MARIA IMMACULATA
By Condé Benoist Pallen
I
How may I sing, unworthy I,Our Lady’s glorious sanctity?She whose celestial shoonRest on the horned moonIn Heaven’s highest galaxy;She whom the poet sang of oldIn that rare vision toldIn soft Tuscan speech of gold,The spotless spouse and mother-maidThe goodliest sapphire in Heaven’s floor inlaid,Around whom wheels the circling flameOf the rapt seraph breathing Mary’s name,While choir to choir repliesIn growing harmoniesThrough all the glowing spheres of Paradise,Till universal Heaven’s glad estateRings jubilation to their queen immaculate.
How may I sing, unworthy I,Our Lady’s glorious sanctity?She whose celestial shoonRest on the horned moonIn Heaven’s highest galaxy;She whom the poet sang of oldIn that rare vision toldIn soft Tuscan speech of gold,The spotless spouse and mother-maidThe goodliest sapphire in Heaven’s floor inlaid,Around whom wheels the circling flameOf the rapt seraph breathing Mary’s name,While choir to choir repliesIn growing harmoniesThrough all the glowing spheres of Paradise,Till universal Heaven’s glad estateRings jubilation to their queen immaculate.
How may I sing, unworthy I,Our Lady’s glorious sanctity?She whose celestial shoonRest on the horned moonIn Heaven’s highest galaxy;She whom the poet sang of oldIn that rare vision toldIn soft Tuscan speech of gold,The spotless spouse and mother-maidThe goodliest sapphire in Heaven’s floor inlaid,Around whom wheels the circling flameOf the rapt seraph breathing Mary’s name,While choir to choir repliesIn growing harmoniesThrough all the glowing spheres of Paradise,Till universal Heaven’s glad estateRings jubilation to their queen immaculate.
How may I sing, unworthy I,
Our Lady’s glorious sanctity?
She whose celestial shoon
Rest on the horned moon
In Heaven’s highest galaxy;
She whom the poet sang of old
In that rare vision told
In soft Tuscan speech of gold,
The spotless spouse and mother-maid
The goodliest sapphire in Heaven’s floor inlaid,
Around whom wheels the circling flame
Of the rapt seraph breathing Mary’s name,
While choir to choir replies
In growing harmonies
Through all the glowing spheres of Paradise,
Till universal Heaven’s glad estate
Rings jubilation to their queen immaculate.
II
Ah me! Unworthy I to singThe stainless mother of my King,My King and Lord,The Incarnate Word,Heaven itself comprestWithin her virgin breast!How may my faltering rhymeSing of Eternity in time,Omnipotence in human frailty exprest,Our earthly garden fragrant with celestial thyme.What Muse, though great Urania guide her flight,May dare the sacrosanct and awful heightOf that mysterious sublimeWithin the secret counsels of the Infinite!Omniscence there supreme and soleClasps the beginning and the wholeOf Love beyond created sight,Uncreate and quintessential light!Before the splendor of that rayCherub and seraph fall awayDazzled and broken by excessOf everpowering blessedness,Yet panting for the fulness of the blissThat breathes consuming fire from Love’s unkenned abyss.Not through that fiery sphere my way,But here where shines the veiléd day,The flames of mystery insteepedIn this our mortal clay;For in her maiden breast asleepLies all the Love of Heaven’s deep,The holy circle of her zoneIncarnate Love’s terrestrial throne.
Ah me! Unworthy I to singThe stainless mother of my King,My King and Lord,The Incarnate Word,Heaven itself comprestWithin her virgin breast!How may my faltering rhymeSing of Eternity in time,Omnipotence in human frailty exprest,Our earthly garden fragrant with celestial thyme.What Muse, though great Urania guide her flight,May dare the sacrosanct and awful heightOf that mysterious sublimeWithin the secret counsels of the Infinite!Omniscence there supreme and soleClasps the beginning and the wholeOf Love beyond created sight,Uncreate and quintessential light!Before the splendor of that rayCherub and seraph fall awayDazzled and broken by excessOf everpowering blessedness,Yet panting for the fulness of the blissThat breathes consuming fire from Love’s unkenned abyss.Not through that fiery sphere my way,But here where shines the veiléd day,The flames of mystery insteepedIn this our mortal clay;For in her maiden breast asleepLies all the Love of Heaven’s deep,The holy circle of her zoneIncarnate Love’s terrestrial throne.
Ah me! Unworthy I to singThe stainless mother of my King,My King and Lord,The Incarnate Word,Heaven itself comprestWithin her virgin breast!How may my faltering rhymeSing of Eternity in time,Omnipotence in human frailty exprest,Our earthly garden fragrant with celestial thyme.What Muse, though great Urania guide her flight,May dare the sacrosanct and awful heightOf that mysterious sublimeWithin the secret counsels of the Infinite!Omniscence there supreme and soleClasps the beginning and the wholeOf Love beyond created sight,Uncreate and quintessential light!Before the splendor of that rayCherub and seraph fall awayDazzled and broken by excessOf everpowering blessedness,Yet panting for the fulness of the blissThat breathes consuming fire from Love’s unkenned abyss.Not through that fiery sphere my way,But here where shines the veiléd day,The flames of mystery insteepedIn this our mortal clay;For in her maiden breast asleepLies all the Love of Heaven’s deep,The holy circle of her zoneIncarnate Love’s terrestrial throne.
Ah me! Unworthy I to sing
The stainless mother of my King,
My King and Lord,
The Incarnate Word,
Heaven itself comprest
Within her virgin breast!
How may my faltering rhyme
Sing of Eternity in time,
Omnipotence in human frailty exprest,
Our earthly garden fragrant with celestial thyme.
What Muse, though great Urania guide her flight,
May dare the sacrosanct and awful height
Of that mysterious sublime
Within the secret counsels of the Infinite!
Omniscence there supreme and sole
Clasps the beginning and the whole
Of Love beyond created sight,
Uncreate and quintessential light!
Before the splendor of that ray
Cherub and seraph fall away
Dazzled and broken by excess
Of everpowering blessedness,
Yet panting for the fulness of the bliss
That breathes consuming fire from Love’s unkenned abyss.
Not through that fiery sphere my way,
But here where shines the veiléd day,
The flames of mystery insteeped
In this our mortal clay;
For in her maiden breast asleep
Lies all the Love of Heaven’s deep,
The holy circle of her zone
Incarnate Love’s terrestrial throne.
III
The great archangel veils his faceBefore her: “Hail, full of grace!”And Heaven is clasped of earth;While all the wheeling spheres with all their choirsAround her wheel seraphic fires.Eden rises to its second birth;Again the prime estateOf man is renovate,And all the elder worth renewed in her immaculate;Virgin and spouse of HimWho breathes the virtue of the Seraphim,Virgin and mother of the Eternal Son,Daughter, Virgin, Spouse in one!The spotless mate of spotless Dove,The one great miracle of God’s love,From all eternity the chosen bride,Save only her none, noneExempt from sin’s dominion;Save only her of Adam’s raceOr heavenly line, none full of grace;On her alone, on her aloneThe torrent of His love poured downThe deep abundance of its floodInto the pure channels of her maidenhood,The fleckless mirror of her graceReflecting all the beauty of His Face.
The great archangel veils his faceBefore her: “Hail, full of grace!”And Heaven is clasped of earth;While all the wheeling spheres with all their choirsAround her wheel seraphic fires.Eden rises to its second birth;Again the prime estateOf man is renovate,And all the elder worth renewed in her immaculate;Virgin and spouse of HimWho breathes the virtue of the Seraphim,Virgin and mother of the Eternal Son,Daughter, Virgin, Spouse in one!The spotless mate of spotless Dove,The one great miracle of God’s love,From all eternity the chosen bride,Save only her none, noneExempt from sin’s dominion;Save only her of Adam’s raceOr heavenly line, none full of grace;On her alone, on her aloneThe torrent of His love poured downThe deep abundance of its floodInto the pure channels of her maidenhood,The fleckless mirror of her graceReflecting all the beauty of His Face.
The great archangel veils his faceBefore her: “Hail, full of grace!”And Heaven is clasped of earth;While all the wheeling spheres with all their choirsAround her wheel seraphic fires.Eden rises to its second birth;Again the prime estateOf man is renovate,And all the elder worth renewed in her immaculate;Virgin and spouse of HimWho breathes the virtue of the Seraphim,Virgin and mother of the Eternal Son,Daughter, Virgin, Spouse in one!The spotless mate of spotless Dove,The one great miracle of God’s love,From all eternity the chosen bride,Save only her none, noneExempt from sin’s dominion;Save only her of Adam’s raceOr heavenly line, none full of grace;On her alone, on her aloneThe torrent of His love poured downThe deep abundance of its floodInto the pure channels of her maidenhood,The fleckless mirror of her graceReflecting all the beauty of His Face.
The great archangel veils his face
Before her: “Hail, full of grace!”
And Heaven is clasped of earth;
While all the wheeling spheres with all their choirs
Around her wheel seraphic fires.
Eden rises to its second birth;
Again the prime estate
Of man is renovate,
And all the elder worth renewed in her immaculate;
Virgin and spouse of Him
Who breathes the virtue of the Seraphim,
Virgin and mother of the Eternal Son,
Daughter, Virgin, Spouse in one!
The spotless mate of spotless Dove,
The one great miracle of God’s love,
From all eternity the chosen bride,
Save only her none, none
Exempt from sin’s dominion;
Save only her of Adam’s race
Or heavenly line, none full of grace;
On her alone, on her alone
The torrent of His love poured down
The deep abundance of its flood
Into the pure channels of her maidenhood,
The fleckless mirror of her grace
Reflecting all the beauty of His Face.
IV
She looks with human eyesInto the eyes of Paradise;Upon her virgin breast the Babe DivineGazes again into her eyne;O vanity of words to tellThe wonder of that spell,The ravishment of blissUpwelling from the deep abyssOf Love incarnate gazing in the eyesOf his terrestrial paradise!See Heaven within her arms,Gathered against all harms,Innocence by innocence addrest,Virgin love by virgin love carest,The sinless mother and the sinless SonFor Heaven and earth to gaze upon!Her living image on her knee,O the depths of her maternity!Her God, her Infant at her breast,O Love beyond all utterance exprest,The Eternal Word in virgin flesh made manifest!
She looks with human eyesInto the eyes of Paradise;Upon her virgin breast the Babe DivineGazes again into her eyne;O vanity of words to tellThe wonder of that spell,The ravishment of blissUpwelling from the deep abyssOf Love incarnate gazing in the eyesOf his terrestrial paradise!See Heaven within her arms,Gathered against all harms,Innocence by innocence addrest,Virgin love by virgin love carest,The sinless mother and the sinless SonFor Heaven and earth to gaze upon!Her living image on her knee,O the depths of her maternity!Her God, her Infant at her breast,O Love beyond all utterance exprest,The Eternal Word in virgin flesh made manifest!
She looks with human eyesInto the eyes of Paradise;Upon her virgin breast the Babe DivineGazes again into her eyne;O vanity of words to tellThe wonder of that spell,The ravishment of blissUpwelling from the deep abyssOf Love incarnate gazing in the eyesOf his terrestrial paradise!See Heaven within her arms,Gathered against all harms,Innocence by innocence addrest,Virgin love by virgin love carest,The sinless mother and the sinless SonFor Heaven and earth to gaze upon!Her living image on her knee,O the depths of her maternity!Her God, her Infant at her breast,O Love beyond all utterance exprest,The Eternal Word in virgin flesh made manifest!
She looks with human eyes
Into the eyes of Paradise;
Upon her virgin breast the Babe Divine
Gazes again into her eyne;
O vanity of words to tell
The wonder of that spell,
The ravishment of bliss
Upwelling from the deep abyss
Of Love incarnate gazing in the eyes
Of his terrestrial paradise!
See Heaven within her arms,
Gathered against all harms,
Innocence by innocence addrest,
Virgin love by virgin love carest,
The sinless mother and the sinless Son
For Heaven and earth to gaze upon!
Her living image on her knee,
O the depths of her maternity!
Her God, her Infant at her breast,
O Love beyond all utterance exprest,
The Eternal Word in virgin flesh made manifest!
V
Ye sons of Adam rejoiceWith exultant voice!Shake off your chains! Arise!The ancient dragon has no powerO’er Jesse’s virgin flower,And stricken ’neath a maiden’s sandal lies.Nor may his venomed breath so muchAs her garment’s outer margin touch;And sin’s torrential flood,That whelmed all Adam’s flesh and blood,Its loathsome stream turns backBefore her footsteps’ radiant track.
Ye sons of Adam rejoiceWith exultant voice!Shake off your chains! Arise!The ancient dragon has no powerO’er Jesse’s virgin flower,And stricken ’neath a maiden’s sandal lies.Nor may his venomed breath so muchAs her garment’s outer margin touch;And sin’s torrential flood,That whelmed all Adam’s flesh and blood,Its loathsome stream turns backBefore her footsteps’ radiant track.
Ye sons of Adam rejoiceWith exultant voice!Shake off your chains! Arise!The ancient dragon has no powerO’er Jesse’s virgin flower,And stricken ’neath a maiden’s sandal lies.Nor may his venomed breath so muchAs her garment’s outer margin touch;And sin’s torrential flood,That whelmed all Adam’s flesh and blood,Its loathsome stream turns backBefore her footsteps’ radiant track.
Ye sons of Adam rejoice
With exultant voice!
Shake off your chains! Arise!
The ancient dragon has no power
O’er Jesse’s virgin flower,
And stricken ’neath a maiden’s sandal lies.
Nor may his venomed breath so much
As her garment’s outer margin touch;
And sin’s torrential flood,
That whelmed all Adam’s flesh and blood,
Its loathsome stream turns back
Before her footsteps’ radiant track.
VI
Rejoice, children of men!Behold againYour flesh rejuvenateIn her immaculate!Rejoice with exceeding joy,For in her free from sin’s alloyYour renovated raceIn plentitude of graceDare look again unshamed upon its Maker’s Face!Chosen to bear the Eternal Word,In her your more than dignity restored;In her the more than golden worthOf Eden’s prime when Heaven was linked with earth;Unstained by Adam’s guilty forfeiture,In her your long corrupted flesh made pure;For of her, flesh of flesh and bone of bone,Eternal Love builds up His stainless throne!
Rejoice, children of men!Behold againYour flesh rejuvenateIn her immaculate!Rejoice with exceeding joy,For in her free from sin’s alloyYour renovated raceIn plentitude of graceDare look again unshamed upon its Maker’s Face!Chosen to bear the Eternal Word,In her your more than dignity restored;In her the more than golden worthOf Eden’s prime when Heaven was linked with earth;Unstained by Adam’s guilty forfeiture,In her your long corrupted flesh made pure;For of her, flesh of flesh and bone of bone,Eternal Love builds up His stainless throne!
Rejoice, children of men!Behold againYour flesh rejuvenateIn her immaculate!Rejoice with exceeding joy,For in her free from sin’s alloyYour renovated raceIn plentitude of graceDare look again unshamed upon its Maker’s Face!Chosen to bear the Eternal Word,In her your more than dignity restored;In her the more than golden worthOf Eden’s prime when Heaven was linked with earth;Unstained by Adam’s guilty forfeiture,In her your long corrupted flesh made pure;For of her, flesh of flesh and bone of bone,Eternal Love builds up His stainless throne!
Rejoice, children of men!
Behold again
Your flesh rejuvenate
In her immaculate!
Rejoice with exceeding joy,
For in her free from sin’s alloy
Your renovated race
In plentitude of grace
Dare look again unshamed upon its Maker’s Face!
Chosen to bear the Eternal Word,
In her your more than dignity restored;
In her the more than golden worth
Of Eden’s prime when Heaven was linked with earth;
Unstained by Adam’s guilty forfeiture,
In her your long corrupted flesh made pure;
For of her, flesh of flesh and bone of bone,
Eternal Love builds up His stainless throne!
VII
Rejoice and be glad this day!In jubilation layYour tribute at her feet,Spotless and most meet,The mystic rose of Jesse’s root,To bear the heavenly fruit;Wisdom’s seat and Heaven’s gate,Our surest advocate,Mother of God immaculate!Be glad, O Adam’s clay,Be glad this happy day.And with accordant voice acclaimOur spotless Lady’s stainless fame;Be ye exceeding glad and singThe mother of our King.And though unworthy be my strain,She is too tender not to deignTo lend a gracious earTo this her children’s humble prayer:Mother of Mercy, hear!Mother whose face is likest His,Who our Redeemer is,Grant us one day to shareThy happiness in gazing on His Face,Who found thee without spot and full of grace!
Rejoice and be glad this day!In jubilation layYour tribute at her feet,Spotless and most meet,The mystic rose of Jesse’s root,To bear the heavenly fruit;Wisdom’s seat and Heaven’s gate,Our surest advocate,Mother of God immaculate!Be glad, O Adam’s clay,Be glad this happy day.And with accordant voice acclaimOur spotless Lady’s stainless fame;Be ye exceeding glad and singThe mother of our King.And though unworthy be my strain,She is too tender not to deignTo lend a gracious earTo this her children’s humble prayer:Mother of Mercy, hear!Mother whose face is likest His,Who our Redeemer is,Grant us one day to shareThy happiness in gazing on His Face,Who found thee without spot and full of grace!
Rejoice and be glad this day!In jubilation layYour tribute at her feet,Spotless and most meet,The mystic rose of Jesse’s root,To bear the heavenly fruit;Wisdom’s seat and Heaven’s gate,Our surest advocate,Mother of God immaculate!Be glad, O Adam’s clay,Be glad this happy day.And with accordant voice acclaimOur spotless Lady’s stainless fame;Be ye exceeding glad and singThe mother of our King.And though unworthy be my strain,She is too tender not to deignTo lend a gracious earTo this her children’s humble prayer:Mother of Mercy, hear!Mother whose face is likest His,Who our Redeemer is,Grant us one day to shareThy happiness in gazing on His Face,Who found thee without spot and full of grace!
Rejoice and be glad this day!
In jubilation lay
Your tribute at her feet,
Spotless and most meet,
The mystic rose of Jesse’s root,
To bear the heavenly fruit;
Wisdom’s seat and Heaven’s gate,
Our surest advocate,
Mother of God immaculate!
Be glad, O Adam’s clay,
Be glad this happy day.
And with accordant voice acclaim
Our spotless Lady’s stainless fame;
Be ye exceeding glad and sing
The mother of our King.
And though unworthy be my strain,
She is too tender not to deign
To lend a gracious ear
To this her children’s humble prayer:
Mother of Mercy, hear!
Mother whose face is likest His,
Who our Redeemer is,
Grant us one day to share
Thy happiness in gazing on His Face,
Who found thee without spot and full of grace!