VII.
Van die lotosland waar die lelies groeiEn die koningsblom op die boomstam bloei;Waar jare deur die somer woonEn elke dag met glorie kroon;Waar sag die koel suidoostewindDie geil-groen veld begroet as vrind;En sagter teen die wit strand slaanDie branders van die oseaan—Daarvandaan, daarvandaanKom ek wat Malie heet!Vry was ek waar die lotos groei—Vry waar die koningsblomme bloei;Waar elke middag sag die reënSy gloed ontel’bre trane weenOor atap-hut en silwerstrand,Oor fyn-bewerkte sawaland;Waar oor die statige vulkaanDie rookwolk in die môre staan—Daarvandaan, daarvandaanKom ek wat Malie heet!
Van die lotosland waar die lelies groeiEn die koningsblom op die boomstam bloei;Waar jare deur die somer woonEn elke dag met glorie kroon;Waar sag die koel suidoostewindDie geil-groen veld begroet as vrind;En sagter teen die wit strand slaanDie branders van die oseaan—Daarvandaan, daarvandaanKom ek wat Malie heet!Vry was ek waar die lotos groei—Vry waar die koningsblomme bloei;Waar elke middag sag die reënSy gloed ontel’bre trane weenOor atap-hut en silwerstrand,Oor fyn-bewerkte sawaland;Waar oor die statige vulkaanDie rookwolk in die môre staan—Daarvandaan, daarvandaanKom ek wat Malie heet!
Van die lotosland waar die lelies groeiEn die koningsblom op die boomstam bloei;Waar jare deur die somer woonEn elke dag met glorie kroon;Waar sag die koel suidoostewindDie geil-groen veld begroet as vrind;En sagter teen die wit strand slaanDie branders van die oseaan—Daarvandaan, daarvandaanKom ek wat Malie heet!
Van die lotosland waar die lelies groei
En die koningsblom op die boomstam bloei;
Waar jare deur die somer woon
En elke dag met glorie kroon;
Waar sag die koel suidoostewind
Die geil-groen veld begroet as vrind;
En sagter teen die wit strand slaan
Die branders van die oseaan—
Daarvandaan, daarvandaan
Kom ek wat Malie heet!
Vry was ek waar die lotos groei—Vry waar die koningsblomme bloei;Waar elke middag sag die reënSy gloed ontel’bre trane weenOor atap-hut en silwerstrand,Oor fyn-bewerkte sawaland;Waar oor die statige vulkaanDie rookwolk in die môre staan—Daarvandaan, daarvandaanKom ek wat Malie heet!
Vry was ek waar die lotos groei—
Vry waar die koningsblomme bloei;
Waar elke middag sag die reën
Sy gloed ontel’bre trane ween
Oor atap-hut en silwerstrand,
Oor fyn-bewerkte sawaland;
Waar oor die statige vulkaan
Die rookwolk in die môre staan—
Daarvandaan, daarvandaan
Kom ek wat Malie heet!