§ 163. Messires Charles de Blois et li signeur dessusnommet sisent assés longement devant le cité deRennes, et y fisent grans damages et pluiseurs gransassaus et fors par les Espagnolz et par les Geneuois;et cil de dedens se deffendirent ossi fortement et vassaument,20par le conseil le signeur de Quadudal, etsi sagement que cil de dehors y perdirent plus souventqu'il n'i gaegnièrent.En celui temps, si tost que la dessus ditte contessesceut que cil signeur de France estoient venu en Bretagne,25à si grant poissance, elle envoia monsigneurAmauri de Cliçon en Engleterre parler au roy Edowart,et pour priier et requerre secours et ayde, par tèlecondition que li jones enfes, filz au conte de Montfortet de la ditte contesse, prenderoit à femme l'unedes jones filles au roy d'Engleterre, et s'appelleroitduçoise de Bretagne. Li rois Edowars estoit adonc àLondres, et festioit tant qu'il pooit le conte de Salbrin,5qui tantost estoit revenus de se prison. Si fistmoult grant feste et honneur à monsigneur Amauride Cliçon, quant il fu à lui venus, car il estoit moultgentilz homs; et li ottria toute sa requeste assés briefment,car il y veoit son avantage en deus manières.10Car il li fu avis que c'estoit grant cose et noble dela ducé de Bretagne, se il le pooit conquerre; et siestoit la plus belle entrée qu'il pooit avoir pour conquerrele royaume de France, à quoi il tendoit. Sicommanda à monsigneur Gautier de Mauni qu'il15amoit moult, car moult l'avoit bien servi et loyaumenten pluiseurs besongnes perilleuses, qu'il presisttant de gens d'armes que li dis messires Amauris lideviseroit et qu'il li souffiroit, et se apparillast auplus tost qu'il poroit pour aler aidier la contesse de20Montfort, et presist avoecques lui jusques à deusmille ou trois mille arciers des milleurs d'Engleterre.Li dis messires Gautiers fist moult volentiers lecommandement son signeur; si se apparilla au plustost qu'il peut, et se mist en mer avoecques le dit25monsigneur Amauri, à tèle compagnie de gens d'armeset d'arciers qu'il souffi au dit monsigneur Amauri.Avoec lui en alèrent li doy frère de Neynendale, messiresLoeis et messires Jehans, li Haze de Braibant,messires Hubiers de Frenay, messires Alains de Sirehonde,30et pluiseur aultre que je ne puis ne sai tousnommer, et avoech yaus sis mille arciers. Mais unsgrans tourmens les prist sour mer et vens contraires,par quoi il les couvint demorer sour le mer par leterme de soissante jours, ançois qu'il peuissent parvenirà Hembon, là où li contesse de Montfort lesattendoit de jour en jour, à grant mesaise de coer,5pour le grant meschief que elle sentoit que ses genssoustenoient, qui estoient dedens le cité de Rennes.
§ 163. Messires Charles de Blois et li signeur dessusnommet sisent assés longement devant le cité deRennes, et y fisent grans damages et pluiseurs gransassaus et fors par les Espagnolz et par les Geneuois;et cil de dedens se deffendirent ossi fortement et vassaument,20par le conseil le signeur de Quadudal, etsi sagement que cil de dehors y perdirent plus souventqu'il n'i gaegnièrent.
§ 163. Messires Charles de Blois et li signeur dessus
nommet sisent assés longement devant le cité de
Rennes, et y fisent grans damages et pluiseurs grans
assaus et fors par les Espagnolz et par les Geneuois;
et cil de dedens se deffendirent ossi fortement et vassaument,20
par le conseil le signeur de Quadudal, et
si sagement que cil de dehors y perdirent plus souvent
qu'il n'i gaegnièrent.
En celui temps, si tost que la dessus ditte contessesceut que cil signeur de France estoient venu en Bretagne,25à si grant poissance, elle envoia monsigneurAmauri de Cliçon en Engleterre parler au roy Edowart,et pour priier et requerre secours et ayde, par tèlecondition que li jones enfes, filz au conte de Montfortet de la ditte contesse, prenderoit à femme l'unedes jones filles au roy d'Engleterre, et s'appelleroitduçoise de Bretagne. Li rois Edowars estoit adonc àLondres, et festioit tant qu'il pooit le conte de Salbrin,5qui tantost estoit revenus de se prison. Si fistmoult grant feste et honneur à monsigneur Amauride Cliçon, quant il fu à lui venus, car il estoit moultgentilz homs; et li ottria toute sa requeste assés briefment,car il y veoit son avantage en deus manières.10Car il li fu avis que c'estoit grant cose et noble dela ducé de Bretagne, se il le pooit conquerre; et siestoit la plus belle entrée qu'il pooit avoir pour conquerrele royaume de France, à quoi il tendoit. Sicommanda à monsigneur Gautier de Mauni qu'il15amoit moult, car moult l'avoit bien servi et loyaumenten pluiseurs besongnes perilleuses, qu'il presisttant de gens d'armes que li dis messires Amauris lideviseroit et qu'il li souffiroit, et se apparillast auplus tost qu'il poroit pour aler aidier la contesse de20Montfort, et presist avoecques lui jusques à deusmille ou trois mille arciers des milleurs d'Engleterre.
En celui temps, si tost que la dessus ditte contesse
sceut que cil signeur de France estoient venu en Bretagne,25
à si grant poissance, elle envoia monsigneur
Amauri de Cliçon en Engleterre parler au roy Edowart,
et pour priier et requerre secours et ayde, par tèle
condition que li jones enfes, filz au conte de Montfort
et de la ditte contesse, prenderoit à femme l'une
des jones filles au roy d'Engleterre, et s'appelleroit
duçoise de Bretagne. Li rois Edowars estoit adonc à
Londres, et festioit tant qu'il pooit le conte de Salbrin,5
qui tantost estoit revenus de se prison. Si fist
moult grant feste et honneur à monsigneur Amauri
de Cliçon, quant il fu à lui venus, car il estoit moult
gentilz homs; et li ottria toute sa requeste assés briefment,
car il y veoit son avantage en deus manières.10
Car il li fu avis que c'estoit grant cose et noble de
la ducé de Bretagne, se il le pooit conquerre; et si
estoit la plus belle entrée qu'il pooit avoir pour conquerre
le royaume de France, à quoi il tendoit. Si
commanda à monsigneur Gautier de Mauni qu'il15
amoit moult, car moult l'avoit bien servi et loyaument
en pluiseurs besongnes perilleuses, qu'il presist
tant de gens d'armes que li dis messires Amauris li
deviseroit et qu'il li souffiroit, et se apparillast au
plus tost qu'il poroit pour aler aidier la contesse de20
Montfort, et presist avoecques lui jusques à deus
mille ou trois mille arciers des milleurs d'Engleterre.
Li dis messires Gautiers fist moult volentiers lecommandement son signeur; si se apparilla au plustost qu'il peut, et se mist en mer avoecques le dit25monsigneur Amauri, à tèle compagnie de gens d'armeset d'arciers qu'il souffi au dit monsigneur Amauri.Avoec lui en alèrent li doy frère de Neynendale, messiresLoeis et messires Jehans, li Haze de Braibant,messires Hubiers de Frenay, messires Alains de Sirehonde,30et pluiseur aultre que je ne puis ne sai tousnommer, et avoech yaus sis mille arciers. Mais unsgrans tourmens les prist sour mer et vens contraires,par quoi il les couvint demorer sour le mer par leterme de soissante jours, ançois qu'il peuissent parvenirà Hembon, là où li contesse de Montfort lesattendoit de jour en jour, à grant mesaise de coer,5pour le grant meschief que elle sentoit que ses genssoustenoient, qui estoient dedens le cité de Rennes.
Li dis messires Gautiers fist moult volentiers le
commandement son signeur; si se apparilla au plus
tost qu'il peut, et se mist en mer avoecques le dit25
monsigneur Amauri, à tèle compagnie de gens d'armes
et d'arciers qu'il souffi au dit monsigneur Amauri.
Avoec lui en alèrent li doy frère de Neynendale, messires
Loeis et messires Jehans, li Haze de Braibant,
messires Hubiers de Frenay, messires Alains de Sirehonde,30
et pluiseur aultre que je ne puis ne sai tous
nommer, et avoech yaus sis mille arciers. Mais uns
grans tourmens les prist sour mer et vens contraires,
par quoi il les couvint demorer sour le mer par le
terme de soissante jours, ançois qu'il peuissent parvenir
à Hembon, là où li contesse de Montfort les
attendoit de jour en jour, à grant mesaise de coer,5
pour le grant meschief que elle sentoit que ses gens
soustenoient, qui estoient dedens le cité de Rennes.