Verbeteringen.De hier aangegeven verbeteringen zijn in de tekst van deze digitale editie verwerkt.Blz.22 Reg. 8 v.o.staat:of vogelmestlees:op vogelmest”39 ” 12 v.b.”wij”mij”62 ” 15 v.b.lees:zal ik die gedeelten van mijn dagboek samenvatten,”113 ” 2 v.b.staat:kimduikinglees:kimrijzing”116 ” 15 v.b.”die”dat”118 ” 13 v.o.”bereikte”bereikt”121 ” 3 v.b.”waren”zijn”183 ” 6 v.o.”terugkeerden”terugkeeren”217 ” 4 v.o.”vlaszijde”vloszijde”224 ” 16 v.o.”vertelde hij”vertelde mij”257 ” 11 v.o.lees:in de heerschende kleuren zoo in ’t oog sprong, dat, als”266 ” 22 v.o.lees:In some countries where the ground is covered with a”272 ” 9 v.o.staat:te vindenlees:vinden”296 ” 4 v.o.”geen”een”335 ” 19 v.o.”in het zuiden”ten zuiden”340 ” 9 v.b.”den Atlantischen Oceaan”de Zuidelijke IJszee”348 ” 2 v.b.”aan”aan de”350 ” 5 v.o.”mijn”mijnen van”377 ” 15 v.b.”twee”eenige”386 ” 9 v.b.”60”600”409 ” 2 v.o.”te”op”410 ” 6 v.b.”het lage”een laag”439 ” 16 v.b.”ontdekte ik”ontdekte dit”528 ” 18 v.b.”zijne”hier”528 ” 19 v.b.”hier vertegenwoordigd”vertegenwoordigd”548 ” 9 v.b.”golvende”golven de”605 ” 13 v.o.”grondslagen”grondlagen”655 ” 11 v.o.”werelddeel”deel van”670 ” 19 v.o.”omtrek”omtrek zag”670 ” 12 v.o.”geslaagden”gelaagdenInhoud.Charles Darwin5Inleiding7Voorwoord van den Schrijver9Hoofdstuk I.St.-Jago. De Kaap-Verdische Eilanden 13Hoofdstuk II.Rio de Janeiro 35Hoofdstuk III.Maldonado 61Hoofdstuk IV.Van de Rio Negro naar Bahia Blanca 91Hoofdstuk V.Bahia Blanca 114Hoofdstuk VI.Van Bahia Blanca naar Buenos Aires 147Hoofdstuk VII.Van Buenos Aires naar Santa Fé 168Hoofdstuk VIII.Oost-Banda en Patagonië 193Hoofdstuk IX.De Santa Cruz, Patagonië en de Falklands-Eilanden 238Hoofdstuk X.Tierra del Fuego of Vuurland 274Hoofdstuk XI.De Straat van Magelhaen. Het klimaat der zuidelijke kusten 313Hoofdstuk XII.Midden-Chili 341Hoofdstuk XIII.Chiloë en de Chonos-Eilanden 369Hoofdstuk XIV.Chiloë en Concepcion.—Eene hevige aardbeving 393Hoofdstuk XV.Overtocht van de Cordilleras 424Hoofdstuk XVI.Noord-Chili en Peru 455Hoofdstuk XVII.De Galápagos-Archipel 502Hoofdstuk XVIII.Tahiti (of Taïti) en Nieuw-Zeeland 542Hoofdstuk XIX.Australië 580Hoofdstuk XX.Keeling-Eiland.—Koraalvormingen 608Hoofdstuk XXI.Mauritius. Terugkeer naar Engeland 650Herleiding van eenige in dit werk voorkomende Engelsche maten en gewichten683Alphabetisch Register684Verbeteringen699In de WERELD-BIBLIOTHEEK, NEDERLANDSCHE BIBLIOTHEEK en daarbuiten zijn voorts verschenen:VII. GODSDIENST, WIJSBEGEERTE EN ZEDELEER.Ingen.Cart.Linn.Krb.O. U. Ds. H. BAKELS:Het Nieuwe Testament voor leeken leesbaar gemaakt, met illustraties naar Jan Luykenƒ——1.25—W. B. 45/46*. THOMAS CARLYLE:Over Helden en Heldenvereering in de Geschiedenis(2e druk)ƒ0.500.650.80—R. CASIMIR:Beknopte Geschiedenis der WijsbegeerteW. B. 78/80*. I.Van Thales tot Kant(geheel omgewerkte 2de druk)ƒ0.700.851.–—W. B. 86/87*. II.De Negentiende Eeuw(in herdruk)ƒ——0.80—W. B. 144/145*. R. W. EMERSON.Vertegenwoordigers der Menschheid(Representatieve Mannen) met afbeeldingen, vertalingJb. Mees P. Rzn.ƒ0.500.650.80—W. W. Prof. G. HEYMANS:De Psychologie der Vrouw, onder toezicht van den schrijver uit het Duitsch overgebracht doorJ. F. van Heesƒ——2.50—W. B. 75/76. THOMAS à KEMPIS:De Navolging van Christus, vert. en Inl.Willem Kloos(2e druk)ƒ0.400.550.70—W. B. 52/53. KERN-MANNOURY:Het Boedhisme, 2e vermeerderde drukƒ0.400.550.70—N. B. CXI/CXII. C. MEYER:Het Nieuwe Levenƒ0.400.550.70—VIII. NATUURKUNDE, LAND- EN VOLKENKUNDE.W. W. PROF. R. K. DUNCAN:Techniek en Wetenschap, vertaald en bewerkt naar “The Chemistry of Commerce,” doorW. C. de Leeuwƒ——2.50—IDEM,De Nieuwe Wetenschap, 2de geheel door Dr.C. H. Büchnerherziene drukƒ——2.50—W. B. 153/154. S. LEEFMANS:Kijkjes in het Natuurleven. Geïllustreerdƒ0.400.550.70—W. B. 99/101. MICHELET:De Vogel,Mevr. v. Vloten, met de oorspr. 135 illustr.ƒ0.600.750.90—W. B. 54. Dr. H. NABER:De Ster van1572 (Drebbel) met vele ill.ƒ0.200.300.40—W. B. 14. Prof. OKAKURA-YOSHISABURO:De Geest van Japanƒ—0.300.40—W. B. 13. Prof. HUGO DE VRIES:Het Yellowstone Park.ExperimenteeleEvolutie(2e druk)ƒ0.20—0.40—XI. GESCHIEDENIS—OPVOEDING—MAATSCHAPPIJLEER.N. B. VIII/X. GERARD BRANDT:Leven en bedrijf van Michiel de Ruyter. Bloeml. Prof.Dr. G. Kalff(uitverkocht)W. B. 113/116*. MEVR. CAMPAN:Marie Antoinette, herinneringen uit haar leven(geïll.)ƒ0.901.051.20—Dr. RUDOLPH EISLER:Sociologie. VertalingDr. Nico van Suchtelenƒ0.500.650.80—W. B. 122/123*. HELEN KELLER:Mijn Levensgeschiedenis, met 12 afb.ƒ0.500.650.80—N. B. CXI. NELLIE VAN KOL:Aphorismen, verzameld uit hare geschriften doorJohanna Dorréƒ0.200.300.400.80W. B. 141/143. KARL MARX:Het Kapitaaldeel I (1–3), vertaald doorF. van der Goesƒ0.600.750.90—W. B. 3. Michelet,Martelaren van Rusland, vert.S. J. Bouberg Wilsonƒ—0.300.40—W. B. 149/150* JEAN JACQUES ROUSSEAU,Emile, 1e deel bewerkt doorIs. Queridoƒ0.500.650.80—W. B. 94/95. JOHN RUSKIN,Tijd en Getij, Brieven aan een werkmanƒ0.400.550.70—W. B. 23. SALZMANN,Mierenboekje of de Opvoeding van Opvoeders. InleidingDr. J. H. Gunning(2e druk)ƒ0.200.300.40—W. B. 26/27. SIGHELE,De Menigte als Misdadigsterƒ0.400.550.70—W. B. 34/35. DE TOCQUEVILLE,Mijn herinneringen aan den opstand in 1848,S. J. Bouberg Wilsonƒ0.400.550.70—W. B. 59/60. H. G. WELLS:De Twintigste Eeuw en haar waarschijnlijke ontwikkelingƒ0.400.550.70—W. B. 104. Dr. C. J. WIJNAENDTS FRANCKEN:Benjamin Franklin, monografie, met portretƒ0.200.300.40—Oorspronkelijke achterkant.ColofonBeschikbaarheidDit eBoek is voor kosteloos gebruik door iedereen overal, met vrijwel geen beperkingen van welke soort dan ook. U mag het kopiëren, weggeven of hergebruiken onder de voorwaarden van de Project Gutenberg Licentie bij dit eBoek of on-line opwww.gutenberg.org.Dit eBoek is geproduceerd door het on-line gedistribueerd correctie team opwww.pgdp.net.CoderingDit bestand is in een verouderde spelling. Er is geen poging gedaan de tekst te moderniseren. Afgebroken woorden aan het einde van de regel zijn stilzwijgend hersteld. Kennelijke zetfouten in het origineel zijn gecorrigeerd. Dergelijke correcties zijn gemarkeerd met het corr-element.Documentgeschiedenis2010-09-12 Begonnen.Externe ReferentiesDit Project Gutenberg eBoek bevat externe referenties. Het kan zijn dat deze links voor u niet werken.VerbeteringenDe volgende verbeteringen zijn aangebracht in de tekst:BladzijdeBronVerbetering6bijby16[Niet in bron]dat16poney’sponies17bilksemflitsenbliksemflitsen18honderdehonderden22ofop24NodiNodí27duizendeduizenden32[Niet in bron],39wijmij39bivouakkeerdenbivouakeerden50I.J.54[Niet in bron])55individuenindividuën56theThe59sprooiprooi62zal ik alleen die gedeelten uit mijn dagboek beschrijvenzal ik die gedeelten van mijn dagboek samenvatten66dendan71[Niet in bron],72La-PlataLa Plata79alléenalléén80Ik zie je welIk-zie-je-wel82savanassavana’s96philos.Philos.98ponchosponcho’s100zichzeflzichzelf101honderdehonderden101honderdehonderden107corralcorrál111Na2SO4Na2SO4113kimduikingkimrijzing116diedat118bereiktebereikt121warenzijn123bosBos123[Niet in bron])133strekenstrekken134geliefdkoosdgeliefkoosd135[Niet in bron](140bevondtbevond143[Niet in bron]”143[Niet in bron]”145was 15371537 was148circaCirca160nethet160ounchesounces161éenéén163[Niet in bron],171WáaromWáárom173[Niet in bron].174SatenStaten175bemérktebemerkte177,.178OssesmensOssemensn.v.t.N.-AmericaN. America181verhuistenverhuisden183individuenindividuën183terugkeerdenterugkeeren184Voor zooverVoorzoover184capybarascapybara’s184capybarascapybara’s185yardsyard190haddendhadden194AiersAires196gastgastheer198MunitzMuniz199natasnata’s201valleiënvalleien205uiteinduiteinde213schijvenschrijven215;)216[Niet in bron]alle.217vlaszijdevloszijde218.,220)[Verwijderd]220phosporesceerendphosphoresceerend224hijmij225guanacosguanaco’s226guanacosguanaco’s226guanacosguanaco’s226guanacosguanaco’s227guanacosguanaco’s228zij zijzij230honderdehonderden232voervoeterviervoeter233MachraucheniaMacrauchenia233guanacosguanaco’s235Bering-StraatBehring-Straat241guanacosguanaco’s245guanacosguanaco’s250guanacosguanaco’s252SondSound252,[Verwijderd]254,[Verwijderd]257heuvelhellingen weidden, zij zich op verren afstand alsin de heerschende kleuren zoo in ’t oog sprong, dat, als259alsdan266In sommige streken, waar de grond bedekt is met eeneIn some countries where the ground is covered with a266[Niet in bron]”269BrevipenesBrevipennesn.v.t.individuenindividuën270ZöophietenZoöphieten271enkelvoedigenkelvoudig272individuenindividuën272te vindenvinden272individuenindividuën273ouder-individuenouder-individuën274SuccesSuccess275,[Verwijderd]282Winter’sbastWinter’s-bast283guanacosguanaco’s288”—,”288[Niet in bron],296[Niet in bron].296geeneen306ge-gegaangegaan307individuenindividuën325.,331[Niet in bron].333anden333CumminCummins333éenéén334GénèveGenève335in hetten336[Niet in bron],338ontdooiïngontdooiing338OssementsOssemens339PyreneënPyreneeën340GénèveGenève340den Atlantischen Oceaande Zuidelijke IJszee343op[Verwijderd]347soussaus348aanaan de348duizendeduizenden349volmaakstevolmaaktste350mijnmijnen van351VIIV353bereikenbereikten357wanneer[Verwijderd]368[Niet in bron]dat371oorlogschipoorlogsschip376tertiartertiair377tweeeenige38660600386individuenindividuën405[Niet in bron].405trachtentrachtten407mijbij409teop410het lageeen laag410puinroopenpuinhoopen411losbarsttenlosbarsten411duizendeduizendenn.v.t.[Niet in bron]”439ikdit439guanacosguanaco’s452.[Verwijderd]464duizendeduizenden469guanacosguanaco’s470wanneer[Verwijderd]478[Niet in bron].478duitscheDuitsche478onspringtontspringt484)[Verwijderd]484guanacosguanaco’s484guanacosguanaco’s493oorlogschipoorlogsschip493[Niet in bron],494heetengeheeten495mindenmidden496:;500DuluviumDiluvium507zouzoo508er vanervan510natuurphilosopischenatuurphilosophische513[Niet in bron].514ornithloogornitholoog515individuenindividuën515individuenindividuën516[Niet in bron].519kostekostte520vermeldenvermeldden523individuenindividuën525individuenindividuën527individuenindividuën528zijnehier528hier[Verwijderd]530omiskenbaaronmiskenbaar533[Niet in bron])537individuenindividuën541individuenindividuën548golvendegolven de548stellestille557henhem559platte landplatteland560[Niet in bron]dat561over zeilenoverzeilen570overeekwamovereenkwam585[Niet in bron]dat585[Niet in bron]”592WalsWalls594individuenindividuën594individuenindividuën594waterratenwaterratten600[Niet in bron]van605grondslagengrondlagen611[Niet in bron],612[Niet in bron]”613éenéén623individuenindividuën626[Niet in bron].627Tuamoto-ArchipelTuamotu-Archipel634watervlakewatervlakte639[Niet in bron].n.v.t.[Niet in bron].651wel gevuldewelgevulde655werelddeeldeel van658Beaton’sBeatson’s658allesalle661[Niet in bron].670[Niet in bron]zag670geslaagdengelaagden670derde683m.m. per uur.699.[Verwijderd]703EvolulutieEvolutie
Verbeteringen.De hier aangegeven verbeteringen zijn in de tekst van deze digitale editie verwerkt.Blz.22 Reg. 8 v.o.staat:of vogelmestlees:op vogelmest”39 ” 12 v.b.”wij”mij”62 ” 15 v.b.lees:zal ik die gedeelten van mijn dagboek samenvatten,”113 ” 2 v.b.staat:kimduikinglees:kimrijzing”116 ” 15 v.b.”die”dat”118 ” 13 v.o.”bereikte”bereikt”121 ” 3 v.b.”waren”zijn”183 ” 6 v.o.”terugkeerden”terugkeeren”217 ” 4 v.o.”vlaszijde”vloszijde”224 ” 16 v.o.”vertelde hij”vertelde mij”257 ” 11 v.o.lees:in de heerschende kleuren zoo in ’t oog sprong, dat, als”266 ” 22 v.o.lees:In some countries where the ground is covered with a”272 ” 9 v.o.staat:te vindenlees:vinden”296 ” 4 v.o.”geen”een”335 ” 19 v.o.”in het zuiden”ten zuiden”340 ” 9 v.b.”den Atlantischen Oceaan”de Zuidelijke IJszee”348 ” 2 v.b.”aan”aan de”350 ” 5 v.o.”mijn”mijnen van”377 ” 15 v.b.”twee”eenige”386 ” 9 v.b.”60”600”409 ” 2 v.o.”te”op”410 ” 6 v.b.”het lage”een laag”439 ” 16 v.b.”ontdekte ik”ontdekte dit”528 ” 18 v.b.”zijne”hier”528 ” 19 v.b.”hier vertegenwoordigd”vertegenwoordigd”548 ” 9 v.b.”golvende”golven de”605 ” 13 v.o.”grondslagen”grondlagen”655 ” 11 v.o.”werelddeel”deel van”670 ” 19 v.o.”omtrek”omtrek zag”670 ” 12 v.o.”geslaagden”gelaagden
De hier aangegeven verbeteringen zijn in de tekst van deze digitale editie verwerkt.
Blz.22 Reg. 8 v.o.staat:of vogelmestlees:op vogelmest”39 ” 12 v.b.”wij”mij”62 ” 15 v.b.lees:zal ik die gedeelten van mijn dagboek samenvatten,”113 ” 2 v.b.staat:kimduikinglees:kimrijzing”116 ” 15 v.b.”die”dat”118 ” 13 v.o.”bereikte”bereikt”121 ” 3 v.b.”waren”zijn”183 ” 6 v.o.”terugkeerden”terugkeeren”217 ” 4 v.o.”vlaszijde”vloszijde”224 ” 16 v.o.”vertelde hij”vertelde mij”257 ” 11 v.o.lees:in de heerschende kleuren zoo in ’t oog sprong, dat, als”266 ” 22 v.o.lees:In some countries where the ground is covered with a”272 ” 9 v.o.staat:te vindenlees:vinden”296 ” 4 v.o.”geen”een”335 ” 19 v.o.”in het zuiden”ten zuiden”340 ” 9 v.b.”den Atlantischen Oceaan”de Zuidelijke IJszee”348 ” 2 v.b.”aan”aan de”350 ” 5 v.o.”mijn”mijnen van”377 ” 15 v.b.”twee”eenige”386 ” 9 v.b.”60”600”409 ” 2 v.o.”te”op”410 ” 6 v.b.”het lage”een laag”439 ” 16 v.b.”ontdekte ik”ontdekte dit”528 ” 18 v.b.”zijne”hier”528 ” 19 v.b.”hier vertegenwoordigd”vertegenwoordigd”548 ” 9 v.b.”golvende”golven de”605 ” 13 v.o.”grondslagen”grondlagen”655 ” 11 v.o.”werelddeel”deel van”670 ” 19 v.o.”omtrek”omtrek zag”670 ” 12 v.o.”geslaagden”gelaagden
Inhoud.Charles Darwin5Inleiding7Voorwoord van den Schrijver9Hoofdstuk I.St.-Jago. De Kaap-Verdische Eilanden 13Hoofdstuk II.Rio de Janeiro 35Hoofdstuk III.Maldonado 61Hoofdstuk IV.Van de Rio Negro naar Bahia Blanca 91Hoofdstuk V.Bahia Blanca 114Hoofdstuk VI.Van Bahia Blanca naar Buenos Aires 147Hoofdstuk VII.Van Buenos Aires naar Santa Fé 168Hoofdstuk VIII.Oost-Banda en Patagonië 193Hoofdstuk IX.De Santa Cruz, Patagonië en de Falklands-Eilanden 238Hoofdstuk X.Tierra del Fuego of Vuurland 274Hoofdstuk XI.De Straat van Magelhaen. Het klimaat der zuidelijke kusten 313Hoofdstuk XII.Midden-Chili 341Hoofdstuk XIII.Chiloë en de Chonos-Eilanden 369Hoofdstuk XIV.Chiloë en Concepcion.—Eene hevige aardbeving 393Hoofdstuk XV.Overtocht van de Cordilleras 424Hoofdstuk XVI.Noord-Chili en Peru 455Hoofdstuk XVII.De Galápagos-Archipel 502Hoofdstuk XVIII.Tahiti (of Taïti) en Nieuw-Zeeland 542Hoofdstuk XIX.Australië 580Hoofdstuk XX.Keeling-Eiland.—Koraalvormingen 608Hoofdstuk XXI.Mauritius. Terugkeer naar Engeland 650Herleiding van eenige in dit werk voorkomende Engelsche maten en gewichten683Alphabetisch Register684Verbeteringen699
Charles Darwin5
Inleiding7
Voorwoord van den Schrijver9
Hoofdstuk I.
St.-Jago. De Kaap-Verdische Eilanden 13
Hoofdstuk II.
Rio de Janeiro 35
Hoofdstuk III.
Maldonado 61
Hoofdstuk IV.
Van de Rio Negro naar Bahia Blanca 91
Hoofdstuk V.
Bahia Blanca 114
Hoofdstuk VI.
Van Bahia Blanca naar Buenos Aires 147
Hoofdstuk VII.
Van Buenos Aires naar Santa Fé 168
Hoofdstuk VIII.
Oost-Banda en Patagonië 193
Hoofdstuk IX.
De Santa Cruz, Patagonië en de Falklands-Eilanden 238
Hoofdstuk X.
Tierra del Fuego of Vuurland 274
Hoofdstuk XI.
De Straat van Magelhaen. Het klimaat der zuidelijke kusten 313
Hoofdstuk XII.
Midden-Chili 341
Hoofdstuk XIII.
Chiloë en de Chonos-Eilanden 369
Hoofdstuk XIV.
Chiloë en Concepcion.—Eene hevige aardbeving 393
Hoofdstuk XV.
Overtocht van de Cordilleras 424
Hoofdstuk XVI.
Noord-Chili en Peru 455
Hoofdstuk XVII.
De Galápagos-Archipel 502
Hoofdstuk XVIII.
Tahiti (of Taïti) en Nieuw-Zeeland 542
Hoofdstuk XIX.
Australië 580
Hoofdstuk XX.
Keeling-Eiland.—Koraalvormingen 608
Hoofdstuk XXI.
Mauritius. Terugkeer naar Engeland 650
Herleiding van eenige in dit werk voorkomende Engelsche maten en gewichten683
Alphabetisch Register684
Verbeteringen699
In de WERELD-BIBLIOTHEEK, NEDERLANDSCHE BIBLIOTHEEK en daarbuiten zijn voorts verschenen:VII. GODSDIENST, WIJSBEGEERTE EN ZEDELEER.Ingen.Cart.Linn.Krb.O. U. Ds. H. BAKELS:Het Nieuwe Testament voor leeken leesbaar gemaakt, met illustraties naar Jan Luykenƒ——1.25—W. B. 45/46*. THOMAS CARLYLE:Over Helden en Heldenvereering in de Geschiedenis(2e druk)ƒ0.500.650.80—R. CASIMIR:Beknopte Geschiedenis der WijsbegeerteW. B. 78/80*. I.Van Thales tot Kant(geheel omgewerkte 2de druk)ƒ0.700.851.–—W. B. 86/87*. II.De Negentiende Eeuw(in herdruk)ƒ——0.80—W. B. 144/145*. R. W. EMERSON.Vertegenwoordigers der Menschheid(Representatieve Mannen) met afbeeldingen, vertalingJb. Mees P. Rzn.ƒ0.500.650.80—W. W. Prof. G. HEYMANS:De Psychologie der Vrouw, onder toezicht van den schrijver uit het Duitsch overgebracht doorJ. F. van Heesƒ——2.50—W. B. 75/76. THOMAS à KEMPIS:De Navolging van Christus, vert. en Inl.Willem Kloos(2e druk)ƒ0.400.550.70—W. B. 52/53. KERN-MANNOURY:Het Boedhisme, 2e vermeerderde drukƒ0.400.550.70—N. B. CXI/CXII. C. MEYER:Het Nieuwe Levenƒ0.400.550.70—VIII. NATUURKUNDE, LAND- EN VOLKENKUNDE.W. W. PROF. R. K. DUNCAN:Techniek en Wetenschap, vertaald en bewerkt naar “The Chemistry of Commerce,” doorW. C. de Leeuwƒ——2.50—IDEM,De Nieuwe Wetenschap, 2de geheel door Dr.C. H. Büchnerherziene drukƒ——2.50—W. B. 153/154. S. LEEFMANS:Kijkjes in het Natuurleven. Geïllustreerdƒ0.400.550.70—W. B. 99/101. MICHELET:De Vogel,Mevr. v. Vloten, met de oorspr. 135 illustr.ƒ0.600.750.90—W. B. 54. Dr. H. NABER:De Ster van1572 (Drebbel) met vele ill.ƒ0.200.300.40—W. B. 14. Prof. OKAKURA-YOSHISABURO:De Geest van Japanƒ—0.300.40—W. B. 13. Prof. HUGO DE VRIES:Het Yellowstone Park.ExperimenteeleEvolutie(2e druk)ƒ0.20—0.40—XI. GESCHIEDENIS—OPVOEDING—MAATSCHAPPIJLEER.N. B. VIII/X. GERARD BRANDT:Leven en bedrijf van Michiel de Ruyter. Bloeml. Prof.Dr. G. Kalff(uitverkocht)W. B. 113/116*. MEVR. CAMPAN:Marie Antoinette, herinneringen uit haar leven(geïll.)ƒ0.901.051.20—Dr. RUDOLPH EISLER:Sociologie. VertalingDr. Nico van Suchtelenƒ0.500.650.80—W. B. 122/123*. HELEN KELLER:Mijn Levensgeschiedenis, met 12 afb.ƒ0.500.650.80—N. B. CXI. NELLIE VAN KOL:Aphorismen, verzameld uit hare geschriften doorJohanna Dorréƒ0.200.300.400.80W. B. 141/143. KARL MARX:Het Kapitaaldeel I (1–3), vertaald doorF. van der Goesƒ0.600.750.90—W. B. 3. Michelet,Martelaren van Rusland, vert.S. J. Bouberg Wilsonƒ—0.300.40—W. B. 149/150* JEAN JACQUES ROUSSEAU,Emile, 1e deel bewerkt doorIs. Queridoƒ0.500.650.80—W. B. 94/95. JOHN RUSKIN,Tijd en Getij, Brieven aan een werkmanƒ0.400.550.70—W. B. 23. SALZMANN,Mierenboekje of de Opvoeding van Opvoeders. InleidingDr. J. H. Gunning(2e druk)ƒ0.200.300.40—W. B. 26/27. SIGHELE,De Menigte als Misdadigsterƒ0.400.550.70—W. B. 34/35. DE TOCQUEVILLE,Mijn herinneringen aan den opstand in 1848,S. J. Bouberg Wilsonƒ0.400.550.70—W. B. 59/60. H. G. WELLS:De Twintigste Eeuw en haar waarschijnlijke ontwikkelingƒ0.400.550.70—W. B. 104. Dr. C. J. WIJNAENDTS FRANCKEN:Benjamin Franklin, monografie, met portretƒ0.200.300.40—
In de WERELD-BIBLIOTHEEK, NEDERLANDSCHE BIBLIOTHEEK en daarbuiten zijn voorts verschenen:
VII. GODSDIENST, WIJSBEGEERTE EN ZEDELEER.Ingen.Cart.Linn.Krb.O. U. Ds. H. BAKELS:Het Nieuwe Testament voor leeken leesbaar gemaakt, met illustraties naar Jan Luykenƒ——1.25—W. B. 45/46*. THOMAS CARLYLE:Over Helden en Heldenvereering in de Geschiedenis(2e druk)ƒ0.500.650.80—R. CASIMIR:Beknopte Geschiedenis der WijsbegeerteW. B. 78/80*. I.Van Thales tot Kant(geheel omgewerkte 2de druk)ƒ0.700.851.–—W. B. 86/87*. II.De Negentiende Eeuw(in herdruk)ƒ——0.80—W. B. 144/145*. R. W. EMERSON.Vertegenwoordigers der Menschheid(Representatieve Mannen) met afbeeldingen, vertalingJb. Mees P. Rzn.ƒ0.500.650.80—W. W. Prof. G. HEYMANS:De Psychologie der Vrouw, onder toezicht van den schrijver uit het Duitsch overgebracht doorJ. F. van Heesƒ——2.50—W. B. 75/76. THOMAS à KEMPIS:De Navolging van Christus, vert. en Inl.Willem Kloos(2e druk)ƒ0.400.550.70—W. B. 52/53. KERN-MANNOURY:Het Boedhisme, 2e vermeerderde drukƒ0.400.550.70—N. B. CXI/CXII. C. MEYER:Het Nieuwe Levenƒ0.400.550.70—VIII. NATUURKUNDE, LAND- EN VOLKENKUNDE.W. W. PROF. R. K. DUNCAN:Techniek en Wetenschap, vertaald en bewerkt naar “The Chemistry of Commerce,” doorW. C. de Leeuwƒ——2.50—IDEM,De Nieuwe Wetenschap, 2de geheel door Dr.C. H. Büchnerherziene drukƒ——2.50—W. B. 153/154. S. LEEFMANS:Kijkjes in het Natuurleven. Geïllustreerdƒ0.400.550.70—W. B. 99/101. MICHELET:De Vogel,Mevr. v. Vloten, met de oorspr. 135 illustr.ƒ0.600.750.90—W. B. 54. Dr. H. NABER:De Ster van1572 (Drebbel) met vele ill.ƒ0.200.300.40—W. B. 14. Prof. OKAKURA-YOSHISABURO:De Geest van Japanƒ—0.300.40—W. B. 13. Prof. HUGO DE VRIES:Het Yellowstone Park.ExperimenteeleEvolutie(2e druk)ƒ0.20—0.40—XI. GESCHIEDENIS—OPVOEDING—MAATSCHAPPIJLEER.N. B. VIII/X. GERARD BRANDT:Leven en bedrijf van Michiel de Ruyter. Bloeml. Prof.Dr. G. Kalff(uitverkocht)W. B. 113/116*. MEVR. CAMPAN:Marie Antoinette, herinneringen uit haar leven(geïll.)ƒ0.901.051.20—Dr. RUDOLPH EISLER:Sociologie. VertalingDr. Nico van Suchtelenƒ0.500.650.80—W. B. 122/123*. HELEN KELLER:Mijn Levensgeschiedenis, met 12 afb.ƒ0.500.650.80—N. B. CXI. NELLIE VAN KOL:Aphorismen, verzameld uit hare geschriften doorJohanna Dorréƒ0.200.300.400.80W. B. 141/143. KARL MARX:Het Kapitaaldeel I (1–3), vertaald doorF. van der Goesƒ0.600.750.90—W. B. 3. Michelet,Martelaren van Rusland, vert.S. J. Bouberg Wilsonƒ—0.300.40—W. B. 149/150* JEAN JACQUES ROUSSEAU,Emile, 1e deel bewerkt doorIs. Queridoƒ0.500.650.80—W. B. 94/95. JOHN RUSKIN,Tijd en Getij, Brieven aan een werkmanƒ0.400.550.70—W. B. 23. SALZMANN,Mierenboekje of de Opvoeding van Opvoeders. InleidingDr. J. H. Gunning(2e druk)ƒ0.200.300.40—W. B. 26/27. SIGHELE,De Menigte als Misdadigsterƒ0.400.550.70—W. B. 34/35. DE TOCQUEVILLE,Mijn herinneringen aan den opstand in 1848,S. J. Bouberg Wilsonƒ0.400.550.70—W. B. 59/60. H. G. WELLS:De Twintigste Eeuw en haar waarschijnlijke ontwikkelingƒ0.400.550.70—W. B. 104. Dr. C. J. WIJNAENDTS FRANCKEN:Benjamin Franklin, monografie, met portretƒ0.200.300.40—
Oorspronkelijke achterkant.
Oorspronkelijke achterkant.
ColofonBeschikbaarheidDit eBoek is voor kosteloos gebruik door iedereen overal, met vrijwel geen beperkingen van welke soort dan ook. U mag het kopiëren, weggeven of hergebruiken onder de voorwaarden van de Project Gutenberg Licentie bij dit eBoek of on-line opwww.gutenberg.org.Dit eBoek is geproduceerd door het on-line gedistribueerd correctie team opwww.pgdp.net.CoderingDit bestand is in een verouderde spelling. Er is geen poging gedaan de tekst te moderniseren. Afgebroken woorden aan het einde van de regel zijn stilzwijgend hersteld. Kennelijke zetfouten in het origineel zijn gecorrigeerd. Dergelijke correcties zijn gemarkeerd met het corr-element.Documentgeschiedenis2010-09-12 Begonnen.Externe ReferentiesDit Project Gutenberg eBoek bevat externe referenties. Het kan zijn dat deze links voor u niet werken.VerbeteringenDe volgende verbeteringen zijn aangebracht in de tekst:BladzijdeBronVerbetering6bijby16[Niet in bron]dat16poney’sponies17bilksemflitsenbliksemflitsen18honderdehonderden22ofop24NodiNodí27duizendeduizenden32[Niet in bron],39wijmij39bivouakkeerdenbivouakeerden50I.J.54[Niet in bron])55individuenindividuën56theThe59sprooiprooi62zal ik alleen die gedeelten uit mijn dagboek beschrijvenzal ik die gedeelten van mijn dagboek samenvatten66dendan71[Niet in bron],72La-PlataLa Plata79alléenalléén80Ik zie je welIk-zie-je-wel82savanassavana’s96philos.Philos.98ponchosponcho’s100zichzeflzichzelf101honderdehonderden101honderdehonderden107corralcorrál111Na2SO4Na2SO4113kimduikingkimrijzing116diedat118bereiktebereikt121warenzijn123bosBos123[Niet in bron])133strekenstrekken134geliefdkoosdgeliefkoosd135[Niet in bron](140bevondtbevond143[Niet in bron]”143[Niet in bron]”145was 15371537 was148circaCirca160nethet160ounchesounces161éenéén163[Niet in bron],171WáaromWáárom173[Niet in bron].174SatenStaten175bemérktebemerkte177,.178OssesmensOssemensn.v.t.N.-AmericaN. America181verhuistenverhuisden183individuenindividuën183terugkeerdenterugkeeren184Voor zooverVoorzoover184capybarascapybara’s184capybarascapybara’s185yardsyard190haddendhadden194AiersAires196gastgastheer198MunitzMuniz199natasnata’s201valleiënvalleien205uiteinduiteinde213schijvenschrijven215;)216[Niet in bron]alle.217vlaszijdevloszijde218.,220)[Verwijderd]220phosporesceerendphosphoresceerend224hijmij225guanacosguanaco’s226guanacosguanaco’s226guanacosguanaco’s226guanacosguanaco’s227guanacosguanaco’s228zij zijzij230honderdehonderden232voervoeterviervoeter233MachraucheniaMacrauchenia233guanacosguanaco’s235Bering-StraatBehring-Straat241guanacosguanaco’s245guanacosguanaco’s250guanacosguanaco’s252SondSound252,[Verwijderd]254,[Verwijderd]257heuvelhellingen weidden, zij zich op verren afstand alsin de heerschende kleuren zoo in ’t oog sprong, dat, als259alsdan266In sommige streken, waar de grond bedekt is met eeneIn some countries where the ground is covered with a266[Niet in bron]”269BrevipenesBrevipennesn.v.t.individuenindividuën270ZöophietenZoöphieten271enkelvoedigenkelvoudig272individuenindividuën272te vindenvinden272individuenindividuën273ouder-individuenouder-individuën274SuccesSuccess275,[Verwijderd]282Winter’sbastWinter’s-bast283guanacosguanaco’s288”—,”288[Niet in bron],296[Niet in bron].296geeneen306ge-gegaangegaan307individuenindividuën325.,331[Niet in bron].333anden333CumminCummins333éenéén334GénèveGenève335in hetten336[Niet in bron],338ontdooiïngontdooiing338OssementsOssemens339PyreneënPyreneeën340GénèveGenève340den Atlantischen Oceaande Zuidelijke IJszee343op[Verwijderd]347soussaus348aanaan de348duizendeduizenden349volmaakstevolmaaktste350mijnmijnen van351VIIV353bereikenbereikten357wanneer[Verwijderd]368[Niet in bron]dat371oorlogschipoorlogsschip376tertiartertiair377tweeeenige38660600386individuenindividuën405[Niet in bron].405trachtentrachtten407mijbij409teop410het lageeen laag410puinroopenpuinhoopen411losbarsttenlosbarsten411duizendeduizendenn.v.t.[Niet in bron]”439ikdit439guanacosguanaco’s452.[Verwijderd]464duizendeduizenden469guanacosguanaco’s470wanneer[Verwijderd]478[Niet in bron].478duitscheDuitsche478onspringtontspringt484)[Verwijderd]484guanacosguanaco’s484guanacosguanaco’s493oorlogschipoorlogsschip493[Niet in bron],494heetengeheeten495mindenmidden496:;500DuluviumDiluvium507zouzoo508er vanervan510natuurphilosopischenatuurphilosophische513[Niet in bron].514ornithloogornitholoog515individuenindividuën515individuenindividuën516[Niet in bron].519kostekostte520vermeldenvermeldden523individuenindividuën525individuenindividuën527individuenindividuën528zijnehier528hier[Verwijderd]530omiskenbaaronmiskenbaar533[Niet in bron])537individuenindividuën541individuenindividuën548golvendegolven de548stellestille557henhem559platte landplatteland560[Niet in bron]dat561over zeilenoverzeilen570overeekwamovereenkwam585[Niet in bron]dat585[Niet in bron]”592WalsWalls594individuenindividuën594individuenindividuën594waterratenwaterratten600[Niet in bron]van605grondslagengrondlagen611[Niet in bron],612[Niet in bron]”613éenéén623individuenindividuën626[Niet in bron].627Tuamoto-ArchipelTuamotu-Archipel634watervlakewatervlakte639[Niet in bron].n.v.t.[Niet in bron].651wel gevuldewelgevulde655werelddeeldeel van658Beaton’sBeatson’s658allesalle661[Niet in bron].670[Niet in bron]zag670geslaagdengelaagden670derde683m.m. per uur.699.[Verwijderd]703EvolulutieEvolutie
Dit eBoek is voor kosteloos gebruik door iedereen overal, met vrijwel geen beperkingen van welke soort dan ook. U mag het kopiëren, weggeven of hergebruiken onder de voorwaarden van de Project Gutenberg Licentie bij dit eBoek of on-line opwww.gutenberg.org.
Dit eBoek is geproduceerd door het on-line gedistribueerd correctie team opwww.pgdp.net.
Dit bestand is in een verouderde spelling. Er is geen poging gedaan de tekst te moderniseren. Afgebroken woorden aan het einde van de regel zijn stilzwijgend hersteld. Kennelijke zetfouten in het origineel zijn gecorrigeerd. Dergelijke correcties zijn gemarkeerd met het corr-element.
Dit Project Gutenberg eBoek bevat externe referenties. Het kan zijn dat deze links voor u niet werken.
De volgende verbeteringen zijn aangebracht in de tekst: