AAbcan, fils de Becelmas,176.Aborigènes,291.Abraham,40,41.Achéloüs,14.Achille,121.Accroupis (dieux),384,385.Acrisios, roi d'Argos,207,208,210,211,217.Adam,67,303.Adsmerius (deus),383.Aedilfrid, roi des Northumbriens,334,335.Aed Slane, roi d'Irlande,256.Aenach Carmain,6.Æsus,109,380.Agamemnon,109.Age d'or,199,200. VoyezRace d'or.Agnoman, père de Nemed,51,52,75,88,89.Ahi,99.Ahriman,15,387.Ai (Plaine d'),356.Aicil (Ile d')77.Aidan mac Gabrâin,333–336.Aïdès,17,18,20,121,240,371.Ailech,14,235.Ailill, roi de Connaught,127,128,286–288,299.Ain, fille de Partholon,34,35.Air,251.Aja Ekapad,32.Alaunus (Mercurius),vi.Alcmène,294.Alcuin,229.Alexandre Polyhistor,347.Amairgen Glûngel,242–254,256,258–261,389.Ambroisie,309.Amphitryon,294.Ange gardien,279.Annales des Quatre Maîtres,70VoyezQuatre Maîtres.Annenn, fils de Némed,90.Antrim,339.Aphrodite,186.Apollon,v,vi,37,99,368.Araxe, fleuve,81.Arbres des dieux,274,275,302,325.VoyezBranches.Arc,190,295.Ard-ladran,74.Ardlemnacht,265.Arduinna, déesse,388.Arès,186. VoyezMars.Argeiphontès,201,202.Argès,218,370.Argos, ville,207.Argos ou Argus,201–203.Aristote,351.Artémis,37.Arthur,325.Arthur, fils de Bicur,337.Assemblées publiques d'Irlande,6,304.Asura,15.Atbalat, «ils meurent,»225.Athènè,121.Athènes,202.Atlantique (Océan),19.Attique,14.Atusmerius (deus Mercurius),vi,382.Auguste, empereur,81,139.Augustin (Saint),336,343.Autun,384,385.Avallon (Ile d'),325.BBabel,40.Badbgna,100.Balar Balcbeimnech, chef des Fomôré,15,112,137,173,174,176,182,185–188,197–219,225,294,301,304,376,379–381,384.Balor Beimean,208–218. VoyezBalar.Baltique (Mer),83.Banba,68,234,254,372.Bar«mer,»25.Barque de verre,119,Barques des morts,232.Barthélémy (Saint),25.Batailles mythologiques,14,15,31,32,100,101,113–116,121,180–187,260,389.Bâth,25,39.Beaune,386.Bède,41,153,324.Belach Conglas,116.Belatucadros (Mars),vi,379.Belenus (Apollo),vi.Bélier,384.Belisama (Minerva),vii.Bellérophon,97,99,204–206.Belténé ou Beltiné,5,38,158,180,243.Beothach,56.Bethach,116.Beurre,308,310.Bibracte (Dea),389.Bière,303,309,318,358,360,361.Bière de Goibniu ou des dieux,275,277–279.Bilé,225,230,239.Bith, fils de Noé,67,72–75.Blathmac, roi d'Irlande, fils d'Aed Slane,256,296.Blé,102,269,290,386.Boann, femme de Dagdé,271,283,284,286.Bochra, fils de Lamech et père de Fintan,76,81.Bodb, roi dessidede Munster,285,286.Bodhbh Dearg,276.Bœuf,386.Bois d'Irlande,296.Bois divinisés,250–252,388.Bolg, «sac de cuir,»134.Bona dea,290–292.Bouclier,358.Bouddhique (Attitude),384.Boyne, rivière,115,259,270,271,280,281,340.Bracelets d'argent,342.Bragance,230,231.Bran, fils de Febal,322–325.Branches merveilleuses,323,327–329,331,333. VoyezArbre.Breas,159–163,168.Bregleith,312,314,319,322.Brégon,229,230,233,239.Brennus,148,149.Bress mac Eladan, Fomôré, roi d'Irlande,15,145,153,154,156,167–172,175,182,183,198,203,204,307,373,376,381,384.Bress, père de Lugaid,364.Bretagne (Ile de),232. VoyezGrande-Bretagne.Bretons,117,134,264,337.Brîan, fils de Dana,145–149,183,372–374.Briareos,219.Bricriu le querelleur,295,297,298.Brigantia, déesse,146,148.Brigantia, ville d'Espagne,230.Brigindo, déesse,146.Brigit, déesse,145–148,182,183,372.Brigite (Sainte),145.Britan,116.Brontès,218,370.Brug Maic ind Oc,270–280.Brug na Boinne,270–280.Buar-ainech,202–204,384,385.Buide Conaill,296.CCacus,212,213.Cadmus,10,121.Caer, fille d'Ethal Anbual,286–289,312.Caillin (Saint),82.Cailté,338,340–343,345,351.Caïn,92,93.Calypso, fille d'Atlas,120,366.Camulus (Mars),vi.Caragh (Rivière de),339,340.Carell,49,57.Carlingford (Lac de),240.Caspienne (Mer),87,89.Catalogues de la littérature épique de l'Irlande,1–3.Caturix (Mars),vi.Celtchar, fils de Uithechar,295.Cenmare (Rivière de),38.Cenn Cruach,105–113Cennfaelad, archevêque d'Armagh,78.Cera,375.Cercueil de pierre,342.Cerf,386.Cermait,372.Cernunnos,385.César,v,vii,viii,xi,110,178,304,349,351,378,382.Cessair,xii,64–75,84.Cetnen,221,222.Chaînes d'argent,195,288.Chaînes d'or,288.Cham,81,92.Chambre funéraire de Newgrange,273.Chanaan,94.Chant,283,289,297,324,325.Charites,371.Charlemagne,229.Chars,287,295,298,323,349,364,365.Chasse,295.Chevaux, des chefs gaulois, 349; cf.365.Chèvre,95,97,203,384.Chimère,97,205–207.Chronicum Scotorum,68,69,75,228.Cîan, père de Lug,175,373.Cicéron,vii.Cichol Gri-cen-chos,32,391.Ciel,237.Cill Eithne,282.Cimbaed, fils de Fintan,223.Cimetière de Brug na Boinné,271–273.Cinaed hûa Artacain,271.Cin dromma Snechta,68.Claude, empereur,381.Clément, grammairien irlandais,228,229.Clothru, mère de Lugaid,364,374.Cluny (Musée de),383,385.Cnamros,100.Cochons de Manannân,330,331.Cochons des dieux,275,277–279,330,331.Collier d'argent,342.Colmân, fils de hûa Clûasaig,256,257,296.Columba (Saint) ou Colum Cille,47,57,59,137,154,164,175.Colum Cuaellemeach,176.Comyn (Michel),362,363,366.Conairé, roi suprême d'Irlande,322.Conall Cernach,295,297,298.Conann, fils de Fébar,14,86,101–122,135,209,230.Conchobar, roi d'Ulster,4,193,224,289,295,297–299,304,312,323,355,374.Connaught,126,127,158,165,264,286,288,356,360.Conn Cêtchathach,301,304,326,327.Connlé, fils de Conn,119,192.Corbeaux,194,195,381.Corco Duibné,73,233.Cormac mac Airt,81,326–333.Corneilles,195,196.Cornes à boire,358,361.Cornus (Dieux),105,203,383–387.Corpré,filé, fils d'Etan,171,172,198.Corse,81.Coupe enchantée,332,333.Courses de chevaux,139.Creidné,169,177,179,181–184,307.Crépuscule,202,204,386.Crète (Ile de),103.Crimthann Cas, roi de Connaught,356,360,361.Crimthann Nîa Nair, roi suprême d'Irlande,272,364.Crimthan Sciathbel,264,265.Croissant de la lune,104,385.Crom Conaill,296.Cromm Crûach,105–113,386.Crûachan,272,288.Cruithnich ou Pictes,7,12,264.Cûan hûa Lothchain,137,139.Cûchulainn,4,127,128,193,195,224,289,294,299,300,312,324–326,355,365,366,374.Cuil Cesra,74.Cumal,314.Curcog, fille de Manannân,278–280.Cycle mythologique irlandais,6–15.Cycles épiques irlandais,4,5.Cyclopes,218,219,272,370,371.Cygnes,288,289,321.DDagan,269. VoyezDagdé.Dagdé,15,129,145,175,178,179,182,183,190,191,221,224,233,267–292,294,305,306,372,375.Dana, mère des Tûatha Dê Danann,145,147,391.Danaé,207,208,211,214.Danois,132.Danube,225.Dasyu,131,174.Dechtéré,204,295,298,299,304.Dêe Donand,145.Dee (Rivière de),340.Degsa Stân,334,335.Dêi Dana,145.Dêi Danann,149.Delbaeth,145,221,222.Delphes,147,149.Démons,142,143,188,253,387.Denys d'Halicarnasse,380.Dergrêné, fille de Fiachna,359,361.Dettes après la mort,349.Deucalion,14.Dêva,15.Dêvos,387.Dîa,387.Dîancecht,169,175,177,307,308.Diane scythique,109–111.Diarmait, roi d'Irlande, fils d'Aed Slane,256,296.Diarmait, roi d'Irlande, fils de Cerball,47,74,77,78,82.Dieux cornus,99,103,203,383–387.Dingle (Baie de),339.Dinn-senchus,107,108.Diodore de Sicile,347,377.Dis pater,104,226,381.Divitiacus,226.Dodone,14.Domna (Dieux de),128–131,173. VoyezFomôré.Domna (hommes de). VoyezFir-Domnann.Dona, mère des Tûatha Dê Danann,145,147.Dond mac Nera,357.Donegore,339.Douaire,314.Doué,387.Dowth,272.Druides,177,210,214,255,258,262,302,321,322,326.Druim Cain,255.Duald mac Firbis,129,165.Dualisme,386,387.Dub,179.Dubtar en Leinster,338.Dûn Maige Mell,356,359,361.Dûn na m-barc,73.Dûn tulcha,78.
Abcan, fils de Becelmas,176.Aborigènes,291.Abraham,40,41.Achéloüs,14.Achille,121.Accroupis (dieux),384,385.Acrisios, roi d'Argos,207,208,210,211,217.Adam,67,303.Adsmerius (deus),383.Aedilfrid, roi des Northumbriens,334,335.Aed Slane, roi d'Irlande,256.Aenach Carmain,6.Æsus,109,380.Agamemnon,109.Age d'or,199,200. VoyezRace d'or.Agnoman, père de Nemed,51,52,75,88,89.Ahi,99.Ahriman,15,387.Ai (Plaine d'),356.Aicil (Ile d')77.Aidan mac Gabrâin,333–336.Aïdès,17,18,20,121,240,371.Ailech,14,235.Ailill, roi de Connaught,127,128,286–288,299.Ain, fille de Partholon,34,35.Air,251.Aja Ekapad,32.Alaunus (Mercurius),vi.Alcmène,294.Alcuin,229.Alexandre Polyhistor,347.Amairgen Glûngel,242–254,256,258–261,389.Ambroisie,309.Amphitryon,294.Ange gardien,279.Annales des Quatre Maîtres,70VoyezQuatre Maîtres.Annenn, fils de Némed,90.Antrim,339.Aphrodite,186.Apollon,v,vi,37,99,368.Araxe, fleuve,81.Arbres des dieux,274,275,302,325.VoyezBranches.Arc,190,295.Ard-ladran,74.Ardlemnacht,265.Arduinna, déesse,388.Arès,186. VoyezMars.Argeiphontès,201,202.Argès,218,370.Argos, ville,207.Argos ou Argus,201–203.Aristote,351.Artémis,37.Arthur,325.Arthur, fils de Bicur,337.Assemblées publiques d'Irlande,6,304.Asura,15.Atbalat, «ils meurent,»225.Athènè,121.Athènes,202.Atlantique (Océan),19.Attique,14.Atusmerius (deus Mercurius),vi,382.Auguste, empereur,81,139.Augustin (Saint),336,343.Autun,384,385.Avallon (Ile d'),325.
Babel,40.Badbgna,100.Balar Balcbeimnech, chef des Fomôré,15,112,137,173,174,176,182,185–188,197–219,225,294,301,304,376,379–381,384.Balor Beimean,208–218. VoyezBalar.Baltique (Mer),83.Banba,68,234,254,372.Bar«mer,»25.Barque de verre,119,Barques des morts,232.Barthélémy (Saint),25.Batailles mythologiques,14,15,31,32,100,101,113–116,121,180–187,260,389.Bâth,25,39.Beaune,386.Bède,41,153,324.Belach Conglas,116.Belatucadros (Mars),vi,379.Belenus (Apollo),vi.Bélier,384.Belisama (Minerva),vii.Bellérophon,97,99,204–206.Belténé ou Beltiné,5,38,158,180,243.Beothach,56.Bethach,116.Beurre,308,310.Bibracte (Dea),389.Bière,303,309,318,358,360,361.Bière de Goibniu ou des dieux,275,277–279.Bilé,225,230,239.Bith, fils de Noé,67,72–75.Blathmac, roi d'Irlande, fils d'Aed Slane,256,296.Blé,102,269,290,386.Boann, femme de Dagdé,271,283,284,286.Bochra, fils de Lamech et père de Fintan,76,81.Bodb, roi dessidede Munster,285,286.Bodhbh Dearg,276.Bœuf,386.Bois d'Irlande,296.Bois divinisés,250–252,388.Bolg, «sac de cuir,»134.Bona dea,290–292.Bouclier,358.Bouddhique (Attitude),384.Boyne, rivière,115,259,270,271,280,281,340.Bracelets d'argent,342.Bragance,230,231.Bran, fils de Febal,322–325.Branches merveilleuses,323,327–329,331,333. VoyezArbre.Breas,159–163,168.Bregleith,312,314,319,322.Brégon,229,230,233,239.Brennus,148,149.Bress mac Eladan, Fomôré, roi d'Irlande,15,145,153,154,156,167–172,175,182,183,198,203,204,307,373,376,381,384.Bress, père de Lugaid,364.Bretagne (Ile de),232. VoyezGrande-Bretagne.Bretons,117,134,264,337.Brîan, fils de Dana,145–149,183,372–374.Briareos,219.Bricriu le querelleur,295,297,298.Brigantia, déesse,146,148.Brigantia, ville d'Espagne,230.Brigindo, déesse,146.Brigit, déesse,145–148,182,183,372.Brigite (Sainte),145.Britan,116.Brontès,218,370.Brug Maic ind Oc,270–280.Brug na Boinne,270–280.Buar-ainech,202–204,384,385.Buide Conaill,296.
Cacus,212,213.Cadmus,10,121.Caer, fille d'Ethal Anbual,286–289,312.Caillin (Saint),82.Cailté,338,340–343,345,351.Caïn,92,93.Calypso, fille d'Atlas,120,366.Camulus (Mars),vi.Caragh (Rivière de),339,340.Carell,49,57.Carlingford (Lac de),240.Caspienne (Mer),87,89.Catalogues de la littérature épique de l'Irlande,1–3.Caturix (Mars),vi.Celtchar, fils de Uithechar,295.Cenmare (Rivière de),38.Cenn Cruach,105–113Cennfaelad, archevêque d'Armagh,78.Cera,375.Cercueil de pierre,342.Cerf,386.Cermait,372.Cernunnos,385.César,v,vii,viii,xi,110,178,304,349,351,378,382.Cessair,xii,64–75,84.Cetnen,221,222.Chaînes d'argent,195,288.Chaînes d'or,288.Cham,81,92.Chambre funéraire de Newgrange,273.Chanaan,94.Chant,283,289,297,324,325.Charites,371.Charlemagne,229.Chars,287,295,298,323,349,364,365.Chasse,295.Chevaux, des chefs gaulois, 349; cf.365.Chèvre,95,97,203,384.Chimère,97,205–207.Chronicum Scotorum,68,69,75,228.Cîan, père de Lug,175,373.Cicéron,vii.Cichol Gri-cen-chos,32,391.Ciel,237.Cill Eithne,282.Cimbaed, fils de Fintan,223.Cimetière de Brug na Boinné,271–273.Cinaed hûa Artacain,271.Cin dromma Snechta,68.Claude, empereur,381.Clément, grammairien irlandais,228,229.Clothru, mère de Lugaid,364,374.Cluny (Musée de),383,385.Cnamros,100.Cochons de Manannân,330,331.Cochons des dieux,275,277–279,330,331.Collier d'argent,342.Colmân, fils de hûa Clûasaig,256,257,296.Columba (Saint) ou Colum Cille,47,57,59,137,154,164,175.Colum Cuaellemeach,176.Comyn (Michel),362,363,366.Conairé, roi suprême d'Irlande,322.Conall Cernach,295,297,298.Conann, fils de Fébar,14,86,101–122,135,209,230.Conchobar, roi d'Ulster,4,193,224,289,295,297–299,304,312,323,355,374.Connaught,126,127,158,165,264,286,288,356,360.Conn Cêtchathach,301,304,326,327.Connlé, fils de Conn,119,192.Corbeaux,194,195,381.Corco Duibné,73,233.Cormac mac Airt,81,326–333.Corneilles,195,196.Cornes à boire,358,361.Cornus (Dieux),105,203,383–387.Corpré,filé, fils d'Etan,171,172,198.Corse,81.Coupe enchantée,332,333.Courses de chevaux,139.Creidné,169,177,179,181–184,307.Crépuscule,202,204,386.Crète (Ile de),103.Crimthann Cas, roi de Connaught,356,360,361.Crimthann Nîa Nair, roi suprême d'Irlande,272,364.Crimthan Sciathbel,264,265.Croissant de la lune,104,385.Crom Conaill,296.Cromm Crûach,105–113,386.Crûachan,272,288.Cruithnich ou Pictes,7,12,264.Cûan hûa Lothchain,137,139.Cûchulainn,4,127,128,193,195,224,289,294,299,300,312,324–326,355,365,366,374.Cuil Cesra,74.Cumal,314.Curcog, fille de Manannân,278–280.Cycle mythologique irlandais,6–15.Cycles épiques irlandais,4,5.Cyclopes,218,219,272,370,371.Cygnes,288,289,321.
Dagan,269. VoyezDagdé.Dagdé,15,129,145,175,178,179,182,183,190,191,221,224,233,267–292,294,305,306,372,375.Dana, mère des Tûatha Dê Danann,145,147,391.Danaé,207,208,211,214.Danois,132.Danube,225.Dasyu,131,174.Dechtéré,204,295,298,299,304.Dêe Donand,145.Dee (Rivière de),340.Degsa Stân,334,335.Dêi Dana,145.Dêi Danann,149.Delbaeth,145,221,222.Delphes,147,149.Démons,142,143,188,253,387.Denys d'Halicarnasse,380.Dergrêné, fille de Fiachna,359,361.Dettes après la mort,349.Deucalion,14.Dêva,15.Dêvos,387.Dîa,387.Dîancecht,169,175,177,307,308.Diane scythique,109–111.Diarmait, roi d'Irlande, fils d'Aed Slane,256,296.Diarmait, roi d'Irlande, fils de Cerball,47,74,77,78,82.Dieux cornus,99,103,203,383–387.Dingle (Baie de),339.Dinn-senchus,107,108.Diodore de Sicile,347,377.Dis pater,104,226,381.Divitiacus,226.Dodone,14.Domna (Dieux de),128–131,173. VoyezFomôré.Domna (hommes de). VoyezFir-Domnann.Dona, mère des Tûatha Dê Danann,145,147.Dond mac Nera,357.Donegore,339.Douaire,314.Doué,387.Dowth,272.Druides,177,210,214,255,258,262,302,321,322,326.Druim Cain,255.Duald mac Firbis,129,165.Dualisme,386,387.Dub,179.Dubtar en Leinster,338.Dûn Maige Mell,356,359,361.Dûn na m-barc,73.Dûn tulcha,78.