§ 176. Adonc se departirent li dessus dit signeur,baron et chevalier de France, de Craais, et se traisentmoult arreement devant le forte ville de Hembon,qui durement estoit renforcie et bien ravitaillie etpourveue de toute artillerie. Et si le assegièrent tout15au tour, si avant comme assegier le peurent.Le quatrime jour apriès que cil signeur s'i furentmis et trait à siège, y vint messires Loeis d'Espagne quis'estoit tenus en le cité de Rennes bien six sepmainnes,et là fait curer et medeciner de ses plaies. Si le20veirent tout li signeur moult volentiers et le reçurentà grant joie, car il estoit moult honnerés et amésentre yaus, et tenus pour très bon homme d'armeset vaillant chevalier. Et telz estoit il vraiement. Etossi il y avoit bien cause qu'il le festiaissent, car il25ne l'avoient veu puis la bataille dessus ditte. Lacompagnie des signeurs de France estoit grandementmontepliie, et acroissoit tous les jours. Car grantfuison de signeurs de France et de chevaliers revenoientde jour en jour dou roy d'Espagne, qui guerrioit30adonc au roy de Grenate et as Sarrasins: siques, quant il passoient par Poito et il ooient nouvellesdes guerres qui estoient en Bretagne, il s'enaloient celle part.Li dis messires Charles avoit fait drecier quinzeou seize grans engiens qui gettoient grandes pières5as murs de Hembon et à le ville. Mais cil de dedensn'i acontoient nient gramment, car il estoient fortpaveschiet et garitet à l'encontre. Et venoient à chiésde fois as murs et as crestiaus, et les frotoient etpassoient de leurs caperons par despit. Et puis10crioient, quanqu'il pooient, en disant: «Alés, alésrequerre et raporter vos compagnons qui se reposentau camp de Camperli!» De quoi, pour cesparolles, messires Loeis d'Espagne et li Geneuoisavoient grant ireur et grant despit.15
§ 176. Adonc se departirent li dessus dit signeur,baron et chevalier de France, de Craais, et se traisentmoult arreement devant le forte ville de Hembon,qui durement estoit renforcie et bien ravitaillie etpourveue de toute artillerie. Et si le assegièrent tout15au tour, si avant comme assegier le peurent.Le quatrime jour apriès que cil signeur s'i furentmis et trait à siège, y vint messires Loeis d'Espagne quis'estoit tenus en le cité de Rennes bien six sepmainnes,et là fait curer et medeciner de ses plaies. Si le20veirent tout li signeur moult volentiers et le reçurentà grant joie, car il estoit moult honnerés et amésentre yaus, et tenus pour très bon homme d'armeset vaillant chevalier. Et telz estoit il vraiement. Etossi il y avoit bien cause qu'il le festiaissent, car il25ne l'avoient veu puis la bataille dessus ditte. Lacompagnie des signeurs de France estoit grandementmontepliie, et acroissoit tous les jours. Car grantfuison de signeurs de France et de chevaliers revenoientde jour en jour dou roy d'Espagne, qui guerrioit30adonc au roy de Grenate et as Sarrasins: siques, quant il passoient par Poito et il ooient nouvellesdes guerres qui estoient en Bretagne, il s'enaloient celle part.
§ 176. Adonc se departirent li dessus dit signeur,
baron et chevalier de France, de Craais, et se traisent
moult arreement devant le forte ville de Hembon,
qui durement estoit renforcie et bien ravitaillie et
pourveue de toute artillerie. Et si le assegièrent tout15
au tour, si avant comme assegier le peurent.
Le quatrime jour apriès que cil signeur s'i furent
mis et trait à siège, y vint messires Loeis d'Espagne qui
s'estoit tenus en le cité de Rennes bien six sepmainnes,
et là fait curer et medeciner de ses plaies. Si le20
veirent tout li signeur moult volentiers et le reçurent
à grant joie, car il estoit moult honnerés et amés
entre yaus, et tenus pour très bon homme d'armes
et vaillant chevalier. Et telz estoit il vraiement. Et
ossi il y avoit bien cause qu'il le festiaissent, car il25
ne l'avoient veu puis la bataille dessus ditte. La
compagnie des signeurs de France estoit grandement
montepliie, et acroissoit tous les jours. Car grant
fuison de signeurs de France et de chevaliers revenoient
de jour en jour dou roy d'Espagne, qui guerrioit30
adonc au roy de Grenate et as Sarrasins: si
ques, quant il passoient par Poito et il ooient nouvelles
des guerres qui estoient en Bretagne, il s'en
aloient celle part.
Li dis messires Charles avoit fait drecier quinzeou seize grans engiens qui gettoient grandes pières5as murs de Hembon et à le ville. Mais cil de dedensn'i acontoient nient gramment, car il estoient fortpaveschiet et garitet à l'encontre. Et venoient à chiésde fois as murs et as crestiaus, et les frotoient etpassoient de leurs caperons par despit. Et puis10crioient, quanqu'il pooient, en disant: «Alés, alésrequerre et raporter vos compagnons qui se reposentau camp de Camperli!» De quoi, pour cesparolles, messires Loeis d'Espagne et li Geneuoisavoient grant ireur et grant despit.15
Li dis messires Charles avoit fait drecier quinze
ou seize grans engiens qui gettoient grandes pières5
as murs de Hembon et à le ville. Mais cil de dedens
n'i acontoient nient gramment, car il estoient fort
paveschiet et garitet à l'encontre. Et venoient à chiés
de fois as murs et as crestiaus, et les frotoient et
passoient de leurs caperons par despit. Et puis10
crioient, quanqu'il pooient, en disant: «Alés, alés
requerre et raporter vos compagnons qui se reposent
au camp de Camperli!» De quoi, pour ces
parolles, messires Loeis d'Espagne et li Geneuois
avoient grant ireur et grant despit.15