Chapter 49

WATERLOO(Avoir son). «Il (M. Ad. Belot) lui restait à étudier pour la dernière partie de son drame legrecen liberté. Il s'adressa pour cela à un ancien inspecteur du service des jeux... Cet inspecteur lui apprit, entre autre révélations étonnantes, qu'il y avait, à Paris seulement, plus de deux mille grecs, parfaitement connus et classés à la Préfecture et que malgré la vigilance la plus excessive, il y avait bien peu de cercles, même parmi les plus grands, qui n'eussenteu leur Waterloo. Un cercle quia son Waterloo, en langage technique, est un cercle où l'on prend un grec la main dans le sac. (Figaro, 1883.)WATRINER.Tuer, assassiner et, par extension, détruire, renverser par force. Allusion au meurtre que commirent, au mois de février 1886, les mineurs de Decazeville sur la personne de leur sous-directeur, M. Watrin, dont ils prétendaient avoir à se plaindre.

«Il ne manque dans ma boutiqueQue le tonnerre et les éclairsPour watriner toute la cliqueDes exploiteurs de l'univers.»(Gazette anecdotique, février 1887.)

«Il ne manque dans ma boutiqueQue le tonnerre et les éclairsPour watriner toute la cliqueDes exploiteurs de l'univers.»(Gazette anecdotique, février 1887.)

«Il ne manque dans ma boutique

Que le tonnerre et les éclairs

Pour watriner toute la clique

Des exploiteurs de l'univers.»

(Gazette anecdotique, février 1887.)

«En avant! et watrinez les obstacles qui entravent votre mouvement. (Grève sociale, février 1886.)

Dewatrineron a faitwatrinadequi, pour les révolutionnaires, est synonyme de vengeance, de représailles et qui, pour les honnêtes gens, signifie tout simplement crime, meurtre, assassinat. «Hier encore, un ouvrier jugeait à propos de tirer sur son patron. LeCri du Peuple, naturellement, exalte le courage de l'assassin et qualifie de watrinade ce qui est un crime.» (Parti national, mars 1887.)

Z

ZINGUOT.Hangar, préau. Jargon de l'Ecole de Saint-Cyr.ZUTANT.Ennuyeux. «C'est rien zutant d'n'être pas libre.» (Evénement, août 1885.)

ÉVREUX, IMPRIMERIE DE CHARLES HÉRISSEY


Back to IndexNext