EEN SPROOKJE IN FIJN GEWAAD!

[Inhoud]Bij L. J. VEEN’s UITGEVERSMAATSCHAPPIJ N.V.teAmsterdam, zijn verder vanLOUIS COUPERUSde volgende werken verschenen:Ing.Geb.ANTIEKE VERHALEN, Van Goden en Keizers, enz.f2.90f 3.90BABEL, Bandteekening van Jan Tooropf,,2.90f,,3.90DE BERG VAN LICHT, 3 deelen. Goedkoope uitgaaff,,5.70f,,7.50UIT BLANKE STEDEN ONDER BLAUWE LUCHT, I en II àf,,4.75f,,6.50DE BOEKEN DER KLEINE ZIELEN:BoekI. DE KLEINE ZIELEN (in herdruk)f,,5.50f,,6.50Boek,,II. HET LATE LEVENf,,5.50f,,6.50Boek,,III. ZIELESCHEMERINGf,,5.50f,,6.50Boek,,IV. HET HEILIGE WETENf,,5.50f,,6.50BRIEVEN VAN DEN NUTTELOOZEN TOESCHOUWERf,,0.75f,,1.25DER DINGEN ZIELf,,0.75f,,1.25DIONYZOS, Bandteekening van B. W. Wierinkf,,3.90f,,4.90EXTASE, Derde drukf,,1.90f,,2.90EXTASE, (U.V.O.-Serie No. 12)f,,1.75FIDESSA, 4e druk (U.V.O.-Serie No. 8)f,,1.75GOD EN GODENf,,2.90f,,3.90HERAKLES, 2 deelenf,,6.50f,,7.50HOOGE TROEVEN, 2e drukf,,1.90f,,2.90EEN ILLUZIE, 3e uitgavef,,2.90f,,3.90JAN EN FLORENCEf,,0.75f,,1.25LANGS LIJNEN VAN GELIJDELIJKHEID, 2 deelenf,,5.50f,,6.50LEGENDE, MYTHE EN FANTASIEf,,3.50f,,4.50Idem, Kleine uitgavef,,1.90f,,2.90[239]EEN LENT VAN VAERZEN, (Gedichten), Ing. Geb. 2e drukf,,2.90METAMORFOZEPortret van H. J. Haverman.f,,4.90f,,6.50NOODLOT,4e drukf,,2.90f,,3.90NOODLOT, (U.V.O.-Serie No. 7)f,,1.75ORCHIDEEËN, 2e drukBandteekening van L. W. R. Wenckebach.f,,2.90f,,3.90VAN OUDE MENSCHEN, DE DINGEN DIE VOORBIJGAANf,,3.90f,,4.90OVER LICHTENDE DREMPELSf,,2.90f,,3.90REIS-IMPRESSIES, 2e drukBandteekening van K. Sluijterman.f,,1.90f,,2.90DE STILLE KRACHT, 2e drukf,,3.90f,,4.90VAN EN OVER MIJZELF EN ANDEREN, deelen I, IV, àf,,2.90f,,3.90VAN EN OVER MIJZELF EN ANDEREN deel IIIf,,2.90VAN EN OVER MIJZELF EN IEDEREEN. Tien deeltjes:1. ROME I–II.2. GENÈVE EN FLORENCE I–II.3. SICILIË, VENETIË EN MÜNCHEN I–II.4. VAN EN OVER MIJZELF EN ANDEREN I–II.5. SPAANSCH TOERISME I–II.Prijs f 0.75 per deel ing. en 2 deelen in één linnen band geb. f 2.50, mits de 10 deelen genomen worden. Aparte deeltjes kosten ing. f 0.95, geb. (2 deeltjes in één band) f 2.90AAN DEN WEG DER VREUGDEf,,2.90f,,3.90WERELDVREDE, 4e drukf,,2.90f,,3.90WILLISWINDE, (Gedichten)Bandteekening van L. W. R. Wenckebach.f,,1.90f,,2.90WREEDE PORTRETTENf,,0.75f,,1.25[240][Inhoud]EEN SPROOKJE IN FIJN GEWAAD!Een PRACHT-EDITIE van:PSYCHEDOORLOUIS COUPERUSMet 23 prachtige teekeningen en bandteekening van B. REITH. Prijs gebonden f 10.—Gelijktijdig verscheen de ZEVENDE druk op Colombierformaat, in 2 soorten banden van B. REITH en JAN TOOROP. Prijs f 1.90 ing., f 2.90 geb.VERJAARDAGALBUMVANLOUIS COUPERUSGEDACHTEN UIT ZIJN WERKENVERZAMELD DOORELIZABETH COUPERUSGebonden witsnede f 1.90, kleursnede f 2.50, batikband f 2.90, goudsnede f 3.90.WERK VAN LOUIS COUPERUSBLOEMLEZING UIT ZIJN WERKENuitgekozen en ingeleid doorDr. A. J. DE JONG en JACOB HIEGENTLICHMet 3 portretten van den auteur. Prijs f 2.25 ing., f 2.90 geb.InhoudsopgaveEERSTE DEEL.5EERSTE HOOFDSTUK.5I.I.5II.II.9III.III.14IV.IV.18V.V.26VI.VI.30TWEEDE HOOFDSTUK.34I.I.34II.II.40III.III.44IV.IV.48V.V.53VI.VI.57VII.VII.62VIII.VIII.75IX.IX.81DERDE HOOFDSTUK.82I.I.82II.II.86III.III.96IV.IV.104V.V.115TWEEDE DEEL.120EERSTE HOOFDSTUK.120I.I.120II.II.122III.III.126IV.IV.132V.V.138VI.VI.144VII.VII.148TWEEDE HOOFDSTUK.150I.I.150II.II.155III.III.165IV.IV.174V.V.179VI.VI.187VII.VII.193VIII.VIII.198IX.IX.204DERDE HOOFDSTUK.208I.I.208II.II.214III.III.220IV.IV.227V.V.231VI.VI.234ColofonBeschikbaarheidDit eBoek is voor kosteloos gebruik door iedereen overal, met vrijwel geen beperkingen van welke soort dan ook. U mag het kopiëren, weggeven of hergebruiken onder de voorwaarden van de Project Gutenberg Licentie in dit eBoek of on-line opwww.gutenberg.org.Dit eBoek is geproduceerd door het on-line gedistribueerd correctieteam opwww.pgdp.net.Een Engelse vertaling van dit boek,Majesty: A Novel,is ook beschikbaar bij Project Gutenberg als eboek33779.Scans van dit boek zijn beschikbaar op The Internet Archive (exemplaar1).MetadataTitel:MajesteitAuteur:Louis Marie Anne Couperus (1863–1923)InfoTaal:Nederlands (Spelling De Vries-Te Winkel)Oorspronkelijke uitgiftedatum:[1893]CoderingDit boek is weergegeven in oorspronkelijke schrijfwijze. Afgebroken woorden aan het einde van de regel zijn stilzwijgend hersteld. Kennelijke zetfouten in het origineel zijn verbeterd. Deze verbeteringen zijn aangegeven in de colofon aan het einde van dit boek.Documentgeschiedenis2021-10-11 Begonnen.Externe ReferentiesDit Project Gutenberg eBoek bevat externe referenties. Het kan zijn dat deze links voor u niet werken.VerbeteringenDe volgende verbeteringen zijn aangebracht in de tekst:BladzijdeBronVerbeteringBewerkingsafstand8,141broersbroêrs1 / 013huisHuis116,16,47,47,53,66,112,116,116,116elkaarelkaâr1 / 020weerweêr1 / 020,104,169,182,220[Niet in bron]—122,59,63,129,239[Niet in bron],122,144,153,188,191neerneêr1 / 030OlthomarOthomar146weérweêr1 / 048[Niet in bron]:149,175zoùzoû1 / 056hijzij164zoúzoû1 / 071uuw181,202[Niet in bron].189hemhen193,.1106SirischeSyrische1110de zelfdedezelfde1116,116,117,129,196,211,225,225zouzoû1 / 0120denneboschdennenbosch1139,158broerbroêr1 / 0140vorsten kindvorstenkind1141ondenonder1151reêree1 / 0156moeheidmoêheid1 / 0164oO1170..…1176neergeslagenneêrgeslagen1 / 0178nognoch2180,[Verwijderd]1197galarijengalerijen1201voegdenvoegde1210EuxodieEudoxie2215eren1219derde1223henhem1230:[Verwijderd]1230—1

[Inhoud]Bij L. J. VEEN’s UITGEVERSMAATSCHAPPIJ N.V.teAmsterdam, zijn verder vanLOUIS COUPERUSde volgende werken verschenen:Ing.Geb.ANTIEKE VERHALEN, Van Goden en Keizers, enz.f2.90f 3.90BABEL, Bandteekening van Jan Tooropf,,2.90f,,3.90DE BERG VAN LICHT, 3 deelen. Goedkoope uitgaaff,,5.70f,,7.50UIT BLANKE STEDEN ONDER BLAUWE LUCHT, I en II àf,,4.75f,,6.50DE BOEKEN DER KLEINE ZIELEN:BoekI. DE KLEINE ZIELEN (in herdruk)f,,5.50f,,6.50Boek,,II. HET LATE LEVENf,,5.50f,,6.50Boek,,III. ZIELESCHEMERINGf,,5.50f,,6.50Boek,,IV. HET HEILIGE WETENf,,5.50f,,6.50BRIEVEN VAN DEN NUTTELOOZEN TOESCHOUWERf,,0.75f,,1.25DER DINGEN ZIELf,,0.75f,,1.25DIONYZOS, Bandteekening van B. W. Wierinkf,,3.90f,,4.90EXTASE, Derde drukf,,1.90f,,2.90EXTASE, (U.V.O.-Serie No. 12)f,,1.75FIDESSA, 4e druk (U.V.O.-Serie No. 8)f,,1.75GOD EN GODENf,,2.90f,,3.90HERAKLES, 2 deelenf,,6.50f,,7.50HOOGE TROEVEN, 2e drukf,,1.90f,,2.90EEN ILLUZIE, 3e uitgavef,,2.90f,,3.90JAN EN FLORENCEf,,0.75f,,1.25LANGS LIJNEN VAN GELIJDELIJKHEID, 2 deelenf,,5.50f,,6.50LEGENDE, MYTHE EN FANTASIEf,,3.50f,,4.50Idem, Kleine uitgavef,,1.90f,,2.90[239]EEN LENT VAN VAERZEN, (Gedichten), Ing. Geb. 2e drukf,,2.90METAMORFOZEPortret van H. J. Haverman.f,,4.90f,,6.50NOODLOT,4e drukf,,2.90f,,3.90NOODLOT, (U.V.O.-Serie No. 7)f,,1.75ORCHIDEEËN, 2e drukBandteekening van L. W. R. Wenckebach.f,,2.90f,,3.90VAN OUDE MENSCHEN, DE DINGEN DIE VOORBIJGAANf,,3.90f,,4.90OVER LICHTENDE DREMPELSf,,2.90f,,3.90REIS-IMPRESSIES, 2e drukBandteekening van K. Sluijterman.f,,1.90f,,2.90DE STILLE KRACHT, 2e drukf,,3.90f,,4.90VAN EN OVER MIJZELF EN ANDEREN, deelen I, IV, àf,,2.90f,,3.90VAN EN OVER MIJZELF EN ANDEREN deel IIIf,,2.90VAN EN OVER MIJZELF EN IEDEREEN. Tien deeltjes:1. ROME I–II.2. GENÈVE EN FLORENCE I–II.3. SICILIË, VENETIË EN MÜNCHEN I–II.4. VAN EN OVER MIJZELF EN ANDEREN I–II.5. SPAANSCH TOERISME I–II.Prijs f 0.75 per deel ing. en 2 deelen in één linnen band geb. f 2.50, mits de 10 deelen genomen worden. Aparte deeltjes kosten ing. f 0.95, geb. (2 deeltjes in één band) f 2.90AAN DEN WEG DER VREUGDEf,,2.90f,,3.90WERELDVREDE, 4e drukf,,2.90f,,3.90WILLISWINDE, (Gedichten)Bandteekening van L. W. R. Wenckebach.f,,1.90f,,2.90WREEDE PORTRETTENf,,0.75f,,1.25[240]

Bij L. J. VEEN’s UITGEVERSMAATSCHAPPIJ N.V.teAmsterdam, zijn verder vanLOUIS COUPERUSde volgende werken verschenen:Ing.Geb.ANTIEKE VERHALEN, Van Goden en Keizers, enz.f2.90f 3.90BABEL, Bandteekening van Jan Tooropf,,2.90f,,3.90DE BERG VAN LICHT, 3 deelen. Goedkoope uitgaaff,,5.70f,,7.50UIT BLANKE STEDEN ONDER BLAUWE LUCHT, I en II àf,,4.75f,,6.50DE BOEKEN DER KLEINE ZIELEN:BoekI. DE KLEINE ZIELEN (in herdruk)f,,5.50f,,6.50Boek,,II. HET LATE LEVENf,,5.50f,,6.50Boek,,III. ZIELESCHEMERINGf,,5.50f,,6.50Boek,,IV. HET HEILIGE WETENf,,5.50f,,6.50BRIEVEN VAN DEN NUTTELOOZEN TOESCHOUWERf,,0.75f,,1.25DER DINGEN ZIELf,,0.75f,,1.25DIONYZOS, Bandteekening van B. W. Wierinkf,,3.90f,,4.90EXTASE, Derde drukf,,1.90f,,2.90EXTASE, (U.V.O.-Serie No. 12)f,,1.75FIDESSA, 4e druk (U.V.O.-Serie No. 8)f,,1.75GOD EN GODENf,,2.90f,,3.90HERAKLES, 2 deelenf,,6.50f,,7.50HOOGE TROEVEN, 2e drukf,,1.90f,,2.90EEN ILLUZIE, 3e uitgavef,,2.90f,,3.90JAN EN FLORENCEf,,0.75f,,1.25LANGS LIJNEN VAN GELIJDELIJKHEID, 2 deelenf,,5.50f,,6.50LEGENDE, MYTHE EN FANTASIEf,,3.50f,,4.50Idem, Kleine uitgavef,,1.90f,,2.90[239]EEN LENT VAN VAERZEN, (Gedichten), Ing. Geb. 2e drukf,,2.90METAMORFOZEPortret van H. J. Haverman.f,,4.90f,,6.50NOODLOT,4e drukf,,2.90f,,3.90NOODLOT, (U.V.O.-Serie No. 7)f,,1.75ORCHIDEEËN, 2e drukBandteekening van L. W. R. Wenckebach.f,,2.90f,,3.90VAN OUDE MENSCHEN, DE DINGEN DIE VOORBIJGAANf,,3.90f,,4.90OVER LICHTENDE DREMPELSf,,2.90f,,3.90REIS-IMPRESSIES, 2e drukBandteekening van K. Sluijterman.f,,1.90f,,2.90DE STILLE KRACHT, 2e drukf,,3.90f,,4.90VAN EN OVER MIJZELF EN ANDEREN, deelen I, IV, àf,,2.90f,,3.90VAN EN OVER MIJZELF EN ANDEREN deel IIIf,,2.90VAN EN OVER MIJZELF EN IEDEREEN. Tien deeltjes:1. ROME I–II.2. GENÈVE EN FLORENCE I–II.3. SICILIË, VENETIË EN MÜNCHEN I–II.4. VAN EN OVER MIJZELF EN ANDEREN I–II.5. SPAANSCH TOERISME I–II.Prijs f 0.75 per deel ing. en 2 deelen in één linnen band geb. f 2.50, mits de 10 deelen genomen worden. Aparte deeltjes kosten ing. f 0.95, geb. (2 deeltjes in één band) f 2.90AAN DEN WEG DER VREUGDEf,,2.90f,,3.90WERELDVREDE, 4e drukf,,2.90f,,3.90WILLISWINDE, (Gedichten)Bandteekening van L. W. R. Wenckebach.f,,1.90f,,2.90WREEDE PORTRETTENf,,0.75f,,1.25[240]

Bij L. J. VEEN’s UITGEVERSMAATSCHAPPIJ N.V.

teAmsterdam, zijn verder van

LOUIS COUPERUS

de volgende werken verschenen:

Ing.Geb.ANTIEKE VERHALEN, Van Goden en Keizers, enz.f2.90f 3.90BABEL, Bandteekening van Jan Tooropf,,2.90f,,3.90DE BERG VAN LICHT, 3 deelen. Goedkoope uitgaaff,,5.70f,,7.50UIT BLANKE STEDEN ONDER BLAUWE LUCHT, I en II àf,,4.75f,,6.50DE BOEKEN DER KLEINE ZIELEN:BoekI. DE KLEINE ZIELEN (in herdruk)f,,5.50f,,6.50Boek,,II. HET LATE LEVENf,,5.50f,,6.50Boek,,III. ZIELESCHEMERINGf,,5.50f,,6.50Boek,,IV. HET HEILIGE WETENf,,5.50f,,6.50BRIEVEN VAN DEN NUTTELOOZEN TOESCHOUWERf,,0.75f,,1.25DER DINGEN ZIELf,,0.75f,,1.25DIONYZOS, Bandteekening van B. W. Wierinkf,,3.90f,,4.90EXTASE, Derde drukf,,1.90f,,2.90EXTASE, (U.V.O.-Serie No. 12)f,,1.75FIDESSA, 4e druk (U.V.O.-Serie No. 8)f,,1.75GOD EN GODENf,,2.90f,,3.90HERAKLES, 2 deelenf,,6.50f,,7.50HOOGE TROEVEN, 2e drukf,,1.90f,,2.90EEN ILLUZIE, 3e uitgavef,,2.90f,,3.90JAN EN FLORENCEf,,0.75f,,1.25LANGS LIJNEN VAN GELIJDELIJKHEID, 2 deelenf,,5.50f,,6.50LEGENDE, MYTHE EN FANTASIEf,,3.50f,,4.50Idem, Kleine uitgavef,,1.90f,,2.90[239]EEN LENT VAN VAERZEN, (Gedichten), Ing. Geb. 2e drukf,,2.90METAMORFOZEPortret van H. J. Haverman.f,,4.90f,,6.50NOODLOT,4e drukf,,2.90f,,3.90NOODLOT, (U.V.O.-Serie No. 7)f,,1.75ORCHIDEEËN, 2e drukBandteekening van L. W. R. Wenckebach.f,,2.90f,,3.90VAN OUDE MENSCHEN, DE DINGEN DIE VOORBIJGAANf,,3.90f,,4.90OVER LICHTENDE DREMPELSf,,2.90f,,3.90REIS-IMPRESSIES, 2e drukBandteekening van K. Sluijterman.f,,1.90f,,2.90DE STILLE KRACHT, 2e drukf,,3.90f,,4.90VAN EN OVER MIJZELF EN ANDEREN, deelen I, IV, àf,,2.90f,,3.90VAN EN OVER MIJZELF EN ANDEREN deel IIIf,,2.90VAN EN OVER MIJZELF EN IEDEREEN. Tien deeltjes:1. ROME I–II.2. GENÈVE EN FLORENCE I–II.3. SICILIË, VENETIË EN MÜNCHEN I–II.4. VAN EN OVER MIJZELF EN ANDEREN I–II.5. SPAANSCH TOERISME I–II.Prijs f 0.75 per deel ing. en 2 deelen in één linnen band geb. f 2.50, mits de 10 deelen genomen worden. Aparte deeltjes kosten ing. f 0.95, geb. (2 deeltjes in één band) f 2.90AAN DEN WEG DER VREUGDEf,,2.90f,,3.90WERELDVREDE, 4e drukf,,2.90f,,3.90WILLISWINDE, (Gedichten)Bandteekening van L. W. R. Wenckebach.f,,1.90f,,2.90WREEDE PORTRETTENf,,0.75f,,1.25

[240]

[Inhoud]EEN SPROOKJE IN FIJN GEWAAD!Een PRACHT-EDITIE van:PSYCHEDOORLOUIS COUPERUSMet 23 prachtige teekeningen en bandteekening van B. REITH. Prijs gebonden f 10.—Gelijktijdig verscheen de ZEVENDE druk op Colombierformaat, in 2 soorten banden van B. REITH en JAN TOOROP. Prijs f 1.90 ing., f 2.90 geb.VERJAARDAGALBUMVANLOUIS COUPERUSGEDACHTEN UIT ZIJN WERKENVERZAMELD DOORELIZABETH COUPERUSGebonden witsnede f 1.90, kleursnede f 2.50, batikband f 2.90, goudsnede f 3.90.WERK VAN LOUIS COUPERUSBLOEMLEZING UIT ZIJN WERKENuitgekozen en ingeleid doorDr. A. J. DE JONG en JACOB HIEGENTLICHMet 3 portretten van den auteur. Prijs f 2.25 ing., f 2.90 geb.

EEN SPROOKJE IN FIJN GEWAAD!

Een PRACHT-EDITIE van:PSYCHEDOORLOUIS COUPERUSMet 23 prachtige teekeningen en bandteekening van B. REITH. Prijs gebonden f 10.—Gelijktijdig verscheen de ZEVENDE druk op Colombierformaat, in 2 soorten banden van B. REITH en JAN TOOROP. Prijs f 1.90 ing., f 2.90 geb.VERJAARDAGALBUMVANLOUIS COUPERUSGEDACHTEN UIT ZIJN WERKENVERZAMELD DOORELIZABETH COUPERUSGebonden witsnede f 1.90, kleursnede f 2.50, batikband f 2.90, goudsnede f 3.90.WERK VAN LOUIS COUPERUSBLOEMLEZING UIT ZIJN WERKENuitgekozen en ingeleid doorDr. A. J. DE JONG en JACOB HIEGENTLICHMet 3 portretten van den auteur. Prijs f 2.25 ing., f 2.90 geb.

Een PRACHT-EDITIE van:

PSYCHE

DOOR

LOUIS COUPERUS

Met 23 prachtige teekeningen en bandteekening van B. REITH. Prijs gebonden f 10.—

Gelijktijdig verscheen de ZEVENDE druk op Colombierformaat, in 2 soorten banden van B. REITH en JAN TOOROP. Prijs f 1.90 ing., f 2.90 geb.

VERJAARDAGALBUM

VAN

LOUIS COUPERUS

GEDACHTEN UIT ZIJN WERKEN

VERZAMELD DOOR

ELIZABETH COUPERUS

Gebonden witsnede f 1.90, kleursnede f 2.50, batikband f 2.90, goudsnede f 3.90.

WERK VAN LOUIS COUPERUS

BLOEMLEZING UIT ZIJN WERKEN

uitgekozen en ingeleid door

Dr. A. J. DE JONG en JACOB HIEGENTLICH

Met 3 portretten van den auteur. Prijs f 2.25 ing., f 2.90 geb.

InhoudsopgaveEERSTE DEEL.5EERSTE HOOFDSTUK.5I.I.5II.II.9III.III.14IV.IV.18V.V.26VI.VI.30TWEEDE HOOFDSTUK.34I.I.34II.II.40III.III.44IV.IV.48V.V.53VI.VI.57VII.VII.62VIII.VIII.75IX.IX.81DERDE HOOFDSTUK.82I.I.82II.II.86III.III.96IV.IV.104V.V.115TWEEDE DEEL.120EERSTE HOOFDSTUK.120I.I.120II.II.122III.III.126IV.IV.132V.V.138VI.VI.144VII.VII.148TWEEDE HOOFDSTUK.150I.I.150II.II.155III.III.165IV.IV.174V.V.179VI.VI.187VII.VII.193VIII.VIII.198IX.IX.204DERDE HOOFDSTUK.208I.I.208II.II.214III.III.220IV.IV.227V.V.231VI.VI.234

ColofonBeschikbaarheidDit eBoek is voor kosteloos gebruik door iedereen overal, met vrijwel geen beperkingen van welke soort dan ook. U mag het kopiëren, weggeven of hergebruiken onder de voorwaarden van de Project Gutenberg Licentie in dit eBoek of on-line opwww.gutenberg.org.Dit eBoek is geproduceerd door het on-line gedistribueerd correctieteam opwww.pgdp.net.Een Engelse vertaling van dit boek,Majesty: A Novel,is ook beschikbaar bij Project Gutenberg als eboek33779.Scans van dit boek zijn beschikbaar op The Internet Archive (exemplaar1).MetadataTitel:MajesteitAuteur:Louis Marie Anne Couperus (1863–1923)InfoTaal:Nederlands (Spelling De Vries-Te Winkel)Oorspronkelijke uitgiftedatum:[1893]CoderingDit boek is weergegeven in oorspronkelijke schrijfwijze. Afgebroken woorden aan het einde van de regel zijn stilzwijgend hersteld. Kennelijke zetfouten in het origineel zijn verbeterd. Deze verbeteringen zijn aangegeven in de colofon aan het einde van dit boek.Documentgeschiedenis2021-10-11 Begonnen.Externe ReferentiesDit Project Gutenberg eBoek bevat externe referenties. Het kan zijn dat deze links voor u niet werken.VerbeteringenDe volgende verbeteringen zijn aangebracht in de tekst:BladzijdeBronVerbeteringBewerkingsafstand8,141broersbroêrs1 / 013huisHuis116,16,47,47,53,66,112,116,116,116elkaarelkaâr1 / 020weerweêr1 / 020,104,169,182,220[Niet in bron]—122,59,63,129,239[Niet in bron],122,144,153,188,191neerneêr1 / 030OlthomarOthomar146weérweêr1 / 048[Niet in bron]:149,175zoùzoû1 / 056hijzij164zoúzoû1 / 071uuw181,202[Niet in bron].189hemhen193,.1106SirischeSyrische1110de zelfdedezelfde1116,116,117,129,196,211,225,225zouzoû1 / 0120denneboschdennenbosch1139,158broerbroêr1 / 0140vorsten kindvorstenkind1141ondenonder1151reêree1 / 0156moeheidmoêheid1 / 0164oO1170..…1176neergeslagenneêrgeslagen1 / 0178nognoch2180,[Verwijderd]1197galarijengalerijen1201voegdenvoegde1210EuxodieEudoxie2215eren1219derde1223henhem1230:[Verwijderd]1230—1

Dit eBoek is voor kosteloos gebruik door iedereen overal, met vrijwel geen beperkingen van welke soort dan ook. U mag het kopiëren, weggeven of hergebruiken onder de voorwaarden van de Project Gutenberg Licentie in dit eBoek of on-line opwww.gutenberg.org.

Dit eBoek is geproduceerd door het on-line gedistribueerd correctieteam opwww.pgdp.net.

Een Engelse vertaling van dit boek,Majesty: A Novel,is ook beschikbaar bij Project Gutenberg als eboek33779.

Scans van dit boek zijn beschikbaar op The Internet Archive (exemplaar1).

Dit boek is weergegeven in oorspronkelijke schrijfwijze. Afgebroken woorden aan het einde van de regel zijn stilzwijgend hersteld. Kennelijke zetfouten in het origineel zijn verbeterd. Deze verbeteringen zijn aangegeven in de colofon aan het einde van dit boek.

Dit Project Gutenberg eBoek bevat externe referenties. Het kan zijn dat deze links voor u niet werken.

De volgende verbeteringen zijn aangebracht in de tekst:


Back to IndexNext