iii. Texte

Et avec nous te convient forceSe tu de grand vertu fais forceVers Hercules te fault virerEt ses vaillances remirerEn qui il eut trop de bernageEt pour tant se a ton lignageFut contraire/ & eut attaineN’ayes mye pour tant hayneA ses vertus nobles & fortesQui de prouesse oeuvrent les portesMais se tu les veulx ensuyvirJa pour ses vaillances suyvirNe t’est pour tant necessaireAux infernaulx guerre faireN’au dieu pluto aller contendrePour proserpine a avoir tendreLa fille ceres la deesseQu’il ravit sur la mer de gresseNe il ne t’est mye mestierQue a cerberus le portierD’enfer tu coppes les chainesNe a ceulx d’enfer prendre atainesQui trop sont desloyaux gaignonsComme il fist pour ses compaignonsPirotheus & theseusQui a pou furent deceupsD’eulx embatre en celle valeeOu mainte ame est moult adouleeAssez trouveras guerre en terreSans que l’ailles en enfer querre.Si ne t’est mye necessairePour armes pourchasser & faireAller combatre aux fiers serpens ravissansAux lyons/ ne aux loups rampansJe ne sçay se tu l’ymaginesAussi aux aultres saulvaginesPour avoir renom de prouesseSe ce n’estoit en tel destresseComme pour le tien corps deffendreSe telz bestes pour toy offendreT’assailloient/ lors la deffenceT’est honnorable/ & sans doubtanceSe tu as sur elles victoireCe te sera honneur & gloire.

Et avec nous te convient forceSe tu de grand vertu fais forceVers Hercules te fault virerEt ses vaillances remirerEn qui il eut trop de bernageEt pour tant se a ton lignageFut contraire/ & eut attaineN’ayes mye pour tant hayneA ses vertus nobles & fortesQui de prouesse oeuvrent les portesMais se tu les veulx ensuyvirJa pour ses vaillances suyvirNe t’est pour tant necessaireAux infernaulx guerre faireN’au dieu pluto aller contendrePour proserpine a avoir tendreLa fille ceres la deesseQu’il ravit sur la mer de gresseNe il ne t’est mye mestierQue a cerberus le portierD’enfer tu coppes les chainesNe a ceulx d’enfer prendre atainesQui trop sont desloyaux gaignonsComme il fist pour ses compaignonsPirotheus & theseusQui a pou furent deceupsD’eulx embatre en celle valeeOu mainte ame est moult adouleeAssez trouveras guerre en terreSans que l’ailles en enfer querre.Si ne t’est mye necessairePour armes pourchasser & faireAller combatre aux fiers serpens ravissansAux lyons/ ne aux loups rampansJe ne sçay se tu l’ymaginesAussi aux aultres saulvaginesPour avoir renom de prouesseSe ce n’estoit en tel destresseComme pour le tien corps deffendreSe telz bestes pour toy offendreT’assailloient/ lors la deffenceT’est honnorable/ & sans doubtanceSe tu as sur elles victoireCe te sera honneur & gloire.

Et avec nous te convient force

Se tu de grand vertu fais force

Vers Hercules te fault virer

Et ses vaillances remirer

En qui il eut trop de bernage

Et pour tant se a ton lignage

Fut contraire/ & eut attaine

N’ayes mye pour tant hayne

A ses vertus nobles & fortes

Qui de prouesse oeuvrent les portes

Mais se tu les veulx ensuyvir

Ja pour ses vaillances suyvir

Ne t’est pour tant necessaire

Aux infernaulx guerre faire

N’au dieu pluto aller contendre

Pour proserpine a avoir tendre

La fille ceres la deesse

Qu’il ravit sur la mer de gresse

Ne il ne t’est mye mestier

Que a cerberus le portier

D’enfer tu coppes les chaines

Ne a ceulx d’enfer prendre ataines

Qui trop sont desloyaux gaignons

Comme il fist pour ses compaignons

Pirotheus & theseus

Qui a pou furent deceups

D’eulx embatre en celle valee

Ou mainte ame est moult adoulee

Assez trouveras guerre en terre

Sans que l’ailles en enfer querre.

Si ne t’est mye necessaire

Pour armes pourchasser & faire

Aller combatre aux fiers serpens ravissans

Aux lyons/ ne aux loups rampans

Je ne sçay se tu l’ymagines

Aussi aux aultres saulvagines

Pour avoir renom de prouesse

Se ce n’estoit en tel destresse

Comme pour le tien corps deffendre

Se telz bestes pour toy offendre

T’assailloient/ lors la deffence

T’est honnorable/ & sans doubtance

Se tu as sur elles victoire

Ce te sera honneur & gloire.

iii Glose.

La vertu de force est a entendre nonmye force corporelle/ mais constance & fermeté que le bon chevalier doit avoir en tous ses faitz deliberez par bon sens/ & force de resister contre les contrarietez qui luy pevent venir. Soit infortune en tribulacions ou fort & puissant courage peult estre vaillable a exaulcement de valeur.

Et pour donner materiel exemple de force allegue hercules/ affin que doublement soit vaillable c’estassavoir en tant que touche ceste vertu. Et mesmement es faitz de chevalerie ou icelluy fut tresexcellent. & pour la haultesse de hector estoit chose convenable luy donner hault exemple. Hercules fut ung chevalier de grece de merveilleuse force & mist a fin maintes chevalereuses prouesses/ grand voiagier fut par le monde. Et pour les grans & merveilleux voyages que il fist es choses de grant force/ les poetes qui parlerent soubz couverture & en maniere de fable disent que il alla en enfer combatre aux princes infernaulx/ & que aux serpens & fieres bestes se combatoit qui est a entendre les fortes emprinses que il faisoit. Et pour ce dit au bon chevalier que il se doibt mirer c’estassavoir en ses prouesses & vaillances selon sa possibilité. Et ainsi comme la clarté du soleil est proffitable a tous/ peult estre bon exemple. Si comme dit ung philozophe. Le grain de forment quant il chiet en bonne terre il est a tous proffitable. Semblablement peult estre bon exemple a tous ceulx vaillable qui vaillance desirent. Et dit ung sage la vertu de force fait l’homme permanable a vaincre toutes choses

iii Alegorie

Ainsi comme sans force & vigueur le bon chevalier ne pourroit desservir pris d’armes Aussi ne pourroit le bon esperit avoir ne gaigner le louyer & pris deu aux bons victoriens sans icelle. Et dit sainct ambroise au premier livre des offices que la vraye force de courage humain est celle qui n’est jamais brisee en adversité/ & ne se orgueillist point en prosperité/ qui se espreuve a garder & deffendre les aornemens des vertus a soustenir justice/ qui fait continuelle guerre aux vices/ qui n’est jamais recreue en labeurs/ qui est hardie en perilz/ & roide encontre les charnelz desirs & a ce propos parle sainct Jehan l’evangeliste en sa premiere epistre.

Scribo vobis juvenes quoniam fortes estis/ & verbum dei manet in vobis vicistis malignum. prima Johannis. ii. capitulo.

Scribo vobis juvenes quoniam fortes estis/ & verbum dei manet in vobis vicistis malignum. prima Johannis. ii. capitulo.


Back to IndexNext