Chapter 7

The texts of the National Covenant and the Solemn League and Covenant are printed in S. R. Gardiner’sConstitutional Documents of the Puritan Revolution(Oxford, 1899). See also J. H. Burton,History of Scotland(Edinburgh, 1905); A. Lang,History of Scotland(Edinburgh, 1900); S. R. Gardiner,History of England(London, 1883-1884); G. Grub,Ecclesiastical History of Scotland(Edinburgh, 1861); J. Macpherson,History of the Church in Scotland(Paisley, 1901); and J. K. Hewison,The Covenanters(1908).

COVENT GARDEN,formerly an open space north of the Strand, London, England, now occupied by the principal flower, fruit and vegetable market in the metropolis. This was originally the so-called “convent garden” belonging to the abbey of St Peter, Westminster. In the first half of the 17th century the site of the garden was laid out as a square by Inigo Jones, with a piazza on two sides; and as early as 1656 it was becoming a market place for the same commodities as are now sold in it. Covent Garden Theatre (1858) is the chief seat of grand opera in London. The site has carried a theatre since 1733, but earlier buildings were burnt in 1809 and 1856.

COVENTRY, SIR JOHN(d. 1682), son of John Coventry, the second son of Thomas, Lord Keeper Coventry, was returned to the Long Parliament in 1640 as member for Evesham. During the Civil War he served for the king, and at the Restoration was created a knight. In 1667, and in the following parliaments of 1678, 1679 and 1681, he was elected for Weymouth, and opposed the government. On the 21st of December 1670, owing to a jest made by Coventry in the House of Commons on the subject of the king’s amours, Sir Thomas Sandys, an officer of the guards, with other accomplices, by the order of Monmouth, and (it was said) with the approval of the king himself, waylaid him as he was returning home to Suffolk Street and slit his nose to the bone. The outrage created an extraordinary sensation, and in consequence a measure known as the “Coventry Act” was passed, declaring assaults accompanied by personal mutilation a felony without benefit of clergy. Sir John died in 1682. Sir William Coventry, his uncle, speaks slightingly of him, ridicules his vanity and wishes him out of the House of Commons to be “out of harm’s way.”

COVENTRY, THOMAS COVENTRY,1st Baron(1578-1640), lord keeper of England, eldest son of Sir Thomas Coventry, judge of the common pleas (a descendant of John Coventry, lord mayor of London in the reign of Henry VI.), and of Margaret Jeffreys of Earls Croome, or Croome D’Abitot, in Worcestershire, was born in 1578. He entered Balliol College, Oxford, in 1592, and the Inner Temple in 1594, becoming bencher of the society in 1614, reader in 1616, and holding the office of treasurer from 1617 till 1621. His exceptional legal abilities were rewarded early with official promotion. On the 16th of November 1616 he was made recorder of London in spite of Bacon’s opposition, who, although allowing him to be “a well trained and an honest man,” objected that he was “bred by my Lord Coke and seasoned in his ways.”1On the 14th of March 1617 he was appointed solicitor-general and was knighted; was returned for Droitwich to the parliament of 1621; and on the 11th of January in that year was made attorney-general. He took part in the proceedings against Bacon for corruption, and was manager for the Commons in the impeachment of Edward Floyd for insulting the elector and electress palatine.

On the 1st of November 1625 he was made lord keeper of the great seal; in this capacity he delivered the king’s reprimand to the Commons on the 29th of March 1626, when he declared that “liberty of counsel” alone belonged to them and not “liberty of control.” On the 10th of April 1628 he received the title of Baron Coventry of Aylesborough in Worcestershire. At theopening of parliament in 1628 he threatened that the king would use his prerogative if further thwarted in the matter of supplies. In the subsequent debates, however, while strongly supporting the king’s prerogative against the claims of the parliament to executive power, he favoured a policy of moderation and compromise. He defended the right of the council to commit to prison without showing cause, and to issue “general” warrants; though he allowed it should only be employed in special circumstances, disapproved of the king’s sudden dissolution of parliament, and agreed to the liberation on bail of the seven imprisoned members on condition of their giving security for their good behaviour. He showed less subservience than Bacon to Buckingham, and his resistance to the latter’s pretensions to the office of lord high constable greatly incensed the duke. Buckingham taunted Coventry with having gained his place by his favour; to which the lord keeper replied, “Did I conceive I had my place by your favour, I would presently unmake myself by returning the seal to his Majesty.”2After this defiance Buckingham’s sudden death alone probably prevented Coventry’s displacement. He passed sentence of death on Lord Audley in 1631, drafted and enforced the proclamation of the 20th of June 1632 ordering the country gentlemen to leave London, and in 1634 joined in Laud’s attack on the earl of Portland for peculation. The same year, in an address to the judges, he supported the proposed levy of ship-money on the inland as well as the maritime counties on the plea of the necessity of effectually arming, “so that they might not be enforced to fight,” “the wooden walls” being in his opinion “the best walls of this kingdom.”3In the Star Chamber Coventry was one of Lilburne’s judges in 1637, but he generally showed conspicuous moderation, inclining to leniency in the cases of Richard Chambers in 1629 for seditious speeches, and of Henry Sherfield in 1632 for breaking painted glass in a church. He prevented also the hanging of men for resistance to impressment, and pointed out its illegality, since the men were not subject to martial law. While contributing thirty horse to the Scottish expedition in 1638, and lending the king £10,000 in 1639, he gave no support to the forced loan levied upon the city in the latter year. He died on the 14th of January 1640.

Lord Coventry held the great seal for nearly fifteen years, and was enabled to collect a large fortune. He was an able judge, and he issued some important orders in chancery, probably alluded to by Wood, who ascribes to him a tract on “The Fees of all law Officers.”4Whitelocke accuses him of mediocrity,5but his contemporaries in general have united in extolling his judicial ability, his quick despatch of business and his sound and sterling character. Clarendon in particular praises his statesmanship, and compares his capacity with Lord Strafford’s, adding, however, that he seldom spoke in the council except on legal business and had little influence in political affairs; to the latter circumstance he owed his exceptional popularity. He describes him as having “in the plain way of speaking and delivery a strange power of making himself believed,” as a man of “not only firm gravity but a severity and even some morosity,” as “rather exceedingly liked than passionately loved.”

Lord Coventry married (1) Sarah, daughter of Sir Edward Sebright of Besford in Worcestershire, by whom besides a daughter he had one son, Thomas, who succeeded him as 2nd baron, and (2) Elizabeth, daughter of John Aldersley of Spurstow, Cheshire, and widow of William Pitchford, by whom he had four sons, John, Francis, Henry and Sir William Coventry, the statesman.

Thomas Coventry, 5th baron (d. 1699), was created an earl in 1697 with a special limitation, on failure of his own male issue, to that of Walter, youngest brother of the lord keeper, from whom the present earl of Coventry is descended.

1Spedding’sBacon. vi. 97.2Hacket’sLife of Bishop Williams, ii. 19.3Rushworth (1680), part ii. vol. i. 294.4Ath. Oxon.ii. 650.5There is an adverse opinion also expressed in Pepys’sDiary, August 26, 1666, probably based on little real knowledge.

1Spedding’sBacon. vi. 97.

2Hacket’sLife of Bishop Williams, ii. 19.

3Rushworth (1680), part ii. vol. i. 294.

4Ath. Oxon.ii. 650.

5There is an adverse opinion also expressed in Pepys’sDiary, August 26, 1666, probably based on little real knowledge.

COVENTRY, SIR WILLIAM(c. 1628-1686), English statesman, son of the lord keeper, Thomas, Lord Coventry, by his second wife Elizabeth Aldersley, was born about 1628. He matriculated at Queen’s College, Oxford, at the age of fourteen. Owing to the outbreak of the Civil War he was obliged to quit his studies, but according to Sir John Bramston “he had a good tutor who made him a scholar, and he travelled and got the French language in good perfection.” “He was young whilst the war continued,” wrote Clarendon, “yet he had put himself before the end of it into the army and had the command of a foot company and shortly after travelled into France.” Here he remained till all hopes of obtaining foreign assistance and of raising a new army had to be laid aside, when he returned to England and kept aloof from the various royalist intrigues. When, however, a new prospect of a restoration appeared in 1660, Coventry hastened to Breda, was appointed secretary to James, duke of York, lord high admiral of England, and headed the royal procession when Charles entered London in triumph.

He was returned to the Restoration parliament of 1661 for Great Yarmouth, became commissioner for the navy in May 1662 and in 1663 was made D.C.L. at Oxford. His great talents were very soon recognized in parliament, and his influence as an official was considerable. His appointment was rather that of secretary to the admiralty than of personal assistant to the duke of York,1and was one of large gains. Wood states that he collected a fortune of £60,000. Accusations of corruption in his naval administration, and especially during the Dutch war, were brought against him, but there is nothing to show that he ever transgressed the limits sanctioned by usage and custom in obtaining his emoluments. Pepys in his diary invariably testifies to the excellence of his administration and to his zeal for reform and economy. His ability and energy, however, did little to avert the naval collapse, owing chiefly to financial mismanagement and to the ill-advised appointments to command. Coventry denied all responsibility for the Dutch War in 1665, which Clarendon sought to place upon his shoulders, and his repudiation is supported by Pepys; it was, moreover, contrary to his well-known political opinion. The war greatly increased his influence, and shortly after the victory off Lowestoft, on the 3rd of June 1665, he was knighted and made a privy councillor (26th of June) and was subsequently admitted to the committee on foreign affairs. In 1667 he was appointed to the board of treasury to effect financial reforms. “I perceive,” writes Pepys on the 23rd of August 1667, “Sir William Coventry is the man and nothing done till he comes,” and on his removal in 1669 the duke of Albemarle, no friendly or partial critic, declares that “nothing now would be well done.” His appointment, however, came too late to ward off the naval disaster at Chatham the same year and the national bankruptcy in 1672.

Meanwhile Coventry’s rising influence had been from the first the cause of increasing jealousy to the old chancellor Clarendon, who especially disliked and discouraged the younger generation. Coventry resented this repression and thought ill of the conduct of the administration. He became the chief mover in the successful attack made upon Clarendon, but refused to take any part in his impeachment. Two days after Clarendon’s resignation (on the 31st of August), Coventry announced his intention of leaving the duke’s service and of terminating his connexion with the navy.2As the principal agent in effecting Clarendon’s fall he naturally acquired new power and influence, and the general opinion pointed to him as his successor as first minister of the crown. Personal merit, patriotism and conspicuous ability, however, were poor passports to place and power in Charles II.’s reign. Coventry retained merely his appointment at the treasury, and the brilliant but unscrupulous and incapable duke of Buckingham, a favourite of the king, succeeded to Lord Clarendon. The relations between the two men soon became unfriendly. Buckingham ridiculed Sir William’s steady attention to business, and was annoyed at his opposition to Clarendon’s impeachment. Coventry rapidly lost influence, was excluded from the cabinet council, and six months after Clarendon’s fall complains he has scarcely a friend at court. Finally, in March1669, Buckingham having written a play in which Sir William was ridiculed, the latter sent him a challenge. Notice of the challenge reached the authorities through the duke’s second, and Sir William was imprisoned in the Tower on the 3rd of March and subsequently expelled from the privy council. He was superseded in the treasury on the 11th of March by Buckingham’s favourite, Sir Thomas Osborne, afterwards earl of Danby and duke of Leeds, and was at last released from the Tower on the 21st in disgrace. The real cause of his dismissal was clearly the final adoption by Charles of the policy of subservience to France and desertion of Holland and Protestant interests. Six weeks before Coventry’s fall, the conference between Charles, James, Arlington, Clifford and Arundel had taken place, which resulted a year and a half later in the disgraceful treaty of Dover. To such schemes Sir William, with his steady hostility to France and active devotion to Protestantism, was doubtless a formidable opponent. He now withdrew definitely from official life, still retaining, however, his ascendancy in the House of Commons, and leading the party which condemned and criticized the reactionary and fatal policy of the government, his credit and reputation being rather enhanced than diminished by his dismissal.3

In 1673 was published a pamphlet which went through five editions the same year, entitledEngland’s appeal from the Private Cabal at Whitehall to the Great Council of the Nation ... by a true Lover of his Country, an anonymous work universally ascribed to Sir William, which forcibly reflects his opinions on the French entanglement. In the great matter of the Indulgence, while refusing to discuss the limits of prerogative and liberty, he argued that the dispensing power of the crown could not be valid during the session of parliament, and criticized the manner of the declaration while approving its ostensible object. He supported the Test Act, but maintained a statesmanlike moderation amidst the tide of indignation rising against the government, and refused to take part in the personal attacks upon ministers, drawing upon himself the same unpopularity as his nephew Halifax incurred later. In the same year he warmly denounced the alliance with France. During the summer of 1674 he was again received at court. In 1675 he supported the bill to exclude Roman Catholics from both Houses, and also the measure to close the House of Commons to placemen; and he showed great activity in his opposition to the French connexion, especially stigmatizing the encouragement given by the government to the levying of troops for the French service. In May 1677 he voted for the Dutch alliance. Like most of his contemporaries he accepted the story of the popish plot in 1678. Coventry several times refused the highest court appointments, and he was not included in Sir W. Temple’s new-modelled council in April 1679. In the exclusion question he favoured at first a policy of limitations, and on his nephew Halifax, who on his retirement became the leader of the moderate party, he enjoined prudence and patience, and greatly regretted the violence of the opposition which eventually excited a reaction and ruined everything. He refused to stand for the new parliament, and retired to his country residence at Minster Lovell near Witney, in Oxfordshire. He died unmarried on the 23rd of June 1686, at Somerhill near Tunbridge Wells, where he had gone to take the waters, and was buried at Penshurst, where a monument was erected to his memory. In his will he ordered his funeral to be at small expense, and left £2000 to the French Protestant refugees in England, besides £3000 for the liberation of captives in Algiers. He had shortly before his death already paid for the liberation of sixty slaves. He was much beloved and respected in his family circle, his nephew, Henry Savile, alluding to him in affectionate terms as “our dearest uncle” and “incomparable friend.”

Though Sir William Coventry never filled that place in the national administration to which his merit and exceptional ability clearly entitled him, his public life together with his correspondence are sufficient to distinguish him from amongst his contemporaries as a statesman of the first rank. Lord Halifax obviously derived from his honoured mentor those principles of government which, by means of his own brilliant intellectual gifts, originality and imaginative insight, gained further force and influence. Halifax owed to him his interest in the navy and his grasp of the necessity to a country of a powerful maritime force. He drew his antagonism to France, his religious tolerance, wide religious views but firm Protestantism doubtless from the same source. Sir William was the original “Trimmer.” Writing to his nephew Viscount Weymouth, while denying the authorship ofThe Character of a Trimmer, he says:—“I have not been ashamed to own myself to be a trimmer ... one who would sit upright and not overturn the boat by swaying too much to either side.” He shared the Trimmer’s dislike of party, urging Halifax in the exclusion contest “not to be thrust by the opposition of his enemies into another party, but that he keep upon a national bottom which at length will prevail.” His prudence is expressed in his “perpetual unwillingness to do things which I cannot undo.” “A singular independence of spirit, a breadth of mind which refused to be contracted by party formulas, a sanity which was proof against the contagion of national delirium, were equally characteristic of uncle and nephew.”4Sir William Coventry’s conceptions of statesmanship, under the guiding hand of his nephew, largely inspired the future revolution settlement, and continued to be an essential condition of English political growth and progress.

Besides the tract already mentioned Coventry was the author ofA Letter to Dr Burnet giving an Account of Cardinal Pool’s Secret Powers ...(1685).The Character of a Trimmer, often ascribed to him, is now known to have been written by Lord Halifax. “Notes concerning the Poor,” and an essay “concerning the decay of rents and the remedy,” are among the Malet Papers (Hist. MSS. Comm.Ser. 5th Rep. app. 320 (a)) andAdd. MSS.Brit. Mus. (cal. 1882-1887); an “Essay concerning France” (4th Rep. app. 229 (b)) and a “Discourse on the Management of the Navy” (230b) are among the MSS. of the marquess of Bath, also a catalogue of his library (233(a)).

Bibliography.—No adequate life of Sir William Coventry has been written; the most satisfactory appreciation of his character and abilities is to be found in the several passages relating to him in theLife of George Savile, Marquis of Halifax, by Miss A. C. Foxcroft (1898); see alsoHist. MSS. Comm.3 and 4 Rep. (Longleat Collection), 5 Rep. (Malet Collectionand see Index) now in the Brit. Mus. add. Cal. (1882-1887), Some of his papers being also at Devonshire House;MSS. of Marquis of Ormond, iii. ofJ. M. Heathcote and Miscellaneous Collections; Clarendon’sLife and Continuation(Oxford, 1857);Calendar of Clarendon Papers; Burnet’s Hist, of His Own Times(Oxford, 1823);Hallam’s Constitutional Hist. (1854), chap. xi.; John Evelyn’sMemoirs; Pepys’sDiaryandPepysiana(ed. H. B. Wheatley, 1903);Calendar of State Papers, Domestic; Savile Correspondence(Camden Society, 1858, vol. lxxi.); A. Grey’sDebates; Sir John Bramston’sAutobiography(Camden Soc., 1845); Wood’sAthenae Oxonienses, iv. 190;Saturday Review(Oct. 11, 1873).

(P. C. Y.)

1Pepysiana, by H. B. Wheatley (1903), 154.2Foxcroft,Life of Sir G. Savile, i. 54.3Savile Correspondence(Camden Soc.), 295.4Foxcroft’sLife of Sir G. Savile, i. 36.

1Pepysiana, by H. B. Wheatley (1903), 154.

2Foxcroft,Life of Sir G. Savile, i. 54.

3Savile Correspondence(Camden Soc.), 295.

4Foxcroft’sLife of Sir G. Savile, i. 36.

COVENTRY,a municipal, county and parliamentary borough of Warwickshire, England; 94 m. N.W. from London by the London & North Western railway. Pop. (1901) 69,978. The Coventry canal communicates with the Trent and Mersey and Birmingham canals, and the midland system generally. Coventry stands on a gentle eminence, with higher ground lying to the west, and is watered by the Sherbourne and the Radford Brook, feeders of the Avon, which unite within the town. Of its ancient fortifications two gates and some portions of the wall are still extant, and several of the older streets are picturesque from the number of half-timbered houses projecting over the footways.

The most remarkable buildings are the churches; of these the oldest are St Michael’s, one of the finest specimens of Perpendicular architecture in England, with a beautiful steeple rising to a height of 303 ft.; Holy Trinity church, a cruciform structure with a lofty steeple at the intersection; and St John’s, or Bablake church, which is nearly a parallelogram on the ground plan, but cruciform in the clerestory with a central tower. Christ church dates only from 1832, but it is attached to the ancient spire of the Grey Friars’ church. Of secular buildings the most interesting is St Mary’s hall, erected by the united gilds in the early part of the 15th century. The principal chamber,situated above a fine crypt, is 76 ft. long, 30 ft. wide and 34 ft. high; its roof is of carved oak, and in the north end there is a large window of old stained glass, with a curious piece of tapestry beneath nearly as old as the building. In the treasury is preserved a valuable collection of ancient muniments. A statue of Sir Thomas White, lord mayor of London (1532-1533), founder of St John’s College, Oxford, was erected in 1883. The cemetery, laid out by Sir Joseph Paxton, the architect and landscape gardener, and enlarged in 1887, is particularly beautiful. The educational institutions include a well-endowed free grammar school, founded in the reign of Elizabeth, in modern buildings (1885), a technical school, school of art, endowed charity schools, and a county reformatory for girls; and among the charitable foundations, which are numerous and valuable, Bond’s hospital for old men and Ford’s hospital for old women are remarkable as fine specimens of ancient timber work. Swanswell and Spenser Parks were opened in 1883, and a recreation ground in 1880.

Coventry was formerly noted for its woollens, and subsequently acquired such a reputation for its dyeing that the expression “as true as Coventry blue” became proverbial. Existing industries are the making of motor cars, cycles and their accessories, for which Coventry is one of the chief centres in Great Britain; sewing machines are also produced; and carpet-weaving and dyeing, art metal working and watch making are carried on. An ancient fair is held in Whit-week. A county of itself till 1843, the town became a county borough in 1888. The corporation consists of a mayor, 10 aldermen and 30 councillors. The parliamentary borough returns one member. In 1894 a suffragan bishopric of Coventry was established under the see of Worcester, but no longer exists. Area, 4149 acres.

The village which afterwards became important as Coventry (Coventreu,Coventre) owed its existence to the foundation of a Benedictine monastery by Earl Leofric and his wife Godgyfu, the famous Lady Godiva (q.v.), in 1043. The manor, which in 1066 belonged to the latter, descended to the earls of Chester and to Robert de Montalt, and from him passed to Isabella queen of Edward II. and the crown. Ranulf, earl of Chester, granted the earliest extant charter to the town in 1153, by which his burgesses were to hold of him in free burgage as they held of his father, and to have their portmote. This, with further privileges, was confirmed by Henry II. in 1177, and by nearly every succeeding sovereign until the 17th century. In 1345 Edward III. gave Coventry a corporation, mayor and bailiffs empowered to hold pleas and keep the town prison. Edward the Black Prince granted the mayor and bailiffs the right to hold the town in fee farm of £50 and to build a wall. In 1452 Henry VI. formed the city and surrounding hamlets into a county, and James I. incorporated Coventry in 1622. It first sent two representatives to parliament in 1295, but the returns were irregular. The prior’s market on Fridays was probably of Saxon origin; a second market was granted in 1348, while fairs, still held, were obtained in 1217 for the octave of Holy Trinity, and in 1348 and in 1442 for eight days from the Friday after Corpus Christi. As early as 1216 Coventry was important for its trade in wool, cloth and caps, its gilds later being particularly numerous and wealthy. In 1568 Flemish weavers introduced new methods, but the trade was destroyed in the wars of the 17th century. During the middle of the 16th century there was a flourishing manufacture of blue thread, but this decayed before 1581; in the 18th century the manufacture of ribbon was introduced.

The popular phrase “to send to Coventry” (i.e.to refuse to associate with a person) is of uncertain derivation. TheNew English Dictionaryselects the period of the Civil War of the 17th century as that in which the origin of the phrase is probably to be found. Clarendon (History of the Great Rebellion, 1647) states that the citizens of Birmingham rose against certain small parties of the king’s supporters, and sent the prisoners they captured to Coventry, which was then strongly parliamentarian.

SeeVictoria County History, Warwick; William Dugdale,The Antiquities of Coventre, illustrated from records(Coventry, 1765).

COVER(from the Fr.couvert, fromcouvrir, to cover, Lat.cooperire), that which hides, shuts in or conceals, a lid to a box or vessel, &c., the binding of a book or wrapper of a parcel; as a hunting term, the wood or undergrowth which shelters game. As a commercial term, the word means in its widest sense a security against loss, but is employed more particularly in connexion with stock exchange transactions to signify a “deposit made with a broker to secure him from being out of pocket in the event of the stocks falling against his client and the client not paying the difference” (In re Cronmire, 1898, 2 Q.B. 383). It is a mode of speculation engaged in almost entirely by persons who wish to limit their risk to a small amount, and, as a rule, the transactions are largely carried out in England with “outside” brokers,i.e.those dealers in securities who are not members of the Stock Exchange. The deposit is so much per cent or per share, usually 1% on the market value of the securities up to about twice the amount of the turn of the market; the client being able to close the transaction at any time during the currency of the cover, but the broker only when the cover is exhausted or has “run off.” Cover is not money deposited to abide the event of a wager, but as security against a debt which may arise from a gaming contract, and it may be recovered back, if unappropriated.

COVERDALE, MILES(1488?-1569), English translator of the Bible and bishop of Exeter, was born of Yorkshire parents about 1488, studied philosophy and theology at Cambridge, was ordained priest at Norwich in 1514, and then entered the convent of Austin friars at Cambridge. Here he came under the influence of the prior, Robert Barnes, made the acquaintance of Sir Thomas More and of Thomas Cromwell, and began a thorough study of the Scriptures. He was one of those who met at the White Horse tavern to discuss theological questions, and when Barnes was arrested on a charge of heresy, Coverdale went up to London to assist him in drawing up his defence. Soon afterwards he left the convent, assumed the habit of a secular priest, and began to preach against confession and the worship of images. In 1531 he graduated bachelor of canon law at Cambridge, but from 1528 to 1534 he prudently spent most of his time abroad. No corroboration has, however, been found for Foxe’s statement that in 1529 he was at Hamburg assisting Tyndale in his translation of the Pentateuch. In 1534 he published two translations of his own, the first Dulichius’sVom alten und newen Gott, and the second aParaphrase upon the Psalms, and in 1535 he completed his translation of the Bible. The venture seems to have been projected by Jacob van Meteren, who apparently employed Coverdale to do the translation, and Froschover of Zürich to do the printing. No perfect copy is known to exist, and the five or six which alone have title-pages give no name of publisher or place of publication. The volume is dedicated to the king of England, where Convocation at Cranmer’s instance had, in December 1534, petitioned for an authorized English version of the Scriptures. As a work of scholarship it does not rank particularly high. Some of the title-pages state that it had been translated out of “Douche” (i.e.German) “and Latyn”: and Coverdale mentions that he used five interpreters, which are supposed to have been the Vulgate, the Latin version of Pagninus, Luther’s translation, the Zürich version, and Tyndale’s Pentateuch and New Testament. There is no definite mention of the original Greek and Hebrew texts; but it has considerable literary merit, many of Coverdale’s phrases are retained in the authorized version, and it was the first complete Bible to be printed in English. Two fresh editions were issued in 1537, but none of them received official sanction. Coverdale was, however, employed by Cromwell to assist in the production of the Great Bible of 1539, which was ordered to be placed in all English churches. The work was done at Paris until the French government stopped it, when Coverdale and his colleagues returned to England early in 1539 to complete it. He was also employed in the same year in assisting at the suppression of superstitious usages, but the reaction of 1540 drove him once more abroad. His Bible was prohibited by proclamation in 1542, while Coverdale himself defied the Six Articles by marrying Elizabeth Macheson, sister-in-law to Dr John MacAlpine.

For a time Coverdale lived at Tübingen, where he was createdD.D. In 1545 he was pastor and schoolmaster at Bergzabern in the duchy of Pfalz-Zweibrücken. In March 1548 he was at Frankfort, when the new English Order of Communion reached him; he at once translated it into German and Latin and sent a copy to Calvin, whose wife had befriended Coverdale at Strassburg. Calvin, however, does not seem to have approved of it so highly as Coverdale.

Coverdale was already on his way back to England, and in October 1548 he was staying at Windsor Castle, where Cranmer and some other divines, inaccurately called the Windsor Commission, were preparing the First Book of Common Prayer. His first appointment had been as almoner to Queen Catherine Parr, then wife of Lord Seymour; and he preached her funeral sermon in September 1548. He was also chaplain to the young king and took an active part in the reforming measures of his reign. He was one of the most effective preachers of the time. A sermon by him at St Paul’s on the second Sunday in Lent, 1549, was immediately followed by the pulling down of “the sacrament at the high altar.” A few weeks later he preached at the penance of some Anabaptists, and in January 1550 he was put on a commission to prosecute Anabaptists and all who infringed the Book of Common Prayer. In 1549 he wrote a dedication to Edward for a translation of the second volume of Erasmus’sParaphrases; and in 1550 he translated Otto Wermueller’sPrecious Pearl, for which Protector Somerset, who had derived spiritual comfort from the book while in the Tower, wrote a preface. He was much in request at funerals: he preached at Sir James Wilford’s in November 1550, and at Lord Wentworth’s before a great concourse in Westminster Abbey in March 1551.

Perhaps it was his gift of oratory which suggested his appointment as bishop of the refractory men of Devon and Cornwall. He had already, in August 1549, at some risk, gone down with Lord Russell to turn the hearts of the rebels by preaching and persuasion, and two years later he was appointed bishop of Exeter by letters patent, on the compulsory retirement of his predecessor, Veysey, who had reached an almost mythical age. He was an active prelate, and perhaps the vigorous Protestantism of the West in Elizabeth’s reign was partly due to his persuasive powers. He sat on the commission for the reform of the canon law, and was in constant attendance during the parliaments of 1552 and 1553. On Mary’s accession he was at once deprived on the score of his marriage, and Veysey in spite of his age was restored. Coverdale was called before the privy council on the 1st of September, and required to find sureties; but he was not further molested, and when Christian III. of Denmark at the instance of Coverdale’s brother-in-law, MacAlpine, interceded in his favour, he was in February 1555 permitted to leave for Denmark with two servants, and his baggage unsearched; one of these “servants” is said to have been his wife. He declined Christian’s offer of a living in Denmark, and preferred to preach at Wesel to the numerous English refugees there, until he was invited by Duke Wolfgang to resume his labours at Bergzabern. He was at Geneva in December 1558, and is said to have participated in the preparation of the Geneva version of the Bible.

In 1559 Coverdale returned to England and resumed his preaching at St Paul’s and elsewhere. Clothed in a plain black gown, he assisted at Parker’s consecration, in spite of the facts that he had himself been deprived, and did not resume his bishopric, and that his original appointment had been by the uncanonical method of letters patent. Conscientious objections were probably responsible for his non-restoration to the see of Exeter, and his refusal of that of Llandaff in 1563. He objected to vestments, and in his living of St Magnus close to London Bridge, which he received in 1563, he took other liberties with the Act of Uniformity. His bishop, Grindal, was his friend, and his vagaries were overlooked until 1566, when he resigned his living rather than conform. He still preached occasionally, and always drew large audiences. He died in February 1568, and was buried on the 19th in St Bartholomew’s behind the Exchange. When this church was pulled down in 1840 to make room for the new Exchange, his remains were removed to St Magnus.

Coverdale’s works, most of them translations, number twenty-six in all; nearly all, with his letters, were published in a collected edition by the Parker Soc., 2 vols., 1846. An excellent account is given in theDict. Nat. Biog.of his life, with authorities, to which may be added R. W. Dixon’sChurch History, Bishop and Gasquet’sEdward VI. and the Book of Common Prayer; Acts of the Privy Council; Letters and Papers of Henry VIII.;Lit. Rem. of Edward VI.(Roxburghe Club); Whittingham’sBrief Discourse of Troubles at Frankfort; Pocock’sTroubles connected with the Prayer-Book(Camden Soc.).

(A. F. P.)

COVERTURE(a covering, an old French form of the moderncouverture), a term in English law applied to the condition of a woman during marriage, when she is supposed to be under the cover, influence and protection of her husband, and so immune in certain cases from punishment for crime committed in the presence and on the presumed coercion of her husband. (See furtherHusband and Wife.)

COVILHÃ,a town of Portugal, in the district of Castello Branco, formerly included in the province of Beira; on the eastern slope of the Serra da Estrella, and on the Abrantes-Guarda railway. Pop. (1900) 15,469. Covilhã, which has been often compared with a collection of swallows’ nests clinging to the rugged granitic mountain side, is shaped like an amphitheatre of closely crowded houses, overlooking the river Zezere and its wild valley from a height of 2180 ft. Over 4000 operatives are employed in the manufacture ofsaragoça, a coarse brown cloth worn by the peasantry throughout Portugal. The village of Unhaes da Serra (1507), 6 m. W.S.W., is noted for its sulphurous springs and baths.

COVILHAM(Covilhão, Covilhã),PEROorPedro de, Portuguese explorer and diplomatist (fl. 1487-1525), was a native of Covilhã in Beira. In early life he had gone to Castile and entered the service of Alphonso, duke of Seville; later, when war broke out between Castile and Portugal, he returned to his own country, and attached himself, first as a “groom,” then as a “squire,” to King Alphonso V. and his successor John II. On the 7th of May 1487, he was despatched, in company with Alphonso de Payva, on a mission of exploration in the Levant and adjoining regions of Asia and Africa, with the special object of learning where “cinnamon and other spices could be found,” as well as of discovering the land of Prester John, by “overland” routes. Bartholomeu Diaz, at this very time, went out to find the Prester’s country, as well as the termination of the African continent and the ocean route to India, by sea. Covilham and Payva were provided with a “letter of credence for all the countries of the world” and with a “map for navigating, taken from the map of the world” and compiled by Bishop Calcadilha, and doctors Rodrigo and Moyses. The first two of these were prominent members of the commission which advised the Portuguese government to reject the proposals of Columbus. The explorers started from Santarem and travelled by Barcelona to Naples, where their bills of exchange were paid by the sons of Cosimo de’ Medici; thence they passed to Rhodes, where they lodged with two other Portuguese, and so to Alexandria and Cairo, where they posed as merchants. In company with certain Moors from Fez and Tlemçen they now went by way of Tor to Suakin and Aden, where (as it was now monsoon time) they parted, Covilham proceeding to India and Payva to Ethiopia—the two companions agreeing to meet again in Cairo. Covilham thus arrived at Cannanore and Calicut, whence he retraced his course to Goa and Ormuz, the Red Sea and Cairo, making an excursion on his way down the East African coast to Sofala, which he was probably the first European to visit. At Cairo he heard of Payva’s death, and met with two Portuguese Jews—Rabbi Abraham of Beja, and Joseph, a shoe-maker of Lamego—who had been sent by King John with letters for Covilham and Payva. By Joseph of Lamego Covilham replied with an account of his Indian and African journeys, and of his observations on the cinnamon, pepper and clove trade at Calicut, together with advice as to the ocean way to India. This he truly represented as quite practicable: “to this they (of Portugal) could navigate by their coast and the seas of Guinea.” The first objective in the eastern ocean, he added, was Sofala or theIsland of the Moon, our Madagascar—“from each of these lands one can fetch the coast of Calicut.” With this information Joseph returned to Portugal, while Covilham, with Abraham of Beja, again visited Aden and Ormuz. At the latter he left the rabbi; and himself came back to Jidda, the port of the Arabian holy land, and penetrated (as he told Alvarez many years later) even to Mecca and Medina. Finally, by Mount Sinai, Tor and the Red Sea, he reached Zeila, whence he struck inland to the court of Prester John (i.e.Abyssinia). Here he was honourably received; lands and lordships were bestowed upon him; but he was not permitted to leave. When the Portuguese embassy under Rodrigo de Lima, including Father Francisco Alvarez, entered Abyssinia in 1520, Covilham wept with joy at the sight of his fellow-countrymen. It was then forty years since he had left Portugal, and over thirty since he had been a prisoner of state in “Ethiopia.” Alvarez, who professed to know him well, and to have heard the story of his life, both “in confession and out of it,” praises his power of vivid description “as if things were present before him,” and his extraordinary knowledge of “all spoken languages of Christians, Moors and Gentiles.” His services as an interpreter were valuable to Rodrigo de Lima’s embassy; but he never succeeded in escaping from Abyssinia.

See Francisco Alvarez,Verdadera Informaçam das terras do Preste Joam, esp. chs. 73, 89, 98, 102-103, 105 (pp. 177, 224, 254, 264, 265-270, 275, of the Hakluyt Society’s English edition,The Portuguese Embassy to Abyssinia ... 1520-1727, London, 1881); an abstract of this, with some inaccuracies, is given in Major’sPrince Henry the Navigator(London, 1868), pp. 339-340.

COVIN(from the Fr.covine, orcouvine, from Lat.convenire, to come together), an association of persons, so used in the Statute of Labourers of 1360, which,inter alia, declared void “all alliances and covins of masons and carpenters.” The more common use of the term in English law was for a secret agreement between persons to cheat and defraud, but the word is now obsolete, and has been superseded by “collusion” or “conspiracy to cheat and defraud.”

COVINGTON,a city and one of the two county-seats of Kenton county, Kentucky, U.S.A., on the Ohio river opposite Cincinnati, with which it is connected by bridges; and at the mouth of the Licking river (also spanned by bridges), opposite Newport, Ky. Pop. (1890) 37,371; (1900) 42,938, of whom 5223 were foreign-born and 2478 were negroes; (1910) 53,270. In 1900 it ranked second in population among the cities of Kentucky. The city is served by the Chesapeake & Ohio, and the Louisville & Nashville railways, by interurban electric railways, and by steamboat lines to the Ohio river ports. It is built on a plain commanding good views and partly shut in by neighbouring hills. Its streets, mostly named from eminent Kentuckians, are paved chiefly with asphalt, macadam and brick. There are numerous fine residences and several attractive public buildings, including that of the United States government—modern Gothic in style—the court-house and city hall combined, and the public library. Covington is the seat of a Roman Catholic bishopric, and its cathedral, in the flamboyant Gothic style, is one of the finest church buildings in the state. In the city are the Academy of Notre Dame and St Joseph’s high school for boys, both Roman Catholic. The principal charitable institutions are the hospital of Saint Elizabeth, a German orphan asylum, a Protestant children’s home, a home for aged women and a Wayfarers’ Rest. Covington is the trade centre of an extensive district engaged in agriculture and stock raising, and as a manufacturing centre it ranked second in the state in 1905 (value of factory products $6,099,715), its products including tobacco, cotton goods, structural iron and steel, foundry and machine shop products, liquors and cordage. A settlement was established here in 1812, and three years later a town was laid out and named in honour of Gen. Leonard Covington (1768-1813), who was mortally wounded at Chrystler’s Field during the War of 1812. In 1834 Covington was chartered as a city; and in 1908 it annexed Central Covington (pop. in 1900, 2155).

COWARD,a term of contempt for one who, before danger, pain or trouble, shows fear, whether physical or moral. The derivation of the word has been obscured by a connexion in sense with the verb “cow,” to instil fear into, which is derived from old Norsekuga, a word of similar meaning, and with the verb “cower,” to crouch, which is also Scandinavian in origin.1The true derivation is from the Frenchcoe, an old form ofqueue, a tail, from Lat.cauda, hencecouartorcouard. The reference to “tail” is either to the expression “turn tail” in flight, or to the habit of animals dropping the tail between the legs when frightened; in heraldry, a lion in this position is a “lion coward.” In the fable ofReynard the Foxthe name of the hare is Coart, Kywart, Cuwaert or other variants.

COWBRIDGE,a market town and a municipal and contributory parliamentary borough of Glamorganshire, Wales, with a station on the Taff Vale railway branch from Llantrisant to Aberthaw on the coast, distant by rail 162½ m. from London, 12 m. W. of Cardiff, 7 m. S.E. of Bridgend, and 6 m. S. of Llantrisant station. The population in 1901 was 1202, a decrease of over 12% since 1891. Less than one-third of the number was Welsh-speaking. The town mainly consists of one long street running east and west, and is in a wide valley through which runs the river Thaw (Welsh,Ddawan), here crossed by a stone bridge.

Cowbridge is probably situated on the Roman road from Cardiff westwards, which seems to have kept nearly the course of the present main road. Roman coins have been discovered here. It has in fact been suggested, mainly on etymological grounds, that the town occupies the site of the RomanBovium: the modern Welsh name, y Bontfaen (“stone bridge”) is probably a corruption of the medieval, Pont y fôn, the precise equivalent of “Cowbridge,” which is first found in documents of the second half of the 13th century as Covbruge and Cubrigg. Others place Bovium on a vicinal road, at Boverton near Llantwit Major, about 6 m. to the south near the coast, though the most likely site is near Ewenny, 5 m. to the west of Cowbridge. After the Norman conquest of Glamorgan, the town grew up as an appanage of the castle of St Quentin, which occupies a commanding position half a mile south-west of the town. It was walled round before the 13th century. A tower is mentioned in 1487 when it was granted away by the burgesses. Leland in his itinerary (c. 1535) describes the town wall as three-quarters of a mile round and as having three gates. There was even then a considerable suburb on the west bank of the river and outside the walls. The south wall and gateway are still standing.

The town was a borough by prescription until 1682, when it received a charter of incorporation from Charles II. confirming its previous privileges. Under the Unreformed Corporations Act of 1883 the corporation was dissolved, but on the petition of the inhabitants a new charter was granted in March 1887. During the Tudor and Stuart periods Cowbridge was almost if not quite the chief town of Glamorgan, its importance being largely due to its central and accessible position in a rich agricultural district where a large number of the county gentry lived. The great sessions were held here alternately with Cardiff and Swansea from 1542 till their abolition in 1830, and the quarter sessions were held here once a year down to 1850. From 1536 to 1832 it was one of the eight contributory boroughs within the county which returned a member to parliament, but since 1832 it has been contributory with Cardiff and Llantrisant in returning a member. It has a separate commission of the peace. Sir Edward Stradling (1529-1609) established a grammar school here, but died before endowing it; it was refounded in 1685 by Sir Leoline Jenkins, who provided that it should be administered by Jesus College, Oxford, which body erected the present buildings in 1847. It has throughout its existence been one of the leading schools in Wales. An intermediate school for girls was established here by the county in 1896. The church of St Mary (formerly chapelry to Llanblethian) is of early English style and has a fine embattled tower, of the same militarytype as the towers of Llamblethian and Ewenny. There are three Nonconformist chapels. There are a town hall and market place. The town is now wholly dependent on agriculture, and has good markets and cattle fairs, that on the 4th of May being a charter fair.

Back to Index Next