Expiable,ekspiəb’l, verzoenbaar;Expiate,ekspieit, boeten, weer goed maken;Expiation= boete, zoenoffer:Feast of Expiation= Groote Verzoendag; adj.Expiatory:Expiatory sacrifice= zoenoffer.Expiration,ekspireiš’n, uitademing, ademtocht, einde, dood, vervaltijd;Expiratory= tot de uitademing behoorend:Expiratory execution= terechtstelling door verstikking, etc.;Expire,əkspaiə, uitademen, den laatsten adem uitblazen; afloopen, vervallen:This ticketexpiredyesterday;Expiry,ekspirə,əkspairi, vervaltijd:The expiry of the copyright= het vervallen van het copierecht.Explain,əksplein, uitleggen, verklaren:Toexplain away= door toelichting uit den weg ruimen;Explainable= verklaarbaar;Explainer= verklaarder;Explanation,ekspləneiš’n, uitlegging, verklaring:Tocome to an explanation with= het eens worden met;Explanatorynotes= verklarende aanteekeningen.Expletive,eksplətiv, subst. stopwoord, verwensching; adj. aanvullend =Expletory.Explicable,eksplikəb’l, verklaarbaar;Explicate,eksplikeit, uitleggen; subst.Explication;Explicative,eksplikətiv, uitleggend =Explicatory;Explicit,əksplisit, duidelijk, helder, open, uitvoerig; subst.Explicitness.Explode,əksploud, uiteenbarsten, ontploffen, laten ontploffen, verwerpen:Anexploded notion= opgegeven denkbeeld;He exploded withhis grievancestohis friend’s ear= hij uitte zijne grieven tegen zijn vriend;Explodent= ontploffingsgeluid;Exploder= ontploffingsmiddel.Exploit,əksplôit, subst. heldendaad;Exploitverb. exploiteeren, uitbuiten, benutten, gebruiken (tot zijn doel);Exploitation,eksplôiteiš’n, exploitatie, uitbuiting, verkenning;Exploiter, uitbuiter.Exploration,ekspləreiš’n, onderzoeking, navorsching;Explorative=Exploratory= onderzoekend, onderzoekings—;Explore,əksplö, zorgvuldig onderzoeken;Explorer= onderzoeker; sonde.Explosion,əksplouž’n, uitbarsting, losbarsting; ontploffing;Explosive,əksplousiv, subst. ontploffingsstof; klapper, ontploffingsgeluid; adj. ontploffend, knal, schiet—; opvliegend:Explosive cotton= schietkatoen;Explosive signals= knalsignalen; subst.Explosiveness.Exponent,əkspoun’nt, verklaarder, exponent; adj.Exponential:Exponential equation= vergelijking met den onbekende als exponent;Exponential quantity= exponentiaal grootheid.Export,ekspöt, uitvoer, uitgevoerde artikelen;Export-duties= uitgaande rechten;Export-trade= uitvoerhandel.Export,əkspöt, uitvoeren;Exportable= uitvoerbaar;Exportation,ekspöteiš’n= uitvoer;Exporter= exporteur.Exposal,əkspouž’l. ZieExposure.Expose,əkspouz, blootstellen, overleveren, aan de kaak stellen, ontblooten, openbaren, blootleggen, tentoonstellen, uitstallen, uiteenzetten:They exposed the child= lieten … aan zijn lot over;Exposition,ekspəziš’n, blootstelling; blootlegging, verklaring; tentoonstelling (Amer.);Expositor,əkspozitə, uitlegger, tolk, woordenlijst;Expositive,Expository= verklarend;Exposure,əkspoužə, blootstelling, blootlegging, ontblooting (=Indecent exposure), onthulling, uitstalling, het blootgesteld zijn:Death by exposure= doodvriezing, etc.Expostulate,əkspostjuleit, ernstig onderhouden, vermanen;Expostulation= vermaning, vertoog, woordenwisseling;Expostulator= afkeurder; adj.Expostulatory.Expound,əkspaund, verklaren, vertolken.Express,əkspres, subst. bode, expresse, tijding, sneltrein; adj. duidelijk, helder, uitdrukkelijk, expres, juist;Expressverb. uitdrukken, betuigen, uitpersen, per expresse verzenden (Amer.); in beeld brengen;Express-man= beambte bij eenExpress-office= expeditiekantoor (Amer.);Express-train= sneltrein;He expressed himselfvery distinctly= drukte zich uit;Expressible= uitdrukbaar;Expression= uitpersing, uitdrukking, verklaring, voorstelling:He loves youpast expression= meer dan woorden kunnen zeggen;Expressive= vol uitdrukking, krachtig:Expressive language= krachtige, levendige taal;Expressive ofdeep interest= groote belangstelling uitdrukkende; subst.Expressiveness.Expropiate,əksprouprieit,onteigenen, uitsluiten; (Compulsory)expropriation= onteigening (bij de wet).Expulsion,əkspɐlš’n, uitdrijving, verbanning;Expulsive= verbannend; afdrijvend (middel).Expunge,əkspɐnž, uitwisschen, uitkrabben.Expurgate,əkspɐ̂geit,ekspɐ̂geit, zuiveren; subst. Expurgation;Expurgator,əkspɐ̂gətə,ekspɐ̂geitə= zuiveraar;Expurgatory,əkspɐ̂gət’ri, zuiverend:Expurgatory Index= lijst van[183]boeken, door den Paus verboden, zoolang zij niet van de daarin voorkomende dwalingen zijn gezuiverd.Exquisite,ekskwizit, uitgezocht, uitgelezen, voortreffelijk, verfijnd, keurig, lekker; hevig, verschrikkelijk, diep; subst. fat; subst.Exquisiteness;Exquisitism= fatterigheid.Exsanguinity,eksaŋgwiniti, bloedarmoede;Exsangui(n)ous,əksaŋgwi(n)ɐs, bloedarm.Exsect,əksekt, uitsnijden; subst.Exsection.Exsiccant,əksik’nt, subst. en adj. opdrogend (kruid of middel);Exsiccate,eksikeit,əksikeit, op- of uitdrogen; subst.Exsiccation.Exsuccous,əksɐkəs, saploos, droog.Extant,ekst’nt,əkstant, bestaande, voorhanden, aanwezig; uitstekend.Extasy,ekstəsi. ZieEcstasy.Extemporal,əkstempər’l,Extemporaneous,əkstempəreinjəs, onvoorbereid; subst.Extemporaneousness;Extemporary,əkstempərəri,Extempore,əkstemperî, onvoorbereid, voor de vuist;Extemporize,əkstempəraiz, voor de vuist spreken, improviseeren;Extemporizer= improvisator.Extend,əkstend, uitstrekken, uitbreiden, verspreiden, rekken, verlengen, verwijden, vergrooten, zich uitstrekken, rekken, zich verspreiden, beslag leggen:An invitation wasextended tome= mij ook werd eene uitnoodiging gezonden;I extend my best hopes to you= ontvang;A more extended book= omvangrijker boek;This group requiresextended notice= het is noodig, dat wij deze groep van naderbij bezien;He had the mostextended powers= de meest uitgebreide volmacht;Extendible= uitrekbaar;Extensibility= uitrekbaarheid; adj.Extensible,əkstensib’l=Extensile,əkstensil, rekbaar;Extension,əkstenš’n, uitbreiding, uitstrekking, verlenging, rekken, uitgebreidheid; omvang;Extensionist,əkstenšənist, iemand, die vóórextension(d.i. uitbreiding en verspreiding van universitair onderwijs) is;Extensive,əkstensiv, uitgebreid, veelomvattend:Extensive knowledge= uitgebreide kennis; subst.Extensiveness;Extensor, strekspier;Extent,əkstent, uitgebreidheid, omvang, beslaglegging:To a certain extent= tot op zekere hoogte;To the extent of= ten bedrage van;He laughed at meto such an extent,that I got my back up= lachte zóó om mij, dat ik boos werd.Extenuate,əkstenjueit, verzachten, verminderen:Extenuating circumstances= verzachtende omstandigheden; subst.Extenuation;Extenuator= verzachter; adj.Extenuatory.Exterior,əkstîriə, subst. buitenzijde, uiterlijk; adj. buitenste, buiten..; uiterlijk, buitenlandsch:Exterior angle= buitenhoek;Exteriority,əkstîrioriti, uiterlijkheid, buitenzijde, overdreven oplettendheid voor uiterlijke dingen.Exterminate,əkstɐ̂mineit, uitroeien, verdelgen, elimineeren; subst.Extermination;Exterminator= verdelger;Exterminatorywar= verdelgingskrijg.Extern,əkstɐ̂n, externe (leerling); adj. uiterlijk, uitwendig =External, subst. uitwendig deel;Externals= uitwendige deelen, uitwendige ceremoniën en plechtigheden, zichtbare vorm;Externality=uiterlijkheid.Exterritorial,əksteritôriə’l, buiten het rechtsgebied van een land.Extinct,əkstiŋkt, uitgebluscht, uitgestorven, niet meer bestaande, niet meer van kracht;Extincteur,əkstiŋktɐ̂, extincteur;Extinction= blussching, uitroeiing, uitsterving, ondergang.Extinguish,əkstiŋgwiš, uitblusschen, verstikken, verduisteren, vernietigen, opheffen, delgen; adj.Extinguishable;Extinguisher= uitblusscher, dompertje, een dooddoener; subst.Extinguishment.Extirpate,əkstɐ̂peit,ekstɐ̂peit, verdelgen, uitroeien, geheel wegnemen; subst.Extirpation;Extirpator,əkstɐ̂pətə,ekstɐ̂peitə, uitroeier, soort eg of wieder.Extol,əksto(u)l, verheffen, prijzen.Extort,əkstöt, afpersen, ontwringen; subst.Extortion;Extortionary= afpersings - -;Extortionate= onbillijk, buitensporig;Extortioner= woekeraar.Extra,ekstrə, subst. extra, bijgevoegd iets, enz.:AnArt extra= plaat als premie bij een tijdschrift;I took her on as extra= (nood)hulp; adj. daarbuiten, buiten en behalve, buitengewoon:Seven and twenty shillings a week for board and lodging:no extras= zonder meerdere kosten;Extra pay= toelage;Extra-postage= strafport;Extra special= extra tijding;Extra work= extra werk, strafwerk.Extract,ekstrakt, uittreksel, extract:Extract of beef= vleeschextract.Extract,əkstrakt, uittrekken, trekken:Toextract a tooth(Tohave a tooth extracted) = trekken (laten);Toextract the root of= den wortel trekken uit;Extractable= (uit)trekbaar;Extraction= uittreksel, afkomst, geboorte:Extraction of roots= worteltrekking;Extractive= uittrekbaar; extract;Extractor= trekker, tang (voor (tand)artsen).Extraditable,ekstrədaitəb’l, uitleverbaar;Extradite,ekstrədait, uitleveren (van misdadigers, enz.);Extradition,ekstrədiš’n, uitlevering:Law of Extradition= uitleveringswet.Extrageneous,ekstrədžînjəs, tot eene andere soort behoorend, vreemd.Extra-judicial,ekstrədž(j)udiš’l, buitengerechtelijk, wederrechtelijk.Extramundane,ekstrəmɐndein, bovenaardsch.Extra-mural,ekstrəmjûr’l, buiten de muren van stad (of universiteit).Extraneous,əkstreinjəs, vreemd, niet behoorende bij.Extraordinary,əkströd’nəri, buitengewoon, zeldzaam, merkwaardig.Extravagance,əkstravəg’ns, buitensporigheid, overdrevenheid, verkwisting, overdaad;Extravagant= buitensporig, verkwistend, overdreven, geexalteerd;Extravaganza,əkstravəganzə, een bepaald soort muziekstuk, een geexalteerde rede, tooverballet.Extravasate,əkstravəseit, uit de aderen dringen of brengen (van bloed); subst.Extravasation.[184]Extreme,əkstrîm, uiterst, laatste, verste, slot..; zeer groot of hevig, zeer nauwkeurig of gestreng; subst. uiteinde, uiterste grens, hoogste graad:Extreme unction= het Laatste Oliesel;It is ridiculousin the extreme= het is allerbelachelijkst;Tocarry to extremes= op de spits drijven;Extremes meet= de uitersten raken elkander;He wasin extremis= lag op het uiterste;Extremist,əkstrîmist, ultraradicaal, ultra;Extremity,əkstremiti, uiterste, uiteinde, hoogste graad, uiterste nood, buitengewone gestrengheid of heftigheid:Driven to Extremity= tot het uiterste gedreven;The extremities= de ledematen of extremiteiten:Nether extremities= beenen;To push matters to extremes= op de spits drijven.Extricable,ekstrikəb’l, ontwarbaar, vermijdbaar;Extricate,ekstrikeit, (zich) bevrijden, losmaken, ontwarren; subst.Extrication.Extrinsic(al),əkstrinsik(’l), uiterlijk, van buiten.Exuberance,Exuberancy,əgzjûbər’ns(i),əksiûbərəns(i), weelderigheid, overvloed, overdrevenheid; adj.Exuberant.Exudation,egziudeiš’n,eksiudeiš’n, uitzweeting;Exudative= uitzweetings- -;Exude,əgziûd,əksiûd, uitzweeten, afscheiden, afgescheiden worden.Exult,əgzɐlt, jubelen, juichen;Exultant(=Exulting) = juichend, jubelend; subst.Exultation,egzɐlteiš’n,eksɐlteiš’n.Exuviae,əgzjûviî,əksiûviî, afgeworpen huiden of schalen;Exuviation,əgzjûvieiš’n,əksiûvieiš’n= afwerping.Eyas,aiəs, jonge valk.Eyder,aidə, de Eider.Eye,ai, subst. oog, blik, gezicht, glans, knop (van planten);Eyeverb. beschouwen, aankijken, monsteren:What the eye does not see, the heart does not grieve over; Eyes front!= Staat! (milit.);Eyes left (Eyesright)= richt u!Theeye of day (of the morning)= de zon;Theeye of a dome= ronde opening in;Theeye of an egg= hanetree;Theeye of a needle;It shows to theeye of sensebeautiful vistas= opent een schoon verschiet voor het geestesoog;The eyes of a ship= kluisgaten;I could find no favour in his eyes= ik kon geen genade vinden in zijne oogen;I amgetting my eye innow= begin er nu kijk op te krijgen;I’llhave an eye overher= een waakzaam oog houden over;Hehas an eye to (upon)my sister= hij heeft een oogje op mijne zuster;Hehad an eye tomy money= had het gemunt op;Ihave an eye tobusiness= ik let op de zaken, affaire;I willkeep an eye onhim= ik zal hem nauwkeurig gadeslaan;He looked upon me with an evil eye= zag mij met een scheel oog aan;Hesees a thing with half an eye= met een half oog;Isee eye to eye with you= ik ben ’t met u eens, heb er denzelfden kijk op als gij;I neverset eyes onher= ze is me nooit onder de oogen gekomen;To break the law andturn the blind eye= een oogje dicht doen;Eye-ball= oogappel;Eye-beam= oogstraal;Eye-bolt= oogbout (scheepst.);Eyebright= oogentroost (plant);Eyebrow= wenkbrauw;Eye-drop= traan;Eye-flap= oogklep;Eyeglass= monocle, oogglas;Eyehole= kijkgat;Eyelash= wimper;Eyelet= oog, vetergaatje, reefgat;Eyelet-hole= vetergaatje;Eyelid= ooglid;Eye-opener= iets verbazends;Eyepiece= oculair, oogglas;Eye-salve= oogzalf;Eyereach=Eyeshot;Eye-servant= oogendienaar;Eye-service= oogendienst;Eyeshot= gezichtsafstand:He waswithin (out of) eyeshot= hij was in (uit) het gezicht;Eyesight= gezicht, gezichtsvermogen:Hiseyesightbegins to fail= zijne oogen worden zwak;Eyesore= gerstekorrel (Med.); doorn in ’t oog:He is an eyesore to me;Eye-string= oogzenuw;Eye-tooth= oogtand:I’m not goingto be cheated out of my eye-teethhere(Amer.) = ik laat me hier niet beetnemen;Eye-wash= oogwater =Eye-water, dit ook: glasachtig lichaam (van het oog);Eyewitness= ooggetuige.Eyne,ain, oud Meerv. vanEye.Eyot,aiət, riviereilandje.Eyre,êə, vroegere rondgaande rechtbank:Justices in Eyre= rondgaande rechters.Eyrie,Eyry,êri,airi,îri. ZieAerie.Ezekiel,izîkj’l, Ezechiël;Ezra,ezrə.
Expiable,ekspiəb’l, verzoenbaar;Expiate,ekspieit, boeten, weer goed maken;Expiation= boete, zoenoffer:Feast of Expiation= Groote Verzoendag; adj.Expiatory:Expiatory sacrifice= zoenoffer.Expiration,ekspireiš’n, uitademing, ademtocht, einde, dood, vervaltijd;Expiratory= tot de uitademing behoorend:Expiratory execution= terechtstelling door verstikking, etc.;Expire,əkspaiə, uitademen, den laatsten adem uitblazen; afloopen, vervallen:This ticketexpiredyesterday;Expiry,ekspirə,əkspairi, vervaltijd:The expiry of the copyright= het vervallen van het copierecht.Explain,əksplein, uitleggen, verklaren:Toexplain away= door toelichting uit den weg ruimen;Explainable= verklaarbaar;Explainer= verklaarder;Explanation,ekspləneiš’n, uitlegging, verklaring:Tocome to an explanation with= het eens worden met;Explanatorynotes= verklarende aanteekeningen.Expletive,eksplətiv, subst. stopwoord, verwensching; adj. aanvullend =Expletory.Explicable,eksplikəb’l, verklaarbaar;Explicate,eksplikeit, uitleggen; subst.Explication;Explicative,eksplikətiv, uitleggend =Explicatory;Explicit,əksplisit, duidelijk, helder, open, uitvoerig; subst.Explicitness.Explode,əksploud, uiteenbarsten, ontploffen, laten ontploffen, verwerpen:Anexploded notion= opgegeven denkbeeld;He exploded withhis grievancestohis friend’s ear= hij uitte zijne grieven tegen zijn vriend;Explodent= ontploffingsgeluid;Exploder= ontploffingsmiddel.Exploit,əksplôit, subst. heldendaad;Exploitverb. exploiteeren, uitbuiten, benutten, gebruiken (tot zijn doel);Exploitation,eksplôiteiš’n, exploitatie, uitbuiting, verkenning;Exploiter, uitbuiter.Exploration,ekspləreiš’n, onderzoeking, navorsching;Explorative=Exploratory= onderzoekend, onderzoekings—;Explore,əksplö, zorgvuldig onderzoeken;Explorer= onderzoeker; sonde.Explosion,əksplouž’n, uitbarsting, losbarsting; ontploffing;Explosive,əksplousiv, subst. ontploffingsstof; klapper, ontploffingsgeluid; adj. ontploffend, knal, schiet—; opvliegend:Explosive cotton= schietkatoen;Explosive signals= knalsignalen; subst.Explosiveness.Exponent,əkspoun’nt, verklaarder, exponent; adj.Exponential:Exponential equation= vergelijking met den onbekende als exponent;Exponential quantity= exponentiaal grootheid.Export,ekspöt, uitvoer, uitgevoerde artikelen;Export-duties= uitgaande rechten;Export-trade= uitvoerhandel.Export,əkspöt, uitvoeren;Exportable= uitvoerbaar;Exportation,ekspöteiš’n= uitvoer;Exporter= exporteur.Exposal,əkspouž’l. ZieExposure.Expose,əkspouz, blootstellen, overleveren, aan de kaak stellen, ontblooten, openbaren, blootleggen, tentoonstellen, uitstallen, uiteenzetten:They exposed the child= lieten … aan zijn lot over;Exposition,ekspəziš’n, blootstelling; blootlegging, verklaring; tentoonstelling (Amer.);Expositor,əkspozitə, uitlegger, tolk, woordenlijst;Expositive,Expository= verklarend;Exposure,əkspoužə, blootstelling, blootlegging, ontblooting (=Indecent exposure), onthulling, uitstalling, het blootgesteld zijn:Death by exposure= doodvriezing, etc.Expostulate,əkspostjuleit, ernstig onderhouden, vermanen;Expostulation= vermaning, vertoog, woordenwisseling;Expostulator= afkeurder; adj.Expostulatory.Expound,əkspaund, verklaren, vertolken.Express,əkspres, subst. bode, expresse, tijding, sneltrein; adj. duidelijk, helder, uitdrukkelijk, expres, juist;Expressverb. uitdrukken, betuigen, uitpersen, per expresse verzenden (Amer.); in beeld brengen;Express-man= beambte bij eenExpress-office= expeditiekantoor (Amer.);Express-train= sneltrein;He expressed himselfvery distinctly= drukte zich uit;Expressible= uitdrukbaar;Expression= uitpersing, uitdrukking, verklaring, voorstelling:He loves youpast expression= meer dan woorden kunnen zeggen;Expressive= vol uitdrukking, krachtig:Expressive language= krachtige, levendige taal;Expressive ofdeep interest= groote belangstelling uitdrukkende; subst.Expressiveness.Expropiate,əksprouprieit,onteigenen, uitsluiten; (Compulsory)expropriation= onteigening (bij de wet).Expulsion,əkspɐlš’n, uitdrijving, verbanning;Expulsive= verbannend; afdrijvend (middel).Expunge,əkspɐnž, uitwisschen, uitkrabben.Expurgate,əkspɐ̂geit,ekspɐ̂geit, zuiveren; subst. Expurgation;Expurgator,əkspɐ̂gətə,ekspɐ̂geitə= zuiveraar;Expurgatory,əkspɐ̂gət’ri, zuiverend:Expurgatory Index= lijst van[183]boeken, door den Paus verboden, zoolang zij niet van de daarin voorkomende dwalingen zijn gezuiverd.Exquisite,ekskwizit, uitgezocht, uitgelezen, voortreffelijk, verfijnd, keurig, lekker; hevig, verschrikkelijk, diep; subst. fat; subst.Exquisiteness;Exquisitism= fatterigheid.Exsanguinity,eksaŋgwiniti, bloedarmoede;Exsangui(n)ous,əksaŋgwi(n)ɐs, bloedarm.Exsect,əksekt, uitsnijden; subst.Exsection.Exsiccant,əksik’nt, subst. en adj. opdrogend (kruid of middel);Exsiccate,eksikeit,əksikeit, op- of uitdrogen; subst.Exsiccation.Exsuccous,əksɐkəs, saploos, droog.Extant,ekst’nt,əkstant, bestaande, voorhanden, aanwezig; uitstekend.Extasy,ekstəsi. ZieEcstasy.Extemporal,əkstempər’l,Extemporaneous,əkstempəreinjəs, onvoorbereid; subst.Extemporaneousness;Extemporary,əkstempərəri,Extempore,əkstemperî, onvoorbereid, voor de vuist;Extemporize,əkstempəraiz, voor de vuist spreken, improviseeren;Extemporizer= improvisator.Extend,əkstend, uitstrekken, uitbreiden, verspreiden, rekken, verlengen, verwijden, vergrooten, zich uitstrekken, rekken, zich verspreiden, beslag leggen:An invitation wasextended tome= mij ook werd eene uitnoodiging gezonden;I extend my best hopes to you= ontvang;A more extended book= omvangrijker boek;This group requiresextended notice= het is noodig, dat wij deze groep van naderbij bezien;He had the mostextended powers= de meest uitgebreide volmacht;Extendible= uitrekbaar;Extensibility= uitrekbaarheid; adj.Extensible,əkstensib’l=Extensile,əkstensil, rekbaar;Extension,əkstenš’n, uitbreiding, uitstrekking, verlenging, rekken, uitgebreidheid; omvang;Extensionist,əkstenšənist, iemand, die vóórextension(d.i. uitbreiding en verspreiding van universitair onderwijs) is;Extensive,əkstensiv, uitgebreid, veelomvattend:Extensive knowledge= uitgebreide kennis; subst.Extensiveness;Extensor, strekspier;Extent,əkstent, uitgebreidheid, omvang, beslaglegging:To a certain extent= tot op zekere hoogte;To the extent of= ten bedrage van;He laughed at meto such an extent,that I got my back up= lachte zóó om mij, dat ik boos werd.Extenuate,əkstenjueit, verzachten, verminderen:Extenuating circumstances= verzachtende omstandigheden; subst.Extenuation;Extenuator= verzachter; adj.Extenuatory.Exterior,əkstîriə, subst. buitenzijde, uiterlijk; adj. buitenste, buiten..; uiterlijk, buitenlandsch:Exterior angle= buitenhoek;Exteriority,əkstîrioriti, uiterlijkheid, buitenzijde, overdreven oplettendheid voor uiterlijke dingen.Exterminate,əkstɐ̂mineit, uitroeien, verdelgen, elimineeren; subst.Extermination;Exterminator= verdelger;Exterminatorywar= verdelgingskrijg.Extern,əkstɐ̂n, externe (leerling); adj. uiterlijk, uitwendig =External, subst. uitwendig deel;Externals= uitwendige deelen, uitwendige ceremoniën en plechtigheden, zichtbare vorm;Externality=uiterlijkheid.Exterritorial,əksteritôriə’l, buiten het rechtsgebied van een land.Extinct,əkstiŋkt, uitgebluscht, uitgestorven, niet meer bestaande, niet meer van kracht;Extincteur,əkstiŋktɐ̂, extincteur;Extinction= blussching, uitroeiing, uitsterving, ondergang.Extinguish,əkstiŋgwiš, uitblusschen, verstikken, verduisteren, vernietigen, opheffen, delgen; adj.Extinguishable;Extinguisher= uitblusscher, dompertje, een dooddoener; subst.Extinguishment.Extirpate,əkstɐ̂peit,ekstɐ̂peit, verdelgen, uitroeien, geheel wegnemen; subst.Extirpation;Extirpator,əkstɐ̂pətə,ekstɐ̂peitə, uitroeier, soort eg of wieder.Extol,əksto(u)l, verheffen, prijzen.Extort,əkstöt, afpersen, ontwringen; subst.Extortion;Extortionary= afpersings - -;Extortionate= onbillijk, buitensporig;Extortioner= woekeraar.Extra,ekstrə, subst. extra, bijgevoegd iets, enz.:AnArt extra= plaat als premie bij een tijdschrift;I took her on as extra= (nood)hulp; adj. daarbuiten, buiten en behalve, buitengewoon:Seven and twenty shillings a week for board and lodging:no extras= zonder meerdere kosten;Extra pay= toelage;Extra-postage= strafport;Extra special= extra tijding;Extra work= extra werk, strafwerk.Extract,ekstrakt, uittreksel, extract:Extract of beef= vleeschextract.Extract,əkstrakt, uittrekken, trekken:Toextract a tooth(Tohave a tooth extracted) = trekken (laten);Toextract the root of= den wortel trekken uit;Extractable= (uit)trekbaar;Extraction= uittreksel, afkomst, geboorte:Extraction of roots= worteltrekking;Extractive= uittrekbaar; extract;Extractor= trekker, tang (voor (tand)artsen).Extraditable,ekstrədaitəb’l, uitleverbaar;Extradite,ekstrədait, uitleveren (van misdadigers, enz.);Extradition,ekstrədiš’n, uitlevering:Law of Extradition= uitleveringswet.Extrageneous,ekstrədžînjəs, tot eene andere soort behoorend, vreemd.Extra-judicial,ekstrədž(j)udiš’l, buitengerechtelijk, wederrechtelijk.Extramundane,ekstrəmɐndein, bovenaardsch.Extra-mural,ekstrəmjûr’l, buiten de muren van stad (of universiteit).Extraneous,əkstreinjəs, vreemd, niet behoorende bij.Extraordinary,əkströd’nəri, buitengewoon, zeldzaam, merkwaardig.Extravagance,əkstravəg’ns, buitensporigheid, overdrevenheid, verkwisting, overdaad;Extravagant= buitensporig, verkwistend, overdreven, geexalteerd;Extravaganza,əkstravəganzə, een bepaald soort muziekstuk, een geexalteerde rede, tooverballet.Extravasate,əkstravəseit, uit de aderen dringen of brengen (van bloed); subst.Extravasation.[184]Extreme,əkstrîm, uiterst, laatste, verste, slot..; zeer groot of hevig, zeer nauwkeurig of gestreng; subst. uiteinde, uiterste grens, hoogste graad:Extreme unction= het Laatste Oliesel;It is ridiculousin the extreme= het is allerbelachelijkst;Tocarry to extremes= op de spits drijven;Extremes meet= de uitersten raken elkander;He wasin extremis= lag op het uiterste;Extremist,əkstrîmist, ultraradicaal, ultra;Extremity,əkstremiti, uiterste, uiteinde, hoogste graad, uiterste nood, buitengewone gestrengheid of heftigheid:Driven to Extremity= tot het uiterste gedreven;The extremities= de ledematen of extremiteiten:Nether extremities= beenen;To push matters to extremes= op de spits drijven.Extricable,ekstrikəb’l, ontwarbaar, vermijdbaar;Extricate,ekstrikeit, (zich) bevrijden, losmaken, ontwarren; subst.Extrication.Extrinsic(al),əkstrinsik(’l), uiterlijk, van buiten.Exuberance,Exuberancy,əgzjûbər’ns(i),əksiûbərəns(i), weelderigheid, overvloed, overdrevenheid; adj.Exuberant.Exudation,egziudeiš’n,eksiudeiš’n, uitzweeting;Exudative= uitzweetings- -;Exude,əgziûd,əksiûd, uitzweeten, afscheiden, afgescheiden worden.Exult,əgzɐlt, jubelen, juichen;Exultant(=Exulting) = juichend, jubelend; subst.Exultation,egzɐlteiš’n,eksɐlteiš’n.Exuviae,əgzjûviî,əksiûviî, afgeworpen huiden of schalen;Exuviation,əgzjûvieiš’n,əksiûvieiš’n= afwerping.Eyas,aiəs, jonge valk.Eyder,aidə, de Eider.Eye,ai, subst. oog, blik, gezicht, glans, knop (van planten);Eyeverb. beschouwen, aankijken, monsteren:What the eye does not see, the heart does not grieve over; Eyes front!= Staat! (milit.);Eyes left (Eyesright)= richt u!Theeye of day (of the morning)= de zon;Theeye of a dome= ronde opening in;Theeye of an egg= hanetree;Theeye of a needle;It shows to theeye of sensebeautiful vistas= opent een schoon verschiet voor het geestesoog;The eyes of a ship= kluisgaten;I could find no favour in his eyes= ik kon geen genade vinden in zijne oogen;I amgetting my eye innow= begin er nu kijk op te krijgen;I’llhave an eye overher= een waakzaam oog houden over;Hehas an eye to (upon)my sister= hij heeft een oogje op mijne zuster;Hehad an eye tomy money= had het gemunt op;Ihave an eye tobusiness= ik let op de zaken, affaire;I willkeep an eye onhim= ik zal hem nauwkeurig gadeslaan;He looked upon me with an evil eye= zag mij met een scheel oog aan;Hesees a thing with half an eye= met een half oog;Isee eye to eye with you= ik ben ’t met u eens, heb er denzelfden kijk op als gij;I neverset eyes onher= ze is me nooit onder de oogen gekomen;To break the law andturn the blind eye= een oogje dicht doen;Eye-ball= oogappel;Eye-beam= oogstraal;Eye-bolt= oogbout (scheepst.);Eyebright= oogentroost (plant);Eyebrow= wenkbrauw;Eye-drop= traan;Eye-flap= oogklep;Eyeglass= monocle, oogglas;Eyehole= kijkgat;Eyelash= wimper;Eyelet= oog, vetergaatje, reefgat;Eyelet-hole= vetergaatje;Eyelid= ooglid;Eye-opener= iets verbazends;Eyepiece= oculair, oogglas;Eye-salve= oogzalf;Eyereach=Eyeshot;Eye-servant= oogendienaar;Eye-service= oogendienst;Eyeshot= gezichtsafstand:He waswithin (out of) eyeshot= hij was in (uit) het gezicht;Eyesight= gezicht, gezichtsvermogen:Hiseyesightbegins to fail= zijne oogen worden zwak;Eyesore= gerstekorrel (Med.); doorn in ’t oog:He is an eyesore to me;Eye-string= oogzenuw;Eye-tooth= oogtand:I’m not goingto be cheated out of my eye-teethhere(Amer.) = ik laat me hier niet beetnemen;Eye-wash= oogwater =Eye-water, dit ook: glasachtig lichaam (van het oog);Eyewitness= ooggetuige.Eyne,ain, oud Meerv. vanEye.Eyot,aiət, riviereilandje.Eyre,êə, vroegere rondgaande rechtbank:Justices in Eyre= rondgaande rechters.Eyrie,Eyry,êri,airi,îri. ZieAerie.Ezekiel,izîkj’l, Ezechiël;Ezra,ezrə.
Expiable,ekspiəb’l, verzoenbaar;Expiate,ekspieit, boeten, weer goed maken;Expiation= boete, zoenoffer:Feast of Expiation= Groote Verzoendag; adj.Expiatory:Expiatory sacrifice= zoenoffer.Expiration,ekspireiš’n, uitademing, ademtocht, einde, dood, vervaltijd;Expiratory= tot de uitademing behoorend:Expiratory execution= terechtstelling door verstikking, etc.;Expire,əkspaiə, uitademen, den laatsten adem uitblazen; afloopen, vervallen:This ticketexpiredyesterday;Expiry,ekspirə,əkspairi, vervaltijd:The expiry of the copyright= het vervallen van het copierecht.Explain,əksplein, uitleggen, verklaren:Toexplain away= door toelichting uit den weg ruimen;Explainable= verklaarbaar;Explainer= verklaarder;Explanation,ekspləneiš’n, uitlegging, verklaring:Tocome to an explanation with= het eens worden met;Explanatorynotes= verklarende aanteekeningen.Expletive,eksplətiv, subst. stopwoord, verwensching; adj. aanvullend =Expletory.Explicable,eksplikəb’l, verklaarbaar;Explicate,eksplikeit, uitleggen; subst.Explication;Explicative,eksplikətiv, uitleggend =Explicatory;Explicit,əksplisit, duidelijk, helder, open, uitvoerig; subst.Explicitness.Explode,əksploud, uiteenbarsten, ontploffen, laten ontploffen, verwerpen:Anexploded notion= opgegeven denkbeeld;He exploded withhis grievancestohis friend’s ear= hij uitte zijne grieven tegen zijn vriend;Explodent= ontploffingsgeluid;Exploder= ontploffingsmiddel.Exploit,əksplôit, subst. heldendaad;Exploitverb. exploiteeren, uitbuiten, benutten, gebruiken (tot zijn doel);Exploitation,eksplôiteiš’n, exploitatie, uitbuiting, verkenning;Exploiter, uitbuiter.Exploration,ekspləreiš’n, onderzoeking, navorsching;Explorative=Exploratory= onderzoekend, onderzoekings—;Explore,əksplö, zorgvuldig onderzoeken;Explorer= onderzoeker; sonde.Explosion,əksplouž’n, uitbarsting, losbarsting; ontploffing;Explosive,əksplousiv, subst. ontploffingsstof; klapper, ontploffingsgeluid; adj. ontploffend, knal, schiet—; opvliegend:Explosive cotton= schietkatoen;Explosive signals= knalsignalen; subst.Explosiveness.Exponent,əkspoun’nt, verklaarder, exponent; adj.Exponential:Exponential equation= vergelijking met den onbekende als exponent;Exponential quantity= exponentiaal grootheid.Export,ekspöt, uitvoer, uitgevoerde artikelen;Export-duties= uitgaande rechten;Export-trade= uitvoerhandel.Export,əkspöt, uitvoeren;Exportable= uitvoerbaar;Exportation,ekspöteiš’n= uitvoer;Exporter= exporteur.Exposal,əkspouž’l. ZieExposure.Expose,əkspouz, blootstellen, overleveren, aan de kaak stellen, ontblooten, openbaren, blootleggen, tentoonstellen, uitstallen, uiteenzetten:They exposed the child= lieten … aan zijn lot over;Exposition,ekspəziš’n, blootstelling; blootlegging, verklaring; tentoonstelling (Amer.);Expositor,əkspozitə, uitlegger, tolk, woordenlijst;Expositive,Expository= verklarend;Exposure,əkspoužə, blootstelling, blootlegging, ontblooting (=Indecent exposure), onthulling, uitstalling, het blootgesteld zijn:Death by exposure= doodvriezing, etc.Expostulate,əkspostjuleit, ernstig onderhouden, vermanen;Expostulation= vermaning, vertoog, woordenwisseling;Expostulator= afkeurder; adj.Expostulatory.Expound,əkspaund, verklaren, vertolken.Express,əkspres, subst. bode, expresse, tijding, sneltrein; adj. duidelijk, helder, uitdrukkelijk, expres, juist;Expressverb. uitdrukken, betuigen, uitpersen, per expresse verzenden (Amer.); in beeld brengen;Express-man= beambte bij eenExpress-office= expeditiekantoor (Amer.);Express-train= sneltrein;He expressed himselfvery distinctly= drukte zich uit;Expressible= uitdrukbaar;Expression= uitpersing, uitdrukking, verklaring, voorstelling:He loves youpast expression= meer dan woorden kunnen zeggen;Expressive= vol uitdrukking, krachtig:Expressive language= krachtige, levendige taal;Expressive ofdeep interest= groote belangstelling uitdrukkende; subst.Expressiveness.Expropiate,əksprouprieit,onteigenen, uitsluiten; (Compulsory)expropriation= onteigening (bij de wet).Expulsion,əkspɐlš’n, uitdrijving, verbanning;Expulsive= verbannend; afdrijvend (middel).Expunge,əkspɐnž, uitwisschen, uitkrabben.Expurgate,əkspɐ̂geit,ekspɐ̂geit, zuiveren; subst. Expurgation;Expurgator,əkspɐ̂gətə,ekspɐ̂geitə= zuiveraar;Expurgatory,əkspɐ̂gət’ri, zuiverend:Expurgatory Index= lijst van[183]boeken, door den Paus verboden, zoolang zij niet van de daarin voorkomende dwalingen zijn gezuiverd.Exquisite,ekskwizit, uitgezocht, uitgelezen, voortreffelijk, verfijnd, keurig, lekker; hevig, verschrikkelijk, diep; subst. fat; subst.Exquisiteness;Exquisitism= fatterigheid.Exsanguinity,eksaŋgwiniti, bloedarmoede;Exsangui(n)ous,əksaŋgwi(n)ɐs, bloedarm.Exsect,əksekt, uitsnijden; subst.Exsection.Exsiccant,əksik’nt, subst. en adj. opdrogend (kruid of middel);Exsiccate,eksikeit,əksikeit, op- of uitdrogen; subst.Exsiccation.Exsuccous,əksɐkəs, saploos, droog.Extant,ekst’nt,əkstant, bestaande, voorhanden, aanwezig; uitstekend.Extasy,ekstəsi. ZieEcstasy.Extemporal,əkstempər’l,Extemporaneous,əkstempəreinjəs, onvoorbereid; subst.Extemporaneousness;Extemporary,əkstempərəri,Extempore,əkstemperî, onvoorbereid, voor de vuist;Extemporize,əkstempəraiz, voor de vuist spreken, improviseeren;Extemporizer= improvisator.Extend,əkstend, uitstrekken, uitbreiden, verspreiden, rekken, verlengen, verwijden, vergrooten, zich uitstrekken, rekken, zich verspreiden, beslag leggen:An invitation wasextended tome= mij ook werd eene uitnoodiging gezonden;I extend my best hopes to you= ontvang;A more extended book= omvangrijker boek;This group requiresextended notice= het is noodig, dat wij deze groep van naderbij bezien;He had the mostextended powers= de meest uitgebreide volmacht;Extendible= uitrekbaar;Extensibility= uitrekbaarheid; adj.Extensible,əkstensib’l=Extensile,əkstensil, rekbaar;Extension,əkstenš’n, uitbreiding, uitstrekking, verlenging, rekken, uitgebreidheid; omvang;Extensionist,əkstenšənist, iemand, die vóórextension(d.i. uitbreiding en verspreiding van universitair onderwijs) is;Extensive,əkstensiv, uitgebreid, veelomvattend:Extensive knowledge= uitgebreide kennis; subst.Extensiveness;Extensor, strekspier;Extent,əkstent, uitgebreidheid, omvang, beslaglegging:To a certain extent= tot op zekere hoogte;To the extent of= ten bedrage van;He laughed at meto such an extent,that I got my back up= lachte zóó om mij, dat ik boos werd.Extenuate,əkstenjueit, verzachten, verminderen:Extenuating circumstances= verzachtende omstandigheden; subst.Extenuation;Extenuator= verzachter; adj.Extenuatory.Exterior,əkstîriə, subst. buitenzijde, uiterlijk; adj. buitenste, buiten..; uiterlijk, buitenlandsch:Exterior angle= buitenhoek;Exteriority,əkstîrioriti, uiterlijkheid, buitenzijde, overdreven oplettendheid voor uiterlijke dingen.Exterminate,əkstɐ̂mineit, uitroeien, verdelgen, elimineeren; subst.Extermination;Exterminator= verdelger;Exterminatorywar= verdelgingskrijg.Extern,əkstɐ̂n, externe (leerling); adj. uiterlijk, uitwendig =External, subst. uitwendig deel;Externals= uitwendige deelen, uitwendige ceremoniën en plechtigheden, zichtbare vorm;Externality=uiterlijkheid.Exterritorial,əksteritôriə’l, buiten het rechtsgebied van een land.Extinct,əkstiŋkt, uitgebluscht, uitgestorven, niet meer bestaande, niet meer van kracht;Extincteur,əkstiŋktɐ̂, extincteur;Extinction= blussching, uitroeiing, uitsterving, ondergang.Extinguish,əkstiŋgwiš, uitblusschen, verstikken, verduisteren, vernietigen, opheffen, delgen; adj.Extinguishable;Extinguisher= uitblusscher, dompertje, een dooddoener; subst.Extinguishment.Extirpate,əkstɐ̂peit,ekstɐ̂peit, verdelgen, uitroeien, geheel wegnemen; subst.Extirpation;Extirpator,əkstɐ̂pətə,ekstɐ̂peitə, uitroeier, soort eg of wieder.Extol,əksto(u)l, verheffen, prijzen.Extort,əkstöt, afpersen, ontwringen; subst.Extortion;Extortionary= afpersings - -;Extortionate= onbillijk, buitensporig;Extortioner= woekeraar.Extra,ekstrə, subst. extra, bijgevoegd iets, enz.:AnArt extra= plaat als premie bij een tijdschrift;I took her on as extra= (nood)hulp; adj. daarbuiten, buiten en behalve, buitengewoon:Seven and twenty shillings a week for board and lodging:no extras= zonder meerdere kosten;Extra pay= toelage;Extra-postage= strafport;Extra special= extra tijding;Extra work= extra werk, strafwerk.Extract,ekstrakt, uittreksel, extract:Extract of beef= vleeschextract.Extract,əkstrakt, uittrekken, trekken:Toextract a tooth(Tohave a tooth extracted) = trekken (laten);Toextract the root of= den wortel trekken uit;Extractable= (uit)trekbaar;Extraction= uittreksel, afkomst, geboorte:Extraction of roots= worteltrekking;Extractive= uittrekbaar; extract;Extractor= trekker, tang (voor (tand)artsen).Extraditable,ekstrədaitəb’l, uitleverbaar;Extradite,ekstrədait, uitleveren (van misdadigers, enz.);Extradition,ekstrədiš’n, uitlevering:Law of Extradition= uitleveringswet.Extrageneous,ekstrədžînjəs, tot eene andere soort behoorend, vreemd.Extra-judicial,ekstrədž(j)udiš’l, buitengerechtelijk, wederrechtelijk.Extramundane,ekstrəmɐndein, bovenaardsch.Extra-mural,ekstrəmjûr’l, buiten de muren van stad (of universiteit).Extraneous,əkstreinjəs, vreemd, niet behoorende bij.Extraordinary,əkströd’nəri, buitengewoon, zeldzaam, merkwaardig.Extravagance,əkstravəg’ns, buitensporigheid, overdrevenheid, verkwisting, overdaad;Extravagant= buitensporig, verkwistend, overdreven, geexalteerd;Extravaganza,əkstravəganzə, een bepaald soort muziekstuk, een geexalteerde rede, tooverballet.Extravasate,əkstravəseit, uit de aderen dringen of brengen (van bloed); subst.Extravasation.[184]Extreme,əkstrîm, uiterst, laatste, verste, slot..; zeer groot of hevig, zeer nauwkeurig of gestreng; subst. uiteinde, uiterste grens, hoogste graad:Extreme unction= het Laatste Oliesel;It is ridiculousin the extreme= het is allerbelachelijkst;Tocarry to extremes= op de spits drijven;Extremes meet= de uitersten raken elkander;He wasin extremis= lag op het uiterste;Extremist,əkstrîmist, ultraradicaal, ultra;Extremity,əkstremiti, uiterste, uiteinde, hoogste graad, uiterste nood, buitengewone gestrengheid of heftigheid:Driven to Extremity= tot het uiterste gedreven;The extremities= de ledematen of extremiteiten:Nether extremities= beenen;To push matters to extremes= op de spits drijven.Extricable,ekstrikəb’l, ontwarbaar, vermijdbaar;Extricate,ekstrikeit, (zich) bevrijden, losmaken, ontwarren; subst.Extrication.Extrinsic(al),əkstrinsik(’l), uiterlijk, van buiten.Exuberance,Exuberancy,əgzjûbər’ns(i),əksiûbərəns(i), weelderigheid, overvloed, overdrevenheid; adj.Exuberant.Exudation,egziudeiš’n,eksiudeiš’n, uitzweeting;Exudative= uitzweetings- -;Exude,əgziûd,əksiûd, uitzweeten, afscheiden, afgescheiden worden.Exult,əgzɐlt, jubelen, juichen;Exultant(=Exulting) = juichend, jubelend; subst.Exultation,egzɐlteiš’n,eksɐlteiš’n.Exuviae,əgzjûviî,əksiûviî, afgeworpen huiden of schalen;Exuviation,əgzjûvieiš’n,əksiûvieiš’n= afwerping.Eyas,aiəs, jonge valk.Eyder,aidə, de Eider.Eye,ai, subst. oog, blik, gezicht, glans, knop (van planten);Eyeverb. beschouwen, aankijken, monsteren:What the eye does not see, the heart does not grieve over; Eyes front!= Staat! (milit.);Eyes left (Eyesright)= richt u!Theeye of day (of the morning)= de zon;Theeye of a dome= ronde opening in;Theeye of an egg= hanetree;Theeye of a needle;It shows to theeye of sensebeautiful vistas= opent een schoon verschiet voor het geestesoog;The eyes of a ship= kluisgaten;I could find no favour in his eyes= ik kon geen genade vinden in zijne oogen;I amgetting my eye innow= begin er nu kijk op te krijgen;I’llhave an eye overher= een waakzaam oog houden over;Hehas an eye to (upon)my sister= hij heeft een oogje op mijne zuster;Hehad an eye tomy money= had het gemunt op;Ihave an eye tobusiness= ik let op de zaken, affaire;I willkeep an eye onhim= ik zal hem nauwkeurig gadeslaan;He looked upon me with an evil eye= zag mij met een scheel oog aan;Hesees a thing with half an eye= met een half oog;Isee eye to eye with you= ik ben ’t met u eens, heb er denzelfden kijk op als gij;I neverset eyes onher= ze is me nooit onder de oogen gekomen;To break the law andturn the blind eye= een oogje dicht doen;Eye-ball= oogappel;Eye-beam= oogstraal;Eye-bolt= oogbout (scheepst.);Eyebright= oogentroost (plant);Eyebrow= wenkbrauw;Eye-drop= traan;Eye-flap= oogklep;Eyeglass= monocle, oogglas;Eyehole= kijkgat;Eyelash= wimper;Eyelet= oog, vetergaatje, reefgat;Eyelet-hole= vetergaatje;Eyelid= ooglid;Eye-opener= iets verbazends;Eyepiece= oculair, oogglas;Eye-salve= oogzalf;Eyereach=Eyeshot;Eye-servant= oogendienaar;Eye-service= oogendienst;Eyeshot= gezichtsafstand:He waswithin (out of) eyeshot= hij was in (uit) het gezicht;Eyesight= gezicht, gezichtsvermogen:Hiseyesightbegins to fail= zijne oogen worden zwak;Eyesore= gerstekorrel (Med.); doorn in ’t oog:He is an eyesore to me;Eye-string= oogzenuw;Eye-tooth= oogtand:I’m not goingto be cheated out of my eye-teethhere(Amer.) = ik laat me hier niet beetnemen;Eye-wash= oogwater =Eye-water, dit ook: glasachtig lichaam (van het oog);Eyewitness= ooggetuige.Eyne,ain, oud Meerv. vanEye.Eyot,aiət, riviereilandje.Eyre,êə, vroegere rondgaande rechtbank:Justices in Eyre= rondgaande rechters.Eyrie,Eyry,êri,airi,îri. ZieAerie.Ezekiel,izîkj’l, Ezechiël;Ezra,ezrə.
Expiable,ekspiəb’l, verzoenbaar;Expiate,ekspieit, boeten, weer goed maken;Expiation= boete, zoenoffer:Feast of Expiation= Groote Verzoendag; adj.Expiatory:Expiatory sacrifice= zoenoffer.
Expiration,ekspireiš’n, uitademing, ademtocht, einde, dood, vervaltijd;Expiratory= tot de uitademing behoorend:Expiratory execution= terechtstelling door verstikking, etc.;Expire,əkspaiə, uitademen, den laatsten adem uitblazen; afloopen, vervallen:This ticketexpiredyesterday;Expiry,ekspirə,əkspairi, vervaltijd:The expiry of the copyright= het vervallen van het copierecht.
Explain,əksplein, uitleggen, verklaren:Toexplain away= door toelichting uit den weg ruimen;Explainable= verklaarbaar;Explainer= verklaarder;Explanation,ekspləneiš’n, uitlegging, verklaring:Tocome to an explanation with= het eens worden met;Explanatorynotes= verklarende aanteekeningen.
Expletive,eksplətiv, subst. stopwoord, verwensching; adj. aanvullend =Expletory.
Explicable,eksplikəb’l, verklaarbaar;Explicate,eksplikeit, uitleggen; subst.Explication;Explicative,eksplikətiv, uitleggend =Explicatory;Explicit,əksplisit, duidelijk, helder, open, uitvoerig; subst.Explicitness.
Explode,əksploud, uiteenbarsten, ontploffen, laten ontploffen, verwerpen:Anexploded notion= opgegeven denkbeeld;He exploded withhis grievancestohis friend’s ear= hij uitte zijne grieven tegen zijn vriend;Explodent= ontploffingsgeluid;Exploder= ontploffingsmiddel.
Exploit,əksplôit, subst. heldendaad;Exploitverb. exploiteeren, uitbuiten, benutten, gebruiken (tot zijn doel);Exploitation,eksplôiteiš’n, exploitatie, uitbuiting, verkenning;Exploiter, uitbuiter.
Exploration,ekspləreiš’n, onderzoeking, navorsching;Explorative=Exploratory= onderzoekend, onderzoekings—;Explore,əksplö, zorgvuldig onderzoeken;Explorer= onderzoeker; sonde.
Explosion,əksplouž’n, uitbarsting, losbarsting; ontploffing;Explosive,əksplousiv, subst. ontploffingsstof; klapper, ontploffingsgeluid; adj. ontploffend, knal, schiet—; opvliegend:Explosive cotton= schietkatoen;Explosive signals= knalsignalen; subst.Explosiveness.
Exponent,əkspoun’nt, verklaarder, exponent; adj.Exponential:Exponential equation= vergelijking met den onbekende als exponent;Exponential quantity= exponentiaal grootheid.
Export,ekspöt, uitvoer, uitgevoerde artikelen;Export-duties= uitgaande rechten;Export-trade= uitvoerhandel.
Export,əkspöt, uitvoeren;Exportable= uitvoerbaar;Exportation,ekspöteiš’n= uitvoer;Exporter= exporteur.
Exposal,əkspouž’l. ZieExposure.
Expose,əkspouz, blootstellen, overleveren, aan de kaak stellen, ontblooten, openbaren, blootleggen, tentoonstellen, uitstallen, uiteenzetten:They exposed the child= lieten … aan zijn lot over;Exposition,ekspəziš’n, blootstelling; blootlegging, verklaring; tentoonstelling (Amer.);Expositor,əkspozitə, uitlegger, tolk, woordenlijst;Expositive,Expository= verklarend;Exposure,əkspoužə, blootstelling, blootlegging, ontblooting (=Indecent exposure), onthulling, uitstalling, het blootgesteld zijn:Death by exposure= doodvriezing, etc.
Expostulate,əkspostjuleit, ernstig onderhouden, vermanen;Expostulation= vermaning, vertoog, woordenwisseling;Expostulator= afkeurder; adj.Expostulatory.
Expound,əkspaund, verklaren, vertolken.
Express,əkspres, subst. bode, expresse, tijding, sneltrein; adj. duidelijk, helder, uitdrukkelijk, expres, juist;Expressverb. uitdrukken, betuigen, uitpersen, per expresse verzenden (Amer.); in beeld brengen;Express-man= beambte bij eenExpress-office= expeditiekantoor (Amer.);Express-train= sneltrein;He expressed himselfvery distinctly= drukte zich uit;Expressible= uitdrukbaar;Expression= uitpersing, uitdrukking, verklaring, voorstelling:He loves youpast expression= meer dan woorden kunnen zeggen;Expressive= vol uitdrukking, krachtig:Expressive language= krachtige, levendige taal;Expressive ofdeep interest= groote belangstelling uitdrukkende; subst.Expressiveness.
Expropiate,əksprouprieit,onteigenen, uitsluiten; (Compulsory)expropriation= onteigening (bij de wet).
Expulsion,əkspɐlš’n, uitdrijving, verbanning;Expulsive= verbannend; afdrijvend (middel).
Expunge,əkspɐnž, uitwisschen, uitkrabben.
Expurgate,əkspɐ̂geit,ekspɐ̂geit, zuiveren; subst. Expurgation;Expurgator,əkspɐ̂gətə,ekspɐ̂geitə= zuiveraar;Expurgatory,əkspɐ̂gət’ri, zuiverend:Expurgatory Index= lijst van[183]boeken, door den Paus verboden, zoolang zij niet van de daarin voorkomende dwalingen zijn gezuiverd.
Exquisite,ekskwizit, uitgezocht, uitgelezen, voortreffelijk, verfijnd, keurig, lekker; hevig, verschrikkelijk, diep; subst. fat; subst.Exquisiteness;Exquisitism= fatterigheid.
Exsanguinity,eksaŋgwiniti, bloedarmoede;Exsangui(n)ous,əksaŋgwi(n)ɐs, bloedarm.
Exsect,əksekt, uitsnijden; subst.Exsection.
Exsiccant,əksik’nt, subst. en adj. opdrogend (kruid of middel);Exsiccate,eksikeit,əksikeit, op- of uitdrogen; subst.Exsiccation.
Exsuccous,əksɐkəs, saploos, droog.
Extant,ekst’nt,əkstant, bestaande, voorhanden, aanwezig; uitstekend.
Extasy,ekstəsi. ZieEcstasy.
Extemporal,əkstempər’l,Extemporaneous,əkstempəreinjəs, onvoorbereid; subst.Extemporaneousness;Extemporary,əkstempərəri,Extempore,əkstemperî, onvoorbereid, voor de vuist;Extemporize,əkstempəraiz, voor de vuist spreken, improviseeren;Extemporizer= improvisator.
Extend,əkstend, uitstrekken, uitbreiden, verspreiden, rekken, verlengen, verwijden, vergrooten, zich uitstrekken, rekken, zich verspreiden, beslag leggen:An invitation wasextended tome= mij ook werd eene uitnoodiging gezonden;I extend my best hopes to you= ontvang;A more extended book= omvangrijker boek;This group requiresextended notice= het is noodig, dat wij deze groep van naderbij bezien;He had the mostextended powers= de meest uitgebreide volmacht;Extendible= uitrekbaar;Extensibility= uitrekbaarheid; adj.Extensible,əkstensib’l=Extensile,əkstensil, rekbaar;Extension,əkstenš’n, uitbreiding, uitstrekking, verlenging, rekken, uitgebreidheid; omvang;Extensionist,əkstenšənist, iemand, die vóórextension(d.i. uitbreiding en verspreiding van universitair onderwijs) is;Extensive,əkstensiv, uitgebreid, veelomvattend:Extensive knowledge= uitgebreide kennis; subst.Extensiveness;Extensor, strekspier;Extent,əkstent, uitgebreidheid, omvang, beslaglegging:To a certain extent= tot op zekere hoogte;To the extent of= ten bedrage van;He laughed at meto such an extent,that I got my back up= lachte zóó om mij, dat ik boos werd.
Extenuate,əkstenjueit, verzachten, verminderen:Extenuating circumstances= verzachtende omstandigheden; subst.Extenuation;Extenuator= verzachter; adj.Extenuatory.
Exterior,əkstîriə, subst. buitenzijde, uiterlijk; adj. buitenste, buiten..; uiterlijk, buitenlandsch:Exterior angle= buitenhoek;Exteriority,əkstîrioriti, uiterlijkheid, buitenzijde, overdreven oplettendheid voor uiterlijke dingen.
Exterminate,əkstɐ̂mineit, uitroeien, verdelgen, elimineeren; subst.Extermination;Exterminator= verdelger;Exterminatorywar= verdelgingskrijg.
Extern,əkstɐ̂n, externe (leerling); adj. uiterlijk, uitwendig =External, subst. uitwendig deel;Externals= uitwendige deelen, uitwendige ceremoniën en plechtigheden, zichtbare vorm;Externality=uiterlijkheid.
Exterritorial,əksteritôriə’l, buiten het rechtsgebied van een land.
Extinct,əkstiŋkt, uitgebluscht, uitgestorven, niet meer bestaande, niet meer van kracht;Extincteur,əkstiŋktɐ̂, extincteur;Extinction= blussching, uitroeiing, uitsterving, ondergang.
Extinguish,əkstiŋgwiš, uitblusschen, verstikken, verduisteren, vernietigen, opheffen, delgen; adj.Extinguishable;Extinguisher= uitblusscher, dompertje, een dooddoener; subst.Extinguishment.
Extirpate,əkstɐ̂peit,ekstɐ̂peit, verdelgen, uitroeien, geheel wegnemen; subst.Extirpation;Extirpator,əkstɐ̂pətə,ekstɐ̂peitə, uitroeier, soort eg of wieder.
Extol,əksto(u)l, verheffen, prijzen.
Extort,əkstöt, afpersen, ontwringen; subst.Extortion;Extortionary= afpersings - -;Extortionate= onbillijk, buitensporig;Extortioner= woekeraar.
Extra,ekstrə, subst. extra, bijgevoegd iets, enz.:AnArt extra= plaat als premie bij een tijdschrift;I took her on as extra= (nood)hulp; adj. daarbuiten, buiten en behalve, buitengewoon:Seven and twenty shillings a week for board and lodging:no extras= zonder meerdere kosten;Extra pay= toelage;Extra-postage= strafport;Extra special= extra tijding;Extra work= extra werk, strafwerk.
Extract,ekstrakt, uittreksel, extract:Extract of beef= vleeschextract.
Extract,əkstrakt, uittrekken, trekken:Toextract a tooth(Tohave a tooth extracted) = trekken (laten);Toextract the root of= den wortel trekken uit;Extractable= (uit)trekbaar;Extraction= uittreksel, afkomst, geboorte:Extraction of roots= worteltrekking;Extractive= uittrekbaar; extract;Extractor= trekker, tang (voor (tand)artsen).
Extraditable,ekstrədaitəb’l, uitleverbaar;Extradite,ekstrədait, uitleveren (van misdadigers, enz.);Extradition,ekstrədiš’n, uitlevering:Law of Extradition= uitleveringswet.
Extrageneous,ekstrədžînjəs, tot eene andere soort behoorend, vreemd.
Extra-judicial,ekstrədž(j)udiš’l, buitengerechtelijk, wederrechtelijk.
Extramundane,ekstrəmɐndein, bovenaardsch.
Extra-mural,ekstrəmjûr’l, buiten de muren van stad (of universiteit).
Extraneous,əkstreinjəs, vreemd, niet behoorende bij.
Extraordinary,əkströd’nəri, buitengewoon, zeldzaam, merkwaardig.
Extravagance,əkstravəg’ns, buitensporigheid, overdrevenheid, verkwisting, overdaad;Extravagant= buitensporig, verkwistend, overdreven, geexalteerd;Extravaganza,əkstravəganzə, een bepaald soort muziekstuk, een geexalteerde rede, tooverballet.
Extravasate,əkstravəseit, uit de aderen dringen of brengen (van bloed); subst.Extravasation.[184]
Extreme,əkstrîm, uiterst, laatste, verste, slot..; zeer groot of hevig, zeer nauwkeurig of gestreng; subst. uiteinde, uiterste grens, hoogste graad:Extreme unction= het Laatste Oliesel;It is ridiculousin the extreme= het is allerbelachelijkst;Tocarry to extremes= op de spits drijven;Extremes meet= de uitersten raken elkander;He wasin extremis= lag op het uiterste;Extremist,əkstrîmist, ultraradicaal, ultra;Extremity,əkstremiti, uiterste, uiteinde, hoogste graad, uiterste nood, buitengewone gestrengheid of heftigheid:Driven to Extremity= tot het uiterste gedreven;The extremities= de ledematen of extremiteiten:Nether extremities= beenen;To push matters to extremes= op de spits drijven.
Extricable,ekstrikəb’l, ontwarbaar, vermijdbaar;Extricate,ekstrikeit, (zich) bevrijden, losmaken, ontwarren; subst.Extrication.
Extrinsic(al),əkstrinsik(’l), uiterlijk, van buiten.
Exuberance,Exuberancy,əgzjûbər’ns(i),əksiûbərəns(i), weelderigheid, overvloed, overdrevenheid; adj.Exuberant.
Exudation,egziudeiš’n,eksiudeiš’n, uitzweeting;Exudative= uitzweetings- -;Exude,əgziûd,əksiûd, uitzweeten, afscheiden, afgescheiden worden.
Exult,əgzɐlt, jubelen, juichen;Exultant(=Exulting) = juichend, jubelend; subst.Exultation,egzɐlteiš’n,eksɐlteiš’n.
Exuviae,əgzjûviî,əksiûviî, afgeworpen huiden of schalen;Exuviation,əgzjûvieiš’n,əksiûvieiš’n= afwerping.
Eyas,aiəs, jonge valk.
Eyder,aidə, de Eider.
Eye,ai, subst. oog, blik, gezicht, glans, knop (van planten);Eyeverb. beschouwen, aankijken, monsteren:What the eye does not see, the heart does not grieve over; Eyes front!= Staat! (milit.);Eyes left (Eyesright)= richt u!Theeye of day (of the morning)= de zon;Theeye of a dome= ronde opening in;Theeye of an egg= hanetree;Theeye of a needle;It shows to theeye of sensebeautiful vistas= opent een schoon verschiet voor het geestesoog;The eyes of a ship= kluisgaten;I could find no favour in his eyes= ik kon geen genade vinden in zijne oogen;I amgetting my eye innow= begin er nu kijk op te krijgen;I’llhave an eye overher= een waakzaam oog houden over;Hehas an eye to (upon)my sister= hij heeft een oogje op mijne zuster;Hehad an eye tomy money= had het gemunt op;Ihave an eye tobusiness= ik let op de zaken, affaire;I willkeep an eye onhim= ik zal hem nauwkeurig gadeslaan;He looked upon me with an evil eye= zag mij met een scheel oog aan;Hesees a thing with half an eye= met een half oog;Isee eye to eye with you= ik ben ’t met u eens, heb er denzelfden kijk op als gij;I neverset eyes onher= ze is me nooit onder de oogen gekomen;To break the law andturn the blind eye= een oogje dicht doen;Eye-ball= oogappel;Eye-beam= oogstraal;Eye-bolt= oogbout (scheepst.);Eyebright= oogentroost (plant);Eyebrow= wenkbrauw;Eye-drop= traan;Eye-flap= oogklep;Eyeglass= monocle, oogglas;Eyehole= kijkgat;Eyelash= wimper;Eyelet= oog, vetergaatje, reefgat;Eyelet-hole= vetergaatje;Eyelid= ooglid;Eye-opener= iets verbazends;Eyepiece= oculair, oogglas;Eye-salve= oogzalf;Eyereach=Eyeshot;Eye-servant= oogendienaar;Eye-service= oogendienst;Eyeshot= gezichtsafstand:He waswithin (out of) eyeshot= hij was in (uit) het gezicht;Eyesight= gezicht, gezichtsvermogen:Hiseyesightbegins to fail= zijne oogen worden zwak;Eyesore= gerstekorrel (Med.); doorn in ’t oog:He is an eyesore to me;Eye-string= oogzenuw;Eye-tooth= oogtand:I’m not goingto be cheated out of my eye-teethhere(Amer.) = ik laat me hier niet beetnemen;Eye-wash= oogwater =Eye-water, dit ook: glasachtig lichaam (van het oog);Eyewitness= ooggetuige.
Eyne,ain, oud Meerv. vanEye.
Eyot,aiət, riviereilandje.
Eyre,êə, vroegere rondgaande rechtbank:Justices in Eyre= rondgaande rechters.
Eyrie,Eyry,êri,airi,îri. ZieAerie.
Ezekiel,izîkj’l, Ezechiël;Ezra,ezrə.