L.

L.-las.Lah.-lach, -lachers.Loh.LachenichtIII. Satz-N. AuchLachnit.Lachmanns.Loh.LachnerIII. „einer aus Lachen“ (O. 18 mal Rud.).-lafa) deutsch s.Laifb) slawisch, eig. slaw. „Ruhm“, wobei das s mit einem vorhergehenden t zu z oder tz verschmilzt:Butzlaf(S. 6.90).Mitzlaff(„Schwertruhm“).Panzlafu. a.Lafrenzs.Laurentius.LageIII. in ON. kann nach Förstemann Ortsnamen S. 128 dem ahd. lâga Lage (situs) etwa in der Bed. „Wohnort“ entsprechen oder einen tiefliegenden Ort bezeichnen: altnord. lâg Senkung des Bodens, niederd. leeg niedrig. Fast ausschließlich im nordwestlichen Deutschland (auch in Flurnamen).FN.Zurlage. —v. Dincklage.Graflage.Kamplage.Snethlage.Steinlage.Weglage.LahIII. 1) mhd. lache „Pfütze, Lache“ 2) mhd. lôch „Gebüsch“ 3) Lage.FN.Kälberla.Kamla(= Kampla).Honerla(1507: Honderlage = Hunrichlage.)Laibers.Laif.LAICI. zu got. laikan „springen“, laik „Lied, Tanz“, ahd. leih „Spiel“ (Kampfspiel), mhd. leichen „spielen“ (noch in Luthers Bibel: wider den Stachel löken d. i. ausschlagen).FN. Lecard:Leichardt;Leichert—Leikert.(Laicowig):Leggewig.Einstämmige Kürzung Laic-.Laico:Leich—Leyck—Liche.Häufiger auslautend (60 mal Först.):-lich:Gerlich.-lick:Göttlick.-lach:Gerlach.-lei:-ley:Thierley.LAIFI. zu got. laifs überlebend, ahd. leiba, mhd. leibe Überbleibsel; daher in Namen wohl den Überlebenden d. i. „Sohn“ bezeichnend. Berührt und mischt sich mit Liub.FN. Leibher:Laiber,Leiber.Einstämmige Kürzung. Patr. A. Laiping:Leibing.Auslautend seit dem 4. Jh. (in 81 Namen Först.):1) hochdeutsch-leib:Isleib(vgl. nord. Isleif).-leb:Ortlebneben-lieb,-leib.-lepp:Garlepp(ahd. Gerleip).-lieb(Vermischung mit liub und Umdeutung):Garlieb.-lipp:Garlipp.2) niederdeutsch-lef:Radleff. Gen.-lefs:Redlefs.-laf:Rudlaff(lat. lauus, Gen. laui = lavi: Dytlauus, Rolauus, während die slawische Silbe laf, eig. slaw. durch-lausgegeben wird: Pribslaus, Stanislaus).LAITHI. 1) ahd. leid, altsächs. lêd „leid“ = feindlich 2) ahd. leitjan, alts. lêdian „leiten“.FN. Lethard:Leitert.Leither:Leider—Leiter—Leder.Leitold:Leithold.Leidulf:Leidloff—Leitloff.Einstämmige Kürzung Laith-.Laitu 5.:Lethe—Leyde.Lamb-, Lamfrieds.Land(V.).Lamles.Land(zweist K.).Lamm-a) I. s.Land(V., einst. K.) b) Lamm III. bes. wohl v. Häuserzeichen entnommen (S. 60). Vgl. Konrad daȥ Lamb 1281. Zss.Zicklam.Lämml-s.Land(zweist. K.)Lamp-s.Land(V., zweist. K.).LamparterIII. mhd. Lampartaere „Lombarde“ (Lamparten Lombardei). Heinrich der Lamparter 1329.FN.Lamparter;Lamperter. Entstellt:Lampater;Lampeter.LandI. got. land, ahd. mhd. lant „Land“. Seit dem 5. Jh. in EN. nachweisbar.FN. Landoberht:Lambracht;Lambert;Lambardt—Lamprecht(im KB. noch 1762 Landbrecht);Lampert;Lamparth—Lammert—Lempert;Lemper—Lemmert;Lemmer. Gen.Lambrechts—Lammertz—Lempertz—Lemmertz;Lemmers. Vklf. (l):Lemperle. Patr. A.Lammerding.Landfrid:Landfried—Lamfried—Lempfried;Lempfert. Gen.Lenfers. Zss.Landfermann.Landager:Länger—Lenker.Landohard:Lannhardt.Lanthar:Lander—Lender—Lenter. Zss.Lantermann. Gen.Lenders.Landamar:Lammer—Lendemer. Gen.Lammers.Landerich:Lendrich. Patr. A.Lenderking.Landoald:Landolt;Landahl.Landoard:Landwerth.Landwig:Landwich.Landulf:Landolph.Einstämmige Kürzung Land-.Lando:Lande;Land. Gen.Landes.Vklf. (l):Lendel. (k):Lendeke—Lentge—Lenke. (z) Lanzo:Lantz;Lantzsch—Lenze;Lenz;Lentsch. Patr. A.Lansing. (z + k) Lanziko:Lanzke—Lentzke.Zweistämmige Kürzung Landb-.Lampo:Lampe(VN. Lampe Meyger 1441 Ilsenburg) —Lamm—Lempe—Lemme. Zss.Lampsma(ostfries.). Gen.Lemmen. Patr. A.Lamping—Lammenga(ostfries.).Vklf. (i):Lampei. (l) Lampulo:Lampel—Lammel;Lamle—Lämmle;Lemmel—Lämpl. Patr. A.Lemling. (l + n):Lämmlein;Lemlin. (k) Lambico:Lameke;Lammich—Lemcke;Lembke(Lemmeke als Vorname Kalendar.; auch Lemke Ebeling = Lamprecht E. 1400 Stark).Auslautend (44 mal Först.):-land:Uhland.Rolandt.LandIII. ahd. mhd. lant „Land“ a) in natürlichem Sinne: Erde, Boden, Acker b) in politischem Sinne: Gebiet. Heutzutage haben wir im älteren Sinne Heideland, Friedland, Bonlanden, im neueren Holland, England, Deutschland.FN.:Holland.Saamland(das Samland in Ostpreußen, die Bernsteinküste).Sauerland(in Westf., entstellt aus Süderland).Wendland(das Wendenland in Hannover).Seeland.Ableitung auf-er(oberd.):1)-länder:Aländer(O. Aland).Ausländer.Harländer(Harlanden).Holländer.Kurländer.Liefländer.Mailänder.Niederländer.Ruhländer(O. Ruhland).Sauerländer.Voigtländer. —Bolender(O. Bolanden).2)-lander:Achterlander.Amerlander.Camerlander(O. Kammerland).-lander, -länders.LandIII.Landgraf, -grebes.Graf.LandschadeIII. mhd. lantschade „Straßenräuber“ (s.Schade).LANGI. ahd. lang. Langwich.FN. (Langhart):Lengert.(Langolf):Langloff.Einstämmige Kürzung Lang-.Lango:Lange;Lang.Langea) I. s.Langb) III. vgl. Gött. UB. I.: Giseke unde Tyle de Langen a. 1366.FN.Lange;Lang(letzteres die süddeutsche F., s. Münchener Wohnungsanzeiger von 1876: 86 mal Lang und nur5 mal Lange — dagegen in Münster 1877: 23 mal Lange, 3 mal Lang).LangnerIII. „einer aus Langen“ (häufiger ON.).Langohra) I. aus Langecowerd (= Langecord s.Kun— Schütte, Braunschw. PN.) b) III. vgl. Hans v. Gumpenberg „mit den langen Ohren“ (Bacm.).Lannhardts.LandI. (V.).Lansings.LandI. (einst. K.).Lantermanns.LandI. (V.).Lanwermeyers.Schnatmeyer.Lanz-s.LandI. (einst. K.).LarIII. nach Förstemann in ON. am wahrscheinlichsten zu ahd. und altsächsisch lâri „leer“ (vgl. Öde).FN.v. Buttlar.Fritzlar.Goßlar.Lindlar.v. Uslar.LATHI. got. lathôn, ahd. ladôn „laden, einladen“ (zum Kampf herausfordern). Lathomar.FN. (Lathaulf):Lattolf.LathwesenIII. Satz-N. niederd. „laß sein“ d. h. der es gehen läßt, wie es will. AuchLattwesen.Laub-s. 1)Liub(V., einst. K.) 2)Liud(V.).Lauderts.Liud(V.).-lauers.Loh(Nebenf. für -loher inEisenlaueru. a.).LäuferIII. Bedienter, der früher in besonderer Livree vor dem Wagen des Herrn herlief (noch 1815 während des Wiener Kongresses als Sitte bei den Vornehmen); doch auch „lauffer“ zum Einbringen der Forderungen eines Klosters (Grimm Weistümer III, 677).FN.Läufer—Lauffer. Zss.Wettlaufer.Lauff, Laumers.Hlod(V.).Launhardts.Lew.LaurentiusII. lat. „der Lorbeerbekränzte“; der h. Laurentius, im 3. Jh. Diakon an der Gemeinde zu Rom, auf einem Roste verbrannt.FN.Laurentius. Gen.Laurenti. —Laurenz;Laurens—Lafrenz—Lawrenz;Lawerenz—Lobrentz—Lewrenz;Lewerentz—Lieberenz—Lorenz;Lorinz. Gen.Lorenzen(Schleswig). Zsgz. 1)Lorz. Patr. A.Lortzing(s. Pott) 2) Patr. Zss.Lohrenson;Lornsen3)Lenz.Laurichs.Hlod.Lauss.Nicolaus.Laut-s.Hlod(V., einst. K.).LautnerIII. „der die Laute spielt“.Lautenschläger.Lautsch, Lautzs.Hlod(einst. K.).LavaterIII. (Spr. lafâter) aus lat. lavator „Wäscher, Walker“ im Kloster (Becker).Lauxs.Lucas.Law-s.Laurentius.Leb-s. 1)Liub2)Liud(V.).-lebs. a) I.Laifb) III.Leben.LebenIII. in ON. Nach Förstemann (und Pott, welcher die deutsche Abkunft dieses -leben mit triftigen Gründen verficht), liegt das zu liban gehörige got. laiba, ahd. leiba, altsächs. leva zu Grunde, im Sinne von „Hinterlassenschaft, Erbteil“. Urspr. auf -leiba, -leva ausgehend haben die ON. erst nach 1100 die Mehrheitsf. angenommen. Jetzt etwa drittehalb hundert deutsche ON. auf -leben 1) in Thüringen (an der Saale, Helme und Unstrut) 2) im nördlichen Schleswig und südlichen Jütland auf -leben und -lev.Neuere ON. wie Ruhleben, Langesleben sind mit Leben (vita) zusammengesetzt.FN.Alsleben.von Alvensleben.Erxleben.Grobleben.von Holleben.Senftleben.Tottleben.v. Wartensleben.Wasserschleben(neben O. Wasserleben.) Umgedeutet:v. Bültzingslöwen.Mitunter verkürzt in -leb:Billeb(wohl aus ON. Billeben, s. Pauli II. S. 16). So fernerBüschlepp(O. Büßleben);Eischleb(Eisleben);Herbstlebneben ON. Herbsleben;Ringleb,Rinklebneben ON. Ringleben;Witzlebnebenv. Witzleben.LeberechtIII. Satz-N. „lebe recht“ (auch VN.) — doch vgl. auch Liud.Lebhardts.Liub.LebwohlIII. Satz-N.LebzelterIII. „Lebkuchen- (Honigkuchen-) Bäcker“.-lechners.Lehen.Leders.Laith.LedererIII. mhd. lederaere „Lederbereiter“ (Gerber) s. Reichel, Marburger Gewerbe-Verzeichnis Ledrer; in München eine Ledererstraße. Zss.Weißleder= Weißgerber.Ledolds.Liud(V.).Leendertss.Lew.Lefkens.Liub(einst. K.).Leggewigs.Laic.LehenIII. in zahlreichen ON., woneben auch-lechenherläuft, teils zu ahd. lêhan, mhd. lêhen „Lehen“, teils zu got. hlaiv, ahd. hlêo, mhd. lê „Hügel“.Scheint fast nur oberdeutsch zu sein, daher dieFN. auf-lehnerund-lechner(bes. in Österreich und bei den Salzburger Auswanderern in Ostpreußen):Almoslechner(Cilli).Angerlechner.BachlehnernebenBachlechner.Berglehner.Hinterlechner.Holzlehner.Koberlechner.Mitterlehner.Mooslehner;Mooslechner.Mühllechner.Oberlechner. Reitlechner;Reitlöhner(O. -lehen).Rosenlehner.Steinlechner.Weinlechner.LehmannIII. mhd. lêhenman, zsgz. lêman ein „Lehnsmann“, der kein eignes Erbe hat, sondern eines zu Lehen trägt, vasallus; erst seit dem 14. Jh. statt des einfachen man. Einer der häufigsten N. (S. 42). — Falsch latinisiertArgelander(vom griech. ἄργιλος Tonerde, als steckte „Lehm“ in dem N.).Lehn-s.Lew.-lehners.Lehen.LehrenkraußIII. Satz-N. =Lernbecher.Leib-s. 1)Laif2)Liud(V.).LeibküchlerIII. „Lebküchler“, von Lebkuchen d. i. dünner Honigkuchen.Leich-s.Laic.LeibundgutIII. (Zürich). DarausLeibenguth.LeichnamschneiderIII. ehemalige Benennung für „Anatom“; im J. 1755 war Joseph L. Hof- und Burgpfarrer in Wien.LeichtfußIII. ein leichtfüßiger, auch wohl leichtsinniger Mensch = niederd. Lichteuot (Klemp.), auch Lichtenuot (spr. -vot); daher halbniederd.Lichtfuß.Leid-s. 1)Liud(V., einst. K.) 2)Laith.LeidenschadenIII. Satz-N. =Habenschaden.LeiendeckerIII. „Schieferdecker“, die Lei am Mittel- und Niederrhein = Schiefer (S. 42), altsächs. leia, altklevisch leyo Fels.FN.Leiendecker; verkürztLeidecker.Leikerts.Laic.LeimwiederIII. Satz-N. „leime wieder.“Leinerts.Lew.Leip-s.Liud(V.).LeinwatherIII. (Zürich) „Leinwandhändler“.Leißs.Liud(einst. K.).Leit-s. 1)Laith2)Liud.LeiteIII. ahd. hlîta, mhd. lîte „Leite, Bergabhang“, seit dem 12. Jh. in ON. auftretend, jetzt in ein paar hundert Ortsbezeichnungen auf-leite,-leit,-leiten(„Birkenleiten“ eine Stadtgegend in München);-leute,-leuten, die alle auch einfach vorkommen;-leden.FN.Achleiten.Viel häufiger in der oberd. Ableitung auf-er:1)-leiter:Bergleiter.Lechleiter.Mettenleiter.Sandleiter.Sonnenleiter(an der Sonnenseite eines Berges wohnend).2)-leitner:Leitner.Achleitner.Bergleitner.Fahrnleitner.Haberleitner.Hochleitner.Niederleitner.Oberleitner.Sonnleithner.Steinleitner.Winterleithner.Haglaitner.3)-leutner:Achleuthner.Hausleutner.Hochenleuthner(O. Hohenleiten).Niederleutner.Schönleutner.-leiters.Leite.LeitgebIII. mhd. lîtgebe „Schenkwirt“, vom mhd. lît Obstwein.FN.Leitgeb; entstelltLeigöb, auchLeitgebelundLeitgeber.-leithners.Leite.Leitsch, Leitz-s.Liud(einst. K.).Lembke, Lemcke, Leml-s.LandI. (zweist. K.).Lemm-s.LandI. (V., zweist. K.).LemmerhardtIII. „Lämmerhirt“.LemmerzahlIII. in älterer F.Lemmerzagel„Lämmerschwanz“.Lemp-s.LandI. (V., zweist. K.).Lemtzer, LemserIII. verkürzt aus Lemnitzer (s.Koch, Saalfelder FN. aus dem 16. und 17. Jahrh. Progr.).Lend-, Lenferss.LandI. (V.).Lengerts.Lang.Lenhards.Lew.Lenk-s.LandI. (V., einst. K.).Lennartzs.Lew.Lent-s.LandI. (V., einst. K.).Lentschs.LandI. (einst. K.).Lenzs. a) I.Land(einst. K.) b) II.Laurentius.Leon-s.Lew.Leop-, Lep-s.Liud(V.).-lepp1) I. s.Laif2) III.Leben.LernbecherIII. Satz-N. „leere den Becher“ (ein Zechbruder).Lerschmachers.das Folgende.LersnerIII. Verfertiger von lêrsen d. i. ledernen Hosen, die zugleich Strümpfe und Schuhe vertraten (aus niederl. leers, laars von „leer“, Leder; noch im 16. Jh.).Lethes.Laith.Leubes.Liub(einst. K.).-leutners.Leite.LeviII. hebr. Stammes-N. „Anhänglichkeit“.FN. (jüd.)Levi—Levin,Lewin.Patr. Zss.Levysohn. Mit Artikel:Halévy.LEW, erweitert LEWON I. ahd. lewo und leo, altsächs. leo „Löwe“ läßt sich nach Förstemann in einer Anzahl Namen nicht ableugnen (z. T. schon aus dem 5. und 6. Jh. nachweislich: Leogisil, Levald), wodurch die Ansicht, daß das deutsche Wort nicht aus dem Lateinischen entlehnt, sondern urverwandt ist, großen Halt gewinnt.FN. Leonard:Löwenhardt—Leonhardt;Leonard—Lonhardt—Lönhard;Löhnert—Launhardt—Lienhardt;Lienert—Linhard—Lehnhard;Lehnert—Lenhard—Leinert. Gen.Linnartz—Lenhartz;Lennartz—Lönartz—Leenderts(ostfries.).Einstämmige Kürzung Lew-.(Lewo):Löwe.Vklf. (l):Löwel. (k):Leweke.Lewalds. 1)Lew2)Liud(V.).Lewerentz, Lewrenzs.Laurentius.Lex, Lexers.Alexius.Leycks.Laic.Leydes.Laith.Libbertzs.Liud(V.).LiboriusII. FN.Borries;Borges—Börries(S. 38).Liches.Laic.Lichtfußs.Leichtfuß.LichtnerIII. „einer aus Lichten“.LichtwerkIII. „Lichtgießer“ (s.Schubert). AuchLichtwark—Lichtwert.LicklederIII. Satz-N. „lecke das Leder“, Spottname des Schusters.Lieb-s. 1)Liub(V., einst. K.) 2)Liud(V. Liudb-).LiebeneinerIII. „einer aus Liebenhain“.Lieberenzs.Laurentius.Lieberknecht; Liebeskind — Liebknecht; LiebschwagerIII. deutliche Zss. dritter Schicht.LiebetreuIII. Satz-N. (S. 51).Lied-s.Liud(V., einst. K.).Lief-s.Liud(V.).Lickfett, LickefettIII. Satz-N. „lecke Fett“. So auchLickteig„lecke Teig“ Spottname des Bäckers (leckespiz = Lecker, eig. lecke den Bratspieß — Berthold v. Regensburg).Liemes.Liud(zweist. K).Lien-s.Lew.Liep-, Lier-s.Liud(V.).LiesegangIII. einer der „leise geht“. Lisganck 1352. Vgl.Leisentritt.FN.Liesegang;Liesgang—Leisegang.LiesemeyerIII. s. Liuzo (Liudeinst. K.).Liet-s.Liud(V., einst. K.).Lietsche, Lietzes.Liud(einst. K.).Liewalds.Liud(V.).LilieIII. Sinnbild der Reinheit (als Wahrzeichen an HäusernS. 60).FN.Lilie.v. Lilien. Rühlev. Lilienstern.v. Lilienkron.Limb-, Limm-, Limp-s.Lind.LINDI. 1) ahd. lint, altnord. linni „Schlange“ (noch in Lindwurm), Sinnbild geheimnisvollen Wissens (Kleemann) 2) Linde, ahd. linta, dann auch „Schild“ (Lindenschild) vgl. Hildebrandslied V. 67.FN. (Lintbrecht):Limprecht;Limpricht;Limpert;Limper;Limbarth;Limmer. Gen.Limbertz;Limpertz.Linthart:Lindart.(Lindher):Linder—Lintermann.(Lindmar):Lindemer.Lindoald:Lindhold.Lindolf:Lindelof;Lindloff.Einstämmige Kürzung Lint-.Linto:Linthe—Lind. Gen.Lindena(ostfries.).Vklf. (k):Lindecke;Lindig. Gen.Lindgens. (z)Linzo:Lintz;Lindeis. (z + l):Lintzel—Linsl(Landshut).LindeIII. der eigentliche deutsche Lieblingsbaum (man sehe die Lieder der Minnesänger und die Volkslieder) — im Mittelalter häufig Gerichtsbaum, wie noch heute Versammlungsort des Dorfes.FN.Linde.Lindenblatt.Lindenlaub.Lindenstrauß.Lindemann(Conradus juxta tiliam 1313).Lindenkohls.Kugel.LindnerIII. „einer aus Linden“.Linhard, Linnartzs.Lew.Lins, Lint-s.Lind.LinthIII. Escher von der Linth s.S. 59.Lintz-s.Lind.Liphards.Liub.Lipp-s. a) I.Liud(V., zweist. K.) b) II.Philippus.LISTI. ahd. mhd. list „Klugheit, Kunst“ (List).FN. (Listhart):Listhart. Listhar:Lister.Einstämmige Kürzung List-.Lista:List(Listmann). Patr. A.Listing.Vklf. (l):Listl.Litolfs.Liud(V.).Litt-s.Liud(V., einst. K.).Litzkes.Liud(einst. K.).LIUBI. got. liubs, ahd. liub, mhd. liep „lieb“.FN. Liopdag:Liebdag.Liubdrut w.:Liebelrut;Liebetraut.Liupger:Liebcher—Lubiger—Lübker.Liubhart:Liphard—Liebert—Lebhardt—Laubhardt.Liebheid w.:Liebheit.Liubheri:Lieber(Liebermann) —Luber—Lauber.Liupram:Lieberam;Liebram.Liubman:Liebmann—Laubmann.Liubirih:Liebrich;Liebreich.Liupwart:Liebwerth.Einstämmige Kürzung Liub-.Liubo:Liebo;Liebe;Lieb—Laub—Leube. Patr. A. Liubing:Liebing.Vklf. (i):Liebi. (l) Liubilo:Liebel—Loibl(bayr.) —Luibl(bayr.). (l + n):Lieblein. (k) Liuvicho:Liebig;Liebke;Liebche. (k + n) Liuikin:Liebchen— (nied.)Lefken.Auslautend (65 mal Först., worunter 21 w.):-lieb:Hartlieb.LIUDI. ahd. mhd. liut „Volk“ (Leute) vielfach nur verstärkend, z. B. Liutbald volkskühn, kühn vor allem Volk = sehr kühn (s. Lübben, die Tiernamen im Reineke Vos S. 7 ff.) — seit dem 4. Jh. in EN. nachweislich. Fließt z. T. mit Liub und Hlod zusammen.FN. Liutbald:Liebaldt;Liebold;Liebhold;Liebelt;Liebel;Liepold;Liepelt—Lippoldt;Lippelt;Lippel—Leopold—Lepold;Lepel—Leppelt—Luppoldt—Lubold—Laubhold—Leupold—Leipoldt;Leibhold;Leipelt;Leibel. Gen.Liebholz. Patr. A.Leopolder—Loipolder.Liutperaht:Liebrecht;Liebert;Liepert—Lippert—Leoprecht—Lebert;Leber—-Lubrecht;Luber—Lubbert—Lübbert—Laubrecht;Laubert;Lauber—Leupert—Leipert. Gen.Lieberz; umgedeutetLiebherz—Libbertz—Lebherz—Lübbers. Patr. A.Leoprechting.Liutpot:Lippott.Liutbrand:Lüttebrand—Liebrand—Lübbren—Leibbrand;Leipprand;Leibrand.Liutfrid:Lieffert;Liefer—Lefarth. Patr. A.Lieffering.Liudiger:Lüdecker—Lütger—Leutiger—Leidiger—Luger.Liudigast:Leidgast.Liuthard:Liethert—Luthardt—Luttert—Luithardt(schwäb.) —Lüdert—Laudert—Leuthard;Leutert—Leitert. Patr. A.Leiterding.Liuthari:Lieder—Luder—Luther—Lutter—Lüder—Leuther—Leiter— zsgz.Lühr—Lier. Gen.Ludders—Lüdders—Lüders—Lüters— zsgz.Lührs—Liers—Leurs—Luirs(ostfries.). Patr. A.Lüerssen.Liutrod:Lutteroth.Liudman:Liedemann—Liemann—Littmann—Ludmann—Lüdemann—Lüttmann—Lühmann—Leumann.Leudomar:Luthmer—Lummer—Luhmer.Liutmod:Lehmuth.Liutnand:Leutenant.Liuderich:Liederich—Lührig.Liudoald:Liewald—Ledold—Lewald—Ludold—Leuthold—Loidelt(Wien) —Leidhold;Leitelt. Gen.Leutholz.Liudward:Lewert.Liutwin:Leutwein—Leidwin.Liudulf:Liedloff—Litolf—Lütolf—Leudolph;Leutholf;Leutloff—Leidolph;Letdloff—Leitlauf.Einstämmige Kürzung Liud-.Liuto, Luto:Liethe—Lude—Lute—Lüdde—Leyde. Gen.Luden—Luths—Lüdden—Lütten—Lüthens. Patr. A.Lieding—Leiding.Vklf. (i):Litti—Ludy—Lüty. (l):Liedl—Leidl—Ludl—Loidl(bayr.) —Lulle—Lühl. Patr. A.Lüling. (k) Liudiko (Vorname: Ludeke Molzan Klemp.):Liedtke;Liedigk—Littko—Ludke—Lüdecke;Lüdtke(mit langem ü) —Lücke(mit langem ü, s. auch Stark 69: Lüke) —Lüttig;Lüttge—Lüthje(Hamb.). Zss.Langelütje—Leucke—Leidicke;Leidig. Gen.Luyken(niederrhein.) —Liedgens—Lüdtkens—Lüddeckens—Luitgens(ostfries). Patr. A.Lüdecking—Lücking.Lükermann(= Lüdeking Preuß 17). Patr. Zss.Lüksen(fries.). (k + n) Ludechin:Lüdken—Lückgen—Lüken. (z) Liuzo:Lietze;Lietsche—Leutze;Leutsch—Leitze;Leitsch;Leiß. (z + k) Liuziko:Litzke—Leitzke.Zweistämmige Kürzung Liudb-.Lubbo:Lupp—Lübbe. Gen.Lübbes. Patr. Zss.Lübsen.Vklf. (k):Lübbecke;Lübeke,Lüpke. Gen.Lüpkes. (z):Lubitz—Lippitsch.Zweistämmige Kürzung Liudm-.Lieme—Luhme—Lumme. Gen.Lümmen.LobedanzIII. Satz-N. „lobe den Tanz“ (Tanzfreund) 1390: Lovedans.LobgottIII. Satz-N. Vgl.Dienegott,Fürchtegott.Lobrentzs.Laurentius.LobwasserIII. Satz-N. „Wasserfreund“.Lod-s.Hlod(V., einst. K.).Lodderss.Hlod(V.).Lödings.Hlod(einst. K.).Löffs.Hlod(V.).LöfflerIII. „Verfertiger von Löffeln“.LohIII. ahd. lôh, mhd. lôch niedriges Holz, „Gebüsch“ (vgl. lat. lucus). In ON.Loh,Lohe;-loh,-lohe, auch-loch,-lahu.-lach.

-las.Lah.

-lach, -lachers.Loh.

LachenichtIII. Satz-N. AuchLachnit.

Lachmanns.Loh.

LachnerIII. „einer aus Lachen“ (O. 18 mal Rud.).

-lafa) deutsch s.Laifb) slawisch, eig. slaw. „Ruhm“, wobei das s mit einem vorhergehenden t zu z oder tz verschmilzt:Butzlaf(S. 6.90).Mitzlaff(„Schwertruhm“).Panzlafu. a.

Lafrenzs.Laurentius.

LageIII. in ON. kann nach Förstemann Ortsnamen S. 128 dem ahd. lâga Lage (situs) etwa in der Bed. „Wohnort“ entsprechen oder einen tiefliegenden Ort bezeichnen: altnord. lâg Senkung des Bodens, niederd. leeg niedrig. Fast ausschließlich im nordwestlichen Deutschland (auch in Flurnamen).

FN.Zurlage. —v. Dincklage.Graflage.Kamplage.Snethlage.Steinlage.Weglage.

LahIII. 1) mhd. lache „Pfütze, Lache“ 2) mhd. lôch „Gebüsch“ 3) Lage.

FN.Kälberla.Kamla(= Kampla).Honerla(1507: Honderlage = Hunrichlage.)

Laibers.Laif.

LAICI. zu got. laikan „springen“, laik „Lied, Tanz“, ahd. leih „Spiel“ (Kampfspiel), mhd. leichen „spielen“ (noch in Luthers Bibel: wider den Stachel löken d. i. ausschlagen).

FN. Lecard:Leichardt;Leichert—Leikert.(Laicowig):Leggewig.Einstämmige Kürzung Laic-.Laico:Leich—Leyck—Liche.Häufiger auslautend (60 mal Först.):-lich:Gerlich.-lick:Göttlick.-lach:Gerlach.-lei:-ley:Thierley.

FN. Lecard:Leichardt;Leichert—Leikert.

(Laicowig):Leggewig.

Einstämmige Kürzung Laic-.

Laico:Leich—Leyck—Liche.

Häufiger auslautend (60 mal Först.):

-lich:Gerlich.

-lick:Göttlick.

-lach:Gerlach.

-lei:-ley:Thierley.

LAIFI. zu got. laifs überlebend, ahd. leiba, mhd. leibe Überbleibsel; daher in Namen wohl den Überlebenden d. i. „Sohn“ bezeichnend. Berührt und mischt sich mit Liub.

FN. Leibher:Laiber,Leiber.Einstämmige Kürzung. Patr. A. Laiping:Leibing.Auslautend seit dem 4. Jh. (in 81 Namen Först.):1) hochdeutsch-leib:Isleib(vgl. nord. Isleif).-leb:Ortlebneben-lieb,-leib.-lepp:Garlepp(ahd. Gerleip).-lieb(Vermischung mit liub und Umdeutung):Garlieb.-lipp:Garlipp.2) niederdeutsch-lef:Radleff. Gen.-lefs:Redlefs.-laf:Rudlaff(lat. lauus, Gen. laui = lavi: Dytlauus, Rolauus, während die slawische Silbe laf, eig. slaw. durch-lausgegeben wird: Pribslaus, Stanislaus).

FN. Leibher:Laiber,Leiber.

Einstämmige Kürzung. Patr. A. Laiping:Leibing.

Auslautend seit dem 4. Jh. (in 81 Namen Först.):

1) hochdeutsch

-leib:Isleib(vgl. nord. Isleif).

-leb:Ortlebneben-lieb,-leib.

-lepp:Garlepp(ahd. Gerleip).

-lieb(Vermischung mit liub und Umdeutung):Garlieb.

-lipp:Garlipp.

2) niederdeutsch

-lef:Radleff. Gen.-lefs:Redlefs.

-laf:Rudlaff(lat. lauus, Gen. laui = lavi: Dytlauus, Rolauus, während die slawische Silbe laf, eig. slaw. durch-lausgegeben wird: Pribslaus, Stanislaus).

LAITHI. 1) ahd. leid, altsächs. lêd „leid“ = feindlich 2) ahd. leitjan, alts. lêdian „leiten“.

FN. Lethard:Leitert.Leither:Leider—Leiter—Leder.Leitold:Leithold.Leidulf:Leidloff—Leitloff.Einstämmige Kürzung Laith-.Laitu 5.:Lethe—Leyde.

FN. Lethard:Leitert.

Leither:Leider—Leiter—Leder.

Leitold:Leithold.

Leidulf:Leidloff—Leitloff.

Einstämmige Kürzung Laith-.

Laitu 5.:Lethe—Leyde.

Lamb-, Lamfrieds.Land(V.).

Lamles.Land(zweist K.).

Lamm-a) I. s.Land(V., einst. K.) b) Lamm III. bes. wohl v. Häuserzeichen entnommen (S. 60). Vgl. Konrad daȥ Lamb 1281. Zss.Zicklam.

Lämml-s.Land(zweist. K.)

Lamp-s.Land(V., zweist. K.).

LamparterIII. mhd. Lampartaere „Lombarde“ (Lamparten Lombardei). Heinrich der Lamparter 1329.

FN.Lamparter;Lamperter. Entstellt:Lampater;Lampeter.

LandI. got. land, ahd. mhd. lant „Land“. Seit dem 5. Jh. in EN. nachweisbar.

FN. Landoberht:Lambracht;Lambert;Lambardt—Lamprecht(im KB. noch 1762 Landbrecht);Lampert;Lamparth—Lammert—Lempert;Lemper—Lemmert;Lemmer. Gen.Lambrechts—Lammertz—Lempertz—Lemmertz;Lemmers. Vklf. (l):Lemperle. Patr. A.Lammerding.Landfrid:Landfried—Lamfried—Lempfried;Lempfert. Gen.Lenfers. Zss.Landfermann.Landager:Länger—Lenker.Landohard:Lannhardt.Lanthar:Lander—Lender—Lenter. Zss.Lantermann. Gen.Lenders.Landamar:Lammer—Lendemer. Gen.Lammers.Landerich:Lendrich. Patr. A.Lenderking.Landoald:Landolt;Landahl.Landoard:Landwerth.Landwig:Landwich.Landulf:Landolph.Einstämmige Kürzung Land-.Lando:Lande;Land. Gen.Landes.Vklf. (l):Lendel. (k):Lendeke—Lentge—Lenke. (z) Lanzo:Lantz;Lantzsch—Lenze;Lenz;Lentsch. Patr. A.Lansing. (z + k) Lanziko:Lanzke—Lentzke.Zweistämmige Kürzung Landb-.Lampo:Lampe(VN. Lampe Meyger 1441 Ilsenburg) —Lamm—Lempe—Lemme. Zss.Lampsma(ostfries.). Gen.Lemmen. Patr. A.Lamping—Lammenga(ostfries.).Vklf. (i):Lampei. (l) Lampulo:Lampel—Lammel;Lamle—Lämmle;Lemmel—Lämpl. Patr. A.Lemling. (l + n):Lämmlein;Lemlin. (k) Lambico:Lameke;Lammich—Lemcke;Lembke(Lemmeke als Vorname Kalendar.; auch Lemke Ebeling = Lamprecht E. 1400 Stark).Auslautend (44 mal Först.):-land:Uhland.Rolandt.

Landfrid:Landfried—Lamfried—Lempfried;Lempfert. Gen.Lenfers. Zss.Landfermann.

Landager:Länger—Lenker.

Landohard:Lannhardt.

Lanthar:Lander—Lender—Lenter. Zss.Lantermann. Gen.Lenders.

Landamar:Lammer—Lendemer. Gen.Lammers.

Landerich:Lendrich. Patr. A.Lenderking.

Landoald:Landolt;Landahl.

Landoard:Landwerth.

Landwig:Landwich.

Landulf:Landolph.

Einstämmige Kürzung Land-.

Lando:Lande;Land. Gen.Landes.

Vklf. (l):Lendel. (k):Lendeke—Lentge—Lenke. (z) Lanzo:Lantz;Lantzsch—Lenze;Lenz;Lentsch. Patr. A.Lansing. (z + k) Lanziko:Lanzke—Lentzke.

Zweistämmige Kürzung Landb-.

Lampo:Lampe(VN. Lampe Meyger 1441 Ilsenburg) —Lamm—Lempe—Lemme. Zss.Lampsma(ostfries.). Gen.Lemmen. Patr. A.Lamping—Lammenga(ostfries.).

Vklf. (i):Lampei. (l) Lampulo:Lampel—Lammel;Lamle—Lämmle;Lemmel—Lämpl. Patr. A.Lemling. (l + n):Lämmlein;Lemlin. (k) Lambico:Lameke;Lammich—Lemcke;Lembke(Lemmeke als Vorname Kalendar.; auch Lemke Ebeling = Lamprecht E. 1400 Stark).

Auslautend (44 mal Först.):

-land:Uhland.Rolandt.

LandIII. ahd. mhd. lant „Land“ a) in natürlichem Sinne: Erde, Boden, Acker b) in politischem Sinne: Gebiet. Heutzutage haben wir im älteren Sinne Heideland, Friedland, Bonlanden, im neueren Holland, England, Deutschland.

FN.:Holland.Saamland(das Samland in Ostpreußen, die Bernsteinküste).Sauerland(in Westf., entstellt aus Süderland).Wendland(das Wendenland in Hannover).Seeland.Ableitung auf-er(oberd.):1)-länder:Aländer(O. Aland).Ausländer.Harländer(Harlanden).Holländer.Kurländer.Liefländer.Mailänder.Niederländer.Ruhländer(O. Ruhland).Sauerländer.Voigtländer. —Bolender(O. Bolanden).2)-lander:Achterlander.Amerlander.Camerlander(O. Kammerland).

FN.:Holland.Saamland(das Samland in Ostpreußen, die Bernsteinküste).Sauerland(in Westf., entstellt aus Süderland).Wendland(das Wendenland in Hannover).Seeland.

Ableitung auf-er(oberd.):

-lander, -länders.LandIII.

Landgraf, -grebes.Graf.

LandschadeIII. mhd. lantschade „Straßenräuber“ (s.Schade).

LANGI. ahd. lang. Langwich.

FN. (Langhart):Lengert.(Langolf):Langloff.Einstämmige Kürzung Lang-.Lango:Lange;Lang.

FN. (Langhart):Lengert.

(Langolf):Langloff.

Einstämmige Kürzung Lang-.

Lango:Lange;Lang.

Langea) I. s.Langb) III. vgl. Gött. UB. I.: Giseke unde Tyle de Langen a. 1366.

FN.Lange;Lang(letzteres die süddeutsche F., s. Münchener Wohnungsanzeiger von 1876: 86 mal Lang und nur5 mal Lange — dagegen in Münster 1877: 23 mal Lange, 3 mal Lang).

LangnerIII. „einer aus Langen“ (häufiger ON.).

Langohra) I. aus Langecowerd (= Langecord s.Kun— Schütte, Braunschw. PN.) b) III. vgl. Hans v. Gumpenberg „mit den langen Ohren“ (Bacm.).

Lannhardts.LandI. (V.).

Lansings.LandI. (einst. K.).

Lantermanns.LandI. (V.).

Lanwermeyers.Schnatmeyer.

Lanz-s.LandI. (einst. K.).

LarIII. nach Förstemann in ON. am wahrscheinlichsten zu ahd. und altsächsisch lâri „leer“ (vgl. Öde).

FN.v. Buttlar.Fritzlar.Goßlar.Lindlar.v. Uslar.

LATHI. got. lathôn, ahd. ladôn „laden, einladen“ (zum Kampf herausfordern). Lathomar.

FN. (Lathaulf):Lattolf.

LathwesenIII. Satz-N. niederd. „laß sein“ d. h. der es gehen läßt, wie es will. AuchLattwesen.

Laub-s. 1)Liub(V., einst. K.) 2)Liud(V.).

Lauderts.Liud(V.).

-lauers.Loh(Nebenf. für -loher inEisenlaueru. a.).

LäuferIII. Bedienter, der früher in besonderer Livree vor dem Wagen des Herrn herlief (noch 1815 während des Wiener Kongresses als Sitte bei den Vornehmen); doch auch „lauffer“ zum Einbringen der Forderungen eines Klosters (Grimm Weistümer III, 677).

FN.Läufer—Lauffer. Zss.Wettlaufer.

Lauff, Laumers.Hlod(V.).

Launhardts.Lew.

LaurentiusII. lat. „der Lorbeerbekränzte“; der h. Laurentius, im 3. Jh. Diakon an der Gemeinde zu Rom, auf einem Roste verbrannt.

FN.Laurentius. Gen.Laurenti. —Laurenz;Laurens—Lafrenz—Lawrenz;Lawerenz—Lobrentz—Lewrenz;Lewerentz—Lieberenz—Lorenz;Lorinz. Gen.Lorenzen(Schleswig). Zsgz. 1)Lorz. Patr. A.Lortzing(s. Pott) 2) Patr. Zss.Lohrenson;Lornsen3)Lenz.

Laurichs.Hlod.

Lauss.Nicolaus.

Laut-s.Hlod(V., einst. K.).

LautnerIII. „der die Laute spielt“.Lautenschläger.

Lautsch, Lautzs.Hlod(einst. K.).

LavaterIII. (Spr. lafâter) aus lat. lavator „Wäscher, Walker“ im Kloster (Becker).

Lauxs.Lucas.

Law-s.Laurentius.

Leb-s. 1)Liub2)Liud(V.).

-lebs. a) I.Laifb) III.Leben.

LebenIII. in ON. Nach Förstemann (und Pott, welcher die deutsche Abkunft dieses -leben mit triftigen Gründen verficht), liegt das zu liban gehörige got. laiba, ahd. leiba, altsächs. leva zu Grunde, im Sinne von „Hinterlassenschaft, Erbteil“. Urspr. auf -leiba, -leva ausgehend haben die ON. erst nach 1100 die Mehrheitsf. angenommen. Jetzt etwa drittehalb hundert deutsche ON. auf -leben 1) in Thüringen (an der Saale, Helme und Unstrut) 2) im nördlichen Schleswig und südlichen Jütland auf -leben und -lev.

Neuere ON. wie Ruhleben, Langesleben sind mit Leben (vita) zusammengesetzt.

FN.Alsleben.von Alvensleben.Erxleben.Grobleben.von Holleben.Senftleben.Tottleben.v. Wartensleben.Wasserschleben(neben O. Wasserleben.) Umgedeutet:v. Bültzingslöwen.Mitunter verkürzt in -leb:Billeb(wohl aus ON. Billeben, s. Pauli II. S. 16). So fernerBüschlepp(O. Büßleben);Eischleb(Eisleben);Herbstlebneben ON. Herbsleben;Ringleb,Rinklebneben ON. Ringleben;Witzlebnebenv. Witzleben.

FN.Alsleben.von Alvensleben.Erxleben.Grobleben.von Holleben.Senftleben.Tottleben.v. Wartensleben.Wasserschleben(neben O. Wasserleben.) Umgedeutet:v. Bültzingslöwen.

Mitunter verkürzt in -leb:Billeb(wohl aus ON. Billeben, s. Pauli II. S. 16). So fernerBüschlepp(O. Büßleben);Eischleb(Eisleben);Herbstlebneben ON. Herbsleben;Ringleb,Rinklebneben ON. Ringleben;Witzlebnebenv. Witzleben.

LeberechtIII. Satz-N. „lebe recht“ (auch VN.) — doch vgl. auch Liud.

Lebhardts.Liub.

LebwohlIII. Satz-N.

LebzelterIII. „Lebkuchen- (Honigkuchen-) Bäcker“.

-lechners.Lehen.

Leders.Laith.

LedererIII. mhd. lederaere „Lederbereiter“ (Gerber) s. Reichel, Marburger Gewerbe-Verzeichnis Ledrer; in München eine Ledererstraße. Zss.Weißleder= Weißgerber.

Ledolds.Liud(V.).

Leendertss.Lew.

Lefkens.Liub(einst. K.).

Leggewigs.Laic.

LehenIII. in zahlreichen ON., woneben auch-lechenherläuft, teils zu ahd. lêhan, mhd. lêhen „Lehen“, teils zu got. hlaiv, ahd. hlêo, mhd. lê „Hügel“.

Scheint fast nur oberdeutsch zu sein, daher die

FN. auf-lehnerund-lechner(bes. in Österreich und bei den Salzburger Auswanderern in Ostpreußen):Almoslechner(Cilli).Angerlechner.BachlehnernebenBachlechner.Berglehner.Hinterlechner.Holzlehner.Koberlechner.Mitterlehner.Mooslehner;Mooslechner.Mühllechner.Oberlechner. Reitlechner;Reitlöhner(O. -lehen).Rosenlehner.Steinlechner.Weinlechner.

FN. auf-lehnerund-lechner(bes. in Österreich und bei den Salzburger Auswanderern in Ostpreußen):

Almoslechner(Cilli).Angerlechner.BachlehnernebenBachlechner.Berglehner.Hinterlechner.Holzlehner.Koberlechner.Mitterlehner.Mooslehner;Mooslechner.Mühllechner.Oberlechner. Reitlechner;Reitlöhner(O. -lehen).Rosenlehner.Steinlechner.Weinlechner.

LehmannIII. mhd. lêhenman, zsgz. lêman ein „Lehnsmann“, der kein eignes Erbe hat, sondern eines zu Lehen trägt, vasallus; erst seit dem 14. Jh. statt des einfachen man. Einer der häufigsten N. (S. 42). — Falsch latinisiertArgelander(vom griech. ἄργιλος Tonerde, als steckte „Lehm“ in dem N.).

Lehn-s.Lew.

-lehners.Lehen.

LehrenkraußIII. Satz-N. =Lernbecher.

Leib-s. 1)Laif2)Liud(V.).

LeibküchlerIII. „Lebküchler“, von Lebkuchen d. i. dünner Honigkuchen.

Leich-s.Laic.

LeibundgutIII. (Zürich). DarausLeibenguth.

LeichnamschneiderIII. ehemalige Benennung für „Anatom“; im J. 1755 war Joseph L. Hof- und Burgpfarrer in Wien.

LeichtfußIII. ein leichtfüßiger, auch wohl leichtsinniger Mensch = niederd. Lichteuot (Klemp.), auch Lichtenuot (spr. -vot); daher halbniederd.Lichtfuß.

Leid-s. 1)Liud(V., einst. K.) 2)Laith.

LeidenschadenIII. Satz-N. =Habenschaden.

LeiendeckerIII. „Schieferdecker“, die Lei am Mittel- und Niederrhein = Schiefer (S. 42), altsächs. leia, altklevisch leyo Fels.

FN.Leiendecker; verkürztLeidecker.

Leikerts.Laic.

LeimwiederIII. Satz-N. „leime wieder.“

Leinerts.Lew.

Leip-s.Liud(V.).

LeinwatherIII. (Zürich) „Leinwandhändler“.

Leißs.Liud(einst. K.).

Leit-s. 1)Laith2)Liud.

LeiteIII. ahd. hlîta, mhd. lîte „Leite, Bergabhang“, seit dem 12. Jh. in ON. auftretend, jetzt in ein paar hundert Ortsbezeichnungen auf-leite,-leit,-leiten(„Birkenleiten“ eine Stadtgegend in München);-leute,-leuten, die alle auch einfach vorkommen;-leden.

FN.Achleiten.Viel häufiger in der oberd. Ableitung auf-er:1)-leiter:Bergleiter.Lechleiter.Mettenleiter.Sandleiter.Sonnenleiter(an der Sonnenseite eines Berges wohnend).2)-leitner:Leitner.Achleitner.Bergleitner.Fahrnleitner.Haberleitner.Hochleitner.Niederleitner.Oberleitner.Sonnleithner.Steinleitner.Winterleithner.Haglaitner.3)-leutner:Achleuthner.Hausleutner.Hochenleuthner(O. Hohenleiten).Niederleutner.Schönleutner.

FN.Achleiten.

Viel häufiger in der oberd. Ableitung auf-er:

-leiters.Leite.

LeitgebIII. mhd. lîtgebe „Schenkwirt“, vom mhd. lît Obstwein.

FN.Leitgeb; entstelltLeigöb, auchLeitgebelundLeitgeber.

-leithners.Leite.

Leitsch, Leitz-s.Liud(einst. K.).

Lembke, Lemcke, Leml-s.LandI. (zweist. K.).

Lemm-s.LandI. (V., zweist. K.).

LemmerhardtIII. „Lämmerhirt“.

LemmerzahlIII. in älterer F.Lemmerzagel„Lämmerschwanz“.

Lemp-s.LandI. (V., zweist. K.).

Lemtzer, LemserIII. verkürzt aus Lemnitzer (s.Koch, Saalfelder FN. aus dem 16. und 17. Jahrh. Progr.).

Lend-, Lenferss.LandI. (V.).

Lengerts.Lang.

Lenhards.Lew.

Lenk-s.LandI. (V., einst. K.).

Lennartzs.Lew.

Lent-s.LandI. (V., einst. K.).

Lentschs.LandI. (einst. K.).

Lenzs. a) I.Land(einst. K.) b) II.Laurentius.

Leon-s.Lew.

Leop-, Lep-s.Liud(V.).

-lepp1) I. s.Laif2) III.Leben.

LernbecherIII. Satz-N. „leere den Becher“ (ein Zechbruder).

Lerschmachers.das Folgende.

LersnerIII. Verfertiger von lêrsen d. i. ledernen Hosen, die zugleich Strümpfe und Schuhe vertraten (aus niederl. leers, laars von „leer“, Leder; noch im 16. Jh.).

Lethes.Laith.

Leubes.Liub(einst. K.).

-leutners.Leite.

LeviII. hebr. Stammes-N. „Anhänglichkeit“.

FN. (jüd.)Levi—Levin,Lewin.Patr. Zss.Levysohn. Mit Artikel:Halévy.

LEW, erweitert LEWON I. ahd. lewo und leo, altsächs. leo „Löwe“ läßt sich nach Förstemann in einer Anzahl Namen nicht ableugnen (z. T. schon aus dem 5. und 6. Jh. nachweislich: Leogisil, Levald), wodurch die Ansicht, daß das deutsche Wort nicht aus dem Lateinischen entlehnt, sondern urverwandt ist, großen Halt gewinnt.

FN. Leonard:Löwenhardt—Leonhardt;Leonard—Lonhardt—Lönhard;Löhnert—Launhardt—Lienhardt;Lienert—Linhard—Lehnhard;Lehnert—Lenhard—Leinert. Gen.Linnartz—Lenhartz;Lennartz—Lönartz—Leenderts(ostfries.).Einstämmige Kürzung Lew-.(Lewo):Löwe.Vklf. (l):Löwel. (k):Leweke.

Einstämmige Kürzung Lew-.

(Lewo):Löwe.

Vklf. (l):Löwel. (k):Leweke.

Lewalds. 1)Lew2)Liud(V.).

Lewerentz, Lewrenzs.Laurentius.

Lex, Lexers.Alexius.

Leycks.Laic.

Leydes.Laith.

Libbertzs.Liud(V.).

LiboriusII. FN.Borries;Borges—Börries(S. 38).

Liches.Laic.

Lichtfußs.Leichtfuß.

LichtnerIII. „einer aus Lichten“.

LichtwerkIII. „Lichtgießer“ (s.Schubert). AuchLichtwark—Lichtwert.

LicklederIII. Satz-N. „lecke das Leder“, Spottname des Schusters.

Lieb-s. 1)Liub(V., einst. K.) 2)Liud(V. Liudb-).

LiebeneinerIII. „einer aus Liebenhain“.

Lieberenzs.Laurentius.

Lieberknecht; Liebeskind — Liebknecht; LiebschwagerIII. deutliche Zss. dritter Schicht.

LiebetreuIII. Satz-N. (S. 51).

Lied-s.Liud(V., einst. K.).

Lief-s.Liud(V.).

Lickfett, LickefettIII. Satz-N. „lecke Fett“. So auchLickteig„lecke Teig“ Spottname des Bäckers (leckespiz = Lecker, eig. lecke den Bratspieß — Berthold v. Regensburg).

Liemes.Liud(zweist. K).

Lien-s.Lew.

Liep-, Lier-s.Liud(V.).

LiesegangIII. einer der „leise geht“. Lisganck 1352. Vgl.Leisentritt.

FN.Liesegang;Liesgang—Leisegang.

LiesemeyerIII. s. Liuzo (Liudeinst. K.).

Liet-s.Liud(V., einst. K.).

Lietsche, Lietzes.Liud(einst. K.).

Liewalds.Liud(V.).

LilieIII. Sinnbild der Reinheit (als Wahrzeichen an HäusernS. 60).

FN.Lilie.v. Lilien. Rühlev. Lilienstern.v. Lilienkron.

Limb-, Limm-, Limp-s.Lind.

LINDI. 1) ahd. lint, altnord. linni „Schlange“ (noch in Lindwurm), Sinnbild geheimnisvollen Wissens (Kleemann) 2) Linde, ahd. linta, dann auch „Schild“ (Lindenschild) vgl. Hildebrandslied V. 67.

FN. (Lintbrecht):Limprecht;Limpricht;Limpert;Limper;Limbarth;Limmer. Gen.Limbertz;Limpertz.Linthart:Lindart.(Lindher):Linder—Lintermann.(Lindmar):Lindemer.Lindoald:Lindhold.Lindolf:Lindelof;Lindloff.Einstämmige Kürzung Lint-.Linto:Linthe—Lind. Gen.Lindena(ostfries.).Vklf. (k):Lindecke;Lindig. Gen.Lindgens. (z)Linzo:Lintz;Lindeis. (z + l):Lintzel—Linsl(Landshut).

FN. (Lintbrecht):Limprecht;Limpricht;Limpert;Limper;Limbarth;Limmer. Gen.Limbertz;Limpertz.

Linthart:Lindart.

(Lindher):Linder—Lintermann.

(Lindmar):Lindemer.

Lindoald:Lindhold.

Lindolf:Lindelof;Lindloff.

Einstämmige Kürzung Lint-.

Linto:Linthe—Lind. Gen.Lindena(ostfries.).

Vklf. (k):Lindecke;Lindig. Gen.Lindgens. (z)Linzo:Lintz;Lindeis. (z + l):Lintzel—Linsl(Landshut).

LindeIII. der eigentliche deutsche Lieblingsbaum (man sehe die Lieder der Minnesänger und die Volkslieder) — im Mittelalter häufig Gerichtsbaum, wie noch heute Versammlungsort des Dorfes.

FN.Linde.Lindenblatt.Lindenlaub.Lindenstrauß.Lindemann(Conradus juxta tiliam 1313).

Lindenkohls.Kugel.

LindnerIII. „einer aus Linden“.

Linhard, Linnartzs.Lew.

Lins, Lint-s.Lind.

LinthIII. Escher von der Linth s.S. 59.

Lintz-s.Lind.

Liphards.Liub.

Lipp-s. a) I.Liud(V., zweist. K.) b) II.Philippus.

LISTI. ahd. mhd. list „Klugheit, Kunst“ (List).

FN. (Listhart):Listhart. Listhar:Lister.Einstämmige Kürzung List-.Lista:List(Listmann). Patr. A.Listing.Vklf. (l):Listl.

FN. (Listhart):Listhart. Listhar:Lister.

Einstämmige Kürzung List-.

Lista:List(Listmann). Patr. A.Listing.

Vklf. (l):Listl.

Litolfs.Liud(V.).

Litt-s.Liud(V., einst. K.).

Litzkes.Liud(einst. K.).

LIUBI. got. liubs, ahd. liub, mhd. liep „lieb“.

FN. Liopdag:Liebdag.Liubdrut w.:Liebelrut;Liebetraut.Liupger:Liebcher—Lubiger—Lübker.Liubhart:Liphard—Liebert—Lebhardt—Laubhardt.Liebheid w.:Liebheit.Liubheri:Lieber(Liebermann) —Luber—Lauber.Liupram:Lieberam;Liebram.Liubman:Liebmann—Laubmann.Liubirih:Liebrich;Liebreich.Liupwart:Liebwerth.Einstämmige Kürzung Liub-.Liubo:Liebo;Liebe;Lieb—Laub—Leube. Patr. A. Liubing:Liebing.Vklf. (i):Liebi. (l) Liubilo:Liebel—Loibl(bayr.) —Luibl(bayr.). (l + n):Lieblein. (k) Liuvicho:Liebig;Liebke;Liebche. (k + n) Liuikin:Liebchen— (nied.)Lefken.Auslautend (65 mal Först., worunter 21 w.):-lieb:Hartlieb.

FN. Liopdag:Liebdag.

Liubdrut w.:Liebelrut;Liebetraut.

Liupger:Liebcher—Lubiger—Lübker.

Liubhart:Liphard—Liebert—Lebhardt—Laubhardt.

Liebheid w.:Liebheit.

Liubheri:Lieber(Liebermann) —Luber—Lauber.

Liupram:Lieberam;Liebram.

Liubman:Liebmann—Laubmann.

Liubirih:Liebrich;Liebreich.

Liupwart:Liebwerth.

Einstämmige Kürzung Liub-.

Liubo:Liebo;Liebe;Lieb—Laub—Leube. Patr. A. Liubing:Liebing.

Vklf. (i):Liebi. (l) Liubilo:Liebel—Loibl(bayr.) —Luibl(bayr.). (l + n):Lieblein. (k) Liuvicho:Liebig;Liebke;Liebche. (k + n) Liuikin:Liebchen— (nied.)Lefken.

Auslautend (65 mal Först., worunter 21 w.):

-lieb:Hartlieb.

LIUDI. ahd. mhd. liut „Volk“ (Leute) vielfach nur verstärkend, z. B. Liutbald volkskühn, kühn vor allem Volk = sehr kühn (s. Lübben, die Tiernamen im Reineke Vos S. 7 ff.) — seit dem 4. Jh. in EN. nachweislich. Fließt z. T. mit Liub und Hlod zusammen.

FN. Liutbald:Liebaldt;Liebold;Liebhold;Liebelt;Liebel;Liepold;Liepelt—Lippoldt;Lippelt;Lippel—Leopold—Lepold;Lepel—Leppelt—Luppoldt—Lubold—Laubhold—Leupold—Leipoldt;Leibhold;Leipelt;Leibel. Gen.Liebholz. Patr. A.Leopolder—Loipolder.Liutperaht:Liebrecht;Liebert;Liepert—Lippert—Leoprecht—Lebert;Leber—-Lubrecht;Luber—Lubbert—Lübbert—Laubrecht;Laubert;Lauber—Leupert—Leipert. Gen.Lieberz; umgedeutetLiebherz—Libbertz—Lebherz—Lübbers. Patr. A.Leoprechting.Liutpot:Lippott.Liutbrand:Lüttebrand—Liebrand—Lübbren—Leibbrand;Leipprand;Leibrand.Liutfrid:Lieffert;Liefer—Lefarth. Patr. A.Lieffering.Liudiger:Lüdecker—Lütger—Leutiger—Leidiger—Luger.Liudigast:Leidgast.Liuthard:Liethert—Luthardt—Luttert—Luithardt(schwäb.) —Lüdert—Laudert—Leuthard;Leutert—Leitert. Patr. A.Leiterding.Liuthari:Lieder—Luder—Luther—Lutter—Lüder—Leuther—Leiter— zsgz.Lühr—Lier. Gen.Ludders—Lüdders—Lüders—Lüters— zsgz.Lührs—Liers—Leurs—Luirs(ostfries.). Patr. A.Lüerssen.Liutrod:Lutteroth.Liudman:Liedemann—Liemann—Littmann—Ludmann—Lüdemann—Lüttmann—Lühmann—Leumann.Leudomar:Luthmer—Lummer—Luhmer.Liutmod:Lehmuth.Liutnand:Leutenant.Liuderich:Liederich—Lührig.Liudoald:Liewald—Ledold—Lewald—Ludold—Leuthold—Loidelt(Wien) —Leidhold;Leitelt. Gen.Leutholz.Liudward:Lewert.Liutwin:Leutwein—Leidwin.Liudulf:Liedloff—Litolf—Lütolf—Leudolph;Leutholf;Leutloff—Leidolph;Letdloff—Leitlauf.Einstämmige Kürzung Liud-.Liuto, Luto:Liethe—Lude—Lute—Lüdde—Leyde. Gen.Luden—Luths—Lüdden—Lütten—Lüthens. Patr. A.Lieding—Leiding.Vklf. (i):Litti—Ludy—Lüty. (l):Liedl—Leidl—Ludl—Loidl(bayr.) —Lulle—Lühl. Patr. A.Lüling. (k) Liudiko (Vorname: Ludeke Molzan Klemp.):Liedtke;Liedigk—Littko—Ludke—Lüdecke;Lüdtke(mit langem ü) —Lücke(mit langem ü, s. auch Stark 69: Lüke) —Lüttig;Lüttge—Lüthje(Hamb.). Zss.Langelütje—Leucke—Leidicke;Leidig. Gen.Luyken(niederrhein.) —Liedgens—Lüdtkens—Lüddeckens—Luitgens(ostfries). Patr. A.Lüdecking—Lücking.Lükermann(= Lüdeking Preuß 17). Patr. Zss.Lüksen(fries.). (k + n) Ludechin:Lüdken—Lückgen—Lüken. (z) Liuzo:Lietze;Lietsche—Leutze;Leutsch—Leitze;Leitsch;Leiß. (z + k) Liuziko:Litzke—Leitzke.Zweistämmige Kürzung Liudb-.Lubbo:Lupp—Lübbe. Gen.Lübbes. Patr. Zss.Lübsen.Vklf. (k):Lübbecke;Lübeke,Lüpke. Gen.Lüpkes. (z):Lubitz—Lippitsch.Zweistämmige Kürzung Liudm-.Lieme—Luhme—Lumme. Gen.Lümmen.

Liutperaht:Liebrecht;Liebert;Liepert—Lippert—Leoprecht—Lebert;Leber—-Lubrecht;Luber—Lubbert—Lübbert—Laubrecht;Laubert;Lauber—Leupert—Leipert. Gen.Lieberz; umgedeutetLiebherz—Libbertz—Lebherz—Lübbers. Patr. A.Leoprechting.

Liutpot:Lippott.

Liutbrand:Lüttebrand—Liebrand—Lübbren—Leibbrand;Leipprand;Leibrand.

Liutfrid:Lieffert;Liefer—Lefarth. Patr. A.Lieffering.

Liudiger:Lüdecker—Lütger—Leutiger—Leidiger—Luger.

Liudigast:Leidgast.

Liuthard:Liethert—Luthardt—Luttert—Luithardt(schwäb.) —Lüdert—Laudert—Leuthard;Leutert—Leitert. Patr. A.Leiterding.

Liuthari:Lieder—Luder—Luther—Lutter—Lüder—Leuther—Leiter— zsgz.Lühr—Lier. Gen.Ludders—Lüdders—Lüders—Lüters— zsgz.Lührs—Liers—Leurs—Luirs(ostfries.). Patr. A.Lüerssen.

Liutrod:Lutteroth.

Liudman:Liedemann—Liemann—Littmann—Ludmann—Lüdemann—Lüttmann—Lühmann—Leumann.

Leudomar:Luthmer—Lummer—Luhmer.

Liutmod:Lehmuth.

Liutnand:Leutenant.

Liuderich:Liederich—Lührig.

Liudoald:Liewald—Ledold—Lewald—Ludold—Leuthold—Loidelt(Wien) —Leidhold;Leitelt. Gen.Leutholz.

Liudward:Lewert.

Liutwin:Leutwein—Leidwin.

Liudulf:Liedloff—Litolf—Lütolf—Leudolph;Leutholf;Leutloff—Leidolph;Letdloff—Leitlauf.

Einstämmige Kürzung Liud-.

Liuto, Luto:Liethe—Lude—Lute—Lüdde—Leyde. Gen.Luden—Luths—Lüdden—Lütten—Lüthens. Patr. A.Lieding—Leiding.

Vklf. (i):Litti—Ludy—Lüty. (l):Liedl—Leidl—Ludl—Loidl(bayr.) —Lulle—Lühl. Patr. A.Lüling. (k) Liudiko (Vorname: Ludeke Molzan Klemp.):Liedtke;Liedigk—Littko—Ludke—Lüdecke;Lüdtke(mit langem ü) —Lücke(mit langem ü, s. auch Stark 69: Lüke) —Lüttig;Lüttge—Lüthje(Hamb.). Zss.Langelütje—Leucke—Leidicke;Leidig. Gen.Luyken(niederrhein.) —Liedgens—Lüdtkens—Lüddeckens—Luitgens(ostfries). Patr. A.Lüdecking—Lücking.Lükermann(= Lüdeking Preuß 17). Patr. Zss.Lüksen(fries.). (k + n) Ludechin:Lüdken—Lückgen—Lüken. (z) Liuzo:Lietze;Lietsche—Leutze;Leutsch—Leitze;Leitsch;Leiß. (z + k) Liuziko:Litzke—Leitzke.

Zweistämmige Kürzung Liudb-.

Lubbo:Lupp—Lübbe. Gen.Lübbes. Patr. Zss.Lübsen.

Vklf. (k):Lübbecke;Lübeke,Lüpke. Gen.Lüpkes. (z):Lubitz—Lippitsch.

Zweistämmige Kürzung Liudm-.

Lieme—Luhme—Lumme. Gen.Lümmen.

LobedanzIII. Satz-N. „lobe den Tanz“ (Tanzfreund) 1390: Lovedans.

LobgottIII. Satz-N. Vgl.Dienegott,Fürchtegott.

Lobrentzs.Laurentius.

LobwasserIII. Satz-N. „Wasserfreund“.

Lod-s.Hlod(V., einst. K.).

Lodderss.Hlod(V.).

Lödings.Hlod(einst. K.).

Löffs.Hlod(V.).

LöfflerIII. „Verfertiger von Löffeln“.

LohIII. ahd. lôh, mhd. lôch niedriges Holz, „Gebüsch“ (vgl. lat. lucus). In ON.Loh,Lohe;-loh,-lohe, auch-loch,-lahu.-lach.

Back to Index Next