Corn. Gall.Dulce mori miseris,Neque est melius morte in malis rebus.
Thom. Walsin.Sir Piers de Exton a murtherer of King Richard.One writer, which séemeth to haue great knowledge of king Richards dooings, saith, that king Henrie, sitting on a daie at his table, sore sighing, said, “Have I no faithfull fréend which will deliuer me of him, whose life will be my death, and whose death will be the preseruation of my life;” This saieng was much noted of them which were present, and especiallie of one called sir Piers of Exton. This knight incontinentlie departed from the court, with eight strong persons in his companie, and came to Pomfret, commanding the esquier that was accustomed to sew and take the assaie before king Richard, to doo so no more, saieng; “Let him eat now, for he shall not long eat.” King Richard sat downe to dinner, and was serued without courtesie or assaie, wherevpon much maruelling at the sudden change, he demanded of the esquier whie he did not his dutie; “Sir (said he) I am otherwise commanded by sir Piers of Exton, which is newlie come from K. Henrie.” When king Richard heard that word, he tooke the keruing knife in his hand, and strake the esquier on the head, saieng The diuell take Henrie of Lancaster and thée togither. And with that word, sir Piers entred the chamber, well armed, with eight tall men likewise armed, euerie of them hauing a bill in his hand.
King Richard perceiuing this, put the table from him, & steping to the formost man, wrung the bill out of his hands, & so valiantlie defended himselfe, that he slue foureThe desperat manhood of king Richard.of those that thus came to assaile him. Sir Piers being halfe dismaied herewith, lept into the chaire where king Richard was wont to sit, while the other foure persons fought with him, and chased him about the chamber. And in conclusion, as king Richard trauersed his ground, from one side of the chamber to an other, & commingK. Richard murthered.by the chaire, where sir Piers stood, he was felled with a stroke of a pollax which sir Piers gaue him upon the head, and therewith rid him out of life, without giuing him respit once to call to God for mercie of his passed offenses. It is said, that sir Piers of Exton, after he had thus slaine him, wept right bitterlie, as one striken with the pricke of a giltie conscience, for murthering him, whome he had so long time obeied as king. After he was thus dead, his bodie was imbalmed, and séered, and couered with lead, all saue the face, to the intent that all men might sée him, and perceiue that he was departed this life: for as the corps was conueied from Pomfret to London, in all the townes and places where those that had the conueiance of it did staie with it all night, they caused dirige to be soong in the euening, and masse of requiem in the morning; and as well after the one seruice as the other, his face discouered, was shewed to all that courted to behold it.
The dead bodie of K. Richard brought to the Tower.Thus was the corps first brought to the Tower, and after through the citie, to the cathedrall church of saint Paule bare faced, where it laie thrée daies togither, that all men might behold it. There was a solemne obsequie doone for him, both at Paules, and after at Wesminster, at which time, both at dirige ouernight, and in the morning at the masse of requiem, the king and the citizens of London were present. WhenHe is buried at Langlie.the same was ended, the corps was commanded to be had vnto Langlie, there to be buried in the church of the friers preachers. The bishop of Chester, the abbats of saint Albons and Waltham, celebrated the exequies for the buriall, none of the nobles nor anie of the commons (to accompt of) being present: neither was there anie to bid them to dinner after they had laid him in the ground, and finished the funerall seruice. He was after by king Henrie the fift remooued to Westminster, and there honorablie intoomed with quéene Anne his wife, although the Scots vntrulie write, that he escaped out of prison, and led a vertuous and a solitarie life in Scotland, and there died,Abr. Fl.out ofFabianpag. 378.& is buried (as they hold) in the blacke friers at Sterling. ¶ But Fabian and others doo as it were point out the place of his interrement, saieng that he lieth intoomed on the south side of saint Edwards shrine, with an epitaph expressing partlie his proportion of bodie and partlie his properties of mind, as after followeth in a rimed hexastichon:
Prudens & mundus, Richardus iure secundus,Perfatum victus, iacet hîc sub marmore pictus,Verax sermone, fuit & plenus ratione,Corpore procerus, animo prudens vt Homerus,Ecclesiæ fauit, elatus suppeditauit,Quemuis prostrauit, regalia qui violauit.
Forren princes not without cause abhorre to heare of the shamefull murther of king Richard.When the newes of king Richards deposing was reported in France, king Charles and all his court woondering, detested and abhorred such an iniurie doone to an annointed king, to a crowned prince, and to the head of a realme: but in especiall, Walerane earle of saint Paule, which had married king Richards halfe sister, mooued with great disdaine towards king Henrie, ceassed not to stirre king Charles & his councell to make warres against the Englishmen, and he himselfe sent letters of defiance into England. The earles sute was easilie agréed vnto, and an armie roiall appointed with all speed, to inuade England. The armie was come downe into Picardie, redie to be transported into England: but when it was certeinelie knowen, that king Richard was dead, and that the enterprise of his deliuerance (which was chéeflie meant) was frustrate and void, the armie was dissolued. But when the certeintie of K. Richards death was intimate to the Gascoignes, the most part of the wisest men of theHow the Gascoignes tooke the death of K. Richard.countrie were right pensiue: for they iudged verelie, that hereby the English nation should be brought to dishonour, and losse of their ancient fame and glorie, for committing so heinous an offense against their king and souereigne lord, the memorie whereof (as they thought) would neuer die: and cheeflie, the citizens of Burdeaux tooke the matter verie sore at the stomach: for they bare excéeding fauour to king Richard, because he was borne and brought vp in their citie, and therefore more than all the residue they shewed themselves to abhorre so heinous a déed.
The Frenchmen hauing understanding hereof, thought with themselues that now was the time for them to practise with the Gascoignes to reduce them from theThe duke of Bourbon.English obeisance, vnder their subiection. Herevpon came Lewes duke of Burbon vnto Agen, and wrote to diuerse cities and townes, on the confines of Guien, exhorting them with large promises, and faire sugred words, to reuolt from the Englishmen, and to become subiects to the crowne of France; but his trauell preuailed not: for the people vnderstanding that the English yoke was but easie in comparison to the French bondage, determined to abide rather in their old subiection, than for a displeasure irrecouerableFroissard.to aduenture themselues on a new doubtfull perill; yet it was doubted, least the cities of Burdeaux, Dar, and Baion, would haue reuolted, if the lords of the marches about those places had leaned to them in that purpose, for they sent their commissioners to Agen, to treate with the duke of Burbon. But forsomuch as the lords, Pomiers, Mucident, Duras, Landuras, Copane, Rosem, & Langurant, were minded to continue still English, those cities durst not without them turne to the French obeisance, for they could not haue stirred out of their gates, but those lords would haue béene readie at their elbowes, to haue caught them by the sléeues.
King Henrie being aduertised of the Frenchmens couert meanings, and also of the wauering minds of the Gascoignes, sent Thomas Persie earle of Worcester with two hundred men of armes, and four hundred archers into Guien, to aid and assist sir Robert Knols, his lieutenant there. The chiefest capteines that accompanied thePolydor.Froissard.earle in this iournie were these: first, his nephew sir Hugh Hastings, sir Thomas Colleuill, sir William Lisle, Iohn de Graillie base sonne to the capitall de Boeuf, sirWilliam Draiton, sir Iohn Daubreticourt: also there went with him the bishop ofThe earle of Worcester sent into Gascoigne.London and master Richard Doall or Dolleie. The earle at his arriual so wiselie intreated the noble men, so grauelie persuaded the magistrats of the cities and townes, and so gentlie and familiarlie vsed and treated the commons, that he not onelie appeased their furie and malice, but brought them to louing and vniforme obeisance, receiuing of them othes of obedience, & loiall fealtie, which doone, he returned againe into England with great thanks.
The French king perceiuing he could not bring his purpose about, neither by inuadingAmbassadors from the French king.England, nor by practising with the Gascoignes, sent a solemne ambassage into England, requiring to haue his daughter the ladie Isabell, sometime espoused to king Richard, restored to him againe. King Henrie gentlie receiued those that were sent to him about this message, and for answer, promised to send his commissionersAbr. Fl.out of Fabian, pag. 364.vnto Calis, which should further commune and conclude with them. ¶ This séemeth dissonant from the report of Fabian deriued out of Gagwine. For he saith that Charles hearing of the suppression of K. Richard, sent 2 of his houshold knights into England, requiring king Henrie the fourth, then newlie made king, to send home his daughter Isabell, latelie married vnto king Richard, with such dowrie as with hir was promised. In dooing of which message king Henrie took such displeasure, that he threw the said two knights in prison; where through one of them (named Blanchet) died in England, and, the other called Henrie, after great sicknesse returned into France: wherefore if Fabian plaie not the fabler, those that were sent on the said message were not gentlie receiued of king Henrie; vnlesse to be cast in prison and discourteouslie dealt withall stand countable for beneuolence & gentle interteinment. But to remit this and the like variances among writers to such as can reconcile them, let vs returne to the storie.
It was not inough that K. Henrie was thus troubled now in the first yere of his reigne, with ciuill sedition, and the couert practises of Frenchmen; but that the Scots also tooke vpon them to make open warre against him: it chanced (as in the Scotish chronicles more at large appeareth) that George of Dunbar, earle of theGeorge earle of March fléeth into England.marches of Scotland, being in displeasure with Robert king of Scots, fled into England, to Henrie earle of Northumberland, whervpon the Scotish king depriued him of all his dignities and possessions, and caused his goods to be confiscate, and after wrote to the king of England, requiring him if he would haue the truce anie longer to continue, either to deliuer into his possession the earle of March and other traitors to hisThe answer of king Henrie to the Scotish ambassadors.person, or else to banish them out of his realmes and dominions. King Henrie discréetly answerd the herald of Scotland, that the words of a prince ought to be kept: and his writings and seale to be inuiolate: and considering that he had granted a safe conduct to the earle and his companie, he should neither without cause reasonableOpen warre proclaimed by the king of Scots against England.Thom. Wals.breake his promise, nor yet deface his honor. Which answer declared to the king of Scots, he incontinentlie proclaimed open warre against the king of England, with fire and sword. Herevpon, one sir Robert Logon, a Scotish knight, with certeine ships well appointed for the warre, meant to haue destroied the English fléet that was come on the coasts of Scotland, about Aberden, to fish there: but (as it chanced) he metRobert Logon taken prisoner.with certeine ships of Lin, that fought with him, and tooke him prisoner, with the residue of his companie, so that he quite failed of his purpose, and came to the losse himselfe.
The Iles of Orkenie spoiled by Englishmen.Mortalitie of people.At the same time, the Englishmen spoiled also certeine of the Iles of Orkenie. This summer, great death chanced in this land, manie dieing of the pestilence, wherewith sundrie places were infected. King Henrie perceiuing that policie oftentimes preuenteth perill, and vnderstanding the naughtie purposes of the Scots, gatheredKing Henrie inuadeth Scotland.The duke of Rothsaie.a great armie, and entred into Scotland, burning townes, villages, and castels, with a great part of the townes of Edenburgh and Léeth, and besieged the castellof Edenburgh in the end of September, whereof was capteine Dauid duke of Rothsaie, and a prince of the realme, with Archembald earle of Dowglas, hauing withThe duke of Albanie.them manie hardie men of warre. Robert duke of Albanie, that was appointed gouernour of the realme, because the king was sicke and not méet to rule, sent an herald vnto king Henrie, promising him battell within six daies at the furthest,Anno Reg.2.if he would so long tarrie, which king Henrie promised to doo right gladlie, and gaue to the herald for bringing him so acceptable newes, a gowne of silke, and a cheine of gold. But king Henrie staied six daies, and sixtéene too, without hearing any word of the gouernors comming. Then the winter beginning to wax cold, and foule weather still increasing, caused the king to breake vp his siege, and so returned without battell or skirmish offered.
King Henrie returneth home. The Scots burne in Northumberland.Iusts at Yorke.In the meane time that the king was thus in Scotland, the Scots made a rode into Northumberland, and burned diuerse townes in Bamburroughshire. At the kings comming backe to Yorke, there were two strangers, the one a Frenchman, and the other an Italian, requiring to accomplish certeine feats of armes, against sir Iohn Cornewall, and Ianico de Artois. Their request was granted, and the strangers wereSir Iohn Cornewall marrieth the kings sister.put to the worst, whereby sir Iohn Cornewall obteined the kings fauour so farre foorth, that he married the kings sister, the widow of Iohn Holland, earle of Huntington. Yet some said, that the knight and the countesse were agréed aforehand, without the kings consent. In the kings absence, whilest he was foorth of the realmeThe welshmen rebell by the setting on of Owen Glendouer.in Scotland against his enimies, the Welshmen tooke occasion to rebell vnder the conduct of their capteine Owen Glendouer, dooing what mischeefe they could deuise, vnto their English neighbours. This Owen Glendouer was sonne to an esquier ofIohn Stow.Owen Glendouer what he was.Wales, named Griffith Vichan: he dwelled in the parish of Conwaie, within the countie of Merioneth in North Wales, in a place called Glindourwie, which is as much to saie in English, as The vallie by the side of the water of Dée, by occasion whereof he was surnamed Glindour Dew.
He was first set to studie the lawes of the realme, and became an vtter barrester, or an apprentise of the law (as they terme him) and serued king Richard at Flint castell, when he was taken by Henrie duke of Lancaster, though other haue writtenTho. Walsi.that he serued this king Henrie the fourth, before he came to atteine the crowne, in roome of an esquier, and after, by reason of variance that rose betwixt him and the lord Reginald Greie of Ruthin, about the lands which he claimed to be his by right of inheritance: when he saw that he might not preuaile, finding no such fauorThe ocassion that mooued him to rebell.in his sute as he looked for, he first made warre against the said lord Greie, wasting his lands and possessions with fire and sword, cruellie killing his seruants and tenants.The king entreth into wales, meaning to chastise the rebels.The king aduertised of such rebellious exploits, enterprised by the said Owen, and his vnrulie complices, determined to chastise them, as disturbers of his peace, and so with an armie entered into Wales; but the Welshmen with their capteine withdrew into the mounteines of Snowdon, so to escape the reuenge, which the king meant towards them. The king therefore did much hurt in the countries with fire and sword, sleing diuerse that with weapon in hand came foorth to resist him, and so with a great bootie of beasts and cattell he returned.
The emperor of Constantinople cōmeth into Englād.The emperour of Constantinople comming into England to sue for aid against the Turkes, was met by the king on Blackeheath, vpon the feast day of saint Thomas the apostle, and brought vnto London with great honor. The king bare all his charges,1401.————A Parlement.presenting him with gifts at his departure, meet for such an estate. After the feast of the Epiphanie, a parlement was holden, in which an act was made, against those that held opinions in religion, contrarie to the receiued doctrine of the church of Rome; ordeining, that wheresoeuer any of them were found and prooued to set foorth such doctrine, they should be apprehended, and deliuered to the bishop their diocesane; and if they stood stiffelie in their opinions, and would not be reformed,they should be deliuered to the secular power, to be burnt to ashes. The first thatOne burnt in Smithfield.tasted the smart of this statute, was one William Hawtrée or Sawtrée a priest, that being apprehended was burnt in Smithfield, in time of this parlement.
Additions of the chronicles of Flanders.There was also the erle of Deuonshire, asFroissardsaith.The hathFroissard.Cōmmissioners met to treat of peace.About the same time, king Henrie (according to promise made (as ye have heard) vnto the French ambassadors, sent ouer into the countrie of Guisnes, Edward earle of Rutland, otherwise in king Richards daies intitled duke of Aumarle, son to Edmund duke of Yorke, Henrie earle of Northumberland, and his sonne the lord Henrie Persie, the lord Yuan Fitzwarren, the bishops of Winchester and Lincolne: where the duke of Burbon, the lords Charles d’Albert, Charles de Hangest, Iohn de Chastelmorant, the Patriarche of Ierusalem, and the bishops of Paris and Beauuois, were readie there to commune with them, and so they assembling togither at sundrie times and places, the Frenchmen required to haue queene Isabell to them restored, but the Englishmen séemed loth to depart with hir, requiring to haue hir married to Henrie Prince of Wales, one in bloud and age in all things to hir equall;The French king troubled with a frensie.but the Frenchmen would in no wise condescend thereto, without their kings consent, who at that present was not in case to vtter his mind, being troubled with his woonted disease. The commissioners then began treat of peace, and at length renewedTruce for 26 yeares.the truce to endure for six and twentie yeares yet to come; wherevnto the foure yeares passed being added, made vp the number of thirtie yeares, according to the conclusion agreed vpon, in the life time of king Richard.
Hall.Some authors affirme, that there was a new league concluded, to continue, during the liues of both the princes. The Frenchmen diuerse times required to haue some dower assigned foorth forThe Frenchmen demand a dower for quéene Isabell.queene Isabell, but that was at all times vtterlie denied, for that the marriage betwixt hir and king Richard was neuer consummate, by reason whereof she was not dowable. Neuerthelesse, she was shortlie after sent home, vnder the conduct of the earle of Worcester, associat with diuerse other noble and honorable personages, both men and women, hauing with hir all the iewels, ornaments, and plate which she brought into England, with a great surplusage besidesAdditions of the chron. of Flanders.She is deliuered home.giuen to hir by the king. She was deliuered betwixt Bullongne and Calis, to Valeran earle of saint Paule, the French kings lieutenant in Picardie, who being accompanied with the bishop of Chartres, the lord de Hugueuile, the ladie of Monpensier sister to the erle of March, the ladie of Lucenburgh sister to the said earle of saint Paule, & diuerse other ladies and gentlewomen, which receiued hir with great ioy and gladnesse, and taking leaue of the English lords and ladies, they conueied hir to the dukes of Burgognie and Burbon, that attended for hir, not far off, upon a hill,She is conueied to Paris.Hir second marriage.with a great number of people. They first conueied hir to Bullogne, & after to Abuile, from whence the duke of Orleance conueied hir to Paris, vnto the presence of the king hir father, and the queene hir mother: she was after giuen in marriage vnto Charles, sonne to Lewes duke of Orleance.
Anno Reg.3. Owen Glendouer.The danger of the king to haue béene destroied.About the same time, Owen Glendouer and his Welshmen did much hurt to the kings subiects. One night as the king was going to bed, he was in danger to haue beene destroied; for some naughtie traitorous persons had conueied into his bed a certeine iron made with smiths craft, like a caltrop, with three long prickes, sharp and small, standing vpright, it such sort, that when he had laid him downe, & that the weight of his bodie should come vpon the bed, he should have beene thrust in with those pricks, and peraduenture slaine: but as God would, the king not thinking of any such thing, chanced yet to féele and perceiue the instrument before he laid him downe, and so escaped the danger. ¶ Howbeit he was not so soone deliuered from feare; for he might well haue his life in suspicion, & prouide for the preseruation of the same; sith perils of death crept into his secret chamber, and laie lurking in the bed of downe where his bodie was to be reposed and to take rest. Oh what a suspected state therefore is that of a king holding his regiment with the hatred ofhis people, the hart grudgings of his courtiers, and the peremtorie practises of both togither? Could he confidentlie compose or setle himselfe to sleepe for feare of strangling? Durst he boldly eat and drinke without dread of poisoning? Might he aduenture to shew himselfe in great méetings or solemne assemblies without mistrust of mischeefe against his person intended? What pleasure or what felicitie could he take in his princelie pompe, which he knew by manifest and fearfull experience, to be enuied and maligned to the verie death? The state of such a king is noted by the poet in Dionysius, as in a mirror, concerning whom it is said,
Hor. lib. ca. 3, Ode. 1.Districtus ensis cui super impiaCeruice pendet, non Siculæ dapesDulcem elaborabunt saporem,Non auium cytharæq. cantus.
This yeare, the eight day of April deceassed the lord Thomas Beauchampe earle of Warwike. In the1402.————The earle of Warwike depareth this life. A blasing starre.moneth of March appeared a blasing starre, first betwéene the east part of the firmament and the North, flashing foorth fire and flames round about it, and lastlie shooting foorth fierie beams towards the north, foreshewing (as was thought) the great effusion of bloud that followed, about the parts of Wales and Northumberland. For much about the same time, Owen Glendouer (with his Welshmen) fought with the lord Greie of Ruthen, comming foorth to defend his possessions, which the same Owen wasted and destroied: and as the fortune of thatThe lord Greie of Ruthen taken in fight by Owē Glendouerdaies worke fell out, the lord Greie was taken prisoner, and manie of his men were slaine. This hap lifted the Welshmen into high pride, and increased meruelouslie their wicked and presumptuous attempts.
About Whitsuntide a conspiracie was deuised by certeine persons, that wished theA brute was spred abroad that king Richard was liuing.kings death, mainteining and bruting abroad, that king Richard was aliue, and therefore exhorted men to stand with him, for shortlie he would come to light, and reward such as tooke his part with iust recompense.A priest takē.Herewith, there was a priest taken at Ware, or (as some books haue) at Warwike, who had a kalendar or roll, in which a great number of Names were written, more than were in any wise guiltie of the fact, as afterwards appeared by the same priests confession. For being examined, whether he knew such persons as he had so inrolled, & were there present before him, he said he neuer knew them at all; and being demanded wherefore he had then so recorded their names, he answered, because he thought they would gladlie doo what mischief they could against king Henrie, vpon any occasion offered in reuenge of the iniuries doone to king Richard, by whom they had beene aduanced, and princelie preferred. When therefore there appeared no more credit in the man,He is executed.he was condemned, drawen, hanged, and quartered, and diuerse that had beene apprehended about that matter, were released, and set at libertie. Shortlie after, theThe prior of Laund apprehended.prior of Laund (who for his euil gouernment had béene depriued of his state and dignitie) was likewise executed, not for attempting any thing of himselfe, but onlie for that he confessed, that he knew euil counsell and concealed it. His name was Walter Baldocke, a canon sometime in Dunstable, and by king Richard promoted to the priorship of Laund.
Greie friers apprehended.Also the same time, certeine greie friers were apprehended for treason which they had deuised to bring to passe, and one of them, whose name was Richard Frisebie, being asked what he would doo if king Richard had béene aliue, and present with them, answered stoutlie, that he would fight against any man in his quarrell; euenA greie frier hanged in his habit.to death. Herevpon, he was condemned, drawen, and hanged in his friers wéed, to the great confusion of his brethren; but they made earnest instance to haue his bodie taken downe, and buried with diriges and exequies, and had their sute granted.Sir Roger Claringdon.Sir Roger of Claringdon knight was also put to death about this conspiracie, with two of his seruants, the one an esquier, the other a yeoman. He was base sonne (aswas reported) vnto Edward, eldest sonne to king Edward the third, surnamed theThe diuell appeareth in likenesse of a greie frier.blacke prince. On Corpus Christi daie at euensong time, the diuell (as was thought) appeared in a towne of Essex called Danburie, entring into the church in likenesse of a greie frier, behauing himselfe verie outragiouslie, plaieng his parts like a diuell indéed, so that the parishioners were put in a maruellous great fright.
At the same instant, there chanced such a tempest of wind, thunder, and lightning, that the highest part of the roofe of that church was blowen downe, and the chancell was all to shaken, rent, and torne in péeces. Within a small while after,Eight friers executed.eight of those greie friers that had practised treason against the king were brought to open iudgement, and conuicted were drawen and headed at London; and two other suffered at Leicester, all which persons had published king Richard to be aliue. Owen Glendouer, according to his accustomed manner, robbing and spoiling within the English borders, caused all the forces of the shire of Hereford to assemble togither against them, vnder the conduct of Edmund Mortimer earle of March. But cōming to trie the matter by battell, whether by treason or otherwise, so itThe earle of March taken prisoner in batell by Owen Glendouer.fortuned, that the English power was discomfited, the earle taken prisoner, and aboue a thousand of his people slaine in the place. The shamefull villanie vsed by the Welshwomen towards the dead carcasses, was such, as honest eares would be ashamed to heare, and continent toongs to speake thereof. The dead bodies might not be buried, without great summes of monie giuen for libertie to conueie them awaie.
The suspicion of K. Henrie grounded vpō a guiltie conscience.The king was not hastie to purchase the deliuerance of the earle March, bicause his title to the crowne was well inough knowen, and therefore suffered him to remaine in miserable prison, wishing both the said earle, and all other of his linage out of this life, with God and his saincts in heauen, so they had beene out of the waie, for then all had béene well inough as he thought. But to let these thingsThe kings daughter maried into Germanie.passe, the king this yeare sent his eldest daughter Blanch, accōpanied with the earle of Summerset, the bishop of Worcester, the lord Clifford, and others, into Almanie, which brought hir to Colin, and there with great triumph she was married to William duke of Bauier, sonne and heire to Lewes the emperour. About mid of August, the king to chastise the presumptuous attempts of the Welshmen, went with a great power of men into Wales, to pursue the capteine of the Welsh rebell Owen Glendouer, but in effect he lost his labor; for Owen conueied himselfe out of the waie, into his knowen lurking places, and (as was thought) through art magike,Intemperat weather.he caused such foule weather of winds, tempest, raine, snow, and haile to be raised, for the annoiance of the kings armie, that the like had not beene heard of; in such sort, that the king was constreined to returne home, hauing caused his people yet to spoile and burne first a great part of the countrie. The same time,The deceasse of the duke of Yorke.Scots ouerthrowen.the lord Edmund of Langlie duke of Yorke departed this life, and was buried at Langlie with his brethren. The Scots vnder the leding of Patrike Hepborne, of the Hales the yoonger, entring into England, were ouerthrowen at Nesbit, in the marches, as in the Scotish chronicle ye may find more at large. This battell was fought the two and twentith of Iune, in this yeare of our Lord 1402.
Archembald earle Dowglas sore displeased in his mind for this ouerthrow, procured a commission to inuade England, and that to his cost, as ye may likewise read inScots vanquished at Homildon.the Scotish histories. For at a place called Homildon, they were so fiercelie assailed by the Englishmen, vnder the leading of the lord Persie; surnamed Henrie Hotspur, and George earle of March, that with violence of the English shot they were quite vanquished and put to flight, on the Rood daie in haruest, with a great slaughter made by the Englishmen. We know that the Scotish writers note this battell to haue chanced in the yeare 1403. But we following Tho. Walsingham in this place, and other English writers, for the accompt of times, haue thought good to placeThe number slaine.it in this yeare 1402, as in the same writers we find it. There were slaine of men of estimation, sir Iohn Swinton, sir Adam Gordon, sir Iohn Leuiston, sir Alexander Ramsie of Dalehousie, and three and twentie knights, besides ten thousand of thePrisoners taken.commons: and of prisoners among other were these, Mordacke earle of Fife, son to the gouernour Archembald earle Dowglas, which in the fight lost one of his eies, Thomas erle of Murrey, Robert earle of Angus, and (as some writers haue) the earles of Atholl & Menteith, with fiue hundred other of meaner degrées. After this, the lord Persie, hauing bestowed the prisoners in suer kéeping, entered Tiuidale,The castell of Cocklawes besieged by the lord Persie.wasting and destroieng the whole countrie, and then besieged the castell of Cocklawes, whereof was capteine one sir Iohn Grenlow, who compounded with the Englishmen, that if the castell were not succoured within three moneths, then he would deliuer it into their hands.
The first two moneths passed, and no likelihood of rescue appeared; but yer the third moneth was expired, the Englishmen being sent for to go with the king into Wales, raised their siege and departed, leauing the noble men prisoners with the earle of Northumberland, and with his sonne the lord Persie, to keepe them to theThe professors of wicklifs doctrine.kings vse. In this meane while, such as misliked with the doctrine and ceremonies then vsed in the church, ceassed not to vtter their consciences, though in secret, to those in whome they had affiance. But as in the like cases it commonlie hapneth, they were bewraied by some that were thought chieflie to fauour their cause, as by sir Lewes Clifford knight, who hauing leaned to the doctrine a long time, did now (as Thomas Walsingham writeth) disclose all that he knew vnto the archbishop of Canturburie, to shew himselfe as it were to haue erred rather of simplenesse and ignorance, than of frowardnesse or stubborn malice. The names of such as taught the articles and conclusions mainteined by those which then they called LollardsSir Lewes Clifford bewraieth his fellowes.or heretikes, the said sir Lewes Clifford gaue in writing to the said archbishop. Edmund Mortimer earle of March, prisoner with Owen Glendouer, whether for irksomnesse of cruell captiuitie, or feare of death, or for what other cause, it isThe earle of March marieth the daughter of Owen Glendouer.vncerteine, agréed to take part with Owen, against the king of England, and tooke to wife the daughter of the said Owen.
Strange wonders happened (as men reported) at the natiuitie of this man, for the same night he was borne, all his fathers horsses in the stable were found to stand in bloud vp to the bellies. The morow after the feast of saint Michaell, a parlementAnno Reg.4.A parlement.began at Westminster, which continued the space of seauen weekes, in the same was a tenth and a halfe granted by the cleargie, and a fiftéenth by the communaltie. Moreouer, the commons in this parlement besought the king to haue theGeorge earle of March recommended to the king by parlement.person of George earle of March a Scotishman, recommended to his maiestie, for that the same earle shewed himselfe faithfull to the king & his realme. ¶ There was also a statute made, that the friers beggers should not receiue any into their order,1403.————Ambassadors.vnder the age of fourteene yeares. In this fourth yeare of king Henries reigne, ambassadors were sent ouer into Britaine, to bring from thence the duches of Britaine, the ladie Iane de Nauarre, the widow of Iohn de Montford, late duke of Britaine, surnamed the conqueror, with whom by procurators the king had contracted matrimonie. In the beginning of Februarie, those that were sent returned with hir in safetie, but not without tasting the bitter stormes of the wind and weather, that tossed them sore to and fro, before they could get to land. The king met hir at Winchester, where the seuenth of Februarie, the marriage was solemnized betwixt them.
Whilest these things were thus in dooing in England, Waleran earl of saint Paule, bearing still a deadlie and malicious hatred toward king Henrie, hauingThe earle of saint Paule in the Ile of Wight.assembled sixtéene or seuentéene hundred men of warre, imbarked them at Harflew, and taking the sea, landed in the Ile of Wight, in the which he burned twovillages, and foure simple cotages, and for a triumph of so noble an act, made foure knignts. But when he heard that the people of the Ile were assembled and approched to fight with him, he hasted to his ships and returned home: wherewith the noble men of his companie were displeased, considering his prouision to be greatThe earle of Cleremont in Gascoigne.and his gaine small. In the same verie season, Iohn earle of Cleremont sonne to the duke of Bourbon, wan in Gascoigne out of the Englishmens possession, the castels of saint Peter, saint Marie, and the New castell; and the lord de la Bret wan the castell of Carlassin, which was no small losse to the English nation.
Henrie earle of Northumberland, with his brother Thomas earle of Worcester, and his sonne the lord Henrie Persie, surnamed Hotspur, which were to king Henrie in the beginning of his reigne, both faithfull freends, and earnest aiders, began now to enuie his wealth and felicitie; and especiallie they were gréeved, bicause the king demanded of the earle and his sonne such Scotish prisoners as were taken at Homeldon and Nesbit: for of all the captiues which were taken in the conflicts foughten in those two places, there was deliuered to the kings possession onlie Mordake earle of Fife, the duke of Albanies sonne, though the king did diuers and sundrie times require deliuerance of the residue, and that with great threatnings: wherewith the Persies being sore offended, for that they claimed them as their owne proper prisoners, and their peculiar preies, by the counsell of the lord Thomas Persie earle of Worcester, whose studie was euer (as some write) to procure malice, and set things in a broile, came to the king vnto Windsore (vpon a purposeThe request of the Persies.to prooue him) and there required of him, that either by ransome or otherwise, he would cause to be deliuered out of prison Edmund Mortimer earle of March, their cousine germane, whome (as they reported) Owen Glendouer kept in filthie prison, shakled with irons, onelie for that he tooke his part, and was to him faithfull and true.
The king began not a little to muse at this request, and not without cause: for in déed it touched him somewhat neere, sith this Edmund was sonne to Roger earle of March, sonne to the ladie Philip, daughter of Lionell duke of Clarence, the third sonne of king Edward the third; which Edmund at king Richards going into Ireland, was proclamed heire apparant to the crowne and realme, whose aunt called Elianor, the lord Henrie Persie had married; and therefore king Henrie could not well heare, that anie man should be in earnest about the aduancement of that linage. The king when he had studied on the matter made answer that the earle of March was not taken prisoner for his cause, nor in his seruice, but willinglie suffered himselfe to be taken, bicause he would not withstand the attempts of Owen Glendouer and his complices, and therefore he would neither ransome him, nor reléeue him.
The Persies with this answer and fraudulent excuse were not a little fumed, insomuchThe saieng of the L. Persie.that Henrie Hotspur said openlie: Behold, the heire of the relme is robbed of his right, and yet the robber with his owne will not redeeme him. So in this furie the Persies departed, minding nothing more than to depose king Henrie from the high type of his roialtie, and to place in his seat their cousine Edmund earle of March, whom they did not onlie deliuer out of captiuitie, but also (to the highThe conspiracies of the Persies with Owen Glendouer.displeasure of king Henrie) entered in league with the foresaid Owen Glendouer. Héerewith, they by their deputies in the house of the archdeacon of Bangor, diuided the realme amongst them, causing aAn indenture tripartite.tripartite indenture to be made and sealed with their seales, by the couenants whereof, all England from Seuerne and Trent, south and eastward, was assigned to the earle of March: all Wales, & the landsA diuision of that which they had not.beyond Seuerne westward, were appointed to Owen Glendouer: and all the remnant from Trent northward, to the lord Persie.
A vaine prophesie.This was doone (as some haue said) through a foolish credit giuen to a vaineprophesie, as though king Henrie was the moldwarpe, cursed of Gods owne mouth, and they three were the dragon, the lion, and the woolfe, which should diuide this realme betwéene them. Such is the deuiation (saith Hall) and not diuination of those blind and fantasticall dreames of the Welsh prophesiers. King Henrie not knowing of this new confederacie, and nothing lesse minding than that which after happened, gathered a great armie to go againe into Wales, whereof the earle of NorthumberlandThe Persies raise their powers.and his sonne were aduertised by the earle of Worcester, and with all diligence raised all the power they could make, and sent to the Scots which before wereThey craue aid of Scots.taken prisoners at Homeldon, for aid of men, promising to the earle of Dowglas the towne of Berwike, and a part of Northumberland, and to other Scotish lords great lordships and seigniories, if they obteined the upper hand. The Scots in hope of gaine, and desirous to be reuenged of their old greefes, came to the earle with a great companie well appointed.
The archbish. of Yorke of counsell with the Persies in conspiracie.Thom. Wals.The Persies to make their part séeme good, deuised certeine articles, by the aduise of Richard Scroope, archbishop of Yorke, brother to the lord Scroope, whome king Henrie had caused to be beheaded at Bristow. These articles being shewed to diuerse noblemen, and other states of the realme, mooued them to fauour their purpose, in so much that manie of them did not onelie promise to the Persies aid and succour by words, but also by their writings and seales confirmed the same. Howbeit when the matter came to triall, the most part of the confederates abandoned them, and at the daie of the conflict left them alone. Thus after that the conspirators had discouered themselues, the lord Henrie Persie desirous to procéed in the enterprise, vpon trust to be assisted by Owen Glendouer, the earle of March, & other, assembledThe earle of Worchester gouernour to the prince slippeth from him.an armie of men of armes and archers foorth of Cheshire and Wales. Incontinentlie his vncle Thomas Persie earle of Worcester, that had the gouernement of the prince of Wales, who as then laie at London in secret manner, conueied himselfe outHall.of the princes house, and comming to Stafford (where he met his nephue) they increased their power by all waies and meanes they could deuise. The earle of Northumberland himselfe was not with them, but being sicke, had promised vpon his amendement to repaire vnto them (as some write) with all conuenient spéed.
The pretense of the Persies, as they published it abroad.These noble men, to make their conspiracie to séem excusable, besides the articles aboue mentioned, sent letters abroad, wherein was conteined, that their gathering of an armie tended to none other end, but onlie for the safegard of their owne persons, and to put some better gouernment in the commonwealth. For whereas taxes and tallages were dailie leuied, vnder pretense to be imploied in defence of the realme, the same were vainlie wasted, and vnprofitablie consumed: and where through the slanderous reports of their enimies, the king had taken a greeuous displeasure with them, they durst not appeare personallie in the kings presence, vntill the prelats and barons of the realme had obteined of the king licence for them to come and purge themselues before him, by lawfull triall of their péeres, whose iudgement (as they pretended) they would in no wise refuse. Manie that saw and heard these letters, did commend their diligence, and highlie praised their assured fidelitie and trustinesse towards the commonwealth.
But the king vnderstanding their cloaked drift, deuised (by what meanes he might) to quiet and appease the commons, and deface their contriued forgeries; andThe kings answer to the Persies libell.therefore he wrote an answer to their libels, that he maruelled much, sith the earle of Northumberland, and the lord Henrie Persie his sonne, had receiued the most part of the summes of monie granted to him by the cleargie and communaltie, for defence of the marches, as he could euidentlie prooue what should mooue them to complaine and raise such manifest slanders. And whereas he vnderstood, that the earles of Northumberland and Worcester, and the lord Persie had by their letters signified to their freends abroad, that by reason of the slanderous reports of theirenimies, they durst not appeare in his presence, without the mediation of the prelats and nobles of the realme, so as they required pledges, whereby they might safelie come afore him, to declare and alledge what they had to saie in proofe of their innocencie, he protested by letters sent foorth vnder his seale, that they might safelie come and go, without all danger, or anie manner of indamagement to be offered to their persons.
But this could not satisfie those men, but that resolued to go forwards with their enterprise, they marched towards Shrewsburie, vpon hope to be aided (as men thought) by Owen Glendouer, and his Welshmen, publishing abroad throughout thePoore K. Richard is still aliue with thē that wish K. Henries ouerthrow.countries on each side, that king Richard was aliue, whome if they wished to sée, they willed them to repaire in armour vnto the castell of Chester, where (without all doubt) he was at that present, and redie to come forward. This tale being raised, though it were most vntrue, yet it bred variable motions in mens minds, causing them to wauer, so as they knew not to which part they should sticke; and verelie, diuers were well affected towards king Richard, speciallie such as had tasted of his princelie bountifulnes, of which there was no small number. And to speake a truth, no maruell it was, if manie enuied the prosperous state of king Henrie, sith it was euident inough to the world, that he had with wrong vsurped the crowne, and not onelie violentlie deposed king Richard, but also cruellie procured his death; for the which vndoubtedlie, both he and his posteritie tasted such troubles, as put them still in danger of their states, till their direct succeeding line was quite rooted out by the contrarie faction, as in Henrie the sixt and Edward the fourth it may appeare.
But now to returne where we left. King Henrie aduertised of the proceedings of the Persies, foorthwith gathered about him such power as he might make, and being earnestlie called vpon by the Scot, the earle of March, to make hast and giue battell to his enimies, before their power by delaieng of time should still too much increase, he passed forward with such spéed, that he was in sight of hisThe kings spéedie diligence.enimies, lieng in campe néere to Shrewesburie, before they were in doubt of anie such thing, for the Persies thought that he would have staid at Burton vpon Trent, till his councell had come thither to him to giue their aduise what he were best to doo. But herein the enimie was deceived of his expectation, sith the king had great regard of expedition and making speed for the safetie of his own person, wherevnto the earle of March incited him, considering that in delaie is danger, & losse in lingering, as the poet in the like case saith: