Chapter 20

Thus it may be said that the system of education progressed steadily throughout the Tokugawa era. From the days of Tsunayoshi the number of fief schools steadily increased, and as students were admitted free of all charges, a duty of grateful fealty as well as the impulse of interfief competition drew thither the sons of all samurai. Ultimately the number of such schools rose to over 240, and being supported entirely at the expense of the feudal chiefs, they did no little honour to the spirit of the era. From 7 to 15 years of age lads attended as day scholars, being thereafter admitted as boarders, and twice a year examinations were held in the presence of high officials of the fief. There were also several private schools where the curriculum consisted chiefly of moral philosophy, and there were many temple schools, where ethics, calligraphy, arithmetic, etiquette and, sometimes, commercial matters were taught. A prominent feature of the system was the bond of reverential affection uniting teacher and student. Before entering school a boy was conducted by his father or elder brother to the home of his future teacher, and there the visitors, kneeling before the teacher, pledged themselves to obey him in all things and to submit unquestioningly to any discipline he might impose. Thus the teacher came to be regarded as a parent, and the veneration paid to him was embodied in a precept: “Let not a pupil tread within three feet of his teacher’s shadow.” In the case of the temple schools the priestly instructor had full cognisance of each student’s domestic circumstances and was guided by that knowledge in shaping the course of instruction. The universally underlying principle was, “serve the country and be diligent in your respective avocations.” Sons of samurai were trained in military arts, and on attaining proficiency many of them travelled about the country, inuring their bodies to every kind of hardship and challenging all experts of local fame.

Unfortunately, however, the policy of national seclusion prevented for a long time all access to the stores of European knowledge. Not until the beginning of the 18th century did any authorized account of the great world of the West pass into the hands of the people. A celebrated scholar (Arai Hakuseki) then compiled two works—Saiyō kibun(Record of Occidental Hearsay), andSairan igen(Renderings of Foreign Languages)—which embodied much information, obtained from Dutch sources, about Europe, its conditions and its customs. But of course the light thus furnished had very restricted influence. It was not extinguished, however. Thenceforth men’s interest centred more and more on the astronomical, geographical and medical sciences of the West, though such subjects were not included in academical studies until the renewal of foreign intercourse in modern times. Then (1857), almost immediately, the nation turned to Western learning, as it had turned to Chinese thirteen centuries earlier. The Tokugawa government established in Yedo an institution calledBansho-shirabe-dokoro(place for studying foreign books), where Occidental languages were learned and Occidental works translated. Simultaneously a school for acquiring foreign medical art (Seiyo igaku-sho) was opened, and, a little later (1862), theKaisei-jo(place of liberal culture), a college for studying European sciences, was added to the list of new institutions. Thus the eve of the Restoration saw theJapanese people already appreciative of the stores of learning rendered accessible to them by contact with the Occident.

Commercial education was comparatively neglected in the schools. Sons of merchants occasionally attended thetera-koya, but the instruction they received there had seldom any bearing upon the conduct of trade. MercantileCommercial Education in Tokugawa Times.knowledge had to be acquired by a system of apprenticeship. A boy of 9 or 10 was apprenticed for a period of 8 or 9 years to a merchant, who undertook to support him and teach him a trade. Generally this young apprentice could not even read or write. He passed through all the stages of shop menial, errand boy, petty clerk, salesman and senior clerk, and in the evenings he received instruction from a teacher, who used for textbooks the manual of letter-writing (Shosoku orai) and the manual of commerce (Shōbai orai). The latter contained much useful information, and a youth thoroughly versed in its contents was competent to discharge responsible duties. When an apprentice, having attained the position of senior clerk, had given proof of practical ability, he was often assisted by his master to start business independently, but under the same firm-name, for which purpose a sum of capital was given to him or a section of his master’s customers were assigned.

When the government of the Restoration came into power, the emperor solemnly announced that the administration should be conducted on the principle of employing men of capacity wherever they could be found. This amountedEducation in Modern Japan.to a declaration that in choosing officials scholastic acquirements would thenceforth take precedence of the claims of birth, and thus unprecedented importance was seen to attach to education. But so long as the feudal system survived, even in part, no general scheme of education could be thoroughly enforced, and thus it was not until the conversion of the fiefs into prefectures in 1871 that the government saw itself in a position to take drastic steps. A commission of investigation was sent to Europe and America, and on its return a very elaborate and extensive plan was drawn up in accordance with French models, which the commissioners had found conspicuously complete and symmetrical. This plan subsequently underwent great modifications. It will be sufficient to say that in consideration of the free education hitherto provided by the feudatories in their various fiefs, the government of the restoration resolved not only that the state should henceforth shoulder the main part of this burden, but also that the benefits of the system should be extended equally to all classes of the population, and that the attendance at primary schools should be compulsory. At the outset the sum to be paid by the treasury was fixed at 2,000,000yen, that having been approximately the expenditure incurred by the feudatories. But the financial arrangements suffered many changes from time to time, and finally, in 1877, the cost of maintaining the schools became a charge on the local taxes, the central treasury granting only sums in aid.

Every child, on attaining the age of six, must attend a common elementary school, where, during a six-years’ course, instruction is given in morals, reading, arithmetic, the rudiments of technical work, gymnastics and poetry. Year by year the attendance at these schools has increased. Thus, whereas in the year 1900, only 81.67% of the school-age children of both sexes received the prescribed elementary instruction, the figure in 1905 was 94.93%. The desire for instruction used to be keener among boys than among girls, as was natural in view of the difference of inducement; but ultimately this discrepancy disappeared almost completely. Thus, whereas the percentage of girls attending school was 75.90 in 1900, it rose to 91.46 in 1905, and the corresponding figures for boys were 90.55 and 97.10 respectively. The tuition fee paid at a common elementary school in the rural districts must not exceed 5s. yearly, and in the urban districts, 10s.; but in practice it is much smaller, for these elementary schools form part of the communal system, and such portion of their expenses as is not covered by tuition fees, income from school property and miscellaneous sources, must be defrayed out of the proceeds of local taxation. In 1909 there were 18,160 common elementary schools, and also 9105 schools classed as elementary but having sections where, subsequently to the completion of the regular curriculum, a special supplementary course of study might be pursued in agriculture, commerce or industry (needle-work in the case of girls). The time devoted to these special courses is two, three or four years, according to the degree of proficiency contemplated, and the maximum fees are 15d. per month in urban districts and one-half of that amount in rural districts.There are also 294 kindergartens, with an attendance of 26,000 infants, whose parents pay 3d. per month on the average for each child. In general the kindergartens are connected with elementary schools or with normal schools.If a child, after graduation at a common elementary school, desires to extend its education, it passes into a common middle school, where training is given for practical pursuits or for admission to higher educational institutions. The ordinary curriculum at a common middle school includes moral philosophy, English language, history, geography, mathematics, natural history, natural philosophy, chemistry, drawing and the Japanese language. Five years are required to graduate, and from the fourth year the student may take up a special technical course as well as the main course; or, in accordance with local requirements, technical subjects may be taught conjointly with the regular curriculum throughout the whole time. The law provides that there must be at least one common middle school in each prefecture. The actual number in 1909 was 216.Great inducements attract attendance at a common middle school. Not only does the graduation certificate carry considerable weight as a general qualification, but it also entitles a young man to volunteer for one year’s service with the colours, thus escaping one of the two years he would have to serve as an ordinary conscript.The graduate of a common middle school can claim admittance, without examination, to a high school, where he spends three years preparing to pass to a university, or four years studying a special subject, as law, engineering or medicine. By following the course in a high school, a youth obtains exemption from conscription until the age of 28, when one year as a volunteer will free him from all service with the colours. A high-school certificate of graduation entitles its holder to enter a university without examination, and qualifies him for all public posts.For girls also high schools are provided, the object being to give a general education of higher standard. Candidates for admission must be over 12 years of age, and must have completed the second-year course of a higher elementary school. The regular course of study requires 4 years, and supplementary courses as well as special art courses may be taken.In addition to the schools already enumerated, which may be said to constitute the machinery of general education, there are special schools, generally private, and technical schools (including a few private), where instruction is given in medicine and surgery, agriculture, commerce, mechanics, applied chemistry, navigation, electrical engineering, art (pictorial and applied), veterinary science, sericulture and various other branches of industry. There are also apprentices’ schools, classed under the heading of elementary, where a course of not less than six months, and not more than four years, may be taken in dyeing and weaving, embroidery, the making of artificial flowers, tobacco manufacture, sericulture, reeling silk, pottery, lacquer, woodwork, metal-work or brewing. There are also schools—nearly all supported by private enterprise—for the blind and the dumb.Normal schools are maintained for the purpose of training teachers, a class of persons not plentiful in Japan, doubtless because of an exceptionally low scale of emoluments, the yearly pay not exceeding £60 and often falling as low as £15.There are two Imperial universities, one in Tōkyō and one in Kiōto. In 1909 the former had about 220 professors and instructors and 2880 students. Its colleges number six: law, medicine, engineering, literature, science and agriculture. It has a university hall where post-graduate courses are studied, and it publishes a quarterly journal giving accounts of scientific researches, which indicate not only large erudition, but also original talent. The university of Kiōto is a comparatively new institution and has not given any signs of great vitality. In 1909 its colleges numbered four: law, medicine, literature and science; its faculty consisted of about 60 professors with 70 assistants, and its students aggregated about 1100.Except in the cases specially indicated, all the figures given above are independent of private educational institutions. The system pursued by the state does not tend to encourage private education, for unless a private school brings its curriculum into exact accord with that prescribed for public institutions of corresponding grade, its students are denied the valuable privilege of partial exemption from conscription, as well as other advantages attaching to state recognition. Thus the quality of the instruction being nominally the same, the rate of fees must also be similar, and no margin offers to tempt private enterprise.Public education in Japan is strictly secular: no religious teaching of any kind is permitted in the schools. There are about 100 libraries. Progress is marked in this branch, the rate of growth having been from 43 to 100 in the five-year period ended 1905. The largest library is the Imperial, in Tōkyō. It had about half a million volumes in 1909, and the daily average of visitors was about 430.Apart from the universities, the public educational institutions in Japan involve an annual expenditure of 3½ millions sterling, out of which total a little more than half a million is met by students’ fees; 2¾ millions are paid by the communes, and the remainder isdefrayed from various sources, the central government contributing only some £28,000. It is estimated that public school property—in land, buildings, books, furniture, &c., aggregates 11 millions sterling.

There are also 294 kindergartens, with an attendance of 26,000 infants, whose parents pay 3d. per month on the average for each child. In general the kindergartens are connected with elementary schools or with normal schools.

If a child, after graduation at a common elementary school, desires to extend its education, it passes into a common middle school, where training is given for practical pursuits or for admission to higher educational institutions. The ordinary curriculum at a common middle school includes moral philosophy, English language, history, geography, mathematics, natural history, natural philosophy, chemistry, drawing and the Japanese language. Five years are required to graduate, and from the fourth year the student may take up a special technical course as well as the main course; or, in accordance with local requirements, technical subjects may be taught conjointly with the regular curriculum throughout the whole time. The law provides that there must be at least one common middle school in each prefecture. The actual number in 1909 was 216.

Great inducements attract attendance at a common middle school. Not only does the graduation certificate carry considerable weight as a general qualification, but it also entitles a young man to volunteer for one year’s service with the colours, thus escaping one of the two years he would have to serve as an ordinary conscript.

The graduate of a common middle school can claim admittance, without examination, to a high school, where he spends three years preparing to pass to a university, or four years studying a special subject, as law, engineering or medicine. By following the course in a high school, a youth obtains exemption from conscription until the age of 28, when one year as a volunteer will free him from all service with the colours. A high-school certificate of graduation entitles its holder to enter a university without examination, and qualifies him for all public posts.

For girls also high schools are provided, the object being to give a general education of higher standard. Candidates for admission must be over 12 years of age, and must have completed the second-year course of a higher elementary school. The regular course of study requires 4 years, and supplementary courses as well as special art courses may be taken.

In addition to the schools already enumerated, which may be said to constitute the machinery of general education, there are special schools, generally private, and technical schools (including a few private), where instruction is given in medicine and surgery, agriculture, commerce, mechanics, applied chemistry, navigation, electrical engineering, art (pictorial and applied), veterinary science, sericulture and various other branches of industry. There are also apprentices’ schools, classed under the heading of elementary, where a course of not less than six months, and not more than four years, may be taken in dyeing and weaving, embroidery, the making of artificial flowers, tobacco manufacture, sericulture, reeling silk, pottery, lacquer, woodwork, metal-work or brewing. There are also schools—nearly all supported by private enterprise—for the blind and the dumb.

Normal schools are maintained for the purpose of training teachers, a class of persons not plentiful in Japan, doubtless because of an exceptionally low scale of emoluments, the yearly pay not exceeding £60 and often falling as low as £15.

There are two Imperial universities, one in Tōkyō and one in Kiōto. In 1909 the former had about 220 professors and instructors and 2880 students. Its colleges number six: law, medicine, engineering, literature, science and agriculture. It has a university hall where post-graduate courses are studied, and it publishes a quarterly journal giving accounts of scientific researches, which indicate not only large erudition, but also original talent. The university of Kiōto is a comparatively new institution and has not given any signs of great vitality. In 1909 its colleges numbered four: law, medicine, literature and science; its faculty consisted of about 60 professors with 70 assistants, and its students aggregated about 1100.

Except in the cases specially indicated, all the figures given above are independent of private educational institutions. The system pursued by the state does not tend to encourage private education, for unless a private school brings its curriculum into exact accord with that prescribed for public institutions of corresponding grade, its students are denied the valuable privilege of partial exemption from conscription, as well as other advantages attaching to state recognition. Thus the quality of the instruction being nominally the same, the rate of fees must also be similar, and no margin offers to tempt private enterprise.

Public education in Japan is strictly secular: no religious teaching of any kind is permitted in the schools. There are about 100 libraries. Progress is marked in this branch, the rate of growth having been from 43 to 100 in the five-year period ended 1905. The largest library is the Imperial, in Tōkyō. It had about half a million volumes in 1909, and the daily average of visitors was about 430.

Apart from the universities, the public educational institutions in Japan involve an annual expenditure of 3½ millions sterling, out of which total a little more than half a million is met by students’ fees; 2¾ millions are paid by the communes, and the remainder isdefrayed from various sources, the central government contributing only some £28,000. It is estimated that public school property—in land, buildings, books, furniture, &c., aggregates 11 millions sterling.

VII.—Religion

The primitive religion of Japan is known by the name of Shintō, which signifies “the divine way,” but the Japanese maintain that this term is of comparatively modern application. The term Shintō beingShintō.obviously of Chinese origin, cannot have been used in Japan before she became acquainted with the Chinese language. Now Buddhism did not reach Japan until the 6th century, and a knowledge of the Chinese language had preceded it by only a hundred years. It is therefore reasonable to conclude that the primitive religion of Japan had no name, and that it did not begin to be called Shintō until Buddhism had entered the field. The two creeds remained distinct, though not implacably antagonistic, until the beginning of the 9th century, when they were welded together into a system of doctrine to which the nameRyōbu-Shintō(dual Shintō) was given. In this new creed the Shintō deities were regarded as avatars of Buddhist divinities, and thus it may be said that Shintō was absorbed into Buddhism. Probably that would have been the fate of the indigenous creed in any circumstances, for a religion without a theory as to a future state and without any code of moral duties could scarcely hope to survive contact with a faith so well equipped as Buddhism in these respects. But Shintō, though absorbed, was not obliterated. Its beliefs survived; its shrines survived; its festivals survived, and something of its rites survived also.

Shintō, indeed, may be said to be entwined about the roots of Japan’s national existence. Its scripture—as theKojikimust be considered—resembles the Bible in that both begin with the cosmogony. But it represents the gods as peopling the newly created earth with their own offspring instead of with human beings expressly made for the purpose. The actual work of creation was done by a male deity, Izanagi, and a female deity, Izanami. From the right eye of the former was born Amaterasu, who became goddess of the sun; from his left eye, the god of the moon; and from his nose, a species of Lucifer. The grandson of the sun goddess was the first sovereign of Japan, and his descendants have ruled the land in unbroken succession ever since, the 121st being on the throne in 1909. Thus it is to Amaterasu (the heaven-illuminating goddess) that the Japanese pay reverence above all other deities, and it is to her shrine at Ise that pilgrims chiefly flock.

The story of creation, as related in theKojiki, is obviously based on a belief that force is indestructible, and that every exercise of it is productive of some permanent result. Thus by the motions of the creative spirit there spring into existence all the elements that go to make up the universe, and these, being of divine origin, are worshipped and propitiated. Their number becomes immense when we add the deified ghosts of ancestors who were descended from the gods and whose names are associated with great deeds. These ancestors are often regarded as the tutelary deities of districts, where they receive special homage and where shrines are erected to them. The method of worship consists in making offerings and in the recital of rituals (norito). Twenty-seven of these rituals were reduced to writing and embodied in a work calledEngishiki(927). Couched in antique language, these liturgies are designed for the dedication of shrines, for propitiating evil, for entreating blessings on the harvest, for purification, for obtaining household security, for bespeaking protection during a journey, and so forth. Nowhere is any reference found to a future state of reward or punishment, to deliverance from evil, to assistance in the path of virtue. One ceremonial only is designed to avert the consequences of sin or crime; namely, the rite of purification, which, by washing with water and by the sacrifice of valuables, removes the pollution resulting from all wrong-doing. Originally performed on behalf of individuals, thisō-baraiultimately came to be a semi-annual ceremony for sweeping away the sins of all the people.

Shintō is thus a mixture of ancestor-worship and of nature-worship without any explicit code of morals. It regards human beings as virtuous by nature; assumes that each man’s conscience is his best guide; and while believing in a continued existence beyond the grave, entertains no theory as to its pleasures or pains. Those that pass away become disembodied spirits, inhabiting the world of darkness (yomi-no-yo) and possessing power to bring sorrow or joy into the lives of their survivors, on which account they are worshipped and propitiated. Purity and simplicity being essential characteristics of the cult, its shrines are built of white wood, absolutely without decorative features of any kind, and fashioned as were the original huts of the first Japanese settlers. There are no graven images—a fact attributed by some critics to ignorance of the glyptic art on the part of the original worshippers—but there is an emblem of the deity, which generally takes the form of a sword, a mirror or a so-called jewel, these being the insignia handed by the sun goddess to her grandson, the first ruler of Japan. This emblem is not exposed to public view: it is enveloped in silk and brocade and enclosed in a box at the back of the shrine. The mirror sometimes prominent is a Buddhist innovation and has nothing to do with the true emblem of the creed.

From the 9th century, when Buddhism absorbed Shintō, the two grew together so intimately that their differentiation seemed hopeless. But in the middle of the 17th century a strong revival of the indigenous faith was effected by the efforts of a group of illustrious scholars and politicians, at whose head stood Mabuchi, Motoori and Hirata. These men applied themselves with great diligence and acumen to reproduce the pure Shintō of theKojikiand to restore it to its old place in the nation’s reverence, their political purpose being to educate a spirit of revolt against the feudal system which deprived the emperor of administrative power. The principles thus revived became the basis of the restoration of 1867; Shintō rites and Shintō rituals were readopted, and Buddhism fell for a season into comparative disfavour, Shintō being regarded as the national religion. But Buddhism had twined its roots too deeply around the heart of the people to be thus easily torn up. It gradually recovered its old place, though not its old magnificence, for its disestablishment at the hands of the Meiji government robbed it of a large part of its revenues.

Buddhism entered China at the beginning of the Christian era, but not until the 4th century did it obtain any strong footing. Thence, two centuries later (522), it reached Japan through Korea. The reception extended to it wasBuddhism.not encouraging at first. Its images and its brilliant appurtenances might well deter a nation which had never seen an idol nor ever worshipped in a decorated temple. But the ethical teachings and the positive doctrines of the foreign faith presented an attractive contrast to the colourless Shintō. After a struggle, not without bloodshed, Buddhism won its way. It owed much to the active patronage of Shōtoku taishi, prince-regent during the reign of the empress Suiko (593-621). At his command many new temples were built; the country was divided into dioceses under Buddhist prelates; priests were encouraged to teach the arts of road-making and bridge-building, and students were sent to China to investigate the mysteries of the faith at its supposed fountain-head. Between the middle of the 7th century and that of the 8th, six sects were introduced from China, all imperfect and all based on the teachings of the Hinayana system. Up to this time the propagandists of the creed had been chiefly Chinese and Korean teachers. But from the 8th century onwards, when Kiōto became the permanent capital of the empire, Japanese priests of lofty intelligence and profound piety began to repair to China and bring thence modified forms of the doctrines current there. It was thus that Dengyō daishi (c.800) became the founder of the Tendai (heavenly tranquillity) sect and Kōbō daishi (774-834) the apostle of the Shingon (true word). Other sects followed, until the country possessed six principal sects in all with thirty-seven sub-sects. It must be remembered that Buddhism offers an almost limitless field for eclecticism. There is not in the world any literary productionof such magnitude as the Chinese scriptures of the Mahayana. “The canon is seven hundred times the amount of the New Testament. Hsüan Tsang’s translation of thePrajna paramitais twenty-five times as large as the whole Christian Bible.”

It is natural that out of such a mass of doctrine different systems should be elaborated. The Buddhism that came to Japan prior to the days of Dengyō daishi was that of the Vaipulya school, which seems to have been accepted in its entirety. But the Tendai doctrines, introduced by Dengyō, Iikaku and other fellow-thinkers, though founded mainly on theSaddharma pundarika, were subjected to the process of eclecticism which all foreign institutions undergo at Japanese hands. Dengyō studied it in the monastery of Tientai which “had been founded towards the close of the 6th century of our era on a lofty range of mountains in the province of Chehkiang by the celebrated preacher Chikai” (Lloyd, “Developments of Japanese Buddhism,”Transactions of the Asiatic Society of Japan, vol. xxii.), and carrying it to Japan he fitted its disciplinary and meditative methods to the foundations of the sects already existing there.

This eclecticism was even more marked in the case of the Shingon (true word) doctrines, taught by Dengyō’s illustrious contemporary, Kōbō daishi, who was regarded as the incarnation of Vairocana. He led his countrymen, by a path almost wholly his own, from the comparatively low platform of Hinayana Buddhism, whose sole aim is individual salvation, to the Mahayana doctrine, which teaches its devotee to strive after perfect enlightenment, not for his own sake alone, but also that he may help his fellows and intercede for them. Then followed the Jōdo (Pure Land) sect, introduced in 1153 by a priest, Senku, who is remembered by later generations as Hōnen shōnin. He taught salvation by faith ritualistically expressed. The virtue that saves comes, not from imitation of and conformity to the person and character of the saviour Amida, but from blind trust in his efforts and ceaseless repetition of pious formulae. It is really a religion of despair rather than of hope, and in that respect it reflects the profound sympathy awakened in the bosom of its teacher by the sorrows and sufferings of the troublous times in which he lived.

A favourite pupil of Hōnen shōnin was Shinran (1173-1262). He founded the Jōdo Shinshū (true sect of jōdo), commonly called simply Shinshū and sometimes Monto, which subsequently became the most influential of Japanese sects, with its splendid monasteries, the two Hongwana-ji in Kiōto. The differences between the doctrines of this sect and those of its predecessors were that the former “divested itself of all metaphysics”; knew nothing of a philosophy of religion, dispensed with a multiplicity of acts of devotion and the keeping of many commandments; did not impose any vows of celibacy or any renunciation of the world, and simply made faith in Amida the all in all. In modern days the Shinshū sect has been the most progressive of all Buddhist sects and has freely sent forth its promising priests to study in Europe and America. Its devotees make no use of charms or spells, which are common among the followers of other sects.

Anterior by a few years to that introduction of the Shinshū was the Zen sect, which has three main divisions, the Rinzai (1168), the Sōtō (1223) and the Obaku (1650). This is essentially a contemplative sect. Truth is reached by pure contemplation, and knowledge can be transmitted from heart to heart without the use of words. In that simple form the doctrine was accepted by the Rinzai believers. But the founders of the Sōtō branch—Shōyo taishi and Butsuji zenshi—added scholarship and research to contemplation, and taught that the “highest wisdom and the most perfect enlightenment are attained when all the elements of phenomenal existence are recognized as empty, vain and unreal.” This creed played an important part in the development of Bushidō, and its priests have always been distinguished for erudition and indifference to worldly possessions.

Last but not least important among Japanese sects of Buddhism is the Nichiren or Hokke, called after its founder, Nichiren (1222-1282). It was based on theSaddharma pundarika, and it taught that there was only one true Buddha—the moon in the heavens—the other Buddhas being like the moon reflected in the waters, transient, shadowy reflections of the Buddha of truth. It is this being who is the source of all phenomenal existence, and in whom all phenomenal existence has its being. The imperfect Buddhism teaches a chain of cause and effect; true Buddhism teaches that the first link in this chain of cause and effect is the Buddha of original enlightenment. When this point has been reached true wisdom has at length been attained. Thus the monotheistic faith of Christianity was virtually reached in one God in whom all creatures “live, move and have their being.” It will readily be conceived that these varied doctrines caused dissension and strife among the sects professing them. Sectarian controversies and squabbles were nearly as prominent among Japanese Buddhists as they were among European Christians, but to the credit of Buddhism it has to be recorded that the stake and the rack never found a place among its instruments of self-assertion. On the other hand, during the wars that devastated Japan from the 12th to the end of the 16th century, many of the monasteries became military camps, and the monks, wearing armour and wielding glaives, fought in secular as well as religious causes.

The story of the first Christian missionaries to Japan is told elsewhere (see § VIII.Foreign Intercourse). Their work suffered an interruption for more than 200 years until, in 1858, almost simultaneously with the conclusion of theChristianity in Modern Japan.treaties, a small band of Catholic fathers entered Japan from the Riūkiū islands, where they had carried on their ministrations since 1846. They found that, in the neighbourhood of Nagasaki, there were some small communities where Christian worship was still carried on. It would seem that these communities had not been subjected to any severe official scrutiny. But the arrival of the fathers revived the old question, and the native Christians, or such of them as refused to apostatize, were removed from their homes and sent into banishment. This was the last example of religious intolerance in Japan. At the instance of the foreign representatives in Tōkyō the exiles were set at liberty in 1873, and from that time complete freedom of conscience existed in fact, though it was not declared by law until the promulgation of the constitution in 1889. In 1905 there were 60,000 Roman Catholic converts in Japan forming 360 congregations, with 130 missionaries and 215 teachers, including 145 nuns. These were all European. They were assisted by 32 Japanese priests, 52 Japanese nuns, 280 male catechists and 265 female catechists and nurses. Three seminaries for native priests existed, together with 58 schools and orphanages and two lepers’ homes. The whole was presided over by an archbishop and three bishops.The Anglican Church was established in Japan in 1859 by two American clergymen who settled in Nagasaki, and now, in conjunction with the Episcopal Churches of America and Canada, it has missions collectively designated Nihon Sei-Kōkai. There are 6 bishops—2 American and 4 English—with about 60 foreign and 50 Japanese priests and deacons, besides many foreign lay workers of both sexes and Japanese catechists and school teachers. The converts number 11,000. The Protestant missions include Presbyterian (Nihon Kirisuto Kyokai), Congregational (Kumi-ai), Methodist, Baptist and the Salvation Army (Kyusei-gun). The pioneer Protestant mission was founded in 1859 by representatives of the American Presbyterian and Dutch Reformed Churches. To this mission belongs the credit of having published, in 1880, the first complete Japanese version of the New Testament, followed by the Old Testament in 1887. The Presbyterians, representing 7 religious societies, have over a hundred missionaries; 12,400 converts; a number of boarding schools for boys and girls and day schools. The Congregational churches are associated exclusively with the mission of the American board of commissioners for foreign missions. They have about 11,400 converts, and the largest Christian educational institution in Japan, namely, the Dōshisha in Kiōto. The Methodists represent 6 American societies and 1 Canadian. They have 130 missionaries and 10,000 converts; boarding schools, day schools, and the most important Christian college in Tōkyō, namely, the Awoyama Gaku-in. The Baptists represent 4 American societies; have 60 missionaries, a theological seminary, an academy for boys, boarding schools for girls, day schools and 3500 converts. The Salvation Army, which did not enter Japan until 1895, has organized 15 corps, and publishes ten thousand copies of a fortnightly magazine, theWar Cry(Toki no Koe). Finally, the Society of Friends, the American and London Religious Tract Societies and the Young Men’s Christian Association have a number of missions. It will be seen from the above that the missionaries in Japan, in the space of half a century (1858 to 1908), had won 110,000 converts, in round numbers. To these must be added the Orthodox Russian Church, which has a fine cathedral in Tōkyō, a staff of about 40 Japanese priests and deacons and 27,000 converts, the whole presided over by a bishop. Thus the total number of convertsbecomes 137,000. In spite of the numerous sects represented in Japan there has been virtually no sectarian strife, and it may be said of the Japanese converts that they concern themselves scarcely at all about the subtleties of dogma which divide European Christianity. Their tendency is to consider only the practical aspects of the faith as a moral and ethical guide. They are disposed, also, to adapt the creed to their own requirements just as they adapted Buddhism, and this is a disposition which promises to grow.

The Anglican Church was established in Japan in 1859 by two American clergymen who settled in Nagasaki, and now, in conjunction with the Episcopal Churches of America and Canada, it has missions collectively designated Nihon Sei-Kōkai. There are 6 bishops—2 American and 4 English—with about 60 foreign and 50 Japanese priests and deacons, besides many foreign lay workers of both sexes and Japanese catechists and school teachers. The converts number 11,000. The Protestant missions include Presbyterian (Nihon Kirisuto Kyokai), Congregational (Kumi-ai), Methodist, Baptist and the Salvation Army (Kyusei-gun). The pioneer Protestant mission was founded in 1859 by representatives of the American Presbyterian and Dutch Reformed Churches. To this mission belongs the credit of having published, in 1880, the first complete Japanese version of the New Testament, followed by the Old Testament in 1887. The Presbyterians, representing 7 religious societies, have over a hundred missionaries; 12,400 converts; a number of boarding schools for boys and girls and day schools. The Congregational churches are associated exclusively with the mission of the American board of commissioners for foreign missions. They have about 11,400 converts, and the largest Christian educational institution in Japan, namely, the Dōshisha in Kiōto. The Methodists represent 6 American societies and 1 Canadian. They have 130 missionaries and 10,000 converts; boarding schools, day schools, and the most important Christian college in Tōkyō, namely, the Awoyama Gaku-in. The Baptists represent 4 American societies; have 60 missionaries, a theological seminary, an academy for boys, boarding schools for girls, day schools and 3500 converts. The Salvation Army, which did not enter Japan until 1895, has organized 15 corps, and publishes ten thousand copies of a fortnightly magazine, theWar Cry(Toki no Koe). Finally, the Society of Friends, the American and London Religious Tract Societies and the Young Men’s Christian Association have a number of missions. It will be seen from the above that the missionaries in Japan, in the space of half a century (1858 to 1908), had won 110,000 converts, in round numbers. To these must be added the Orthodox Russian Church, which has a fine cathedral in Tōkyō, a staff of about 40 Japanese priests and deacons and 27,000 converts, the whole presided over by a bishop. Thus the total number of convertsbecomes 137,000. In spite of the numerous sects represented in Japan there has been virtually no sectarian strife, and it may be said of the Japanese converts that they concern themselves scarcely at all about the subtleties of dogma which divide European Christianity. Their tendency is to consider only the practical aspects of the faith as a moral and ethical guide. They are disposed, also, to adapt the creed to their own requirements just as they adapted Buddhism, and this is a disposition which promises to grow.

VIII.—Foreign Intercourse

Foreign Intercourse in Early and Medieval Times.—There can be no doubt that commerce was carried on by Japan with China and Korea earlier that the 8th century of the Christian era. It would appear that from the very outset over-sea trade was regarded as a government monopoly. Foreigners were allowed to travel freely in the interior of the country provided that they submitted their baggage for official inspection and made no purchases of weapons of war, but all imported goods were bought in the first place by official appraisers who subsequently sold them to the people at arbitrarily fixed prices. Greater importance attached to the trade with China under the Ashikaga shōguns (14th, 15th and 16th centuries), who were in constant need of funds to defray the cost of interminable military operations caused by civil disturbances. In this distress they turned to the neighbouring empire as a source from which money might be obtained. This idea seems to have been suggested to the shōgun Takauji by a Buddhist priest, when he undertook the construction of the temple Tenryū-ji. Two ships laden with goods were fitted out, and it was decided that the enterprise should be repeated annually. Within a few years after this development of commercial relations between the two empires, an interruption occurred owing partly to the overthrow of the Yuen Mongols by the Chinese Ming, and partly to the activity of Japanese pirates and adventurers who raided the coasts of China. The shōgun Yoshimitsu (1368-1394), however, succeeded in restoring commercial intercourse, though in order to effect his object he consented that goods sent from Japan should bear the character of tribute and that he himself should receive investiture at the hands of the Chinese emperor’s ambassador. The Nanking government granted a certain number of commercial passports, and these were given by the shōgun to Ouchi, feudal chief of Cho-shu, which had long been the principal port for trade with the neighbouring empire. Tribute goods formed only a small fraction of a vessel’s cargo: the bulk consisted of articles which were delivered into the government’s stores in China, payment being received in copper cash. It was from this transaction that the shōgun derived a considerable part of his profits, for the articles did not cost him anything originally, being either presents from the great temples and provincial governors or compulsory contributions from the house of Ouchi. As for the gifts by the Chinese government and the goods shipped in China, they were arbitrarily distributed among the noble families in Japan at prices fixed by the shōgun’s assessor. Thus, so far as the shōgun was concerned, these enterprises could not fail to be lucrative. They also brought large profits to the Ouchi family, for, in the absence of competition, the products and manufactures of each country found ready sale in the markets of the other. The articles found most suitable in China were swords, fans, screens, lacquer wares, copper and agate, and the goods brought back to Japan were brocade and other silk fabrics, ceramic productions, jade and fragrant woods. The Chinese seem to have had a just appreciation of the wonderful swords of Japan. At first they were willing to pay the equivalent of 12 guineas for a pair of blades, but by degrees, as the Japanese began to increase the supply, the price fell, and at the beginning of the 16th century all the diplomacy of the Japanese envoys was needed to obtain good figures for the large and constantly growing quantity of goods that they took over by way of supplement to the tribute. Buddhist priests generally enjoyed the distinction of being selected as envoys, for experience showed that their subtle reasoning invariably overcame the economical scruples of the Chinese authorities and secured a fine profit for their master, the shōgun. In the middle of the 16th century these tribute-bearing missions came to an end with the ruin of the Ouchi family and the overthrow of the Ashikaga shōguns, and they were never renewed.

Japan’s medieval commerce with Korea was less ceremonious than that with China. No passports had to be obtained from the Korean government. A trader was sufficiently equipped when he carried a permit from the SoWith Korea.family, which held the island of Tsushima in fief. Fifty vessels were allowed to pass yearly from ports in Japan to the three Japanese settlements in Korea. Little is recorded about the nature of this trade, but it was rudely interrupted by the Japanese settlers, who, offended at some arbitrary procedure on the part of the local Korean authorities, took up arms (A.D.1510) and at first signally routed the Koreans. An army from Seoul turned the tables, and the Japanese were compelled to abandon the three settlements. Subsequently the shōgun’s government—which had not been concerned in the struggle—approached Korea with amicable proposals, and it was agreed that the ringleaders of the raiders should be decapitated and their heads sent to Seoul, Japan’s compliance with this condition affording, perhaps, a measure of the value she attached to neighbourly friendship. Thenceforth the number of vessels was limited to 25 annually and the settlements were abolished. Some years later, the Japanese again resorted to violent acts of self-assertion, and on this occasion, although the offenders were arrested by order of the shōgun Yoshiharu, and handed over to Korea for punishment, the Seoul court persisted in declining to restore the system of settlements or to allow the trade to be resumed on its former basis. Fifty years afterwards the taikō’s armies invaded Korea, overrunning it for seven years, and leaving, when they retired in 1598, a country so impoverished that it no longer offered any attraction to commercial enterprise from beyond the sea.

The Portuguese discovered Japan by accident in 1542 or 1543—the exact date is uncertain. On a voyage to Macao from Siam, a junk carrying three Portuguese was blown from her course and fetched Tanegashima, a smallWith Occidental Nations.island lying south of the province of Satsuma. The Japanese, always hospitable and inquisitive, welcomed the newcomers and showed special curiosity about the arquebuses carried by the Portuguese, fire-arms being then a novelty in Japan and all weapons of war being in great request. Conversation was impossible, of course, but, by tracing ideographs upon the sand, a Chinese member of the crew succeeded in explaining the cause of the junk’s arrival. She was then piloted to a more commodious harbour, and the Portuguese sold two arquebuses to the local feudatory, who immediately ordered his armourer to manufacture similar weapons. Very soon the news of the discovery reached all the Portuguese settlements in the East, and at least seven expeditions were fitted out during the next few years to exploit this new market. Their objective points were all in the island of Kiūshiū—the principal stage where the drama—ultimately converted into a tragedy—of Christian propagandism and European commercial intercourse was acted in the interval between 1542 and 1637.

It does not appear that the Jesuits at Macao, Goa or other centres of Portuguese influence in the East took immediate advantage of the discovery of Japan. The pioneer propagandist was Francis Xavier, who landed atArrival of the Jesuits.Kagoshima on the 15th of August 1549. During the interval of six (or seven) years that separated this event from the drifting of the junk to Tanegashima, the Portuguese had traded freely in the ports of Kiūshiū, had visited Kiōto, and had reported the Japanese capital to be a city of 96,000 houses, therefore larger than Lisbon. Xavier would certainly have gone to Japan even though he had not been specially encouraged, for the reports of his countrymen depicted the Japanese as “very desirous of being instructed,” and he longed to find a field more promising than that inhabited by “all these Indian nations, barbarous, vicious and without inclination to virtue.” There were, however, two special determinants. One was a request addressed by a feudatory, supposed to have been the chief of theBungo fief, to the viceroy of the Indies at Goa; the other, an appeal made in person by a Japanese named Yajiro, whom the fathers spoke of as Anjiro, and who subsequently attained celebrity under his baptismal name, Paul of the holy faith. No credible reason is historically assigned for the action of the Japanese feudatory. Probably his curiosity had been excited by accounts which the Portuguese traders gave of the noble devotion of their country’s missionaries, and being entirely without bigotry, as nearly all Japanese were at that epoch, he issued the invitation partly out of curiosity and partly from a sincere desire for progress. Anjiro’s case was very different. Labouring under stress of repentant zeal, and fearful that his evil acts might entail murderous consequences, he sought an asylum abroad, and was taken away in 1548 by a Portuguese vessel whose master advised him to repair to Malacca for the purpose of confessing to Xavier. This might well have seemed to the Jesuits a providential dispensation, for Anjiro, already able to speak Portuguese, soon mastered it sufficiently to interpret for Xavier and his fellow-missionaries (without which aid they must have remained long helpless in the face of the immense difficulty of the Japanese language), and to this linguistic skill he added extraordinary gifts of intelligence and memory. Xavier, with two Portuguese companions and Anjiro, were excellently received by the feudal chiefs of Satsuma and obtained permission to preach their doctrine in any part of the fief. This permit is not to be construed as an evidence of official sympathy with the foreign creed. Commercial considerations alone were in question. A Japanese feudal chief in that era had sedulously to foster every source of wealth or strength, and as the newly opened trade with the outer world seemed full of golden promise, each feudatory was not less anxious to secure a monopoly of it in the 16th century than the Ashikaga shōguns had been in the 15th. The Satsuma daimyō was led to believe that the presence of the Jesuits in Kagoshima would certainly prelude the advent of trading vessels. But within a few months one of the expected merchantmen sailed to Hirado without touching at Kagoshima, and her example was followed by two others in the following year, so that the Satsuma chief saw himself flouted for the sake of a petty rival, Matsudaira of Hirado. This fact could not fail to provoke his resentment. But there was another influence at work. Buddhism has always been a tolerant religion, eclectic rather than exclusive. Xavier, however, had all the bigoted intolerance of his time. The Buddhist priests in Kagoshima received him with courtesy and listened respectfully to the doctrines he expounded through the mouth of Anjiro. Xavier rejoined with a display of aggressive intolerance which shocked and alienated the Buddhists. They represented to the Satsuma chief that peace and good order were inconsistent with such a display of militant propagandism, and he, already profoundly chagrined by his commercial disappointment, issued in 1550 an edict making it a capital offence for any of his vassals to embrace Christianity. Xavier, or, more correctly speaking, Anjiro, had won 150 converts, who remained without molestation, but Xavier himself took ship for Hirado. There he was received with salvoes of artillery by the Portuguese merchantmen lying in the harbour and with marks of profound respect by the Portuguese traders, a display which induced the local chief to issue orders that courteous attention should be paid to the teaching of the foreign missionaries. In ten days a hundred baptisms took place; another significant index of the mood of the Japanese in the early era of Occidental intercourse: the men in authority always showed a complaisant attitude towards Christianity where trade could be fostered by so doing, and wherever the men in authority showed such an attitude, considerable numbers of the lower orders embraced the foreign faith. Thus, in considering the commercial history of the era, the element of religion constantly thrusts itself into the foreground.

Xavier next resolved to visit Kiōto. The first town of importance he reached on the way was Yamaguchi, capital of the Chōshū fief, situated on the northern shore of the Shimonoseki Strait. There the feudal chief,First Visit of Europeans to Kiōto.Ouchi, though sufficiently courteous and inquisitive, showed no special cordiality towards humble missionaries unconnected with commerce, and the work of proselytizing made no progress, so that Xavier and his companion, Fernandez, pushed on to Kiōto. The time was mid-winter; the two fathers suffered terrible privations during their journey of two months on foot, and on reaching Kiōto they found a city which had been almost wholly reduced to ruins by internecine war. Necessarily they failed to obtain audience of either emperor or shōgun, at that time the most inaccessible potentates in the world, the Chinese “son of heaven” excepted, and nothing remained but street preaching, a strange resource, seeing that Xavier, constitutionally a bad linguist, had only a most rudimentary acquaintance with the profoundly difficult tongue in which he attempted to expound the mysteries of a novel creed. A fortnight sufficed to convince him that Kiōto was unfruitful soil. He therefore returned to Yamaguchi. But he had now learned a lesson. He saw that propagandism without scrip or staff and without the countenance of those sitting in the seats of power would be futile in Japan. So he obtained from Hirado his canonicals, together with a clock and other novel products of European skill, which, as well as credentials from the viceroy of India, the governor of Malacca and the bishop of Goa, he presented to the Chōshū chief. His prayer for permission to preach Christianity was now readily granted, and Ouchi issued a proclamation announcing his approval of the introduction of the new religion and according perfect liberty to embrace it. Xavier and Fernandez now made many converts. They also gained the valuable knowledge that the road to success in Japan lay in associating themselves with over-sea commerce and its directors, and in thus winning the co-operation of the feudal chiefs.

Nearly ten years had now elapsed since the first Portuguese landed in Kagoshima, and during that time trade had gone on steadily and prosperously. No attempt was made to find markets in the main island: the PortugueseChristian Propagandists.confined themselves to Kiūshiū for two reasons: one, that having no knowledge of the coasts, they hesitated to risk their ships and their lives in unsurveyed waters; the other, that whereas the main island, almost from end to end, was seething with internecine war, Kiūshiū remained beyond the pale of disturbance and enjoyed comparative tranquillity. At the time of Xavier’s second sojourn in Yamaguchi, a Portuguese ship happened to be visiting Bungo, and at its master’s suggestion the great missionary proceeded thither, with the intention of returning temporarily to the Indies. At Bungo there was then ruling Otomo, second in power to only the Satsuma chief among the feudatories of Kiūshiū. By him the Jesuit father was received with all honour. Xavier did not now neglect the lesson he had learned in Yamaguchi. He repaired to the Bungo chieftain’s court, escorted by nearly the whole of the Portuguese crew, gorgeously bedizened, carrying their arms and with banners flying. Otomo, a young and ambitious ruler, was keenly anxious to attract foreign traders with their rich cargoes and puissant weapons of war. Witnessing the reverence paid to Xavier by the Portuguese traders, he appreciated the importance of gaining the goodwill of the Jesuits, and accordingly not only granted them full freedom to teach and preach, but also enjoined upon his younger brother, who, in the sequel of a sudden rebellion, had succeeded to the lordship of Yamaguchi, the advisability of extending protection to Torres and Fernandez, then sojourning there. After some four months’ stay in Bungo, Xavier set sail for Goa in February 1552. Death overtook him in the last month of the same year.

Xavier’s departure from Japan marked the conclusion of the first epoch of Christian propagandism. His sojourn in Japan extended to 27 months. In that time he and his coadjutors won about 760 converts. In Satsuma more than a year’s labour produced 150 believers. There Xavier had the assistance of Anjiro to expound his doctrines. No language lends itself with greater difficulty than Japanese to the discussion of theological questions. The terms necessary for such a purpose are not current among laymen, and only by specialstudy, which, it need scarcely be said, must be preluded by an accurate acquaintance with the tongue itself, can a man hope to become duly equipped for the task of exposition and dissertation. It is open to grave doubt whether any foreigner has ever attained the requisite proficiency. Leaving Anjiro in Kagoshima to care for the converts made there, Xavier pushed on to Hirado, where he baptized a hundred Japanese in a few days. Now we have it on the authority of Xavier himself that in this Hirado campaign “none of us knew Japanese.” How then did they proceed? “By reciting a semi-Japanese volume” (a translation made by Anjiro of a treatise from Xavier’s pen) “and by delivering sermons, we brought several over to the Christian cult.” Sermons preached in Portuguese or Latin to a Japanese audience on the island of Hirado in the year 1550 can scarcely have attracted intelligent interest. On his first visit to Yamaguchi, Xavier’s means of access to the understanding of his hearers was confined to the rudimentary knowledge of Japanese which Fernandez had been able to acquire in 14 months, a period of study which, in modern times, with all the aids now procurable, would not suffice to carry a student beyond the margin of the colloquial. No converts were won. The people of Yamaguchi probably admired the splendid faith and devotion of these over-sea philosophers, but as for their doctrine, it was unintelligible. In Kiōto the same experience was repeated, with an addition of much physical hardship. But when the Jesuits returned to Yamaguchi in the early autumn of 1551, they baptized 500 persons, including several members of the military class. Still Fernandez with his broken Japanese was the only medium for communicating the profound doctrines of Christianity. It must be concluded that the teachings of the missionaries produced much less effect than the attitude of the local chieftain.

Only two missionaries, Torres and Fernandez, remained in Japan after the departure of Xavier, but they were soon joined by three others. These newcomers landed at Kagoshima and found that, in spite of the official vetoSecond Period of Christian Propagandism.against the adoption of Christianity, the feudal chief had lost nothing of his desire to foster foreign trade. Two years later, all the Jesuits in Japan were assembled in Bungo. Their only church stood there; and they had also built two hospitals. Local disturbances had compelled them to withdraw from Yamaguchi, not, however, before their violent disputes with the Buddhist priests in that town had induced the feudatory to proscribe the foreign religion, as had previously been done in Kagoshima. From Funai, the chief town of Bungo, the Jesuits began in 1579 to send yearly reports to their Generals in Rome. These reports, known as theAnnual Letters, comprise some of the most valuable information available about the conditions then existing in Japan. They describe a state of abject poverty among the lower orders; poverty so cruel that the destruction of children by their famishing parents was an everyday occurrence, and in some instances choice had to be made between cannibalism and starvation. Such suffering becomes easily intelligible when the fact is recalled that Japan had been racked by civil war during more than 200 years, each feudal chief fighting for his own hand, to save or to extend his territorial possessions. From theseAnnual Lettersit is possible also to gather a tolerably clear idea of the course of events during the years immediately subsequent to Xavier’s departure. There was no break in the continuity of the newly inaugurated foreign trade. Portuguese ships visited Hirado as well as Bungo, and in those days their masters and crews not only attended scrupulously to their religious duties, but also showed such profound respect for the missionaries that the Japanese received constant object lessons in the influence wielded over the traders by the Jesuits. Thirty years later, this orderly and reverential demeanour was exchanged for riotous excesses such as had already made the Portuguese sailor a byword in China. But in the early days of intercourse with Japan the crews of the merchant vessels seem to have preached Christianity by their exemplary conduct. Just as Xavier had been induced to visit Bungo by the anxiety of a ship-captain for Christian ministrations, so in 1557 two of the fathers repaired to Hirado in obedience to the solicitations of Portuguese sailors. There the fathers, under the guidance of Vilela, sent brothers to parade the streets ringing bells and chaunting litanies; they organized bands of boys for the same purpose; they caused the converts, and even children, to flagellate themselves at a model of Mount Calvary, and they worked miracles, healing the sick by contact with scourges or with a booklet in which Xavier had written litanies and prayers. It may well be imagined that such doings attracted surprised attention in Japan. They were supplemented by even more striking practices. For a sub-feudatory of the Hirado chief, having been converted, showed his zeal by destroying Buddhist temples and throwing down the idols, thus inaugurating a campaign of violence destined to mark the progress of Christianity throughout the greater part of its history in Japan. There followed the overthrowing of a cross in the Christian cemetery, the burning of a temple in the town of Hirado, and a street riot, the sequel being that the Jesuit fathers were compelled to return once more to Bungo. It is essential to follow all these events, for not otherwise can a clear understanding be reached as to the aspects under which Christianity presented itself originally to the Japanese. The Portuguese traders, reverent as was their demeanour towards Christianity, did not allow their commerce to be interrupted by vicissitudes of propagandism. They still repaired to Hirado, and rumours of the wealth-begetting effects of their presence having reached the neighbouring fief of Omura, its chief, Sumitada, made overtures to the Jesuits in Bungo, offering a port free from all dues for ten years, a large tract of land, a residence for the missionaries and other privileges. The Jesuits hastened to take advantage of this proposal, and no sooner did the news reach Hirado than the feudatory of that island repented of having expelled the fathers and invited them to return. But while they hesitated, a Portuguese vessel arrived at Hirado, and the feudal chief declared publicly that no need existed to conciliate the missionaries, since trade went on without them. When this became known in Bungo, Torres hastened to Hirado, was received with extraordinary honours by the crew of the vessel, and at his instance she left the port, her master declaring that “he could not remain in a country where they maltreated those who professed the same religion as himself.” Hirado remained a closed port for some years, but ultimately the advent of three merchantmen, which intimated their determination not to put in unless the anti-Christian ban was removed, induced the feudal chief to receive the Jesuits, once more. This incident was paralleled a few years later in the island of Amakusa, where a petty feudatory, in order to attract foreign trade, as the missionaries themselves frankly explain, embraced Christianity and ordered all his vassals to follow his example; but when no Portuguese ship appeared, he apostatized, required his subjects to revert to Buddhism arid made the missionaries withdraw. In fact, the competition for the patronage of Portuguese traders was so keen that the Hirado feudatory attempted to burn several of their vessels because they frequented the territorial waters of his neighbour and rival, Sumitada. The latter became a most stalwart Christian when his wish was gratified. He set himself to eradicate idolatry throughout his fief with the strong arm, and his fierce intolerance provoked results which ended in the destruction of the Christian town at the newly opened free port. Sumitada, however, quickly reasserted his authority, and five years later (1567), he took a step which had far-reaching consequences, namely, the building of a church at Nagasaki, in order that Portuguese commerce might have a centre and the Christians an assured asylum. Nagasaki was then a little fishing village. In five years it grew to be a town of thirty thousand inhabitants, and Sumitada became one of the richest of the Kiūshiū feudatories. When in 1573 successful conflicts with the neighbouring fiefs brought him an access of territory, he declared that he owed these victories to the influence of the Christian God, and shortly afterwards he publicly proclaimed banishment for all who would not accept the foreign faith. There were then no Jesuits by his side, but immediately twohastened to join him, and “these, accompanied by a strong guard, but yet not without danger of their lives, went round causing the churches of the Gentiles, with their idols, to be thrown to the ground, while three Japanese Christians went preaching the law of God everywhere. Three of us who were in the neighbouring kingdoms all withdrew therefrom to work in this abundant harvest, and in the space of seven months twenty thousand persons were baptized, including the bonzes of about sixty monasteries, except a few who quitted the State.” In Bungo, however, where the Jesuits were originally so well received, it is doubtful whether Christian propagandism would not have ended in failure but for an event which occurred in 1576, namely, the conversion of the chieftain’s son, a youth of some 16 years. Two years later Otomo himself came over to the Christian faith. He rendered inestimable aid, not merely within his own fief, but also by the influence he exercised on others. His intervention, supported by recourse to arms, obtained for the Jesuits a footing on the island of Amakusa, where one of the feudatories gave his vassals the choice of conversion or exile, and announced to the Buddhist priests that unless they accepted Christianity their property would be confiscated and they themselves banished. Nearly the whole population of the fief did violence to their conscience for the sake of their homes. Christianity was then becoming established in Kiūshiū by methods similar to those of Islam and the inquisition. Another notable illustration is furnished by the story of the Arima fief, adjoining that of Sumitada (Omura), where such resolute means had been adopted to force Christianity upon the vassals. Moreover, the heads of the two fiefs were brothers. Accordingly, at the time of Sumitada’s very dramatic conversion, the Jesuits were invited to Arima and encouraged to form settlements at the ports of Kuchinotsu and Shimabara, which thenceforth began to be frequented by Portuguese merchantmen. The fief naturally became involved in the turmoil resulting from Sumitada’s iconoclastic methods of propagandism; but, in 1576, the then ruling feudatory, influenced largely by the object lesson of Sumitada’s prosperity and puissance, which that chieftain openly ascribed to the tutelary aid of the Christian deity, accepted baptism and became the “Prince Andrew” of missionary records. It is written in those records that “the first thing Prince Andrew did after his baptism was to convert the chief temple of his capital into a church, its revenues being assigned for the maintenance of the building and the support of the missionaries. He then took measures to have the same thing done in the other towns of his fief, and he seconded the preachers of the gospel so well in everything else that he could flatter himself that he soon would not have one single idolater in his states.” Thus in the two years that separated his baptism from his death, twenty thousand converts were won in Arima. But his successor was an enemy of the alien creed. He ordered the Jesuits to quit his dominions, required the converts to return to their ancestral faith, and caused “the holy places to be destroyed and the crosses to be thrown down.” Nearly one-half of the converts apostatized under this pressure, but others had recourse to a device of proved potency. They threatened to leave Kuchinotsuen masse, and as that would have involved the loss of foreign trade, the hostile edict was materially modified. To this same weapon the Christians owed a still more signal victory. For just at that time the great ship from Macao, now an annual visitor, arrived in Japanese waters carrying the visitor-general, Valegnani. She put into Kuchinotsu, and her presence, with its suggested eventualities, gave such satisfaction that the feudatory offered to accept baptism and to sanction its acceptance by his vassals. This did not satisfy Valegnani, a man of profound political sagacity. He saw that the fief was menaced by serious dangers at the hands of its neighbours, and seizing the psychological moment of its extreme peril, he used the secular arm so adroitly that the fief’s chance of survival seemed to be limited to the unreserved adoption of Christianity. Thus, in 1580, the chieftain and his wife were baptized; “all the city was made Christian; they burned their idols and destroyed 40 temples, reserving some materials to build churches.”

Christian propagandism had now made substantial progress. TheAnnual Letterof 1582 recorded that at the close of 1581, thirty-two years after the landing of Xavier in Japan, there were about 150,000 converts, of whom some 125,000 were in Kiūshiū and the remainder in Yamaguchi, Kiōto and the neighbourhood of the latter city. The Jesuits in the empire then numbered 75, but down to the year 1563 there had never been more than 9, and down to 1577, not more than 18. The harvest was certainly great in proportion to the number of sowers. But it was a harvest mainly of artificial growth; forced by the despotic insistence of feudal chiefs who possessed the power of life and death over their vassals, and were influenced by a desire to attract foreign trade. To the Buddhist priests this movement of Christian propagandism had brought an experience hitherto unknown to them, persecution on account of creed. They had suffered for interfering in politics, but the fierce cruelty of the Christian fanatic now became known for the first time to men themselves conspicuous for tolerance of heresy and receptivity of instruction. They had had no previous experience of humanity in the garb of an Otomo of Bungo, who, in the words of Crasset, “went to the chase of the bonzes as to that of wild beasts, and made it his singular pleasure to exterminate them from his states.”

In 1582 the first Japanese envoys sailed from Nagasaki for Europe. The embassy consisted of four youths, the oldest not more than 16, representing the fiefs of Arima, Omura and Bungo. They visited Lisbon, Madrid and Rome,First Japanese Embassy to Europe.and in all these cities they were received with displays of magnificence such as 16th century Europe delighted to make. That, indeed, had been the motive of Valegnani in organizing the mission: he desired to let the Japanese see with their own eyes how great were the riches and might of Western states.

In the above statistics of converts at the close of 1581 mention is made of Christians in Kiōto, though we have already seen that the visit by Xavier and Fernandez to that city was wholly barren of results. A second visit, however,Second Visit of Jesuits to Kiōto.made by Vilela in 1559, proved more successful. He carried letters of recommendation from the Bungo chieftain, and the proximate cause of his journey was an invitation from a Buddhist priest in the celebrated monastery of Hiei-zan, who sought information about Christianity. This was before the razing of temples and the overthrow of idols had commenced in Kiūshiū. On arrival at Hiei-zan, Vilela found that the Buddhist prior who had invited him was dead and that only a portion of the old man’s authority had descended to his successor. Nevertheless the Jesuit obtained an opportunity to expound his doctrines to a party of bonzes at the monastery. Subsequently, through the good offices of a priest, described as “one of the most respected men in the city,” and with the assistance of the Bungo feudatory’s letter, Vilela enjoyed the rare honour of being received by the shōgun in Kiōto, who treated him with all consideration and assigned a house for his residence. It may be imagined that, owing such a debt of gratitude to Buddhist priests, Vilela would have behaved towards them and their creed with courtesy. But the Jesuit fathers were proof against all influences calculated to impair their stern sense of duty. Speaking through the mouth of a Japanese convert, Vilela attacked the bonzes in unmeasured terms and denounced their faith. Soon the bonzes, on their side, were seeking the destruction of these uncompromising assailants with insistence inferior only to that which the Jesuits themselves would have shown in similar circumstances. Against these perils Vilela was protected by the goodwill of the shōgun, who had already issued a decree threatening with death any one who injured the missionaries or obstructed their work. In spite of all difficulties and dangers these wonderful missionaries, whose courage, zeal and devotion are beyond all eulogy, toiled on resolutely and even recklessly, and such success attended their efforts that by 1564 many converts had been won and churches had been established in five walled towns within a distance of 50 miles from Kiōto. Among the converts were two Buddhist priests, notoriouslyhostile at the outset, who had been nominated as official commissioners to investigate and report upon the doctrine of Christianity. The first conversionen massewas due to pressure from above. A petty feudatory, Takayama, whose fief lay at Takatsuki in the neighbourhood of the capital, challenged Vilela to a public controversy, the result of which was that the Japanese acknowledged himself vanquished, embraced Christianity and invited his vassals as well as his family to follow his example. This man’s son—Takayama Yūsho—proved one of the stanchest supporters of Christianity in all Japan, and has been immortalized by the Jesuits under the name of Don Justo Ucondono. Incidentally this event furnishes an index to the character of the Japanese samurai: he accepted the consequences of defeat as frankly as he dared it. In the same year (1564) the feudatory of Sawa, a brother of Takayama, became a Christian and imposed the faith on all his vassals, just as Sumitada and other feudal chiefs had done in Kiūshiū. But the Kiōto record differs from that of Kiūshiū in one important respect—the former is free from any intrusion of commercial motives.

Kiōto was at that time the scene of sanguinary tumults, which culminated in the murder of the shōgun (1565), and led to the issue of a decree by the emperor proscribing Christianity. In Japanese medieval history thisNobunaga and the Jesuits.is one of the only two instances of Imperial interference with Christian propagandism. There is evidence that the edict was obtained at the instance of one of the shōgun’s assassins and certain Buddhist priests. The Jesuits—their number had been increased to three—were obliged to take refuge in Sakai, now little more than a suburb of Osaka, but at that time a great and wealthy mart, and the only town in Japan which did not acknowledge the sway of any feudal chief. Three years later they were summoned thence to be presented to Oda Nobunaga, one of the greatest captains Japan has ever produced. In the very year of Xavier’s landing at Kagoshima, Nobunaga had succeeded to his father’s fief, a comparatively petty estate in the province of Owari. In 1568 he was seated in Kiōto, a maker of shōguns and acknowledged ruler of 30 among the 66 provinces of Japan. Had Nobunaga, wielding such immense power, adopted a hostile attitude towards Christianity, the fires lit by the Jesuits in Japan must soon have been extinguished. Nobunaga, however, to great breadth and liberality of view added strong animosity towards Buddhist priests. Many of the great monasteries had become armed camps, their inmates skilled equally in field-attacks and in the defence of ramparts. One sect (the Nichiren), which was specially affected by the samurai, had lent powerful aid to the murderers of the shōgun three years before Nobunaga’s victories carried him to Kiōto, and the armed monasteries constitutedimperia in imperiowhich assorted ill with his ambition of complete supremacy. He therefore welcomed Christianity for the sake of its opposition to Buddhism, and when Takayama conducted Froez from Sakai to Nobunaga’s presence, the reception accorded to the Jesuit was of the most cordial character. Throughout the fourteen years of life that remained to him, Nobunaga continued to be the constant friend of the missionaries in particular and of foreigners visiting Japan in general. He stood between the Jesuits and the Throne when, in reply to an appeal from the Buddhist priests, the emperor, for the second time, issued an anti-Christian decree (1568); he granted a site for a church and residence at Azuchi on Lake Biwa, where his new fortress stood; he addressed to various powerful feudatories letters signifying a desire for the spread of Christianity; he frequently made handsome presents to the fathers, and whenever they visited him he showed a degree of accessibility and graciousness very foreign to his usually haughty and imperious demeanour. The Jesuits themselves said of him: “This man seems to have been chosen by God to open and prepare the way for our faith.” Nevertheless they do not appear to have entertained much hope at any time of converting Nobunaga. They must have understood that their doctrines had not made any profound impression on a man who could treat them as this potentate did in 1579, when he plainly showed that political exigencies might at any moment induce him to sacrifice them.30His last act, too, proved that sacrilege was of no account in his eyes, for he took steps to have himself apotheosized at Azuchi with the utmost pomp and circumstance. Still nothing can obscure the benefits he heaped upon the propagandists of Christianity.

The terrible tumult of domestic war through which Japan passed in the 15th and 16th centuries brought to her service three of the greatest men ever produced in Occident or Orient. They were Oda Nobunaga,Hideyshi and the Christians.Toyotomi Hideyoshi and Tokugawa Iyeyasu. Hideyoshi, as Nobunaga’s lieutenant, contributed largely to the building of the latter’s fortunes, and, succeeding him in 1582, brought the whole 66 provinces of the empire under his own administrative sway. For the Jesuits now the absorbing question was, what attitude Hideyoshi would assume towards their propagandism. His power was virtually limitless. With a word he could have overthrown the whole edifice created by them at the cost of so much splendid effort and noble devotion. They were very quickly reassured. In this matter Hideyoshi walked in Nobunaga’s footsteps. He not only accorded a friendly audience to Father Organtino, who waited on him as representative of the Jesuits, but also he went in person to assign to the company a site for a church and a residence in Osaka, where there was presently to rise the most massive fortress ever built in the East. At that time many Christian converts were serving in high positions, and in 1584 the Jesuits placed it on record that “Hideyoshi was not only not opposed to the things of God, but he even showed that he made much account of them and preferred them to all the sects of the bonzes.... He is entrusting to Christians his treasures, his secrets and his fortresses of most importance, and shows himself well pleased that the sons of the great lords about him should adopt our customs and our law.” Two years later in Osaka he received with every mark of cordiality and favour a Jesuit mission which had come from Nagasaki seeking audience, and on that occasion his visitor recorded that he spoke of an intention of christianizing one half of Japan. Nor did Hideyoshi confine himself to words. He actually signed a patent licensing the missionaries to preach throughout all Japan, and exempting not only their houses and churches from the billeting of soldiers but also the priests themselves from local burdens. This was in 1586, on the eve of Hideyoshi’s greatest military enterprise, the invasion of Kiūshiū and its complete reduction. He carried that difficult campaign to completion by the middle of 1587, and throughout its course he maintained a uniformly friendly demeanour towards the Jesuits. But suddenly, when on the return journey he reached Hakata in the north of the island, his policy underwent a radical metamorphosis. Five questions were by his order propounded to the vice-provincial of the Jesuits: “Why and by what authority he and his fellow-propagandists had constrained Japanese subjects to become Christians? Why they had induced their disciples and their sectaries to overthrow temples? Why they persecuted the bonzes? Why they and other Portuguese ate animals useful to men, such as oxen and cows? Why the vice-provincial allowed merchants of his nation to buy Japanese to make slaves of them in the Indies?” To these queries Coelho, the vice-provincial, made answer that the missionaries had never themselves resorted, or incited, to violence in their propagandism or persecuted bonzes; that if their eating of beef were considered inadvisable, they would give up the practice; and that they were powerless to prevent or restrain the outrages perpetrated by their countrymen. Hideyoshi read the vice-provincial’s reply and, without comment, sent him word to retire to Hirado, assemble all his followers there, and quit the country within six months. On the next day (July 25, 1587) the following edict was published:—

Back to Index Next