Chapter 11

See J. B. Blain,La Vie du vénérable J. B. de la Salle(Versailles, 1887).

See J. B. Blain,La Vie du vénérable J. B. de la Salle(Versailles, 1887).

IGUALADA,a town of north-eastern Spain, in the province of Barcelona, on the left bank of the river Noya, a right-hand tributary of the Llobregat, and at the northern terminus of the Igualada-Martorell-Barcelona railway. Pop. (1900) 10,442. Igualada is the central market of a rich agricultural and wine-producing district. It consists of an old town with narrow and irregular streets and the remains of a fortress and ramparts, and a new town which possesses regular and spacious streets and many fine houses. The local industries, chiefly developed since 1880, include the manufacture of cotton, linen, wool, ribbons, cloth, chocolate, soap, brandies, leather, cards and nails. The famous mountain and convent of Montserrat or Monserrat (q.v.) is 12 m. E.

IGUANA,systematicallyIguanidae(Spanish quivalent of Caribiwana), a family of pleurodont lizards, comprising about 50 genera and 300 species. With three exceptions, all the genera of this extensive family belong to the New World, being specially characteristic of the Neotropical region, where they occur as far south as Patagonia, while extending northward into the warmer parts of the Nearctic regions as far as California and British Columbia. The exceptional genera areBrachylophusin the Fiji Islands,HoplurusandChalarodonin Madagascar. The iguanas are characterized by the peculiar form of their teeth, these being round at the root and blade-like, with serrated edges towards the tip, resembling in this respect the gigantic extinct reptileIguanodon. The typical forms belonging to this family are distinguished by the large dewlap or pouch situated beneath the head and neck, and by the crest, composed of slender elongated scales, which extends in gradually diminishing height from the nape of the neck to the extremity of the tail. The latter organ is very long, slender and compressed. The tongue is generally short and not deeply divided at its extremity, nor is its base retracted into a sheath; it is always moist and covered with a glutinous secretion. The prevailing colour of the iguanas is green; and, as the majority of them are arboreal in their habits, such colouring is generally regarded as protective. Those on the other hand which reside on the ground have much duller, although as a rule equally protective hues. Some iguanas, however (e.g.Anolis carolinensis), possess, to an extent only exceeded by the chameleon, the power of changing their colours, their brilliant green becoming transformed under the influence of fear or irritation, into more sombre hues and even into black. They differ greatly in size, from a few inches to several feet in length.

One of the largest and most widely distributed is the common iguana (Iguana tuberculata), which occurs in the tropical parts of Central and South America and the West Indies, with the closely alliedI. rhinolophus. It attains a length of 6 ft., weighing then perhaps 30 ℔, and is of a greenish colour, occasionally mixed with brown, while the tail is surrounded with alternate rings of those colours. Its food consists of vegetable substances, mostly leaves, which it obtains from the forest trees among whose branches it lives and in the hollows of which it deposits its eggs. These are of an oblong shape about 1½ in. in length, and are said by travellers to be very pleasant eating, especially when taken raw, and mixed with farina. They are timid, defenceless animals, depending for safety on the comparative inaccessibility of their arboreal haunts, and their protective colouring, which is rendered even more effective by their remaining still on the approach of danger. But the favourite resorts of the iguana are trees which overhang thewater, into which they let themselves fall with a splash, whatever the height of the tree, and then swim away, or hide at the bottom for many minutes. Otherwise they exhibit few signs of animal intelligence. “The iguana,” says H. W. Bates (The Naturalist on the Amazons), “is one of the stupidest animals I ever met. The one I caught dropped helplessly from a tree just ahead of me; it turned round for a moment to have an idiotic stare at the intruder and then set off running along the path. I ran after it and it then stopped as a timid dog would do, crouching down and permitting me to seize it by the neck and carry it off.” Along with several other species, notablyCtenosura acanthinura, which is omnivorous, likewise called iguana, the common iguana, is much sought after in tropical America; the natives esteem its flesh a delicacy, and capture it by slipping a noose round its neck as it sits in fancied security on the branch of a tree.

Although chiefly arboreal, many of the iguanas take readily to the water; and there is at least one species,Amblyrhynchus cristatus, which leads for the most part an aquatic life. These marine lizards occur only in the Galapagos Islands, where they are never seen more than 20 yds. inland, while they may often be observed in companies several hundreds of yards from the shore, swimming with great facility by means of their flattened tails. Their feet are all more or less webbed, but in swimming they are said to keep these organs motionless by their sides. Their food consists of marine vegetation, to obtain which they dive beneath the water, where they are able to remain, without coming to the surface to breathe, for a very considerable time. Though they are thus the most aquatic of lizards, Darwin, who studied their habits during his visit to those islands, states that when frightened they will not enter the water. Driven along a narrow ledge of rock to the edge of the sea, they preferred capture to escape by swimming, while if thrown into the water they immediately returned to the point from which they started. A land species belonging to the allied genusConolophusalso occurs in the Galapagos, which differs from most of its kind in forming burrows in the ground.

IGUANODON,a large extinct herbivorous land reptile from the Wealden formation of western Europe, almost completely known by numerous skeletons from Bernissart, near Mons, Belgium. It is a typical representative of the ornithopodous (Gr. for bird-footed) Dinosauria. The head is large and laterally compressed with a blunt snout, nearly terminal nostrils and relatively small eyes. The sides of the jaws are provided with a close series of grinding teeth, which are often worn down to stumps; the front of the jaws forms a toothless beak, which would be encased originally in a horny sheath. When unworn the teeth are spatulate and crimped or serrated round the edge, closely resembling those of the existing Central American lizard,Iguana—hence the nameIguanodon(Gr. Iguana-tooth) proposed by Mantell, the discoverer of this reptile, in 1825. The bodies of the vertebrae are solid; and they are convexo-concave (i.e.opisthocoelous) in the neck and anterior part of the back, where there must have been much freedom of motion. The hindquarters are comparatively large and heavy, while the tail is long, deep and more or less laterally compressed, evidently adapted for swimming. The small and mobile fore-limbs bear four complete fingers, with the thumb reduced to a bony spur. The pelvis and hind-limbs much resemble those of a running bird, such as those of an emu or the extinct moa; but the basal bones (metatarsals) of the three-toed foot remain separate throughout life, thus differing from those of the running birds, which are firmly fused together even in the young adult. No external armour has been found. The reptile doubtless frequented marshes, feeding on the succulent vegetation, and often swimming in the water. Footprints prove that when on land it walked habitually on its hind-limbs.

The earliest remains ofIguanodonwere found by Dr G. A. Mantell in the Wealden formation of Sussex, and a large part of the skeleton, lacking the head, was subsequently discovered in a block of ragstone in the Lower Greensand near Maidstone, Kent. These fossils, which are now in the British Museum, were interpreted by Dr Mantell, who made comparisons with the skeleton ofIguana, on the erroneous supposition that the resemblance in the teeth denoted some relationship to this existing lizard. Several of the bones, however, could not be understood until the much later discoveries of Mr S. H. Beckles in the Wealden cliffs near Hastings; and an accurate knowledge of the skeleton was only obtained when many complete specimens were disinterred by the Belgian government from the Wealden beds at Bernissart, near Mons, during the years 1877-1880. These skeletons, which now form the most striking feature of the Brussels Museum, evidently represent a large troop of animals which were suddenly destroyed and buried in a deepravine or gully. The typical species,Iguanodon mantelli, measures 5 to 6 metres in length, whileI. bernissartensis(see fig.) attains a length of 8 to 10 metres. They are found both at Bernissart and in the south of England, while other species are also known from Sussex. Nearly complete skeletons of allied reptiles have been discovered in the Jurassic and Cretaceous rocks of North America.

References.—G. A. Mantell,Petrifactions and their Teaching(London, 1851); L. Dollo, papers inBull. Mus. Roy. d’Hist. Nat. Belg., vols. i.-iii. (1882-1884).

References.—G. A. Mantell,Petrifactions and their Teaching(London, 1851); L. Dollo, papers inBull. Mus. Roy. d’Hist. Nat. Belg., vols. i.-iii. (1882-1884).

(A. S. Wo.)

IGUVIUM(mod. Gubbio,q.v.), a town of Umbria, situated among the mountains, about 23 m. N.N.E. of Perusia and connected with it by a by-road, which joined the Via Flaminia near the temple of Jupiter Appenninus, at the modern Scheggia. It appears to have been an important place in pre-Roman times, both from its coins and from the celebratedtabulae Iguvinae(see below).

We find it in possession of a treaty with Rome, similar to that of the Camertes Umbri; and in 167B.C.it was used as a place of safe custody for the Illyrian King Gentius and his sons (Livy xlv. 43). After the Social War, in which it took no part, it received Roman citizenship. At that epoch it must have received full citizen rights since it was included in the tribus Clustumina (C.I.L.xi.e.g.5838). In 49B.C.it was occupied by Minucius Thermus on behalf of Pompey, but he abandoned the town. Under the empire we hear almost nothing of it. Silius Italicus mentions it as subject to fogs. A bishop of Iguvium is mentioned as early asA.D.413. It was taken and destroyed by the Goths in 552, but rebuilt with the help of Narses. The Umbrian town had three gates only, and probably lay on the steep mountain side as the present town does, while the Roman city lay in the lower ground. Here is the theatre, which, as an inscription records, was restored by Cn. Satrius Rufus in the time of Augustus. The diameter of the orchestra is 76½ ft. and of the whole 230 ft., so that it is a building of considerable size; the stage is well preserved and so are parts of the external arcades of the auditorium. Not far off are ruins probably of ancient baths, and the concrete core of a large tomb with a vaulted chamber within.

(T. As.)

Of Latin inscriptions (C.I.L.xi. 5803-5926) found at Iguvium two or three are of Augustan date, but none seem to be earlier. A Latin inscription of Iguvium (C.I.L.xi. 5824) mentions a priest whose functions are characteristic of the place “L. Veturius Rufio avispex extispecus, sacerdos publicus et privatus.”

The ancient town is chiefly celebrated for the famousIguvine(less correctlyEugubine)Tables, which were discovered there in 1444, bought by the municipality in 1456, and are still preserved in the town hall. A Dominican, Leandro Alberti (Descrizione d’Italia, 1550), states that they were originally nine in number, and an independent authority, Antonio Concioli (Statuta civitatis Eugubii, 1673), states that two of the nine were taken to Venice in 1540 and never reappeared. The existing seven were first published in a careful but largely mistaken transcript by Buonarotti in 1724, as an appendix to Dempster’sDe Etruria Regali.1

The first real advance towards their interpretation was made by Otfried Müller (Die Etrusker, 1828), who pointed out that though their alphabet was akin to the Etruscan their language was Italic. Lepsius, in his essayDe tabulis Eugubinis(1833), finally determined the value of the Umbrian signs and the received order of the Tables, pointing out that those in Latin alphabet were the latest. He subsequently published what may be called theeditio princepsin 1841. The first edition, with a full commentary based on scientific principles, was that of Aufrecht and Kirchhoff in 1849-1851, and on this all subsequent interpretations are based (Bréal, Paris, 1875; Bücheler,Umbrica, Bonn, 1883, a reprint and enlargement of articles in Fleckeisen’sJahrbuch, 1875, pp. 127 and 313). The text is everywhere perfectly legible, and is excellently represented in photographs by the marquis Ranghiasci-Brancaleone, published with Bréal’s edition.

Language.—The dialect in which this ancient set of liturgies is written is usually known as Umbrian, as it is the only monument we possess of any length of the tongue spoken in the Umbrian district before it was latinized (seeUmbria). The name, however, is certainly too wide, since an inscription from Tuder of, probably, the 3rd centuryB.C.(R. S. Conway,The Italic Dialects, 352) shows a final -sand a medial -d-, both apparently preserved from the changes which befell these sounds, as we shall see, in the dialect of Iguvium. On the other hand, inscriptions of Fulginia and Assisium (ibid. 354-355) agree very well, so far as they go, with Iguvine. It is especially necessary to make clear that the language known as Umbrian is that of a certain limited area, which cannot yet be shown to have extended very far beyond the eastern half of the Tiber valley (from Interamna Nahartium to Urvinum Mataurense), because the term is often used by archaeologists with a far wider connotation to include all the Italic, pre-Etruscan inhabitants of upper Italy; Professor Ridgeway, for instance, in hisEarly Age of Greece, frequently speaks of the “Umbrians” as the race to which belonged the Villanova culture of the Early Iron age. It is now one of the most urgent problems in the history of Italy to determine the actual historical relation (see furtherRome:History,ad. init.) between theὈμβροίof, say, Herodotus and the language of Iguvium, of which we may now offer some description, using the term Umbrian strictly in this sense.Under the headingsLatin LanguageandOsca Linguathere have been collected (1) the points which separate all the Italic languages from their nearest congeners, and (2) those which separate Osco-Umbrian from Latin. We have now to notice (3) the points in which Umbrian has diverged from Oscan. The first of them antedates by six or seven centuries the similar change in the Romance languages (seeRomance Languages).(1) The palatalization ofkandgbefore a followingiore, or consonantias intiçit(i.e.diçit) = Lat.decet;muietopast part. passive (pronounced as though theiwere an English or Frenchj) beside Umb. imperativemugatu, Lat.mugire.(2) The loss of final -d,e.g.in the abl. sing. fem. Umb.tōtā= Osc.toutād.(3) The change ofdbetween vowels to a sound akin tor, written by a special symbol(ḍ) in Umbrian alphabet and by RS in Latin alphabet,e.g.teḍain Umbrian alphabet =dirsain Latin alphabet (see below), “let him give,” exactly equivalent to Paeligniandida(seePaeligni).(4) The change of -s- to -r- between vowels as inerom, “esse” = Osc.ezum, and the gen. plur. fem. ending in -aru= Lat. -arum, Osc. -azum.To this there appear a long string of exceptions,e.g.asa= Lat.ara. These are generally regarded as mere archaisms, and unfortunately the majority of them are in words of whose origin and meaning very little is known, so that (for all we can tell) in many the -s- may represent -ss- or -ps- as inosatu= Lat.operato, cf. Osc.opsaom.(5) The change of final -nsto -fas in the acc. plur. masc.vitluf= Lat.vitulōs.(6) In the latest stage of the dialect (see below) the change of final -sto -r, as in abl. plur.arver,arviis,i.e.“arvorum frugibus.”(7) The decay of all diphthongs;ai,oi,eiall become a monophthong variously writteneandi(rarelyei), as in the dat. sing. fem.tote, “civitati”; dat. sing. masc.pople, “populo”; loc. sing. masc.onse(from *om(e)sei), “in umero.” Soau,eu,ouall becomeō, as inote= Osc.auti, Lat.aut.(8) The change of initialltov, as invutu= Lat.lavito.Owing to the peculiar character of the Tables no grammatical statement about Umbrian is free from difficulty; and these bare outlines of its phonology must be supplemented by reference to the lucid discussion in C. D. Buck’sOscan and Umbrian Grammar(Boston, 1904), or to the earlier and admirably completeOskischumbrische Grammatikof R. von Planta (Strassburg, 1892-1897). Some of the most important questions are discussed by R. S. Conway inThe Italic Dialects, vol. ii. p. 495 seq.Save for the consequences of these phonetic changes, Umbrian morphology and syntax exhibit no divergence from Oscan that need be mentioned here, save perhaps two peculiar perfect-formations with -l- and -nçi-; as inampelust, fut. perf. “impenderit,”combifiançiust, “nuntiaverit” (or the like). Full accounts of the accidence and syntax, so far as it is represented in the inscriptions, will be found in the grammars of Buck and von Planta already mentioned, and in the second volume of Conway,op. cit.Chronology.(I.)The Relative Dates of the Tables.—At least four periods in the history of the dialect can be distinguished in the records we have left to us, by the help of the successive changes (a) in alphabet and (b) in language, which the Tables exhibit. Of these only the outstanding features can be mentioned here; for a fuller discussion the reader must be referred toThe Italic Dialects, pp. 400 sqq.(a)Changes in Alphabet.—Observe first that Tables I., II., III. and IV., and the first two inscriptions of V. are in Umbrian character; the Latin alphabet is used in theClaverniurparagraph (V. iii.), and the whole of VI. (aandb) and VII. (aandb).What we may call the normal Umbrian alphabet (in whiche.g.Table I.ais written) consists of the following signs, the writing being always from right to left:ḍ (i.e.a sound akin torderived fromd),andandd, Vuand(i.e.a voiceless palatal consonant.)In the Latin alphabet, in which Tables VI. and VII. and the third inscription of Table V. are written,dis represented by RS,gby G, butkby C,dby D,tby T,vanduby V butoby O, ś by Ś, though the diacritic is often omitted. The interpunct is double with the Umbrian alphabet, single and medial with the Latin.Tables VI. and VII., then, and V. iii., were written later than the rest. But even in the earlier group certain variations appear.The latest form of the Umbrian alphabet is that of Table V. i. and ii., where the abbreviated form ofm(Λ) and the angular and undivided form ofk(not) are especially characteristic.Nearest to this is that of Tables III. and IV., which form a single document; then that of I. (a) and (b); earliest would seem that of II. (a) and II. (b). In II.a, 18 and 24, we have the archaic lettersan(M =s) of the abecedaria (E. S. Roberts,Int. Gr. Epig.pp. 17 ff.), which appears in no other Italic nor in any Chalcidian inscription, though it survived longer in Etruscan and Venetic use. Against this may be set the use offortin I.b1, but this appears also in IV. 20 and should be called rather Etruscan than archaic. These characteristics of II.aandbwould be in themselves too slight to prove an earlier date, but they have perhaps some weight as confirming the evidence of the language.(b)Changes in Language.—The evidence of date derived from changes in the language is more difficult to formulate, and the inquiry calls for the most diligent use of scientific method and critical judgment. Its intricacy lies in the character of the documents before us—religious formularies consisting partly of matter established in usage long before they were written down in their present shape, partly of additions made at the time of writing. The best example of this is furnished by the expansion and modernisation of the subject-matter of Table I. into Tables VI. and VII.a. Hence we frequently meet with forms which had passed out of the language that was spoken at the time they were engraved, side by side with their equivalents in that language. We may distinguish four periods, as follows:1. The first period is represented, not by any complete table, but by the old unmodernised forms of Tables III. and IV., which show the original guttural plosives unpalatalized,e.g.kebu= Lat.cibum.2. In the second period the gutturals have been palatalized, but there yet is no change of finalstor. This is represented by the rest of III. and IV. and by II. (aandb).3. In the third period finalshas everywhere becomer. This appears in V. (i. and ii. and also iii.). Table I. is a copy or redraft made from older documents during this period. This is shown by the occasional appearance ofrinstead of finals.4. Soon after the dialect had reached its latest form, the Latin alphabet was adopted. Tables VI. and VII.acontain an expanded form of the same liturgical direction as Table I.It is probable that further research will amend this classification in detail, but its main lines are generally accepted.(II.)Actual Date of the Tables.—Only the leading points can be mentioned here.(i.) The Latin alphabet of the latest Tables resembles that of theTabula Bantina, and might have been engraved at almost any time between 150B.C.and 50B.C.It is quite likely that the closer relations with Rome, which began after the Social War, led to the adoption of the Latin alphabet. Hence we should infer that the Tables in Umbrian alphabet were at all events older than 90B.C.(ii.) For an upper limit of date, in default of definite evidence, it seems imprudent to go back beyond the 5th centuryB.C., since neither in Rome nor Campania have we any evidence of public written documents of any earlier century. When more is known of the earliest Etruscan inscriptions it may become possible to date the Iguvine Tables by their alphabetic peculiarities as compared with their mother-alphabet, the Etruscan. The “Tuscan name” is denounced in the comprehensive curse of Table VI.b, 53-60, and we may infer that the town of Iguvium was independent but in fear of the Etruscans at the time when the curse was first composed. The absence of all mention of either Gauls or Romans seems to prove that this time was at least earlier than 400B.C.; and the curse may have been composed long before it was written down.The chief sources in which further information may be sought have been already mentioned.

Language.—The dialect in which this ancient set of liturgies is written is usually known as Umbrian, as it is the only monument we possess of any length of the tongue spoken in the Umbrian district before it was latinized (seeUmbria). The name, however, is certainly too wide, since an inscription from Tuder of, probably, the 3rd centuryB.C.(R. S. Conway,The Italic Dialects, 352) shows a final -sand a medial -d-, both apparently preserved from the changes which befell these sounds, as we shall see, in the dialect of Iguvium. On the other hand, inscriptions of Fulginia and Assisium (ibid. 354-355) agree very well, so far as they go, with Iguvine. It is especially necessary to make clear that the language known as Umbrian is that of a certain limited area, which cannot yet be shown to have extended very far beyond the eastern half of the Tiber valley (from Interamna Nahartium to Urvinum Mataurense), because the term is often used by archaeologists with a far wider connotation to include all the Italic, pre-Etruscan inhabitants of upper Italy; Professor Ridgeway, for instance, in hisEarly Age of Greece, frequently speaks of the “Umbrians” as the race to which belonged the Villanova culture of the Early Iron age. It is now one of the most urgent problems in the history of Italy to determine the actual historical relation (see furtherRome:History,ad. init.) between theὈμβροίof, say, Herodotus and the language of Iguvium, of which we may now offer some description, using the term Umbrian strictly in this sense.

Under the headingsLatin LanguageandOsca Linguathere have been collected (1) the points which separate all the Italic languages from their nearest congeners, and (2) those which separate Osco-Umbrian from Latin. We have now to notice (3) the points in which Umbrian has diverged from Oscan. The first of them antedates by six or seven centuries the similar change in the Romance languages (seeRomance Languages).

(1) The palatalization ofkandgbefore a followingiore, or consonantias intiçit(i.e.diçit) = Lat.decet;muietopast part. passive (pronounced as though theiwere an English or Frenchj) beside Umb. imperativemugatu, Lat.mugire.

(2) The loss of final -d,e.g.in the abl. sing. fem. Umb.tōtā= Osc.toutād.

(3) The change ofdbetween vowels to a sound akin tor, written by a special symbol(ḍ) in Umbrian alphabet and by RS in Latin alphabet,e.g.teḍain Umbrian alphabet =dirsain Latin alphabet (see below), “let him give,” exactly equivalent to Paeligniandida(seePaeligni).

(4) The change of -s- to -r- between vowels as inerom, “esse” = Osc.ezum, and the gen. plur. fem. ending in -aru= Lat. -arum, Osc. -azum.

To this there appear a long string of exceptions,e.g.asa= Lat.ara. These are generally regarded as mere archaisms, and unfortunately the majority of them are in words of whose origin and meaning very little is known, so that (for all we can tell) in many the -s- may represent -ss- or -ps- as inosatu= Lat.operato, cf. Osc.opsaom.

(5) The change of final -nsto -fas in the acc. plur. masc.vitluf= Lat.vitulōs.

(6) In the latest stage of the dialect (see below) the change of final -sto -r, as in abl. plur.arver,arviis,i.e.“arvorum frugibus.”

(7) The decay of all diphthongs;ai,oi,eiall become a monophthong variously writteneandi(rarelyei), as in the dat. sing. fem.tote, “civitati”; dat. sing. masc.pople, “populo”; loc. sing. masc.onse(from *om(e)sei), “in umero.” Soau,eu,ouall becomeō, as inote= Osc.auti, Lat.aut.

(8) The change of initialltov, as invutu= Lat.lavito.

Owing to the peculiar character of the Tables no grammatical statement about Umbrian is free from difficulty; and these bare outlines of its phonology must be supplemented by reference to the lucid discussion in C. D. Buck’sOscan and Umbrian Grammar(Boston, 1904), or to the earlier and admirably completeOskischumbrische Grammatikof R. von Planta (Strassburg, 1892-1897). Some of the most important questions are discussed by R. S. Conway inThe Italic Dialects, vol. ii. p. 495 seq.

Save for the consequences of these phonetic changes, Umbrian morphology and syntax exhibit no divergence from Oscan that need be mentioned here, save perhaps two peculiar perfect-formations with -l- and -nçi-; as inampelust, fut. perf. “impenderit,”combifiançiust, “nuntiaverit” (or the like). Full accounts of the accidence and syntax, so far as it is represented in the inscriptions, will be found in the grammars of Buck and von Planta already mentioned, and in the second volume of Conway,op. cit.

Chronology.(I.)The Relative Dates of the Tables.—At least four periods in the history of the dialect can be distinguished in the records we have left to us, by the help of the successive changes (a) in alphabet and (b) in language, which the Tables exhibit. Of these only the outstanding features can be mentioned here; for a fuller discussion the reader must be referred toThe Italic Dialects, pp. 400 sqq.

(a)Changes in Alphabet.—Observe first that Tables I., II., III. and IV., and the first two inscriptions of V. are in Umbrian character; the Latin alphabet is used in theClaverniurparagraph (V. iii.), and the whole of VI. (aandb) and VII. (aandb).

What we may call the normal Umbrian alphabet (in whiche.g.Table I.ais written) consists of the following signs, the writing being always from right to left:ḍ (i.e.a sound akin torderived fromd),andandd, Vuand(i.e.a voiceless palatal consonant.)

In the Latin alphabet, in which Tables VI. and VII. and the third inscription of Table V. are written,dis represented by RS,gby G, butkby C,dby D,tby T,vanduby V butoby O, ś by Ś, though the diacritic is often omitted. The interpunct is double with the Umbrian alphabet, single and medial with the Latin.

Tables VI. and VII., then, and V. iii., were written later than the rest. But even in the earlier group certain variations appear.

The latest form of the Umbrian alphabet is that of Table V. i. and ii., where the abbreviated form ofm(Λ) and the angular and undivided form ofk(not) are especially characteristic.

Nearest to this is that of Tables III. and IV., which form a single document; then that of I. (a) and (b); earliest would seem that of II. (a) and II. (b). In II.a, 18 and 24, we have the archaic lettersan(M =s) of the abecedaria (E. S. Roberts,Int. Gr. Epig.pp. 17 ff.), which appears in no other Italic nor in any Chalcidian inscription, though it survived longer in Etruscan and Venetic use. Against this may be set the use offortin I.b1, but this appears also in IV. 20 and should be called rather Etruscan than archaic. These characteristics of II.aandbwould be in themselves too slight to prove an earlier date, but they have perhaps some weight as confirming the evidence of the language.

(b)Changes in Language.—The evidence of date derived from changes in the language is more difficult to formulate, and the inquiry calls for the most diligent use of scientific method and critical judgment. Its intricacy lies in the character of the documents before us—religious formularies consisting partly of matter established in usage long before they were written down in their present shape, partly of additions made at the time of writing. The best example of this is furnished by the expansion and modernisation of the subject-matter of Table I. into Tables VI. and VII.a. Hence we frequently meet with forms which had passed out of the language that was spoken at the time they were engraved, side by side with their equivalents in that language. We may distinguish four periods, as follows:

1. The first period is represented, not by any complete table, but by the old unmodernised forms of Tables III. and IV., which show the original guttural plosives unpalatalized,e.g.kebu= Lat.cibum.

2. In the second period the gutturals have been palatalized, but there yet is no change of finalstor. This is represented by the rest of III. and IV. and by II. (aandb).

3. In the third period finalshas everywhere becomer. This appears in V. (i. and ii. and also iii.). Table I. is a copy or redraft made from older documents during this period. This is shown by the occasional appearance ofrinstead of finals.

4. Soon after the dialect had reached its latest form, the Latin alphabet was adopted. Tables VI. and VII.acontain an expanded form of the same liturgical direction as Table I.

It is probable that further research will amend this classification in detail, but its main lines are generally accepted.

(II.)Actual Date of the Tables.—Only the leading points can be mentioned here.

(i.) The Latin alphabet of the latest Tables resembles that of theTabula Bantina, and might have been engraved at almost any time between 150B.C.and 50B.C.It is quite likely that the closer relations with Rome, which began after the Social War, led to the adoption of the Latin alphabet. Hence we should infer that the Tables in Umbrian alphabet were at all events older than 90B.C.

(ii.) For an upper limit of date, in default of definite evidence, it seems imprudent to go back beyond the 5th centuryB.C., since neither in Rome nor Campania have we any evidence of public written documents of any earlier century. When more is known of the earliest Etruscan inscriptions it may become possible to date the Iguvine Tables by their alphabetic peculiarities as compared with their mother-alphabet, the Etruscan. The “Tuscan name” is denounced in the comprehensive curse of Table VI.b, 53-60, and we may infer that the town of Iguvium was independent but in fear of the Etruscans at the time when the curse was first composed. The absence of all mention of either Gauls or Romans seems to prove that this time was at least earlier than 400B.C.; and the curse may have been composed long before it was written down.

The chief sources in which further information may be sought have been already mentioned.

(R. S. C.)

1A portion of this article is taken by permission from R. S. Conway’sItalic Dialects(Camb. Univ. Press, 1897).

1A portion of this article is taken by permission from R. S. Conway’sItalic Dialects(Camb. Univ. Press, 1897).

IJOLITE(derived from the first syllable of the Finnish wordsJiwaru,Jijoki, &c., common as geographical names in the Kola peninsula, and the Gr.λίθος, a stone), a rock consisting essentially of nepheline and augite, and of great rarity, but of considerable importance from a mineralogical and petrographical standpoint. It occurs in various parts of the Kola peninsula in north Finland on the shores of the White Sea. The pyroxene is morphic, yellow or green, and is surrounded by formless areas of nepheline. The accessory minerals are apatite, cancrinite, calcite, titanite and jiwaarite, a dark-brown titaniferous variety of melanite-garnet. This rock is the plutonic and holocrystalline analogue of the nephelenites and nepheline-dolerites; it bears the same relation to them as the nepheline-syenites have to the phonolites. It is worth mentioning that a leucite-augite rock, resembling ijolite except in containing leucite in place of nepheline, is known to occur at Shonkin Creek, near Fort Benton, Montana, and has been called missourite.

IKI,an island belonging to Japan, lying off the north-western coast of Kiushiu, in 33° 45′ N. lat. and 129° 40′ E. long. It has a circumference of 86 m., an area of 51 sq. m., and a population of 36,530. The island is, for the most part, a tableland about 500 ft. above sea-level. The anchorage is at Gonoura, on the south-west. A part of Kublai Khan’s Mongols landed at Iki when about to invade Japan in the 13th century, for it lies in the direct route from Korea to Japan via Tsushima. In the immediate vicinity are several rocky islets.

ILAGAN,the capital of the province of Isabela, Luzon, Philippine Islands, on an elevated site at the confluence of the Pinacanauan river with the Grande de Cagayan, about 200 m. N.N.E. of Manila. Pop. (1903) 16,008. The neighbouring country is the largest tobacco-producing section in the Philippines.

ILCHESTER,a market town in the southern parliamentary division of Somersetshire, England, in the valley of the river Ivel or Yeo, 5 m. N.W. of Yeovil. It is connected by a stone bridge with the village of Northover on the other side of the river. Ilchester has lost the importance it once possessed, and had in 1901 a population of only 564, but its historical interest is considerable. The parish church of St Mary is Early English and Perpendicular, with a small octagonal tower, but has been largely restored in modern times. The town possesses almshouses founded in 1426, a picturesque cross, and a curious ancient mace of the former corporation.

Ilchester (Cair Pensavelcoit,Ischalis,Ivelcestre,Yevelchester) was a fortified British settlement, and subsequently a military station of the Romans, whose Fosse Way passed through it. Its importance continued in Saxon times, and in 1086 it was a royal borough with 107 burgesses. In 1180 a gild merchant was established, and the county gaol was completed in 1188. Henry II. granted a charter, confirmed by John in 1203, which gave Ilchester the same liberties as Winchester, with freedom from tolls and from being impleaded without the walls, the fee farm being fixed at £26, 10s. 0d. The bailiffs of Ilchester are mentioned before 1230. The borough was incorporated in 1556, the fee farm being reduced to £8. Ilchester was the centre of the county administration from the reign of Edward III. until the 19th century, when the change from road to rail travelling completed the decay of the town. Its place has been taken by Taunton. The corporation was abolished in 1886. Parliamentary representation began in 1298, and the town continued to return two members until 1832. A fair on the 29th of August was granted by the charter of 1203. Other fairs on the 27th of December, the 21st of July, and the Monday before Palm Sunday, were held under a charter of 1289. The latter, fixed as the 25th of March, was still held at the end of the 18th century, but there is now no fair. The Wednesday market dates from before the Conquest. The manufacture of thread lace was replaced by silk weaving about 1750, but this has decayed.

ÎLE-DE-FRANCE,an old district of France, forming a kind of island, bounded by the Seine, the Marne, the Beuvronne, the Thève and the Oise. In this sense the name is not found in written documents before 1429; but in the second half of the 15th century it designated a wide military province of government, bounded N. by Picardy, W. by Normandy, S. by Orléanais and Nivernais, and E. by Champagne. Its capital was Paris. From the territory of Île-de-France were formed under the Revolution the department of the Seine, together with the greater part of Seine-et-Oise, Seine-et-Marne, Oise and Aisne, and a small part of Loiret and Nièvre. (The term Île-de-France is also used for Mauritius,q.v.).

See A. Longnon, “L’Île-de-France, son origine, ses limites, ses gouverneurs,” in theMémoires de la Société de l’histoire de Paris et de l’Île-de-France, vol. i. (1875).

See A. Longnon, “L’Île-de-France, son origine, ses limites, ses gouverneurs,” in theMémoires de la Société de l’histoire de Paris et de l’Île-de-France, vol. i. (1875).

ILETSK,formerlyFort Iletskaya Zashchita, a town of Russia, in the government of Orenburg, 48 m. S. of the town of Orenburg by the railway to Tashkent, near the Ilek river, a tributary of the Ural. Pop. 11,802 in 1897. A thick bed of excellent rock-salt is worked here to the extent of about 100,000 tons annually. The place is resorted to for its salt, mud and brine baths, and its koumiss cures.

ILFELD,a town in Germany, in the Prussian province of Hanover, situated at the south foot of the Harz, at the entrance to the Bährethal, 8 m. N. from Nordhausen by the railway to Wernigerode. Pop. 1600. It contains an Evangelical church, a celebrated gymnasium, once a monasterial school, with a fine library, and manufactures of parquet-flooring, paper and plaster of Paris, while another industry in the town is brewing. It is also of some repute as a health resort.

Ilfeld, as a town, dates from the 14th century, when it sprang up round a Benedictine monastery. Founded about 1190 this latter was reformed in 1545, and a year later converted into the school mentioned above, which under the rectorship of Michael Neander (1525-1595) enjoyed a reputation for scholarship which it has maintained until to-day.

See Förstemann,Monumenta rerum Ilfeldensium(Nordhausen, 1843); M. Neander,Bericht vom Kloster Ilfeld, edited by Bouterwek (Göttingen, 1873); and K. Meyer,Geschichte des Klosters Ilfeld(Leipzig, 1897).

See Förstemann,Monumenta rerum Ilfeldensium(Nordhausen, 1843); M. Neander,Bericht vom Kloster Ilfeld, edited by Bouterwek (Göttingen, 1873); and K. Meyer,Geschichte des Klosters Ilfeld(Leipzig, 1897).

ILFORD[Great Ilford], an urban district in the Romford parliamentary division of Essex, England, on the Roding, 7 m. E.N.E. of London by the Great Eastern railway. Pop. (1891) 10,913, (1901) 41,234. A portion of Hainault Forest lies within the parish. The hospital of St Mary and St Thomas, founded in the 12th century as a leper hospital, now contains almshouses and a chapel, and belongs to the marquess of Salisbury, who as “Master” is required to maintain a chaplain and six aged inmates. The chapel appears to be of the date of this foundation. Claybury Hall is a lunatic asylum (1893) of the London County Council. There are large photographic material works and paper mills.Little Ilfordis a parish on the opposite (west) side of the Roding. The church of St Mary retains Norman portions, and has a curious monumental brass commemorating a boy in school-going clothes (1517). Pop. (1901) 17,915.

ILFRACOMBE,a seaport and watering-place in the Barnstaple parliamentary division of Devonshire, England, on the Bristol Channel, 225 m. W. by S. of London by the London & South-Western railway. Pop. of urban district (1901) 8557. The picturesque old town, built on the cliffs above its harbour, consists of one street stretching for about a mile through a network of lanes. Behind it rise the terraces of a more modern town, commanding a fine view across the Channel. With its beautiful scenery and temperate climate, Ilfracombe is frequented by visitors both in summer and winter. Grand rugged cliffs line the coast; while, inland, the country is celebrated for the rich colouring of its woods and glens. Wooded heights form a semicircle round the town, which is protected from sea winds by Capstone Hill. Along the inner face of this rock has been cut the Victoria Promenade, a long walk roofed with glass and used for concerts. The restored church of Holy Trinity dates originally from the 12th century. Sea-bathing is insecure, and is confined to a few small coves, approached by tunnels hewn through the rock. The harbour, a natural recess among the cliffs, is sheltered on the east by Hilsborough Head, where there are some alleged Celtic remains; on the west by Lantern Hill, where the ancient chapel of St Nicholas has been transformed into a lighthouse. In summer, passenger steamers run to and from Ilfracombe pier; but the shipping trade generally has declined, though herring fisheries are carried on with success. In the latter part of the 13th century Ilfracombe obtained a grant for holding a fair and market, and in the reign of Edward III. it was a place of such importance as to supply him with six ships and ninety-six men for his armament against Calais. During the Civil War, being garrisoned for the Roundheads, it was in 1644 captured by the Royalists, but in 1646 it fell into the hands of Fairfax.

ILHAVO,a seaport in the district of Aveiro, formerly included in the province of Beira, Portugal, 3 m. S.W. of Aveiro (q.v.), on the lagoon of Aveiro, an inlet of the Atlantic Ocean. Pop. (1900) 12,617. Ilhavo is inhabited chiefly by fishermen, but has a celebrated manufactory of glass and porcelain, the Vista-Alegre, at which the art of glass-cutting has reached a high degree of perfection. Salt is largely exported. Ilhavo is celebrated for the beauty of its women. It is said to have been founded by Greek colonists about 400B.C., but this tradition is of doubtful validity.

ILI,one of the principal rivers of Central Asia, in the Russian province of Semiryechensk. The head-stream, called the Tekez, rises at an altitude of 11,600 ft. E. of Lake Issyk-kul, in 82° 25′ E. and 43° 23′ N., on the W. slopes of mount Kash-katur. At first it flows eastward and north-eastward, until, after emerging from the mountains, it meets the Kungez, and then, assuming the name of Ili, it turns westwards and flows between the Trans-Ili Ala-tau mountains on the south and the Boro-khoro and Talki ranges on the north for about 300 m. to Iliysk. The valley between 79° 30′ and 82° E. is 50 m. wide, and the portion above the town of Kulja (Old Kulja) is fertile and populous, Taranchi villages following each other in rapid succession, and the pastures being well stocked with sheep and cattle and horses. At Iliysk the river turns north-west, and after traversing a region of desert and marsh falls by at least seven mouths into the Balkash Lake, the first bifurcation of the delta taking place about 115 m. up the river. But it is only the southern arm of the delta that permanently carries water. The total length of the river is over 900 m. From Old Kulja to New Kulja the Ili is navigable for at most only two and a half months in the year, and even then considerable difficulty is occasioned by the shoals and sandbanks. From New Kulja to Iliysk (280 m.) navigation is easy when the water is high, and practicable even at its lowest for small boats. At Iliysk there is a ferry on the road from Kopal to Vyernyi. The principal tributaries of the Ili are the Kash, Chilik and Charyn. A vast number of streams flow towards it from the mountains on both sides, but most of them are used up by the irrigation canals and never reach their goal. The wealth of coal in the valley is said to be great, and when the Chinese owned the country they worked gold and silver with profit. Fort Ili or Iliysk, a modern Russian establishment, must not be confounded with Ili, the old capital of the Chinese province of the same name. The latter, otherwise known as Hoi-yuan-chen, New Kulja (Gulja), or Manchu Kulja, was formerly a city of 70,000 inhabitants, but now lies completely deserted. Old Kulja, Tatar Kulja or Nin-yuan, is now the principal town of the district. The Chinese district of Ili formerly included the whole of the valley of the Ili river as far as Issyk-kul, but now only its upper part. Its present area is about 27,000 sq. m. and its population probably 70,000. It belongs administratively to the province of Sin-kiang or East Turkestan. (SeeKulja.)

ILION,a village of Herkimer county, New York, U.S.A., about 12 m. S.E. of Utica, on the S. bank of the Mohawk river. Pop. (1890) 4057; (1900) 5138 (755 foreign-born); (1905, state census) 5924; (1910) 6588. It is served by the New York Central & Hudson river, and the West Shore railways, by the Utica & Mohawk Valley Electric railroad, and by the Erie canal. It has a public library (1868) of about 13,500 volumes, a public hospital and a village hall. The village owns its water-works and its electric-lighting plant. Its principal manufactures are Remington typewriters and Remington fire-arms (notably the Remington rifle); other manufactures are filing cabinets and cases and library and office furniture (the Clark & Baker Co.), knit goods, carriages and harness, and store fixtures. In 1828 Eliphalet Remington (1793-1861) established here a small factory for the manufacture of rifles. He invented, and, with the assistance of his sons, Philo (1816-1889), Samuel and Eliphalet, improved the famous Remington rifle, which was adopted by several European governments, and was supplied in large numbers to the United States army. In 1856 the company added the manufacture of farming tools, in 1870 sewing-machines,and in 1874 typewriters. The last-named industry was sold to the Wyckoff, Seamans & Benedict Company in 1886, and soon afterwards, on the failure of the original Remington company, the fire-arms factory was bought by a New York City firm. A store was established on the present site of Ilion as early as 1816, but the village really dates from the completion of the Erie canal in 1825. On the canal list it was called Steele’s Creek, but it was also known as Morgan’s Landing, and from 1830 to 1843 as Remington’s Corners. The post-office, which was established in 1845, was named Remington, in honour of Eliphalet Remington; but later the present name was adopted. The village was incorporated in 1852. Ilion is a part of the township of German Flats (pop. in 1900, 8663; in 1910, 10,160), settled by Palatinate Germans about 1725. The township was the scene of several Indian raids during the French and Indian War and the War of Independence. Here General Herkimer began his advance to raise the siege of Fort Schuyler (1777), and subsequently Ilion was the rendezvous of Benedict Arnold’s force during the same campaign.

ILKESTON,a market town and municipal borough, in the Ilkeston parliamentary division of Derbyshire, England, 9 m. E.N.E. of Derby, on the Midland and the Great Northern railways. Pop. (1891) 19,744, (1901) 25,384. It is situated on a hill commanding fine views of the Erewash valley. The church of St Mary is Norman and Early English, and has a fine chancel screen dating from the later part of the 13th century. The manufactures of the town are principally hosiery and lace, and various kinds of stoneware. Coal and iron are wrought in the neighbourhood. An alkaline mineral spring, resembling the seltzer water of Germany, was discovered in 1830, and baths were then erected, which, however, were subsequently closed. The town, which is very ancient, being mentioned in Domesday, obtained a grant for a market and fair in 1251, and received its charter of incorporation in 1887. It is governed by a mayor, 6 aldermen and 18 councillors. Area, 2526 acres.

ILKLEY,an urban district in the Otley parliamentary division of the West Riding of Yorkshire, England, 16 m. N.W. from Leeds, on the Midland and the North-Eastern railways. Pop. of urban district (1901) 7455. It is beautifully situated in the upper part of the valley of the Wharfe, and owing to the fine scenery of the neighbourhood, and to the bracing air of the high moorlands above the valley, has become a favourite health resort. Here and at Ben Rhydding, 1 m. E., are several hydropathic establishments. The church of All Saints is in the main Decorated, largely restored in 1860. Three ancient sculptured crosses are preserved in the churchyard. The institutions include a museum of local antiquities, a grammar school, the Siemens Convalescent Home and the Ilkley Bath Charitable Institution. The fine remains of Bolton Abbey lie in the Wharfe valley, 5 m. above Ilkley. Ilkley has been identified with theOlicanaof Ptolemy, one of the towns of the British tribe of the Brigantes. There was a Roman fort near the present church of All Saints, and the site has yielded inscriptions and other small remains. Numerous relics are preserved in the museum.

ILL,a river of Germany, entirely within the imperial territory of Alsace-Lorraine. It rises on a north foothill of the Jura, S.W. of Basel, and flows N.N.E. parallel with the Rhine, which it enters from the left, 9 m. below Strassburg. Its course lies for the most part through low meadowland; and the stream, which is 123 m. long, receives numerous small affluents, which pour out of the short narrow valleys of the Vosges. It is navigable from Ladhof near Colmar to its confluence with the Rhine, a distance of 59 m. It is on this river, and not on the Rhine, that the principal towns of Upper Alsace are situated,e.g.Mülhausen, Colmarl, Schlettstadt and Strassburg. The Ill feeds two important canals, the Rhine-Marne canal and the Rhine-Rhone canal, both starting from the neighbourhood of Strassburg.

ILLAWARRA,a beautiful and fertile district of New South Wales, Australia, extending from a point 33 m. S. of Sydney, along the coast southwards for 40 m. to Shoalhaven. It is thickly populated, and supplies Sydney with the greater part of its dairy produce. There are also numerous collieries, producing coal of superior quality, and iron ore, fireclay and freestone are plentiful. The Illawarra Lake, a salt lagoon, 9 m. long and 3 m. wide, is encircled by hills and is connected with the sea by a narrow channel; quantities of fish are caught in it and wild fowl are abundant along its shores. The chief towns in the district are Wollongong, Kiama, Clifton and Shellharbour.

ILLE-ET-VILAINE,a maritime department of north-western France, formed in 1790 out of the eastern part of the old province of Brittany. Pop. (1906) 611,805. Area 2699 sq. m. It is bounded N. by the English Channel, the Bay of St Michel and the department of Manche; E. by Mayenne; S. by Loire-Inférieure; and W. by Morbihan and Côtes-du-Nord. The territory of Ille-et-Vilaine constitutes a depression bordered by hills which reach their maximum altitudes (over 800 ft.) in the N.E. and W. of the department. The centre of this depression, which separates the hills of Brittany from those of Normandy, is occupied by Rennes, capital of the department and an important junction of roads, rivers and railways. The department takes its name from its two principal rivers, the Ille and the Vilaine. The former joins the Vilaine at Rennes after a course of 18 m. through the centre of the department; and the latter, which rises in Mayenne, flows westwards as far as Rennes, where it turns abruptly south. The stream is tidal up to the port of Redon, and is navigable for barges as far as Rennes. The Vilaine receives the Meu and the Seiche, which are both navigable. There are two other navigable streams, the Airon and the Rance, the long estuary of which falls almost entirely within the department. The Ille-et-Rance canal connects the town of Rennes with those of Dinan and St Malo. The greater portion of the shore of the Bay of St Michel is covered by the Marsh of Dol, valuable agricultural land, which is protected from the inroads of the sea by dykes. Towards the open channel the coast is rocky. Small lakes are frequent in the interior of the department. The climate is temperate, humid and free from sudden changes. The south-west winds, while they keep the temperature mild, also bring frequent showers, and in spring and autumn thick fogs prevail. The soil is thin and not very fertile, but has been improved by the use of artificial manure. Cereals of all kinds are grown, but the principal are wheat, buckwheat, oats and barley. Potatoes, early vegetables, flax and hemp are also largely grown, and tobacco is cultivated in the arrondissement of St Malo. Apples and pears are the principal fruit, and the cider of the canton of Dol has a high reputation. Cheese is made in considerable quantities, and the butter of Rennes is amongst the best in France. Large numbers of horses and cattle are raised. Mines of iron, lead and zinc (Pont-Péan) and quarries of slate, granite, &c., are worked. There are flour and saw-mills, brick works, boat-building yards, iron and copper foundries and forges, dyeworks, and a widespread tanning industry. Sail-cloth, rope, pottery, boots and shoes (Fougères), edge-tools, nails, farming implements, paper and furniture are also among the products of the department. The chief ports are St Malo and St Servan. Fishing is very active on the coast, and St Malo, St Servan and Cancale equip fleets for the Newfoundland cod-banks. There are also important oyster-fisheries in the Bay of St Michel, especially at Cancale. The little town of Dinard is well known as a fashionable bathing-resort. Exports include agricultural products, butter, mine-posts and dried fish; imports, live-stock, coal, timber, building materials and American wheat. The department is served by the Western railway, and has over 130 m. of navigable waterway. The population is of less distinctively Celtic origin than the Bretons of Western Brittany, between whom and the Normans and Angevins it forms a transitional group. Ille-et-Vilaine is divided into the arrondissements of Fougères, St Malo, Montfort-sur-Meu, Redon, Rennes and Vitré, with 43 cantons and 360 communes. The chief town is Rennes, which is the seat of an archbishop and of a court of appeal, headquarters of the X. army corps, and the centre of an académie (educational division).

In addition to the capital, Fougères, St Malo, St Servan,Redon, Vitré, Dol, Dinard and Cancale are the towns of chief importance and are separately noticed. At Combourg there is a picturesque château of the 14th and 15th centuries where Chateaubriand passed a portion of his early life. St Aubin-du-Cormier has the ruins of an important feudal fortress of the 13th century built by the dukes of Brittany for the protection of their eastern frontier. Montfort-sur-Meu has a cylindrical keep of the 15th century which is a survival of its old ramparts.

ILLEGITIMACY(from “illegitimate,” Lat.illegitimus, not in accordance with law, hence born out of lawful wedlock), the state of being of illegitimate birth. The law dealing with the legitimation of children born out of wedlock will be found underLegitimacy and Legitimation. How far the prevalence of illegitimacy in any community can be taken as a guide to the morality of that community is a much disputed question. The phenomenon itself varies so much in different localities, even in localities where the same factors seem to prevail, that affirmative conclusions are for the most part impossible to draw. In the United Kingdom, where the figures differ considerably for the three countries—England, Scotland, Ireland—the reasons that might be assigned for the differences are negatived if applied on the same lines, as they might well be, to certain other countries. Then again, racial, climatic and social differences must be allowed for, and the influence of legislation is to be taken into account. The fact that in some countries marriage is forbidden until a man has completed his military service, in another, that consent of parents is requisite, in another, that “once a bastard always a bastard” is the rule, while in yet another that the merest of subsequent formalities will legitimize the offspring, must account in some degree for variations in figures.

Table I.—Illegitimate Births per 1000 Births (excluding still-born).

Table I. gives the number of illegitimate births per 1000 births in various countries of the world for quinquennial periods. It is to be noted that still-born births are excluded, as in the United Kingdom (contrary to the practice prevailing in most European countries) registration of such births is not compulsory. The United States is omitted, as there is no national system of registration of births.

This method of measuring illegitimacy by ascertaining the proportion of illegitimate births in every thousand births is a fairly accurate one, but there is another valuable one which is often applied, that of comparing the number of illegitimate births with each thousand unmarried females at the child-bearing age the “corrected” rate as opposed to the “crude,” as it is usually termed. This is given for certain countries in Table II.

Table II.—Illegitimate Births to 1000 Unmarried and Widowed Females, aged 15-49 years.

The generally accepted idea that the inhabitants of the warmer countries of the south of Europe are more ardent in temperament has at least no support as shown in the figures in Table I., where we find a higher rate of illegitimacy in Sweden and Denmark than in Spain or Italy. Religion, however, must be taken into account as having a strong influence in preventing unchastity, though it cannot be concluded that any particular creed is more powerful in this direction than another; for example, the figures for Austria and Ireland are very different. It cannot be said, either, that figures bear out the statement that where there is a high rate of illegitimacy there is little prostitution. It is more probable that in a country where the standard of living is low, and early marriages are the rule, the illegitimate birth-rate will be low. As regards England and Wales, the illegitimate birth-rate has been steadily declining for many years, not only in actual numbers, but also in proportion to the population.

Table III.—England and Wales.

The corrected rate bears out the result shown in Table III as follows:

Table IV.—England and Wales. Illegitimate Birth-rate calculated on the Unmarried and Widowed Female Population, aged 15-45 years.

Table V.—England and Wales. Illegitimate Births to 1000 Births.

Table VI.—Annual Illegitimate Birth-rates in each Registration County of England and Wales, 1970-1907.


Back to IndexNext