'A beautiful volume, entitledSunshine in Thought, by Charles Godfrey Leland, has just been published by Charles T. Evans. No work from Mr. Leland's pen has afforded us so much pleasure, and we recommend it to all whowant and relish bright, refreshing, cheering reading. It consists of a number of essays, the main idea of which is to inculcate joyousness in thought and feeling, in opposition to the sickly, sentimental seriousness which is so much affected in literature and in society. That a volume based on this one idea should be filled with reading that is never tiresome, is a proof of great cleverness. But Mr. Leland's varied learning, and his extensive acquaintance with foreign as well as English literature, combine with his native talent to qualify him for such a work. He has done nothing so well, not even his admirable translation of Heine'sReisebilder. He is thoroughly imbued with the spirit of his motto, 'Hilariter,' and in expressing his bright thoughts, he has been peculiarly felicitous in style. Nothing of his that we have read shows so much elegance and polish. Every chapter in the book is delightful, but we especially enjoyed that on 'Tannhæuser,' with the fine translation and subsequent elucidation of the famous legend.' But the boldest and most original chapter is the concluding one, with its strange speculations on 'The Musical After-Life of the Soul,' and the after-death experience of 'Dione' and 'Bel-er-oph-on,' which the author characterizes in the conclusion as 'an idle, fantastic, foolish dream.' So it may be, but it is as vividly told as any dream of the Opium-Eater or the Hasheesh-Eater. Mr. Leland is to be congratulated on hisSunshine in Thought. It is a book that will be enjoyed by every reader of culture, and its effect will be good wherever it is read.'
'A beautiful volume, entitledSunshine in Thought, by Charles Godfrey Leland, has just been published by Charles T. Evans. No work from Mr. Leland's pen has afforded us so much pleasure, and we recommend it to all whowant and relish bright, refreshing, cheering reading. It consists of a number of essays, the main idea of which is to inculcate joyousness in thought and feeling, in opposition to the sickly, sentimental seriousness which is so much affected in literature and in society. That a volume based on this one idea should be filled with reading that is never tiresome, is a proof of great cleverness. But Mr. Leland's varied learning, and his extensive acquaintance with foreign as well as English literature, combine with his native talent to qualify him for such a work. He has done nothing so well, not even his admirable translation of Heine'sReisebilder. He is thoroughly imbued with the spirit of his motto, 'Hilariter,' and in expressing his bright thoughts, he has been peculiarly felicitous in style. Nothing of his that we have read shows so much elegance and polish. Every chapter in the book is delightful, but we especially enjoyed that on 'Tannhæuser,' with the fine translation and subsequent elucidation of the famous legend.' But the boldest and most original chapter is the concluding one, with its strange speculations on 'The Musical After-Life of the Soul,' and the after-death experience of 'Dione' and 'Bel-er-oph-on,' which the author characterizes in the conclusion as 'an idle, fantastic, foolish dream.' So it may be, but it is as vividly told as any dream of the Opium-Eater or the Hasheesh-Eater. Mr. Leland is to be congratulated on hisSunshine in Thought. It is a book that will be enjoyed by every reader of culture, and its effect will be good wherever it is read.'
The aim proposed in this work is one of great interest at the present time, or, as the PhiladelphiaNorth Americandeclares, 'is a great and noble one'—'to aid in fully developing the glorious problem of freeing labor from every drawback, and of constantly raising it and intellect in the social scale.' 'Mr.Lelandbelieves that one of the most powerful levers for raising labor to its true position in the estimation of the world, is the encouragement of cheerfulness and joyousness in every phase of literature and of practical life.' 'The work is one long, glowing sermon, the text of which is the example of Jesus Christ.'
E. K.
For two days the quiet of the Rising Sun Tavern, in the quaint little town of Shearsville, Ohio, was disturbed by a drunken Democratic member of the Pennsylvania Legislature, who visited the town in order to address what he hoped would turn out to be the assembled multitude of copperheads, but which proved after all no great snakes!
For two days this worthless vagabond insulted travellers stopping at the tavern, until at last the landlord's wife, a woman of some intelligence, determined to have her revenge, since no man on the premises had pluck enough to give the sot the thrashing he so well merited.
On the third day, after a very severe night's carouse on bust-head whiskey, the Pennsylvanian appeared at the breakfast table, looking sadly the worse for wear, and having an awful headache. The landlady having previously removed the only looking glass in the tavern—one hanging in the barroom—said to the beast as he sat down to table:
'Poor man! oh, whatisthe matter with your face? It is terribly swollen, and your whole head too. Can't I do something for you? send for the doctor, or'—
The legislator, who was in a state of half-besottedness, listened with sharp ears to this remark, but believing the landlady was only making fun of him, interrupted her with—
'There ain't nothin' the matter with my head. I'm all right; only a little headache what don't 'mount to nothing.'
But a man who sat opposite to him at table, and who had his clue from the landlady, said with an alarmed look—
'I say, mister, I don't know it's any of my business, but I'll be hanged for a horse thief, if your head ain't swelled up twicet its nat'ral size. You'd better do something for it, I'm thinking.'
The drunken legislator! (Legislator,n.One who makes laws for a state: vide dictionary) believing at last that his face must in fact be swollen, since several other travellers, who were in the plot, also spoke to him of his shocking appearance, got up from the table and went out to the barroom to consult the looking glass, such luxuries not being placed in the chambers. But there was no glass there. After some time he found the landlady, and she told him that the barroom glass was broken, but she could lend him a small one; which she at once gave him.
The poor sot, with trembling hand, held it in front of his face, and looked in.
'Well,' said he, 'if that ain't a swelled head I hope I may never be a senator! or sell my vote again at Harrisburg.'
'Poor man!' exclaimed the bystanders.
'Fellers,' said the legislator, 'wot d'ye think I'd better do?' Here he gave another hard look in the glass. 'I ought to be back in Harrisburg right off, but I cant go with a head like that onto me. Nobody'd give me ten cents to vote for 'em with such a head as that. It's a'—
'Big thing,' interrupted a bystander.
'Fellers,' said the blackguard, 'I'll kill a feller any day of the week, with old rye, if he'll only tell er feller how to cure this head of mine.'
'Have it shaved, sir, by all means,' spoke the landlady: 'shaved at once, and then a mild fly blister will draw out the inflammation, and the swelling will go down. Don't you think so, doctor?'
The doctor thus addressed was a cow doctor, but, accustomed to attending brutes, his advice was worth something in the present case; so he also recommended shaving and blistering.
'I'll go git the barber right off the reel, sha'n't I?' asked the doctor, to which the legislator assenting, it chanced that in fifteen minutes his head was as bald as a billiard ball, and in a few more was covered with a good-sized fly blister.
'Ouch—good woman—how it hurts!' he cried. But that was only the beginning of it.
'Ee-ea-ah!' he roared, as it grew hotter and hotter. One might have heard him a mile. The neighbors did hear it, and rushed in. The joke was 'contaminated' round among them, and they enjoyed it. He had disgusted them all.
'Golly! what a big head!' cried a bystander.
The legislator took another look at the glass. They held it about a yard from him.
'It's gittin' smaller, ain't it?' he groaned.
'Yes, it's wiltin',' said the landlady. 'Now go to bed.'
He went, and on rising departed. Whether he ever became an honest man is not known, but the legend says he has from that day avoided 'bust-head whiskey.'
Don't youseeit, reader? The landlady had shown him his face in a convex mirror—one of those old-fashioned things, which may occasionally be found in country taverns.
The chronicles of war in all ages show us that this internecine strife into which we of the North have been driven by those who will eventually rue the necessity, is by no manner of means the first in which brother has literally been pitted against brother in the deadly 'tug of war.' The fiercest conflict of the kind, however, which we can at present call up from the memory of past readings, was one in whichTheodebert, king of Austria, took the field against his own brother,Thierri, king of Burgundy. Historians tell us that, so close was the hand-to-hand fighting in this battle, slain soldiers did not fall until theméléewas over, but were borne to and fro in an upright position amid the serried ranks.
Although many and many of England's greatest battles have been won for her by her Irish soldiers, it is not always that the latter can be depended upon by her. With the Celt, above all men, 'blood is thicker than water;' and, although he is very handy at breaking the head of another Celt with a blackthorn 'alpeen,' in a free faction fight, he objects to making assaults upon his fellow countrymen with the 'pomp and circumstance of war.' A striking instance of this occurred during the Irish rebellion of 1798. The 5th Royal Irish Light Dragoons refused to charge upon a body of the rebels when the word was given. Not a man or horse stirred from the ranks. Here was a difficult card to play, now, for the authorities, because it would have been inconvenient to try the whole regiment by court martial, and the soldiers were quite too valuable to be mowed downen masse. The only course left was to disband the regiment, which was done. The disaffected men were distributed into regiments serving in India and other remote colonies, and the officers, none of whom, we believe, were involved in the mutiny, were provided for in various quarters. The circumstance was commemorated in a curious way. It was ordered that the 5th Royal Irish Light Dragoons should be erased from the records of the army list, in which a blank between the 4th and 6th Dragoons should remain forever, as a memorial of disgrace. For upward of half a century this gap remained in the army list, as anybody may see by referring to any number of that publication of half-a-dozen years back. The regiment was revived during, or just after, the Crimean war, and the numbers in the army list are once more complete.
The readers of theContinentalare aware of the important position it has assumed, of the influence which it exerts, and of the brilliant array of political and literary talent of the highest order which supports it. No publication of the kind has, in this country, so successfully combined the energy and freedom of the daily newspaper with the higher literary tone of the first-class monthly; and it is very certain that no magazine has given wider range to its contributors, or preserved itself so completely from the narrow influences of party or of faction. In times like the present, such a journal is either a power in the land or it is nothing. That theContinentalis not the latter is abundantly evidencedby what it has done—by the reflection of its counsels in many important public events, and in the character and power of those who are its staunchest supporters.
Though but little more than a year has elapsed since theContinentalwas first established, it has during that time acquired a strength and a political significance elevating it to a position far above that previously occupied by any publication of the kind in America. In proof of which assertion we call attention, to the following facts:
1. Of itsPOLITICALarticles republished in pamphlet form, a single one has had, thus far, a circulation ofone hundred and six thousandcopies.2. From itsLITERARYdepartment, a single serial novel, "Among the Pines," has, within a very few months, sold nearlythirty-five thousandcopies. Two other series of its literary articles have also been republished in book form, while the first portion of a third is already in press.
1. Of itsPOLITICALarticles republished in pamphlet form, a single one has had, thus far, a circulation ofone hundred and six thousandcopies.
2. From itsLITERARYdepartment, a single serial novel, "Among the Pines," has, within a very few months, sold nearlythirty-five thousandcopies. Two other series of its literary articles have also been republished in book form, while the first portion of a third is already in press.
No more conclusive facts need be alleged to prove the excellence of the contributions to theContinental, or theirextraordinary popularity; and its conductors are determined that it shall not fall behind. Preserving all "the boldness, vigor, and ability" which a thousand journals have attributed to it, it will greatly enlarge its circle of action, and discuss, fearlessly and frankly, every principle involved in the great questions of the day. The first minds of the country, embracing the men most familiar with its diplomacy and most distinguished for ability, are among its contributors; and it is no mere "flattering promise of a prospectus" to say that this "magazine for the times" will employ the first intellect in America, under auspices which no publication ever enjoyed before in this country.
While theContinentalwill express decided opinions on the great questions of the day, it will not be a mere political journal: much the larger portion of its columns will be enlivened, as heretofore, by tales, poetry, and humor. In a word, theContinentalwill be found, under its new staff of Editors, occupying, a position and presenting attractions never before found in a magazine.
Two copies for one year,Five dollars.Three copies for one year,Six dollars.Six copies for one year,Eleven dollars.Eleven copies for one year,Twenty dollars.Twenty copies for one year,Thirty-six dollars.
PAID IN ADVANCE.Postage, Thirty-six cents a year,to be paid by the Subscriber.SINGLE COPIES.Three dollars a year,IN ADVANCE.Postage paid by the Publisher.>JOHN F. TROW, 50 Greene St, N.Y.,PUBLISHER FOR THE PROPRIETORS.
As an inducement to new subscribers, the Publisher offers the following liberal premiums:
Any person remitting $3, in advance, will receive the magazine from July, 1862, to January, 1864, thus securing the whole of Mr.Kimball's and Mr.Kirke's new serials, which are alone worth the price of subscription. Or, if preferred, a subscriber can take the magazine for 1863 and a copy of "Among the Pines," or of "Undercurrents of Wall Street," byR. B. Kimball, bound in cloth, or of "Sunshine in Thought," byCharles Godfrey Leland(retail price, $1.25.) The book to be sent postage paid.
Any person remitting $4.50, will receive the magazine from its commencement, January, 1862, to January, 1864, thus securing Mr.Kimball's "Was He Successful?" and Mr.Kirke's "Among the Pines," and "Merchant's Story," and nearly 3,000 octavo pages of the best literature in the world. Premium subscribers to pay their own postage.
Finest Farming Lands
Near Markets, Schools, Railroads, Churches, and all the blessings of Civilization.
1,200,000 Acres, in Farms of 40, 80, 120, 160 Acres and upwards, in ILLINOIS, the Garden State of America.
The Illinois Central Railroad Company offer, ON LONG CREDIT, the beautiful and fertile PRAIRIE LANDS lying along the whole line of their Railroad. 700 MILES IN LENGTH, upon the most Favorable Terms for enabling Farmers, Manufacturers, Mechanics and Workingmen to make for themselves and their families a competency, and a HOME they can call THEIR OWN, as will appear from the following statements:ILLINOIS.Is about equal in extent to England, with a population of 1,722,666, and a soil capable of supporting 20,000,000. No State in the Valley of the Mississippi offers so great an inducement to the settler as the State of Illinois. There is no part of the world where all the conditions of climate and soil so admirably combine to produce those two great staples,CornandWheat.CLIMATE.Nowhere can the Industrious farmer secure such immediate results from his labor as on these deep, rich, loamy soils, cultivated with so much ease. The climate from the extreme southern part of the State to the Terre Haute, Alton and St. Louis Railroad, a distance of nearly 200 miles, is well adapted to Winter.WHEAT, CORN, COTTON, TOBACCO.Peaches, Pears, Tomatoes, and every variety of fruit and vegetables is grown in great abundance, from which Chicago and other Northern markets are furnished from four to six weeks earlier than their immediate vicinity. Between the Terre Haute, Alton & St. Louis Railway and the Kankakee and Illinois Rivers, (a distance of 115 miles on the Branch, and 136 miles on the Main Trunk,) lies the great Corn and Stock raising portion of the State.THE ORDINARY YIELDof Corn is from 60 to 80 bushels per acre. Cattle, Horses, Mules, Sheep and Hogs are raised here at a small cost, and yield large profits. It is believed that no section of country presents greater inducements for Dairy Farming than the Prairies of Illinois, a branch of farming to which but little attention has been paid, and which must yield sure profitable results. Between the Kankakee and Illinois Rivers, and Chicago and Dunleith, (a distance of 56 miles on the Branch and 147 miles by the Main Trunk,) Timothy Hay, Spring Wheat, Corn, &c., are produced in great abundance.AGRICULTURAL PRODUCTS.The Agricultural products of Illinois are greater than those of any other State. The Wheat crop of 1861 was estimated at 35,000,000 bushels, while the Corn crop yields not less than 140,000,000 bushels besides the crop of Oats, Barley, Rye, Buckwheat, Potatoes, Sweet Potatoes, Pumpkins, Squashes, Flax, Hemp, Peas, Clover, Cabbage, Beets, Tobacco, Sorgheim, Grapes, Peaches, Apples, &c., which go to swell the vast aggregate of production in this fertile region. Over Four Million tons of produce were sent out the State of Illinois during the past year.STOCK RAISING.In Central and Southern Illinois uncommon advantages are presented for the extension of Stock raising. All kinds of Cattle, Horses, Mules, Sheep, Hogs, &c., of the best breeds, yield handsome profits; large fortunes have already been made, and the field is open for others to enter with the fairest prospects of like results. Dairy Farming also presents its inducements to many.CULTIVATION OF COTTON.The experiments in Cotton culture are of very great promise. Commencing in latitude 39 deg. 30 min. (see Mattoon on the Branch, and Assumption on the Main Line), the Company owns thousands of acres well adapted to the perfection of this fibre. A settler having a family of young children, can turn their youthful labor to a most profitable account in the growth and perfection of this plant.THE ILLINOIS CENTRAL RAILROADTraverses the whole length of the State, from the banks of the Mississippi and Lake Michigan to the Ohio. As its name imports, the Railroad runs through the centre of the State, and on either side of the road along its whole length lie the lands offered for sale.CITIES, TOWNS, MARKETS, DEPOTS.There are Ninety-eight Depots on the Company's Railway, giving about one every seven miles. Cities, Towns and Villages are situated at convenient distances throughout the whole route, where every desirable commodity may be found as readily as in the oldest cities of the Union, and where buyers are to be met for all kinds of farm produce.EDUCATION.Mechanics and working-men will find the free school system encouraged by the State, and endowed with a large revenue for the support of the schools. Children can live in sight of the school, the college, the church, and grow up with the prosperity of the leading State in the Great Western Empire.PRICES AND TERMS OF PAYMENT—ON LONG CREDIT.80 acres at $10 per acre, with interest at 6 per ct. annually on the following terms:Cash payment$48 00Paymentin one year48 00"in two years48 00"in three years48 00"in four years236 00"in five years224 00"in six years212 0040 acres, at $10 00 per acre:Cash payment$24 00Paymentin one year24 00"in two years24 00"in three years24 00"in four years118 00"in five years112 00"in six years106 00
The Illinois Central Railroad Company offer, ON LONG CREDIT, the beautiful and fertile PRAIRIE LANDS lying along the whole line of their Railroad. 700 MILES IN LENGTH, upon the most Favorable Terms for enabling Farmers, Manufacturers, Mechanics and Workingmen to make for themselves and their families a competency, and a HOME they can call THEIR OWN, as will appear from the following statements:
ILLINOIS.
Is about equal in extent to England, with a population of 1,722,666, and a soil capable of supporting 20,000,000. No State in the Valley of the Mississippi offers so great an inducement to the settler as the State of Illinois. There is no part of the world where all the conditions of climate and soil so admirably combine to produce those two great staples,CornandWheat.
CLIMATE.
Nowhere can the Industrious farmer secure such immediate results from his labor as on these deep, rich, loamy soils, cultivated with so much ease. The climate from the extreme southern part of the State to the Terre Haute, Alton and St. Louis Railroad, a distance of nearly 200 miles, is well adapted to Winter.
WHEAT, CORN, COTTON, TOBACCO.
Peaches, Pears, Tomatoes, and every variety of fruit and vegetables is grown in great abundance, from which Chicago and other Northern markets are furnished from four to six weeks earlier than their immediate vicinity. Between the Terre Haute, Alton & St. Louis Railway and the Kankakee and Illinois Rivers, (a distance of 115 miles on the Branch, and 136 miles on the Main Trunk,) lies the great Corn and Stock raising portion of the State.
THE ORDINARY YIELD
of Corn is from 60 to 80 bushels per acre. Cattle, Horses, Mules, Sheep and Hogs are raised here at a small cost, and yield large profits. It is believed that no section of country presents greater inducements for Dairy Farming than the Prairies of Illinois, a branch of farming to which but little attention has been paid, and which must yield sure profitable results. Between the Kankakee and Illinois Rivers, and Chicago and Dunleith, (a distance of 56 miles on the Branch and 147 miles by the Main Trunk,) Timothy Hay, Spring Wheat, Corn, &c., are produced in great abundance.
AGRICULTURAL PRODUCTS.
The Agricultural products of Illinois are greater than those of any other State. The Wheat crop of 1861 was estimated at 35,000,000 bushels, while the Corn crop yields not less than 140,000,000 bushels besides the crop of Oats, Barley, Rye, Buckwheat, Potatoes, Sweet Potatoes, Pumpkins, Squashes, Flax, Hemp, Peas, Clover, Cabbage, Beets, Tobacco, Sorgheim, Grapes, Peaches, Apples, &c., which go to swell the vast aggregate of production in this fertile region. Over Four Million tons of produce were sent out the State of Illinois during the past year.
STOCK RAISING.
In Central and Southern Illinois uncommon advantages are presented for the extension of Stock raising. All kinds of Cattle, Horses, Mules, Sheep, Hogs, &c., of the best breeds, yield handsome profits; large fortunes have already been made, and the field is open for others to enter with the fairest prospects of like results. Dairy Farming also presents its inducements to many.
CULTIVATION OF COTTON.
The experiments in Cotton culture are of very great promise. Commencing in latitude 39 deg. 30 min. (see Mattoon on the Branch, and Assumption on the Main Line), the Company owns thousands of acres well adapted to the perfection of this fibre. A settler having a family of young children, can turn their youthful labor to a most profitable account in the growth and perfection of this plant.
THE ILLINOIS CENTRAL RAILROAD
Traverses the whole length of the State, from the banks of the Mississippi and Lake Michigan to the Ohio. As its name imports, the Railroad runs through the centre of the State, and on either side of the road along its whole length lie the lands offered for sale.
CITIES, TOWNS, MARKETS, DEPOTS.
There are Ninety-eight Depots on the Company's Railway, giving about one every seven miles. Cities, Towns and Villages are situated at convenient distances throughout the whole route, where every desirable commodity may be found as readily as in the oldest cities of the Union, and where buyers are to be met for all kinds of farm produce.
EDUCATION.
Mechanics and working-men will find the free school system encouraged by the State, and endowed with a large revenue for the support of the schools. Children can live in sight of the school, the college, the church, and grow up with the prosperity of the leading State in the Great Western Empire.
80 acres at $10 per acre, with interest at 6 per ct. annually on the following terms:
Cash payment$48 00Paymentin one year48 00"in two years48 00"in three years48 00"in four years236 00"in five years224 00"in six years212 00
40 acres, at $10 00 per acre:
Cash payment$24 00Paymentin one year24 00"in two years24 00"in three years24 00"in four years118 00"in five years112 00"in six years106 00
Number 17.25 Cents.
Number 17.25 Cents.
NEW YORK:JOHN F. TROW 50 GREENE STREET(FOR THE PROPRIETORS).HENRY DEXTER AND SINCLAIR TOUSEY.WASHINGTON, D.C.: FRANCK TAYLOR.
The Great Prairie State. By Mrs. C. M. Kirkland,513A Winter in Camp. By E. G. Hammond,519In Memoriam. By Richard Wolcott,527A Merchant's Story. By Edmund Kirke,528Shylockvs.Antonio. By Carlton Edwards539A Heroine of To-Day,543National Ode,554The Surrender of Forts Jackson and St. Philip, on the Mississippi. By F. H. Gerdes. Assistant U. S. Coast Survey,557Reason, Rhyme, and Rhythm. By Mrs. Martha Cook,562The Value of the Union. By William H. Muller,571War Song—Earth's Last Battle. By Mrs. Martha Cook,586Miriam's Testimony. By M. A. Edwards,589The Destiny of the African Race in the United States. By Rev. J. M. Sturtevant, D.D.,600Was He Successful? By Richard B. Kimball,611The Union. By Hon. Robert J. Walker,615The Causes and Results of the War. By Lieut. Egbert Phelps, U.S.A617Great Heart,629Literary Notices630
The June No. of the Continental will contain an article on 'The Confederation and the Nation,' by Edward Carey.
Entered, according to Act of Congress, in the year 1862, byJames R. Gilmore, in the Clerk's Office of the District Court of the United States for the Southern District of New York.
Entered, according to Act of Congress, in the year 1862, byJames R. Gilmore, in the Clerk's Office of the District Court of the United States for the Southern District of New York.
John F. Trow, Printer.
FOOTNOTES:[1]This alliance may be fanciful (though we observe some of the best German lexicographers have it so); a better origin might, perhaps, be found in the Sanscritmri, etc.[2]'Les Orientals,' parVictor Hugo.Le Feu du ciel.[3]The 'by' may, however, have the force of going or passing, equivalent to 'fare' in 'farewell,' or 'welfare,'i. e., may you have a good passage or journey.[4]'Past and Present,' pp. 128, 129.[5]Compare with this the Latinmundus, which is exactly analogous in signification.[6]En-voir.[7]Perhaps nothing could better prove how profoundlyreligiouswere the Latins than a word compounded of the above; namely 'profane.' A 'fanatic' was one who devoted himself to thefanumor temple—'profane' is an object devoted toanything else 'pro'—instead of—the 'fanum,' or fane.[8]The word is more properly oriental than Greek,e. g., Hebrew,pardes, and Sanscrit,paradêsa.[9]See the Italiansetvaggioand the Spanishsalvage, in which a more approximate orthography has been retained.[10]Ovid.Metamorphoseon, lib. xi. v. 183.[11]Hæc autem erat Gnosticorum doctrina ethica, quod omnem virtutem in prudentia sitim esse credebant, quam Ophitæ perMetem(Sophiam) et Serpentem exprimebant, desumpto iterum ex Evangelii præcepto;estote prudentes ut serpentes,—ob innatem hujus animalis astutiam?—Von Hammer,Fundgruben des Orients, tom. vi. p. 85.[12]New Curiosities of Literature.ByGeo. Soane, London, 1849.[13]Developpement des Abus introduits dans la Franc Maçonnerie.Ecossois de SaintAndréd'Écosse, &c., &c. Paris, 1780.[14]London. Trübner &. Co., No. 60 Paternoster Row. 1861.[15]'Tota hæc humanæ vitæ fabula, quæ universitatem naturæ et generis humani historiam constituit tota prius in intellectu divino præconcepta fuit cum infinitis aliis.'—Leibnitz,Theodicæa, part 11, p. 149.[16]Tickner and Fields' edition of Waverley Novels, Boston, 1858.[17]The Poetry of the East.ByWilliam Rounseville Alger. Boston. Whittemore, Niles & Hall, 1856.[18]Μἡνιν αειδε θεἁ, Πηλιἁδεω, Ἁχιλἡος,Ουλομἑνην, ἡ μυρἱ Ἁχαιοἱς αλγε ἑθηκεν,Πολλἁς δ' ιφθἱμους ψυχἁς Ἁἱδι προταψενἩρὡων, αυτοὑς δἑ ελὡρια τεὑχε κὑεσσινΚ. Τ. Λ.[19]'Not too much.'
[1]This alliance may be fanciful (though we observe some of the best German lexicographers have it so); a better origin might, perhaps, be found in the Sanscritmri, etc.
[1]This alliance may be fanciful (though we observe some of the best German lexicographers have it so); a better origin might, perhaps, be found in the Sanscritmri, etc.
[2]'Les Orientals,' parVictor Hugo.Le Feu du ciel.
[2]'Les Orientals,' parVictor Hugo.Le Feu du ciel.
[3]The 'by' may, however, have the force of going or passing, equivalent to 'fare' in 'farewell,' or 'welfare,'i. e., may you have a good passage or journey.
[3]The 'by' may, however, have the force of going or passing, equivalent to 'fare' in 'farewell,' or 'welfare,'i. e., may you have a good passage or journey.
[4]'Past and Present,' pp. 128, 129.
[4]'Past and Present,' pp. 128, 129.
[5]Compare with this the Latinmundus, which is exactly analogous in signification.
[5]Compare with this the Latinmundus, which is exactly analogous in signification.
[6]En-voir.
[6]En-voir.
[7]Perhaps nothing could better prove how profoundlyreligiouswere the Latins than a word compounded of the above; namely 'profane.' A 'fanatic' was one who devoted himself to thefanumor temple—'profane' is an object devoted toanything else 'pro'—instead of—the 'fanum,' or fane.
[7]Perhaps nothing could better prove how profoundlyreligiouswere the Latins than a word compounded of the above; namely 'profane.' A 'fanatic' was one who devoted himself to thefanumor temple—'profane' is an object devoted toanything else 'pro'—instead of—the 'fanum,' or fane.
[8]The word is more properly oriental than Greek,e. g., Hebrew,pardes, and Sanscrit,paradêsa.
[8]The word is more properly oriental than Greek,e. g., Hebrew,pardes, and Sanscrit,paradêsa.
[9]See the Italiansetvaggioand the Spanishsalvage, in which a more approximate orthography has been retained.
[9]See the Italiansetvaggioand the Spanishsalvage, in which a more approximate orthography has been retained.
[10]Ovid.Metamorphoseon, lib. xi. v. 183.
[10]Ovid.Metamorphoseon, lib. xi. v. 183.
[11]Hæc autem erat Gnosticorum doctrina ethica, quod omnem virtutem in prudentia sitim esse credebant, quam Ophitæ perMetem(Sophiam) et Serpentem exprimebant, desumpto iterum ex Evangelii præcepto;estote prudentes ut serpentes,—ob innatem hujus animalis astutiam?—Von Hammer,Fundgruben des Orients, tom. vi. p. 85.
[11]Hæc autem erat Gnosticorum doctrina ethica, quod omnem virtutem in prudentia sitim esse credebant, quam Ophitæ perMetem(Sophiam) et Serpentem exprimebant, desumpto iterum ex Evangelii præcepto;estote prudentes ut serpentes,—ob innatem hujus animalis astutiam?—Von Hammer,Fundgruben des Orients, tom. vi. p. 85.
[12]New Curiosities of Literature.ByGeo. Soane, London, 1849.
[12]New Curiosities of Literature.ByGeo. Soane, London, 1849.
[13]Developpement des Abus introduits dans la Franc Maçonnerie.Ecossois de SaintAndréd'Écosse, &c., &c. Paris, 1780.
[13]Developpement des Abus introduits dans la Franc Maçonnerie.Ecossois de SaintAndréd'Écosse, &c., &c. Paris, 1780.
[14]London. Trübner &. Co., No. 60 Paternoster Row. 1861.
[14]London. Trübner &. Co., No. 60 Paternoster Row. 1861.
[15]'Tota hæc humanæ vitæ fabula, quæ universitatem naturæ et generis humani historiam constituit tota prius in intellectu divino præconcepta fuit cum infinitis aliis.'—Leibnitz,Theodicæa, part 11, p. 149.
[15]'Tota hæc humanæ vitæ fabula, quæ universitatem naturæ et generis humani historiam constituit tota prius in intellectu divino præconcepta fuit cum infinitis aliis.'—Leibnitz,Theodicæa, part 11, p. 149.
[16]Tickner and Fields' edition of Waverley Novels, Boston, 1858.
[16]Tickner and Fields' edition of Waverley Novels, Boston, 1858.
[17]The Poetry of the East.ByWilliam Rounseville Alger. Boston. Whittemore, Niles & Hall, 1856.
[17]The Poetry of the East.ByWilliam Rounseville Alger. Boston. Whittemore, Niles & Hall, 1856.
[18]Μἡνιν αειδε θεἁ, Πηλιἁδεω, Ἁχιλἡος,Ουλομἑνην, ἡ μυρἱ Ἁχαιοἱς αλγε ἑθηκεν,Πολλἁς δ' ιφθἱμους ψυχἁς Ἁἱδι προταψενἩρὡων, αυτοὑς δἑ ελὡρια τεὑχε κὑεσσινΚ. Τ. Λ.
[18]
Μἡνιν αειδε θεἁ, Πηλιἁδεω, Ἁχιλἡος,Ουλομἑνην, ἡ μυρἱ Ἁχαιοἱς αλγε ἑθηκεν,Πολλἁς δ' ιφθἱμους ψυχἁς Ἁἱδι προταψενἩρὡων, αυτοὑς δἑ ελὡρια τεὑχε κὑεσσιν
Κ. Τ. Λ.
[19]'Not too much.'
[19]'Not too much.'