Chapter 10

47Chs. 65, 20, 48.

48Compare Emerson, Essays vol. i., p. 261–2.

49Ch. 1. Chalmers, however, translates—“In eternal non-existence, therefore, man seeks to pierce the primordial mystery, and in eternal existence, to behold the issues of the Universe.” See also the German translation given in Hegel, Geschichte, &c. Vol. i., p. 142.

50Chs. 7, 59.

51Chs. 50, 55.

52See chs. 66, 7, 81.

53Quoted by Wu-chʽêng in a note to ch. 81.

54Compare Pauthier, Chine, p. 117.

55Ch. 23. See Pauthier. Chine Moderne, ps. 356–7.

56Emerson, however, also speaks of the “individual soul mingling with the Universal Soul.” Essays.

57Ch. 5.


Back to IndexNext