him for the money he ought her.
After these came the guard as before, and so the Prince in full state was conveyed to his pallace.
"Here wee were all so discouraged that wee could have found in our heartes to have gone no farther. But then consulting with our selves wee thought it no way fitt to leave when thinges were at the worst, and therefore resolved by more industry and better care of those things which should follow, to sue out a fine of recovery for our credites. Whereuppon the comedy which was already a foote and appointed to bee done on 12 day, was revewed and corrected by the best judgments in the house, & a Chorus by their direction inserted, to excuse former faults, all which was a cause that Twelfe eve & Twelfe day past away in silence, because the comedy beeing wholy altered could not bee so soone acted, neyther could any other thing bee so suddenly provided to furnish those nights.
"Heere the Lord-treasurer made a complaint to the King and the rest of his councell that his treasure was poore and almost exhausted, so that without a fresh supply or new subsidy nothing more could bee done. And that this might not seem an idle complaint, a bill of some of the particulars and chiefe expences was exhibited, wherein it might appeare how costly the presedent revels had beene."
The "Bill of Expences" amounted to lxiiijlivsod.
"This bill beeing seene and allowed, they begane to cast about for more money, whereuppon a new privy seale was drawn in Latin." "Those which were served with this writte and obey'd" contributed a total sum of 5li.
"This beeing not as yet sufficient there was a new subsedy levyed by the Junior Masters and the rest of the Colledge to the summe of Six Poundes three shillings, whereuppon finding themselves againe before hand, and resolving to save nothing for a deare yeare, they proceeded to new expences and new troubles.
"The Suneday after, beeing the last day of the Vacation and tenth day of the moneth, two shewes were privately performed in the Lodging, the one presently after dinner calledSomnium Fundatoris, viz., the tradition that wee have concearning thethree trees that wee have in the President his garden. This interlude by the reason of the death of him that made it, not long after was lost, and so could not bee heere inserted; but it was very well liked, and so wel deserved, for that it was both wel penned and well acted.
"Now because before were divers youths whose voyces or personages would not suffer them to act any thing in publicke, yet withall it was thought fitt, that in so publicke a buisnes every one should doe some thing, therefore a mocke play was provided calledThe 7 Dayes of the Weeke, which was to be performed by them which could do nothing in earnest, and, that they should bee sure to spoyle nothing, every man's part was sorted to his person, and it was resolved that the worse it was done, the better it would be liked, and so it fell out; for the same day after supper it was presented by one who bore the name of the Clerke of St. Gyleses, and acted privately in the lodging in manner and forme following:
THE SEVEN DAYES OF THE WEEKE.
Interloqutores.
Chorus.
A WomanA Paire of Snuffers.
Enter the Clerke with all his Acteurs.
Prologue
Clerke.
"I am the poore, though not unlettered, Clerke,
And these your subjects of St. Gyles his parishe,
Who in this officious season would not sharke
But thought to greet your highnesse with a morrice,
Which since my riper judgement thought not fitt,
They have layd down their wisedomes to my witt.
And that you might perceive (though seeminge rude)
Wee savour somewhat of the Academie,
Wee had adventur'd on an enterlude
But then of actors wee did lacke a manye;
Therefore we clipt our play into a showe,
Yet bigg enough to speake more than wee knowe.
The subject of it was not farr to seeke
Fine witts worke mickle matter out of nifle:
Nam'd it I haveThe Seven Dayes of the Weeke,
Which though perchaunce grave heads may judge a trifle,
Yet if their action answere but my penninge,
You shall heare that, that will deserve a hemminge.
To tell the argument, were to forstalle
And sour the licquour of our sweete conceate;
Here are good fellowes that will tell you all
When wee begin once, you shall quickely ha'te,
Which if your grace will grace with your attention,
You shall soone sounde the depth of our invention."
[Then follows the mock play in seven Acts.]
"Nothing, throughout the whole yeare, was better liked and more pleasant than this shewe, in so much that, although it were more privately done before our selves onely or some few friends, yet the report of it went about all the towne, till it came to the Vice-chauncellours and L. Clifford's eares, who were very desyrous to see it acted againe, and so it was as heereafter shal bee specifyed.
"The next day beeing Munday the 11 of January the terme should have begun in the house, but because of the extreame cold and froast which had now continued full six weekes and better without any intermission, as also by reason the hall was still pestered with the stage and scaffolds which were suffered to stand still in expectation of the Comedy, therefore it was agreed by the President and the officers that the terme should bee prorogued for 7 dayes longer in which time it was agreed the Comedy should bee publickely acted on Friday, the 15th day of January.
"But heere the President and some of the Seniors in abundance of care were affrayd to put any thing againe to the publicke view of the University, because their last paines atThe Complaint of Timehad so ill thriving. Besides the season was so severe and tempestuous with wind and snow, which had continued some dayes without ceasing, and the complaint of the poore was so grievious for want of wood and meate, which by this time were growne very scant and deere, that they urged it was a time rather to lament and weepe than make sports in, whereupon a streight inhibition was sent out from the officers, that no man should thinke of playing that night or any time after, till the weather should breake up and bee more temperate, for they thought it no way fitt publickly to revell at a time of such generall wo and calamity.
"But yet because all thinges were in a readinesse and the expectation of the whole towne was set uppon that night, the younger men of the Colledge went forward with their buisnes, intending to take no notice of what the officers had aggreed uppon, wherefore some of the officers were fayne to come in person to forbid the worke-men, and to undo some things which were already done, to the great griefe and discouragement of all the youth, who, though the weather was extreame cold, were themselves most hotte uppon the matter in hand, resolving now or never to recover their losse credit.
"And, as though the heavens had favoured their designes, so it happened that about noone the weather brake up and itbegann to thaw, whereuppon the President was agayne importun'd by the Prince himselfe and his councell for the performance of the Comedy that night; who (seeing they were all so earnest) did not so much graunt, as not deny them, their request, whereuppon they begann againe to sett forward the buisnes, and what they wanted in time they made up by their willingnesse and paynes, so that for all these crosses they begann the play before 7 a clocke and performed it in manner following:
PHILOMATHES.
interloqutores.
Chorus.
Janus.
Tempus.
"This play was very well acted, but especially the Chorus, the stage was never more free, the audience never more quiett and contented, so that they went away many of them crieing—Abundè satisfactum est!itt was so well liked and applauded of all that saw itt.
"Here the stage & scaffold were pul'd downe which had stood from Cristmas, and it was resolved that upon the chaunge of the weather, the terme should begin on the Munday following.
"But in the meane time on Sunday nighte, being the Seventeenth of January, the Vice-chancelor, and the L. Clifford, with many other Doctors and Gentlemen were invited to supper in the President's lodging, where after supper they were entertained with a shew before mentioned, to witt,The Seven Dayes in the Weeke, to which, by this time, there was somewhat added, but not much: all was most kindly accepted, and the nighte was spent in great mirth. For the straungenes of the matter, and rarity of the fashion of their action pleased above expectation.
"At the end of this shew for the more rarity, there was one brought in my Lord's Stockes with this speech made uppon itt:
"'My Lord, I which am the lowest, am now become the lowdest, though (I hope) not the lewdest of your Lordshippe'sservauntes. And though I comepridie Calendas, before I am cald, yet (I hope) my audacity shall have audience, and my faithfulnes favor. I am your Lordshippe's Elephaunt and heere is your castell, so that where other Lords are brought to their castells, heere your castell is brought to you.Est locus in carcere, there is a locke upon your Lordshippe's castell, which was committed unto my trust, how faithfull I have been therein they can tell who have taken an exact measure of my office by the foote: the matter of which your castell is builded is so precious, that there is none amongst company but is contented to wear of it within his buttons, the end for which it was builded is very commendable, that they may bee kepte in order with wood, which otherwise would not bee kepte in order, heere isfons latus pedibus tribus, a fountaine to wash three mens legs, that they which have beneaurium tenus, over shoes, heere may becrurum tenusover bootes too, This your Lordshippe's oracle or Tripos, out of which malefactors tell the truth and foretell of their amendment. Nay, I wil bee bould to compare it to your Lordshippe's braine, for what is there designed is heere executed. In these sells or ventricles are fancy, understanding, and memory. For such as your Lordshippe doth not fancy are put in the first hole, such as were dull and without understanding were put in the second hole, but such as your Lordshippe threatned (remember this) or I'le remember you, were put in the last and lowest dungeon,cum nemini obtrudi potest itur ad me. When they cannot bee ruled otherwise they are brought unto mee, and my entertainment isstrato discumbitur ostro, they straite sett downe att this oister table, where they are fast and doe fast, fforvinitur exiguo melius, they make small meales, till the flames of clemency doe mitigate the Salamanders of your Lordshippe's severity. Now, my Lord, since I have told you what I am, I will bee bold to tell you what you may bee—You are mortall—Ergo you must die, the three sisters will not spare you, though you were their owne brother, and therefore while you have your good witts about you,fac quid vobis, make your will, that wee may know amongst so many well deserving men, that doe lay claime to this your castell, to whome as rightfull heire itt shall lawfully descend, that so all controversies being ended, before your Lordshippe's deceasse, hereafter your bones may ly, and wee your subjects live, in all rest and quietnes.
"'Dixi.'
"To make an end of this nighte's sporte, all departed merry and very well pleased, the actors were much commended, and the terme for their sakes prorogued one day longer.
"On the Thursday following the Prince was solemnly invited by the Canons of Christchurch to a comedy calledYuletide, where many thinges were either ill ment by them, or ill taken by us, but wee had very good reason to think the former, bothfor that the whole towne thought so, and the whole play was a medley of Christmas sportes, by which occasion Christmas Lords were much jested at, and our Prince was soe placed that many thinges were acted upon him, but yet, Mr. Deane himselfe, then vice-chancelor, very kindly sent for the Prince and some others of our howse, and laboured to satisfie us, protesting that no such thing was mente, as was reported, whereupon wee went away contented, and forebore the speaking of many things which otherwise were afterwards intended, for aunswering of them in their owne kind.
"On Candlemas nighte it was thoughte by our selves, and reported in the towne, that the Prince should resigne his place, but nothing being in readines for that purpose itt was deferred, but yet, least nothing should bee done, there was a Vigilate (as they terme it) a watching nighte procured by the Prince and his Counsell, and graunted by the officers of the Colledge, which was performed in manner following.
"THE VIGILATE.
"First, about eighte of the Clocke (for then itt was to begin, and to continue till fowre in the morning) the Colledge gates were shutt, and all the students summon'd by the sounding of a Trumpett three times, to make their personall appearance in the greate Hall, where after they were all come together, that the Prince's pleasure might bee the better knowne, this proclamation was publikely pronounced by a Serjeant att Armes, in the hearing of them all.
"The high and mighty Thomas by the favour of Fortune Prince of Alba Fortunata, Lord St. Johns, High Regent of the Hall, &c. To all Presidents, Vice Presidents, Officers, Readers, Masters, Batchelors, Felowes, Schollers, Commoners, Under-commoners, Servaunts, Scruitors, sendeth greeting.
Whereas of late by the turbulent spirits of seditious minded persons hath bene buzzed into the eares of many of our loving and liege subjectes a fearefull and dangerous report of our sudden downefall, which according to their libelling speeches should att this nighte fall upon us—We have thought it necessary not so much for our owne feares which are none at all, as for satisfieing and strengthening our welmeaning friends in their love and duty, to publish and by these presents to all our loyal subjects of what state and condicion soever, that they make their personall appearance to the setting and furnishing of a most strong guarde and carefull watch as well for their security as the safety of our owne royall person, & the whole Common-wealth; In the which generall watch for the better comfort and ease of all men, our selfe, with our honourable privy Counsell, and the rest of our Nobility, intend to bee personally present.
"But because wee are no way minded to oppresse any man above his power, on our princely bounty, wee give licence to such as (for age or infirmity) are not able to perform that duty, to forfaite for their absence, yf they plead age ijs. vid.; if infirmity, xiid., towards the furnishing of his Highnes with a tall and sufficient watchman.
"Now because that which wee have wisely thought, and for our peace and safety, may not proove the cause of new troubles and dissentions, wee have thought good to adjoine some few cautions, in way of admonitions to bee observed.
"First, for that the disorders of an unruly and mutinous watch doe often open as it were the gate of danger and outrage, our princely will and pleasure is, that each man keepe his station with out murmuring, performing cheerefully all such offices and duties, as shal bee lawfully enjoin'd by us, or our offices, upon paine of forfeiting ijs. vid., as for age.
"Secondly, because sloth is a kind of disease in a well-ordered Common-wealth wee further charge and command by the vertue of our absolute authority, that no man bee found winking, or pincking, or nodding, much lesse snorting, upon paine of forfaiting twelve pence, as for infirmity.
"Thirdly, for the avoiding of a sudden dearth, or lingring famine which may ensue and justly follow the free and undoubted liberty of a riotous and luxurious time, yt is by us thought necessary that no man should in hugger mugger eate or drincke more than is publickly seene and allowed by the face of the body civill and politicke, upon paine of paieing twise, for such is in a manner stolen provision, and the second paiement to bee arbitrary.
"Given att our Mannor of Whites-hall, the seacond of February, and in the first of our Raigne.
"This proclamation being read and set up in the great hall, the Prince called for his officers and servants about him, charging every man carefully to execute his office. First the steward and buttler (who for their auncient fidelity kept their places according as they had long before beene appointed by the Colledge) were commaunded to bring their bookes, and by them to call up all the howse, whereupon (every one beeing first charged to aunswere to his name) it presently appeared who were present and who were absent.
"After this the Master of the Revels and the Knight Marshall were willed to appoint severall sportes that no man might bee seene idle upon payne of the Prince's high displeasure whereupon presently some went to cardes, some to dice, some to dauncing, every one to some thing.
"Not long after, for more variety sake, there was brought in a maske; the devise was sudden and extempore, videl: a little page attired in his long coats, with these six verses which were spoke as soone as he entered the hall.
"These are six carpet knights, and I one pageCan easily bring in six that bee of age,They come to visite this your highnes court,And if they can, to make your honour sport.Nay, this is all, for I have seene the dayA richer maske had not so much to say.
"These are six carpet knights, and I one pageCan easily bring in six that bee of age,They come to visite this your highnes court,And if they can, to make your honour sport.Nay, this is all, for I have seene the dayA richer maske had not so much to say.
"After these maskers had finished the measures, and some few other daunces, the said page waved them forth with his wan, and spake these two verses:
"There are three they say would shew you an anticke,But when you see them, you'll thinke them franticke.
"There are three they say would shew you an anticke,But when you see them, you'll thinke them franticke.
"Then there came in three in an anticke which were well attyred for that purpose, and daunced well to the great delite of the beholders.
"After these had stollen away one by one, as the manner is, it pleased the Prince to aske what was a clocke, it beeing aunswered almost twelve hee presently called in for supper. But first the bill of those which were before noted to bee absent was called, to see whether any of them would yet appeare, and the Prince would deale favourably with them. It was also examined whether any of those which were present before were now gon to bed, and accordingly authority was given by the Prince to the marshalls of the hall and other officers to search the chambers for sleepers, and where they made aunswere to aske the reason of their slothfull neglect or wilfull contempt of the Prince's commands, and if they pleaded either infirmity or age to take their fine, and so quietly to depart, first causing them faithfull to give their words that they harboured no other idle or suspicious parsons. But if they knoct at any of the chambers of those that were absent and nobody would answer, then they had full authority to breake open the dores and to make a privy search, and if they found any abed they tooke them as they were in their shirts and carryed them downe in state to the hall after this manner:—
"First went the marshals with lights to make room.
Then came one squire carrying the goune of him whom they brought and another that carryed his hatt & band.
Then came two other squires whereof one carryed his dublet the other his breeches.
Then came two with lights.
Next came he that was in his shirt carryed by two in a chaire and covered with a blanket.
Last behind came one squire more that carryed his shoes & stockings.
"All these beeing entered the hall, the squires made their attendance about him, with great observance, every one reaching him his apparrell as it pleased him to call for it, and then also helping him on with it. And this was the punishment of those that were found a bed.
"Others which were found up in their chambers & would not answer were violently brought downe with bills and staves as malefactors and by the Knight Marshals appointment were committed close prisoners to the Prince's castle, videl. the stocks, which were placed upon a table to that purpose, that those which were punished might bee seene to the terrour of others.
"By this time supper was ready and the sewer called to the dresser whereupon the buttery bell was presently rung, as it uses to bee at other ordinary meales, besides a trumpet was sounded at the kitchen hatch to call the wayters together.
"After the first messe was served in, the Prince with the rest of his councell satt downe, then all the rest of the howse in seniority.
"Towardes the end of supper two gentlemen of the second table fell out, wee could never distinctly know about what, it was verely supposed themselves scarsly knew, but from wordes they fell suddenly to blowes, and ere any man was aware, one of them had stabbed the other into the arme with his knife to the great prejudice of the mirth, which should or would have followed that night. But the offender was presently apprehended (and though a gentleman of some worth) put into my Lord's stocks, where hee lay most part of that night with shame and blame enough. And yet for all that punishment the next day he was convented before the officers of the Colledge, and there agayne more grievously punished; for the fault was much agravated by the circumstances of the time, place and person that was hurt, who was a very worshipfull knight's sonne and heyre.
"After this the Prince with some of the better sort of the howse beeing much disconted with the mischaunce that had happened, retyred themselves into the president lodging, where privatly they made themselves merry, with a wassall called the five bells of Magdalen Church, because it was an auncient note of those bells, that they were almost never silent. This shew for the better grace of the night was performed by some of the Masters and officers themselves in manner following:
"Enter the Clerke of Magdalens alone,
"Your kind acceptance of the late devisePresented by St. Gyles's clerke, my neighbour,Hath hartned mee to furnish in a triceThis nights up sitting with a two houres labour:For any thing I hope, though ne're so naghtyWil be accepted in a Vigilate.I have observed as your sportes did passe all(A fault of mine to bee too curious)The twelfe night slipt away without a wassall,A great defect, to custome most injurious:Which I to mend have done my best endeavourTo bring it in, for better late than never.And more, for our more tuneable proceeding,I have ta'ne downe the five bells in our towre,Which will performe it, if you give them heeding,Most musically, though they ring an houre.—Now I go in to oyle my bells and pruin them,When I come downe Ile bring them downe & tune them.Exit.
"Your kind acceptance of the late devisePresented by St. Gyles's clerke, my neighbour,Hath hartned mee to furnish in a triceThis nights up sitting with a two houres labour:For any thing I hope, though ne're so naghtyWil be accepted in a Vigilate.I have observed as your sportes did passe all(A fault of mine to bee too curious)The twelfe night slipt away without a wassall,A great defect, to custome most injurious:Which I to mend have done my best endeavourTo bring it in, for better late than never.And more, for our more tuneable proceeding,I have ta'ne downe the five bells in our towre,Which will performe it, if you give them heeding,Most musically, though they ring an houre.—Now I go in to oyle my bells and pruin them,When I come downe Ile bring them downe & tune them.Exit.
"After a while he returned with five others presenting his five bells, and tyed with five bell-ropes, which after he had pulled one by one, they all began a peale, and sang in Latin as followeth:—
"Jam sumus lætis dapibus repleti,Copiam vobis ferimus fluentem,Gaudium vobis canimus jocoseVivite læti.Te deum dicunt (venerande Bacche)Te deum dicunt (reverenda mater)Vos graves vobis removete luctus:Vivite læti.Dat Ceres vires, hominumque firmatCorpora, et Bacchus pater ille viniLiberat curis animos molestis:Vivite læti.Ne dolor vestros animos fatiget,Vos jubet læta hæc removere curasTurba, lætari feriæque suadentVivite læti.En Ceres lætæ segetis creatrix,Et pater vini placidique somniPocula hæc vobis hilares ministrantSume {monarcha{magister.
"Jam sumus lætis dapibus repleti,Copiam vobis ferimus fluentem,Gaudium vobis canimus jocoseVivite læti.Te deum dicunt (venerande Bacche)Te deum dicunt (reverenda mater)Vos graves vobis removete luctus:Vivite læti.Dat Ceres vires, hominumque firmatCorpora, et Bacchus pater ille viniLiberat curis animos molestis:Vivite læti.Ne dolor vestros animos fatiget,Vos jubet læta hæc removere curasTurba, lætari feriæque suadentVivite læti.En Ceres lætæ segetis creatrix,Et pater vini placidique somniPocula hæc vobis hilares ministrantSume {monarcha{magister.
Bibunt omnes ordine dum, actores hæc ultima carmina sæpius repetunt; max singuli toti conventui sic ordine gratulantur.
Tenor.
Reddere fælicem si quemquam copia possit
Copia fælicis nomen habere jubet,
Copia læte jubet tristes depellere curas,
Copia quam cingit Bacchus et alma Ceres.
Counter.
Copia quam cingit Bacchus et alma Ceres.
Tenor.
Cujus non animum dulcia vina juvant?
Dulcia vina juvant dulcem dant vina soporem,
Magnificas ornant dulcia vina dapes.
Meane.
Frugibus alma Ceres mortalia pectora nutrit,
Exornant campurn frugibus alma Ceres.
Si cuiquam desint Cerelia dona, nec illi
Lenæi patris munera grata placent.
Nec vobis Cereris nec Bacchi munera desint,
Annuat et votis Jupiter ipse meis.
Treble.
Copia cum Baccho gaudia læta canunt
Copia cum Baccho gaudia læta canunt
Mox omnes cantantes Exeunt.
Gaudium lætum canimus, canemus
Hoc idem semper, nec enim dolere
Jam licet, lætae feriæ hic aguntur
Vivite læti.
Sæpius nobis reriæ revertant,
Sæpius vinum liceat potare,
Sæpius vobis hilares cánamus
Vivite læti.
"This then was suddenly and extempore clapt together for want of a better, but notwithstanding was as willingly and chearefully receaved as it was proferd.
"By this time it was foure a clocke and liberty was given to every one to goe to bed or stay up as long as they pleased. The Prince with his councell brake up their watch, so did most of the Masters of the house, but the younger sort stayed up till prayers time, and durst not goe to bed for feare of one another. For some, after they had licence to depart, were fetcht out of their beds by their fellowes, and not suffered to put on their clothes till they came into the hall. And thus the day came and made an end of the night's sport.
"On the sixt of February, beeing egge Satterday, it pleased some gentlemen schollers in the towne to make a dauncing night of it. They had provided many new and curious daunces for the maske of Penelope's Woers, but the yeare beeing far spent and Lent drawing on and many other thinges to bee performed, the Prince was not able to bestow that state upon them which their love & skill deserved. But their good will was very kindely received by the Prince in this night's private travels. They had some apparell suddenly provided for them, and these few Latin verses for their induction: