ColofonBeschikbaarheidDit eBoek is voor kosteloos gebruik door iedereen overal, met vrijwel geen beperkingen van welke soort dan ook. U mag het kopiëren, weggeven of hergebruiken onder de voorwaarden van de Project Gutenberg Licentie bij dit eBoek of on-line opwww.gutenberg.org.Dit eBoek is geproduceerd door Jeroen Hellingman en het on-line gedistribueerd correctie team opwww.pgdp.net.This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online atwww.gutenberg.org.This eBook is produced by Jeroen Hellingman and the Online Distributed Proofreading Team atwww.pgdp.net.CoderingDit bestand is in een verouderde spelling. Er is geen poging gedaan de tekst te moderniseren. Afgebroken woorden aan het einde van de regel zijn stilzwijgend hersteld. Kennelijke zetfouten in het origineel zijn gecorrigeerd. Dergelijke correcties zijn gemarkeerd met het corr-element.Hoewel in het origineel laag liggende aanhalingstekens openen gebruikt, zijn deze in dit bestand gecodeerd met “. Geneste dubbele aanhalingstekens zijn stilzwijgend veranderd in enkele aanhalingstekens.De titel op de omslag isEen Ongelikte Beer. Naast het titelverhaal bevat dit boekje de korte verhalenJacht op een MammouthenEen drank uit de Poolstreken. Oorspronkelijk verschenen bij Bruna in 1918.Dit boek is een vertaling vanThe Abysmal Brute, voor het eerst verschenen als boek bijThe Century Company(Mei 1913), en als feuilleton inPopular Magazinein 1911.Documentgeschiedenis2008-04-22 Begonnen.VerbeteringenDe volgende verbeteringen zijn aangebracht in de tekst:PlaatsBronVerbeteringBladzijde 12[Niet in bron]”Bladzijde 18Samsons'Samson'sBladzijde 19[Niet in bron],Bladzijde 20steilenstijlenBladzijde 28[Niet in bron]“Bladzijde 36EnenBladzijde 45Sossos'Sosso'sBladzijde 47[Niet in bron]”Bladzijde 58StubbenersStubenersBladzijde 61,.Bladzijde 65tennis kampioenschaptenniskampioenschapBladzijde 68apartementenappartementenBladzijde 69trainig apartemententraining-appartementenBladzijde 69tedeBladzijde 82“[Verwijderd]Bladzijde 85[Niet in bron]“Bladzijde 86[Niet in bron]“Bladzijde 86[Niet in bron]“Bladzijde 89TowersPowersBladzijde 95tedeBladzijde 96[Niet in bron]“Bladzijde 105[Niet in bron]”Bladzijde 105[Niet in bron]”Bladzijde 106[Niet in bron]“Bladzijde 110beteekendbeteekentBladzijde 127overwinnaroverwinnaarBladzijde 130promoterpromotorBladzijde 135schreewendschreeuwendBladzijde 157[Niet in bron]”Bladzijde 160[Niet in bron]”Bladzijde 160[Niet in bron]”Bladzijde 163“[Verwijderd]Bladzijde 164[Niet in bron]”Bladzijde 164[Niet in bron]“Bladzijde 170Smith SonianSmithsonianBladzijde 175tabakzaktabakszakBladzijde 176volgestamvolgestamptBladzijde 176nvanBladzijde 177”[Verwijderd]Bladzijde 178”[Verwijderd]Bladzijde 178[Niet in bron]“Bladzijde 179[Niet in bron]”Bladzijde 179[Niet in bron],Bladzijde 179[Niet in bron]”Bladzijde 180[Niet in bron]“Bladzijde 181[Niet in bron]”Bladzijde 181[Niet in bron]“Bladzijde 184verzachteverzachtteBladzijde 185smeedsmeedtBladzijde 189zeizijBladzijde 190lachttelachteBladzijde 190vuist jevuistjeBladzijde 191MoozuMoosuBladzijde 191MoozuMoosuBladzijde 194duldedulddeBladzijde 195.[Verwijderd]Bladzijde 198hijgijBladzijde 199XluktuKluktuBladzijde 200boettedoeningboetedoeningBladzijde 202beweendtbeweentBladzijde 203[Niet in bron]”Bladzijde 205kringentjeskringetjes
ColofonBeschikbaarheidDit eBoek is voor kosteloos gebruik door iedereen overal, met vrijwel geen beperkingen van welke soort dan ook. U mag het kopiëren, weggeven of hergebruiken onder de voorwaarden van de Project Gutenberg Licentie bij dit eBoek of on-line opwww.gutenberg.org.Dit eBoek is geproduceerd door Jeroen Hellingman en het on-line gedistribueerd correctie team opwww.pgdp.net.This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online atwww.gutenberg.org.This eBook is produced by Jeroen Hellingman and the Online Distributed Proofreading Team atwww.pgdp.net.CoderingDit bestand is in een verouderde spelling. Er is geen poging gedaan de tekst te moderniseren. Afgebroken woorden aan het einde van de regel zijn stilzwijgend hersteld. Kennelijke zetfouten in het origineel zijn gecorrigeerd. Dergelijke correcties zijn gemarkeerd met het corr-element.Hoewel in het origineel laag liggende aanhalingstekens openen gebruikt, zijn deze in dit bestand gecodeerd met “. Geneste dubbele aanhalingstekens zijn stilzwijgend veranderd in enkele aanhalingstekens.De titel op de omslag isEen Ongelikte Beer. Naast het titelverhaal bevat dit boekje de korte verhalenJacht op een MammouthenEen drank uit de Poolstreken. Oorspronkelijk verschenen bij Bruna in 1918.Dit boek is een vertaling vanThe Abysmal Brute, voor het eerst verschenen als boek bijThe Century Company(Mei 1913), en als feuilleton inPopular Magazinein 1911.Documentgeschiedenis2008-04-22 Begonnen.VerbeteringenDe volgende verbeteringen zijn aangebracht in de tekst:PlaatsBronVerbeteringBladzijde 12[Niet in bron]”Bladzijde 18Samsons'Samson'sBladzijde 19[Niet in bron],Bladzijde 20steilenstijlenBladzijde 28[Niet in bron]“Bladzijde 36EnenBladzijde 45Sossos'Sosso'sBladzijde 47[Niet in bron]”Bladzijde 58StubbenersStubenersBladzijde 61,.Bladzijde 65tennis kampioenschaptenniskampioenschapBladzijde 68apartementenappartementenBladzijde 69trainig apartemententraining-appartementenBladzijde 69tedeBladzijde 82“[Verwijderd]Bladzijde 85[Niet in bron]“Bladzijde 86[Niet in bron]“Bladzijde 86[Niet in bron]“Bladzijde 89TowersPowersBladzijde 95tedeBladzijde 96[Niet in bron]“Bladzijde 105[Niet in bron]”Bladzijde 105[Niet in bron]”Bladzijde 106[Niet in bron]“Bladzijde 110beteekendbeteekentBladzijde 127overwinnaroverwinnaarBladzijde 130promoterpromotorBladzijde 135schreewendschreeuwendBladzijde 157[Niet in bron]”Bladzijde 160[Niet in bron]”Bladzijde 160[Niet in bron]”Bladzijde 163“[Verwijderd]Bladzijde 164[Niet in bron]”Bladzijde 164[Niet in bron]“Bladzijde 170Smith SonianSmithsonianBladzijde 175tabakzaktabakszakBladzijde 176volgestamvolgestamptBladzijde 176nvanBladzijde 177”[Verwijderd]Bladzijde 178”[Verwijderd]Bladzijde 178[Niet in bron]“Bladzijde 179[Niet in bron]”Bladzijde 179[Niet in bron],Bladzijde 179[Niet in bron]”Bladzijde 180[Niet in bron]“Bladzijde 181[Niet in bron]”Bladzijde 181[Niet in bron]“Bladzijde 184verzachteverzachtteBladzijde 185smeedsmeedtBladzijde 189zeizijBladzijde 190lachttelachteBladzijde 190vuist jevuistjeBladzijde 191MoozuMoosuBladzijde 191MoozuMoosuBladzijde 194duldedulddeBladzijde 195.[Verwijderd]Bladzijde 198hijgijBladzijde 199XluktuKluktuBladzijde 200boettedoeningboetedoeningBladzijde 202beweendtbeweentBladzijde 203[Niet in bron]”Bladzijde 205kringentjeskringetjes
Dit eBoek is voor kosteloos gebruik door iedereen overal, met vrijwel geen beperkingen van welke soort dan ook. U mag het kopiëren, weggeven of hergebruiken onder de voorwaarden van de Project Gutenberg Licentie bij dit eBoek of on-line opwww.gutenberg.org.
Dit eBoek is geproduceerd door Jeroen Hellingman en het on-line gedistribueerd correctie team opwww.pgdp.net.
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online atwww.gutenberg.org.
This eBook is produced by Jeroen Hellingman and the Online Distributed Proofreading Team atwww.pgdp.net.
Dit bestand is in een verouderde spelling. Er is geen poging gedaan de tekst te moderniseren. Afgebroken woorden aan het einde van de regel zijn stilzwijgend hersteld. Kennelijke zetfouten in het origineel zijn gecorrigeerd. Dergelijke correcties zijn gemarkeerd met het corr-element.
Hoewel in het origineel laag liggende aanhalingstekens openen gebruikt, zijn deze in dit bestand gecodeerd met “. Geneste dubbele aanhalingstekens zijn stilzwijgend veranderd in enkele aanhalingstekens.
De titel op de omslag isEen Ongelikte Beer. Naast het titelverhaal bevat dit boekje de korte verhalenJacht op een MammouthenEen drank uit de Poolstreken. Oorspronkelijk verschenen bij Bruna in 1918.
Dit boek is een vertaling vanThe Abysmal Brute, voor het eerst verschenen als boek bijThe Century Company(Mei 1913), en als feuilleton inPopular Magazinein 1911.
De volgende verbeteringen zijn aangebracht in de tekst: