Chapter 23

The verbs in common use are here given in alphabetical order. As a guide to conjugation on the paradigms already given, the forms of the root and present and past tenses are added. The imperative is in the second person plural, and the present and past tenses in the third person singular.

The materials from which the above Grammar and Vocabulary are compiled were collected during a rapid journey through the territories of the Khán of Calát—the Brahoe country—and tested, so far as opportunity offered, by reference to natives in different parts of the country, and by comparison with Eastwick’s “Epitome of the Grammars of the Brahuiky, Balochky, and Panjabi Languages.” It was my intention to have added some dialogues and phrases as a conclusion to the work. But to do so would extend the limits of this book to undue proportions, and delay its appearance indefinitely. I have therefore left this part of the work unfinished, and only offer the above synopsis in the hope that it may prove useful to the officers serving on the Sind Frontier; and if it should happily stimulate one amongst them to correct its errors, supply its deficiencies, and enlarge its scope, then the object of my labour will have been gained.

H. W. B.


Back to IndexNext