Chapter 4

Anmerkungen zur TranskriptionDer Originaltext ist in Fraktur gesetzt. Im Original g e s p e r r t hervorgehobener Text wurde in einemanderen Schriftstilmarkiert.Die variierende Schreibweise, Grammatik und Interpunktion des Originales wurden unverändert beibehalten. Lediglich offensichtliche Druckfehler wurden korrigiert wie hier aufgeführt (vorher/nachher):...könnnenSie so sprechen! Sie, ein Feind des ......könnenSie so sprechen! Sie, ein Feind des ...... „Von allemDiesenist durchaus nicht ...... „Von allemDiesemist durchaus nicht ...... Obersten ein solches Bebenznverursachen, ...... Obersten ein solches Bebenzuverursachen, ...... und diese ließ sich vorNiemanden...... und diese ließ sich vorNiemandem...... „Sie zu sehen, Frau Oberstin,antworwortete...... „Sie zu sehen, Frau Oberstin,antwortete......Ruderwerkin Bewegung gesetzt worden ist, ......Räderwerkin Bewegung gesetzt worden ist, ...... dich vor dem Dämon beschützen werden,der...... dich vor dem Dämon beschützen werden,das...... ich nicht; nur hättensievielleicht mit ...... ich nicht; nur hättenSievielleicht mit ...... sie wußte, welche Grausamkeit ihr nochauszuüden...... sie wußte, welche Grausamkeit ihr nochauszuüben...

Anmerkungen zur Transkription

Der Originaltext ist in Fraktur gesetzt. Im Original g e s p e r r t hervorgehobener Text wurde in einemanderen Schriftstilmarkiert.

Die variierende Schreibweise, Grammatik und Interpunktion des Originales wurden unverändert beibehalten. Lediglich offensichtliche Druckfehler wurden korrigiert wie hier aufgeführt (vorher/nachher):


Back to IndexNext