HOUSE DECORATION

For to cultivate sympathy you must be among living things and thinking about them, and to cultivate admiration you must be among beautiful things and looking at them.  ‘The steel of Toledo and the silk of Genoa did but give strength to oppression and lustre to pride,’ as Mr. Ruskin says; let it be for you to create an art that is made by the hands of the people for the joy of the people, to please the hearts of the people, too; an art that will be your expression of your delight in life.  There is nothing ‘in common life too mean, in common things too trivial to be ennobled by your touch’; nothing in life that art cannot sanctify.

You have heard, I think, a few of you, of two flowers connected with the æsthetic movement in England, and said (I assure you, erroneously) to be the food of some æsthetic young men.  Well, let me tell you that the reason we love the lily and the sunflower, in spite of what Mr. Gilbert may tell you, is not for any vegetable fashion at all.  It is because these two lovely flowers are in England the two most perfect models of design, the most naturally adapted for decorative art—the gaudy leonine beauty of the one and the precious loveliness of the other giving to the artist the most entire and perfect joy.  And so with you: let there be no flower in your meadows that does not wreathe its tendrils around your pillows, no little leaf in your Titan forests that does not lend its form to design, no curving spray of wild rose or brier that does not live for ever in carven arch or window or marble, no bird in your air that is not giving the iridescent wonder of its colour, the exquisite curves of its wings in flight, to make more precious the preciousness of simple adornment.  For the voices that have their dwelling in sea and mountain are not the chosen music of liberty only.  Other messages are there in the wonder of wind-swept heights and the majesty of silent deep—messages that, if you will listen to them, will give you the wonder of all new imagination, the treasure of all new beauty.

We spend our days, each one of us, in looking for the secret of life.  Well, the secret of life is in art.

A lecture delivered in America during Wilde’s tour in 1882.  It was announced as a lecture on ‘The Practical Application of the Principles of the Æsthetic Theory to Exterior and Interior House Decoration, With Observations upon Dress and Personal Ornaments.’  The earliest date on which it is known to have been given is May 11, 1882.

In my last lecture I gave you something of the history of Art in England.  I sought to trace the influence of the French Revolution upon its development.  I said something of the song of Keats and the school of the pre-Raphaelites.  But I do not want to shelter the movement, which I have called the English Renaissance, under any palladium however noble, or any name however revered.  The roots of it have, indeed, to be sought for in things that have long passed away, and not, as some suppose, in the fancy of a few young men—although I am not altogether sure that there is anything much better than the fancy of a few young men.

When I appeared before you on a previous occasion, I had seen nothing of American art save the Doric columns and Corinthian chimney-pots visible on your Broadway and Fifth Avenue.  Since then, I have been through your country to some fifty or sixty different cities, I think.  I find that what your people need is not so much high imaginative art but that which hallows the vessels of everyday use.  I suppose that the poet will sing and the artist will paint regardless whether the world praises or blames.  He has his own world and is independent of his fellow-men.  But the handicraftsman is dependent on your pleasure and opinion.  He needs your encouragement and he must have beautiful surroundings.  Your people love art but do not sufficiently honour the handicraftsman.  Of course, those millionaires who can pillage Europe for their pleasure need have no care to encourage such; but I speak for those whose desire for beautiful things is larger than their means.  I find that one great trouble all over is that your workmen are not given to noble designs.  You cannot be indifferent to this, because Art is not something which you can take or leave.  It is a necessity of human life.

And what is the meaning of this beautiful decoration which we call art?  In the first place, it means value to the workman and it means the pleasure which he must necessarily take in making a beautiful thing.  The mark of all good art is not that the thing done is done exactly or finely, for machinery may do as much, but that it is worked out with the head and the workman’s heart.  I cannot impress the point too frequently that beautiful and rational designs are necessary in all work.  I did not imagine, until I went into some of your simpler cities, that there was so much bad work done.  I found, where I went, bad wall-papers horribly designed, and coloured carpets, and that old offender the horse-hair sofa, whose stolid look of indifference is always so depressing.  I found meaningless chandeliers and machine-made furniture, generally of rosewood, which creaked dismally under the weight of the ubiquitous interviewer.  I came across the small iron stove which they always persist in decorating with machine-made ornaments, and which is as great a bore as a wet day or any other particularly dreadful institution.  When unusual extravagance was indulged in, it was garnished with two funeral urns.

It must always be remembered that what is well and carefully made by an honest workman, after a rational design, increases in beauty and value as the years go on.  The old furniture brought over by the Pilgrims, two hundred years ago, which I saw in New England, is just as good and as beautiful today as it was when it first came here.  Now, what you must do is to bring artists and handicraftsmen together.  Handicraftsmen cannot live, certainly cannot thrive, without such companionship.  Separate these two and you rob art of all spiritual motive.

Having done this, you must place your workman in the midst of beautiful surroundings.  The artist is not dependent on the visible and the tangible.  He has his visions and his dreams to feed on.  But the workman must see lovely forms as he goes to his work in the morning and returns at eventide.  And, in connection with this, I want to assure you that noble and beautiful designs are never the result of idle fancy or purposeless day-dreaming.  They come only as the accumulation of habits of long and delightful observation.  And yet such things may not be taught.  Right ideas concerning them can certainly be obtained only by those who have been accustomed to rooms that are beautiful and colours that are satisfying.

Perhaps one of the most difficult things for us to do is to choose a notable and joyous dress for men.  There would be more joy in life if we were to accustom ourselves to use all the beautiful colours we can in fashioning our own clothes.  The dress of the future, I think, will use drapery to a great extent and will abound with joyous colour.  At present we have lost all nobility of dress and, in doing so, have almost annihilated the modern sculptor.  And, in looking around at the figures which adorn our parks, one could almost wish that we had completely killed the noble art.  To see the frockcoat of the drawing-room done in bronze, or the double waistcoat perpetuated in marble, adds a new horror to death.  But indeed, in looking through the history of costume, seeking an answer to the questions we have propounded, there is little that is either beautiful or appropriate.  One of the earliest forms is the Greek drapery which is so exquisite for young girls.  And then, I think we may be pardoned a little enthusiasm over the dress of the time of Charles I., so beautiful indeed, that in spite of its invention being with the Cavaliers it was copied by the Puritans.  And the dress for the children of that time must not be passed over.  It was a very golden age of the little ones.  I do not think that they have ever looked so lovely as they do in the pictures of that time.  The dress of the last century in England is also peculiarly gracious and graceful.  There is nothing bizarre or strange about it, but it is full of harmony and beauty.  In these days, when we have suffered so dreadfully from the incursions of the modern milliner, we hear ladies boast that they do not wear a dress more than once.  In the old days, when the dresses were decorated with beautiful designs and worked with exquisite embroidery, ladies rather took a pride in bringing out the garment and wearing it many times and handing it down to their daughters—a process that would, I think, be quite appreciated by a modern husband when called upon to settle his wife’s bills.

And how shall men dress?  Men say that they do not particularly care how they dress, and that it is little matter.  I am bound to reply that I do not think that you do.  In all my journeys through the country, the only well-dressed men that I saw—and in saying this I earnestly deprecate the polished indignation of your Fifth Avenue dandies—were the Western miners.  Their wide-brimmed hats, which shaded their faces from the sun and protected them from the rain, and the cloak, which is by far the most beautiful piece of drapery ever invented, may well be dwelt on with admiration.  Their high boots, too, were sensible and practical.  They wore only what was comfortable, and therefore beautiful.  As I looked at them I could not help thinking with regret of the time when these picturesque miners would have made their fortunes and would go East to assume again all the abominations of modern fashionable attire.  Indeed, so concerned was I that I made some of them promise that when they again appeared in the more crowded scenes of Eastern civilisation they would still continue to wear their lovely costume.  But I do not believe they will.

Now, what America wants today is a school of rational art.  Bad art is a great deal worse than no art at all.  You must show your workmen specimens of good work so that they come to know what is simple and true and beautiful.  To that end I would have you have a museum attached to these schools—not one of those dreadful modern institutions where there is a stuffed and very dusty giraffe, and a case or two of fossils, but a place where there are gathered examples of art decoration from various periods and countries.  Such a place is the South Kensington Museum in London whereon we build greater hopes for the future than on any other one thing.  There I go every Saturday night, when the museum is open later than usual, to see the handicraftsman, the wood-worker, the glass-blower and the worker in metals.  And it is here that the man of refinement and culture comes face to face with the workman who ministers to his joy.  He comes to know more of the nobility of the workman, and the workman, feeling the appreciation, comes to know more of the nobility of his work.

You have too many white walls.  More colour is wanted.  You should have such men as Whistler among you to teach you the beauty and joy of colour.  Take Mr. Whistler’s ‘Symphony in White,’ which you no doubt have imagined to be something quite bizarre.  It is nothing of the sort.  Think of a cool grey sky flecked here and there with white clouds, a grey ocean and three wonderfully beautiful figures robed in white, leaning over the water and dropping white flowers from their fingers.  Here is no extensive intellectual scheme to trouble you, and no metaphysics of which we have had quite enough in art.  But if the simple and unaided colour strike the right keynote, the whole conception is made clear.  I regard Mr. Whistler’s famous Peacock Room as the finest thing in colour and art decoration which the world has known since Correggio painted that wonderful room in Italy where the little children are dancing on the walls.  Mr. Whistler finished another room just before I came away—a breakfast room in blue and yellow.  The ceiling was a light blue, the cabinet-work and the furniture were of a yellow wood, the curtains at the windows were white and worked in yellow, and when the table was set for breakfast with dainty blue china nothing can be conceived at once so simple and so joyous.

The fault which I have observed in most of your rooms is that there is apparent no definite scheme of colour.  Everything is not attuned to a key-note as it should be.  The apartments are crowded with pretty things which have no relation to one another.  Again, your artists must decorate what is more simply useful.  In your art schools I found no attempt to decorate such things as the vessels for water.  I know of nothing uglier than the ordinary jug or pitcher.  A museum could be filled with the different kinds of water vessels which are used in hot countries.  Yet we continue to submit to the depressing jug with the handle all on one side.  I do not see the wisdom of decorating dinner-plates with sunsets and soup-plates with moonlight scenes.  I do not think it adds anything to the pleasure of the canvas-back duck to take it out of such glories.  Besides, we do not want a soup-plate whose bottom seems to vanish in the distance.  One feels neither safe nor comfortable under such conditions.  In fact, I did not find in the art schools of the country that the difference was explained between decorative and imaginative art.

The conditions of art should be simple.  A great deal more depends upon the heart than upon the head.  Appreciation of art is not secured by any elaborate scheme of learning.  Art requires a good healthy atmosphere.  The motives for art are still around about us as they were round about the ancients.  And the subjects are also easily found by the earnest sculptor and the painter.  Nothing is more picturesque and graceful than a man at work.  The artist who goes to the children’s playground, watches them at their sport and sees the boy stop to tie his shoe, will find the same themes that engaged the attention of the ancient Greeks, and such observation and the illustrations which follow will do much to correct that foolish impression that mental and physical beauty are always divorced.

To you, more than perhaps to any other country, has Nature been generous in furnishing material for art workers to work in.  You have marble quarries where the stone is more beautiful in colour than any the Greeks ever had for their beautiful work, and yet day after day I am confronted with the great building of some stupid man who has used the beautiful material as if it were not precious almost beyond speech.  Marble should not be used save by noble workmen.  There is nothing which gave me a greater sense of barrenness in travelling through the country than the entire absence of wood carving on your houses.  Wood carving is the simplest of the decorative arts.  In Switzerland the little barefooted boy beautifies the porch of his father’s house with examples of skill in this direction.  Why should not American boys do a great deal more and better than Swiss boys?

There is nothing to my mind more coarse in conception and more vulgar in execution than modern jewellery.  This is something that can easily be corrected.  Something better should be made out of the beautiful gold which is stored up in your mountain hollows and strewn along your river beds.  When I was at Leadville and reflected that all the shining silver that I saw coming from the mines would be made into ugly dollars, it made me sad.  It should be made into something more permanent.  The golden gates at Florence are as beautiful today as when Michael Angelo saw them.

We should see more of the workman than we do.  We should not be content to have the salesman stand between us—the salesman who knows nothing of what he is selling save that he is charging a great deal too much for it.  And watching the workman will teach that most important lesson—the nobility of all rational workmanship.

I said in my last lecture that art would create a new brotherhood among men by furnishing a universal language.  I said that under its beneficent influences war might pass away.  Thinking this, what place can I ascribe to art in our education?  If children grow up among all fair and lovely things, they will grow to love beauty and detest ugliness before they know the reason why.  If you go into a house where everything is coarse, you find things chipped and broken and unsightly.  Nobody exercises any care.  If everything is dainty and delicate, gentleness and refinement of manner are unconsciously acquired.  When I was in San Francisco I used to visit the Chinese Quarter frequently.  There I used to watch a great hulking Chinese workman at his task of digging, and used to see him every day drink his tea from a little cup as delicate in texture as the petal of a flower, whereas in all the grand hotels of the land, where thousands of dollars have been lavished on great gilt mirrors and gaudy columns, I have been given my coffee or my chocolate in cups an inch and a quarter thick.  I think I have deserved something nicer.

The art systems of the past have been devised by philosophers who looked upon human beings as obstructions.  They have tried to educate boys’ minds before they had any.  How much better it would be in these early years to teach children to use their hands in the rational service of mankind.  I would have a workshop attached to every school, and one hour a day given up to the teaching of simple decorative arts.  It would be a golden hour to the children.  And you would soon raise up a race of handicraftsmen who would transform the face of your country.  I have seen only one such school in the United States, and this was in Philadelphia and was founded by my friend Mr. Leyland.  I stopped there yesterday and have brought some of the work here this afternoon to show you.  Here are two discs of beaten brass: the designs on them are beautiful, the workmanship is simple, and the entire result is satisfactory.  The work was done by a little boy twelve years old.  This is a wooden bowl decorated by a little girl of thirteen.  The design is lovely and the colouring delicate and pretty.  Here you see a piece of beautiful wood carving accomplished by a little boy of nine.  In such work as this, children learn sincerity in art.  They learn to abhor the liar in art—the man who paints wood to look like iron, or iron to look like stone.  It is a practical school of morals.  No better way is there to learn to love Nature than to understand Art.  It dignifies every flower of the field.  And, the boy who sees the thing of beauty which a bird on the wing becomes when transferred to wood or canvas will probably not throw the customary stone.  What we want is something spiritual added to life.  Nothing is so ignoble that Art cannot sanctify it.

The fragments of which this lecture is composed are taken entirely from the original manuscripts which have but recently been discovered.  It is not certain that they all belong to the same lecture, nor that all were written at the same period.  Some portions were written in Philadelphia in 1882.

People often talk as if there was an opposition between what is beautiful and what is useful.  There is no opposition to beauty except ugliness: all things are either beautiful or ugly, and utility will be always on the side of the beautiful thing, because beautiful decoration is always on the side of the beautiful thing, because beautiful decoration is always an expression of the use you put a thing to and the value placed on it.  No workman will beautifully decorate bad work, nor can you possibly get good handicraftsmen or workmen without having beautiful designs.  You should be quite sure of that.  If you have poor and worthless designs in any craft or trade you will get poor and worthless workmen only, but the minute you have noble and beautiful designs, then you get men of power and intellect and feeling to work for you.  By having good designs you have workmen who work not merely with their hands but with their hearts and heads too; otherwise you will get merely the fool or the loafer to work for you.

That the beauty of life is a thing of no moment, I suppose few people would venture to assert.  And yet most civilised people act as if it were of none, and in so doing are wronging both themselves and those that are to come after them.  For that beauty which is meant by art is no mere accident of human life which people can take or leave, but a positive necessity of life if we are to live as nature meant us to, that is to say unless we are content to be less than men.

Do not think that the commercial spirit which is the basis of your life and cities here is opposed to art.  Who built the beautiful cities of the world but commercial men and commercial men only?  Genoa built by its traders, Florence by its bankers, and Venice, most lovely of all, by its noble and honest merchants.

I do not wish you, remember, ‘to build a new Pisa,’ nor to bring ‘the life or the decorations of the thirteenth century back again.’  ‘The circumstances with which you must surround your workmen are those’ of modern American life, ‘because the designs you have now to ask for from your workmen are such as will make modern’ American ‘life beautiful.’  The art we want is the art based on all the inventions of modern civilisation, and to suit all the needs of nineteenth century life.

Do you think, for instance, that we object to machinery?  I tell you we reverence it; we reverence it when it does its proper work, when it relieves man from ignoble and soulless labour, not when it seeks to do that which is valuable only when wrought by the hands and hearts of men.  Let us have no machine-made ornament at all; it is all bad and worthless and ugly.  And let us not mistake the means of civilisation for the end of civilisation; steam-engine, telephone and the like, are all wonderful, but remember that their value depends entirely on the noble uses we make of them, on the noble spirit in which we employ them, not on the things themselves.

It is, no doubt, a great advantage to talk to a man at the Antipodes through a telephone; its advantage depends entirely on the value of what the two men have to say to one another.  If one merely shrieks slander through a tube and the other whispers folly into a wire, do not think that anybody is very much benefited by the invention.

The train that whirls an ordinary Englishman through Italy at the rate of forty miles an hour and finally sends him home without any memory of that lovely country but that he was cheated by a courier at Rome, or that he got a bad dinner at Verona, does not do him or civilisation much good.  But that swift legion of fiery-footed engines that bore to the burning ruins of Chicago the loving help and generous treasure of the world was as noble and as beautiful as any golden troop of angels that ever fed the hungry and clothed the naked in the antique times.  As beautiful, yes; all machinery may be beautiful when it is undecorated even.  Do not seek to decorate it.  We cannot but think all good machinery is graceful, also, the line of strength and the line of beauty being one.

Give then, as I said, to your workmen of today the bright and noble surroundings that you can yourself create.  Stately and simple architecture for your cities, bright and simple dress for your men and women; those are the conditions of a real artistic movement.  For the artist is not concerned primarily with any theory of life but with life itself, with the joy and loveliness that should come daily on eye and ear for a beautiful external world.

But the simplicity must not be barrenness nor the bright colour gaudy.  For all beautiful colours are graduated colours, the colours that seem about to pass into one another’s realm—colour without tone being like music without harmony, mere discord.  Barren architecture, the vulgar and glaring advertisements that desecrate not merely your cities but every rock and river that I have seen yet in America—all this is not enough.  A school of design we must have too in each city.  It should be a stately and noble building, full of the best examples of the best art of the world.  Furthermore, do not put your designers in a barren whitewashed room and bid them work in that depressing and colourless atmosphere as I have seen many of the American schools of design, but give them beautiful surroundings.  Because you want to produce a permanent canon and standard of taste in your workman, he must have always by him and before him specimens of the best decorative art of the world, so that you can say to him: ‘This is good work.  Greek or Italian or Japanese wrought it so many years ago, but it is eternally young because eternally beautiful.’  Work in this spirit and you will be sure to be right.  Do not copy it, but work with the same love, the same reverence, the same freedom of imagination.  You must teach him colour and design, how all beautiful colours are graduated colours and glaring colours the essence of vulgarity.  Show him the quality of any beautiful work of nature like the rose, or any beautiful work of art like an Eastern carpet—being merely the exquisite graduation of colour, one tone answering another like the answering chords of a symphony.  Teach him how the true designer is not he who makes the design and then colours it, but he who designs in colour, creates in colour, thinks in colour too.  Show him how the most gorgeous stained glass windows of Europe are filled with white glass, and the most gorgeous Eastern tapestry with toned colours—the primary colours in both places being set in the white glass, and the tone colours like brilliant jewels set in dusky gold.  And then as regards design, show him how the real designer will take first any given limited space, little disk of silver, it may be, like a Greek coin, or wide expanse of fretted ceiling or lordly wall as Tintoret chose at Venice (it does not matter which), and to this limited space—the first condition of decoration being the limitation of the size of the material used—he will give the effect of its being filled with beautiful decoration, filled with it as a golden cup will be filled with wine, so complete that you should not be able to take away anything from it or add anything to it.  For from a good piece of design you can take away nothing, nor can you add anything to it, each little bit of design being as absolutely necessary and as vitally important to the whole effect as a note or chord of music is for a sonata of Beethoven.

But I said the effect of its being so filled, because this, again, is of the essence of good design.  With a simple spray of leaves and a bird in flight a Japanese artist will give you the impression that he has completely covered with lovely design the reed fan or lacquer cabinet at which he is working, merely because he knows the exact spot in which to place them.  All good design depends on the texture of the utensil used and the use you wish to put it to.  One of the first things I saw in an American school of design was a young lady painting a romantic moonlight landscape on a large round dish, and another young lady covering a set of dinner plates with a series of sunsets of the most remarkable colours.  Let your ladies paint moonlight landscapes and sunsets, but do not let them paint them on dinner plates or dishes.  Let them take canvas or paper for such work, but not clay or china.  They are merely painting the wrong subjects on the wrong material, that is all.  They have not been taught that every material and texture has certain qualities of its own.  The design suitable for one is quite wrong for the other, just as the design which you should work on a flat table-cover ought to be quite different from the design you would work on a curtain, for the one will always be straight, the other broken into folds; and the use too one puts the object to should guide one in the choice of design.  One does not want to eat one’s terrapins off a romantic moonlight nor one’s clams off a harrowing sunset.  Glory of sun and moon, let them be wrought for us by our landscape artist and be on the walls of the rooms we sit in to remind us of the undying beauty of the sunsets that fade and die, but do not let us eat our soup off them and send them down to the kitchen twice a day to be washed and scrubbed by the handmaid.

All these things are simple enough, yet nearly always forgotten.  Your school of design here will teach your girls and your boys, your handicraftsmen of the future (for all your schools of art should be local schools, the schools of particular cities).  We talk of the Italian school of painting, but there is no Italian school; there were the schools of each city.  Every town in Italy, from Venice itself, queen of the sea, to the little hill fortress of Perugia, each had its own school of art, each different and all beautiful.

So do not mind what art Philadelphia or New York is having, but make by the hands of your own citizens beautiful art for the joy of your own citizens, for you have here the primary elements of a great artistic movement.

For, believe me, the conditions of art are much simpler than people imagine.  For the noblest art one requires a clear healthy atmosphere, not polluted as the air of our English cities is by the smoke and grime and horridness which comes from open furnace and from factory chimney.  You must have strong, sane, healthy physique among your men and women.  Sickly or idle or melancholy people do not do much in art.  And lastly, you require a sense of individualism about each man and woman, for this is the essence of art—a desire on the part of man to express himself in the noblest way possible.  And this is the reason that the grandest art of the world always came from a republic, Athens, Venice, and Florence—there were no kings there and so their art was as noble and simple as sincere.  But if you want to know what kind of art the folly of kings will impose on a country look at the decorative art of France under thegrand monarch, under Louis the Fourteenth; the gaudy gilt furniture writhing under a sense of its own horror and ugliness, with a nymph smirking at every angle and a dragon mouthing on every claw.  Unreal and monstrous art this, and fit only for such periwigged pomposities as the nobility of France at that time, but not at all fit for you or me.  We do not want the rich to possess more beautiful things but the poor to create more beautiful things; for every man is poor who cannot create.  Nor shall the art which you and I need be merely a purple robe woven by a slave and thrown over the whitened body of some leprous king to adorn or to conceal the sin of his luxury, but rather shall it be the noble and beautiful expression of a people’s noble and beautiful life.  Art shall be again the most glorious of all the chords through which the spirit of a great nation finds its noblest utterance.

All around you, I said, lie the conditions for a great artistic movement for every great art.  Let us think of one of them; a sculptor, for instance.

If a modern sculptor were to come and say, ‘Very well, but where can one find subjects for sculpture out of men who wear frock-coats and chimney-pot hats?’ I would tell him to go to the docks of a great city and watch the men loading or unloading the stately ships, working at wheel or windlass, hauling at rope or gangway.  I have never watched a man do anything useful who has not been graceful at some moment of his labour; it is only the loafer and the idle saunterer who is as useless and uninteresting to the artist as he is to himself.  I would ask the sculptor to go with me to any of your schools or universities, to the running ground and gymnasium, to watch the young men start for a race, hurling quoit or club, kneeling to tie their shoes before leaping, stepping from the boat or bending to the oar, and to carve them; and when he was weary of cities I would ask him to come to your fields and meadows to watch the reaper with his sickle and the cattle driver with lifted lasso.  For if a man cannot find the noblest motives for his art in such simple daily things as a woman drawing water from the well or a man leaning with his scythe, he will not find them anywhere at all.  Gods and goddesses the Greek carved because he loved them; saint and king the Goth because he believed in them.  But you, you do not care much for Greek gods and goddesses, and you are perfectly and entirely right; and you do not think much of kings either, and you are quite right.  But what you do love are your own men and women, your own flowers and fields, your own hills and mountains, and these are what your art should represent to you.

Ours has been the first movement which has brought the handicraftsman and the artist together, for remember that by separating the one from the other you do ruin to both; you rob the one of all spiritual motive and all imaginative joy, you isolate the other from all real technical perfection.  The two greatest schools of art in the world, the sculptor at Athens and the school of painting at Venice, had their origin entirely in a long succession of simple and earnest handicraftsmen.  It was the Greek potter who taught the sculptor that restraining influence of design which was the glory of the Parthenon; it was the Italian decorator of chests and household goods who kept Venetian painting always true to its primary pictorial condition of noble colour.  For we should remember that all the arts are fine arts and all the arts decorative arts.  The greatest triumph of Italian painting was the decoration of a pope’s chapel in Rome and the wall of a room in Venice.  Michael Angelo wrought the one, and Tintoret, the dyer’s son, the other.  And the little ‘Dutch landscape, which you put over your sideboard today, and between the windows tomorrow, is’ no less a glorious ‘piece of work than the extents of field and forest with which Benozzo has made green and beautiful the once melancholy arcade of the Campo Santo at Pisa,’ as Ruskin says.

Do not imitate the works of a nation, Greek or Japanese, Italian or English; but their artistic spirit of design and their artistic attitude today, their own world, you should absorb but imitate never, copy never.  Unless you can make as beautiful a design in painted china or embroidered screen or beaten brass out of your American turkey as the Japanese does out of his grey silver-winged stork, you will never do anything.  Let the Greek carve his lions and the Goth his dragons: buffalo and wild deer are the animals for you.

Golden rod and aster and rose and all the flowers that cover your valleys in the spring and your hills in the autumn: let them be the flowers for your art.  Not merely has Nature given you the noblest motives for a new school of decoration, but to you above all other countries has she given the utensils to work in.

You have quarries of marble richer than Pantelicus, more varied than Paros, but do not build a great white square house of marble and think that it is beautiful, or that you are using marble nobly.  If you build in marble you must either carve it into joyous decoration, like the lives of dancing children that adorn the marble castles of the Loire, or fill it with beautiful sculpture, frieze and pediment, as the Greeks did, or inlay it with other coloured marbles as they did in Venice.  Otherwise you had better build in simple red brick as your Puritan fathers, with no pretence and with some beauty.  Do not treat your marble as if it was ordinary stone and build a house of mere blocks of it.  For it is indeed a precious stone, this marble of yours, and only workmen of nobility of invention and delicacy of hand should be allowed to touch it at all, carving it into noble statues or into beautiful decoration, or inlaying it with other coloured marbles: for the true colours of architecture are those of natural stone, and I would fain see them taken advantage of to the full.  Every variety is here, from pale yellow to purple passing through orange, red and brown, entirely at your command; nearly every kind of green and grey also is attainable, and with these and with pure white what harmony might you not achieve.  Of stained and variegated stone the quantity is unlimited, the kinds innumerable.  Were brighter colours required, let glass, and gold protected by glass, be used in mosaic, a kind of work as durable as the solid stone and incapable of losing its lustre by time.  And let the painter’s work be reserved for the shadowed loggia and inner chamber.

This is the true and faithful way of building.  Where this cannot be, the device of external colouring may indeed be employed without dishonour—but it must be with the warning reflection that a time will come when such aids will pass away and when the building will be judged in its lifelessness, dying the death of the dolphin.  Better the less bright, more enduring fabric.  The transparent alabasters of San Miniato and the mosaics of Saint Mark’s are more warmly filled and more brightly touched by every return of morning and evening rays, while the hues of the Gothic cathedrals have died like the iris out of the cloud, and the temples, whose azure and purple once flamed above the Grecian promontory, stand in their faded whiteness like snows which the sunset has left cold.

* * * * *

I do not know anything so perfectly commonplace in design as most modern jewellery.  How easy for you to change that and to produce goldsmiths’ work that would be a joy to all of us.  The gold is ready for you in unexhausted treasure, stored up in the mountain hollow or strewn on the river sand, and was not given to you merely for barren speculation.  There should be some better record of it left in your history than the merchant’s panic and the ruined home.  We do not remember often enough how constantly the history of a great nation will live in and by its art.  Only a few thin wreaths of beaten gold remain to tell us of the stately empire of Etruria; and, while from the streets of Florence the noble knight and haughty duke have long since passed away, the gates which the simple goldsmith Gheberti made for their pleasure still guard their lovely house of baptism, worthy still of the praise of Michael Angelo who called them worthy to be the Gates of Paradise.

Have then your school of design, search out your workmen and, when you find one who has delicacy of hand and that wonder of invention necessary for goldsmiths’ work, do not leave him to toil in obscurity and dishonour and have a great glaring shop and two great glaring shop-boys in it (not to take your orders: they never do that; but to force you to buy something you do not want at all).  When you want a thing wrought in gold, goblet or shield for the feast, necklace or wreath for the women, tell him what you like most in decoration, flower or wreath, bird in flight or hound in the chase, image of the woman you love or the friend you honour.  Watch him as he beats out the gold into those thin plates delicate as the petals of a yellow rose, or draws it into the long wires like tangled sunbeams at dawn.  Whoever that workman be help him, cherish him, and you will have such lovely work from his hand as will be a joy to you for all time.

This is the spirit of our movement in England, and this is the spirit in which we would wish you to work, making eternal by your art all that is noble in your men and women, stately in your lakes and mountains, beautiful in your own flowers and natural life.  We want to see that you have nothing in your houses that has not been a joy to the man who made it, and is not a joy to those that use it.  We want to see you create an art made by the hands of the people to please the hearts of the people too.  Do you like this spirit or not?  Do you think it simple and strong, noble in its aim, and beautiful in its result?  I know you do.

Folly and slander have their own way for a little time, but for a little time only.  You now know what we mean: you will be able to estimate what is said of us—its value and its motive.

There should be a law that no ordinary newspaper should be allowed to write about art.  The harm they do by their foolish and random writing it would be impossible to overestimate—not to the artist but to the public, blinding them to all, but harming the artist not at all.  Without them we would judge a man simply by his work; but at present the newspapers are trying hard to induce the public to judge a sculptor, for instance, never by his statues but by the way he treats his wife; a painter by the amount of his income and a poet by the colour of his necktie.  I said there should be a law, but there is really no necessity for a new law: nothing could be easier than to bring the ordinary critic under the head of the criminal classes.  But let us leave such an inartistic subject and return to beautiful and comely things, remembering that the art which would represent the spirit of modern newspapers would be exactly the art which you and I want to avoid—grotesque art, malice mocking you from every gateway, slander sneering at you from every corner.

Perhaps you may be surprised at my talking of labour and the workman.  You have heard of me, I fear, through the medium of your somewhat imaginative newspapers as, if not a ‘Japanese young man,’ at least a young man to whom the rush and clamour and reality of the modern world were distasteful, and whose greatest difficulty in life was the difficulty of living up to the level of his blue china—a paradox from which England has not yet recovered.

Well, let me tell you how it first came to me at all to create an artistic movement in England, a movement to show the rich what beautiful things they might enjoy and the poor what beautiful things they might create.

One summer afternoon in Oxford—‘that sweet city with her dreaming spires,’ lovely as Venice in its splendour, noble in its learning as Rome, down the long High Street that winds from tower to tower, past silent cloister and stately gateway, till it reaches that long, grey seven-arched bridge which Saint Mary used to guard (used to, I say, because they are now pulling it down to build a tramway and a light cast-iron bridge in its place, desecrating the loveliest city in England)—well, we were coming down the street—a troop of young men, some of them like myself only nineteen, going to river or tennis-court or cricket-field—when Ruskin going up to lecture in cap and gown met us.  He seemed troubled and prayed us to go back with him to his lecture, which a few of us did, and there he spoke to us not on art this time but on life, saying that it seemed to him to be wrong that all the best physique and strength of the young men in England should be spent aimlessly on cricket-ground or river, without any result at all except that if one rowed well one got a pewter-pot, and if one made a good score, a cane-handled bat.  He thought, he said, that we should be working at something that would do good to other people, at something by which we might show that in all labour there was something noble.  Well, we were a good deal moved, and said we would do anything he wished.  So he went out round Oxford and found two villages, Upper and Lower Hinksey, and between them there lay a great swamp, so that the villagers could not pass from one to the other without many miles of a round.  And when we came back in winter he asked us to help him to make a road across this morass for these village people to use.  So out we went, day after day, and learned how to lay levels and to break stones, and to wheel barrows along a plank—a very difficult thing to do.  And Ruskin worked with us in the mist and rain and mud of an Oxford winter, and our friends and our enemies came out and mocked us from the bank.  We did not mind it much then, and we did not mind it afterwards at all, but worked away for two months at our road.  And what became of the road?  Well, like a bad lecture it ended abruptly—in the middle of the swamp.  Ruskin going away to Venice, when we came back for the next term there was no leader, and the ‘diggers,’ as they called us, fell asunder.  And I felt that if there was enough spirit amongst the young men to go out to such work as road-making for the sake of a noble ideal of life, I could from them create an artistic movement that might change, as it has changed, the face of England.  So I sought them out—leader they would call me—but there was no leader: we were all searchers only and we were bound to each other by noble friendship and by noble art.  There was none of us idle: poets most of us, so ambitious were we: painters some of us, or workers in metal or modellers, determined that we would try and create for ourselves beautiful work: for the handicraftsman beautiful work, for those who love us poems and pictures, for those who love us not epigrams and paradoxes and scorn.

Well, we have done something in England and we will do something more.  Now, I do not want you, believe me, to ask your brilliant young men, your beautiful young girls, to go out and make a road on a swamp for any village in America, but I think you might each of you have some art to practise.

* * * * *

We must have, as Emerson said, a mechanical craft for our culture, a basis for our higher accomplishments in the work of our hands—the uselessness of most people’s hands seems to me one of the most unpractical things.  ‘No separation from labour can be without some loss of power or truth to the seer,’ says Emerson again.  The heroism which would make on us the impression of Epaminondas must be that of a domestic conqueror.  The hero of the future is he who shall bravely and gracefully subdue this Gorgon of fashion and of convention.

When you have chosen your own part, abide by it, and do not weakly try and reconcile yourself with the world.  The heroic cannot be the common nor the common the heroic.  Congratulate yourself if you have done something strange and extravagant and broken the monotony of a decorous age.

And lastly, let us remember that art is the one thing which Death cannot harm.  The little house at Concord may be desolate, but the wisdom of New England’s Plato is not silenced nor the brilliancy of that Attic genius dimmed: the lips of Longfellow are still musical for us though his dust be turning into the flowers which he loved: and as it is with the greater artists, poet and philosopher and songbird, so let it be with you.

Delivered to the Art students of the Royal Academy at their Club in Golden Square, Westminster, on June 30, 1883.  The text is taken from the original manuscript.

In the lecture which it is my privilege to deliver before you to-night I do not desire to give you any abstract definition of beauty at all.  For, we who are working in art cannot accept any theory of beauty in exchange for beauty itself, and, so far from desiring to isolate it in a formula appealing to the intellect, we, on the contrary, seek to materialise it in a form that gives joy to the soul through the senses.  We want to create it, not to define it.  The definition should follow the work: the work should not adapt itself to the definition.

Nothing, indeed, is more dangerous to the young artist than any conception of ideal beauty: he is constantly led by it either into weak prettiness or lifeless abstraction: whereas to touch the ideal at all you must not strip it of vitality.  You must find it in life and re-create it in art.

While, then, on the one hand I do not desire to give you any philosophy of beauty—for, what I want to-night is to investigate how we can create art, not how we can talk of it—on the other hand, I do not wish to deal with anything like a history of English art.

To begin with, such an expression as English art is a meaningless expression.  One might just as well talk of English mathematics.  Art is the science of beauty, and Mathematics the science of truth: there is no national school of either.  Indeed, a national school is a provincial school, merely.  Nor is there any such thing as a school of art even.  There are merely artists, that is all.

And as regards histories of art, they are quite valueless to you unless you are seeking the ostentatious oblivion of an art professorship.  It is of no use to you to know the date of Perugino or the birthplace of Salvator Rosa: all that you should learn about art is to know a good picture when you see it, and a bad picture when you see it.  As regards the date of the artist, all good work looks perfectly modern: a piece of Greek sculpture, a portrait of Velasquez—they are always modern, always of our time.  And as regards the nationality of the artist, art is not national but universal.  As regards archæology, then, avoid it altogether: archæology is merely the science of making excuses for bad art; it is the rock on which many a young artist founders and shipwrecks; it is the abyss from which no artist, old or young, ever returns.  Or, if he does return, he is so covered with the dust of ages and the mildew of time, that he is quite unrecognisable as an artist, and has to conceal himself for the rest of his days under the cap of a professor, or as a mere illustrator of ancient history.  How worthless archæology is in art you can estimate by the fact of its being so popular.  Popularity is the crown of laurel which the world puts on bad art.  Whatever is popular is wrong.

As I am not going to talk to you, then, about the philosophy of the beautiful, or the history of art, you will ask me what I am going to talk about.  The subject of my lecture to-night is what makes an artist and what does the artist make; what are the relations of the artist to his surroundings, what is the education the artist should get, and what is the quality of a good work of art.

Now, as regards the relations of the artist to his surroundings, by which I mean the age and country in which he is born.  All good art, as I said before, has nothing to do with any particular century; but this universality is the quality of the work of art; the conditions that produce that quality are different.  And what, I think, you should do is to realise completely your age in order completely to abstract yourself from it; remembering that if you are an artist at all, you will be not the mouthpiece of a century, but the master of eternity; that all art rests on a principle, and that mere temporal considerations are no principle at all; and that those who advise you to make your art representative of the nineteenth century are advising you to produce an art which your children, when you have them, will think old-fashioned.  But you will tell me this is an inartistic age, and we are an inartistic people, and the artist suffers much in this nineteenth century of ours.

Of course he does.  I, of all men, am not going to deny that.  But remember that there never has been an artistic age, or an artistic people, since the beginning of the world.  The artist has always been, and will always be, an exquisite exception.  There is no golden age of art; only artists who have produced what is more golden than gold.

What, you will say to me, the Greeks? were not they an artistic people?

Well, the Greeks certainly not, but, perhaps, you mean the Athenians, the citizens of one out of a thousand cities.

Do you think that they were an artistic people?  Take them even at the time of their highest artistic development, the latter part of the fifth century before Christ, when they had the greatest poets and the greatest artists of the antique world, when the Parthenon rose in loveliness at the bidding of a Phidias, and the philosopher spake of wisdom in the shadow of the painted portico, and tragedy swept in the perfection of pageant and pathos across the marble of the stage.  Were they an artistic people then?  Not a bit of it.  What is an artistic people but a people who love their artists and understand their art?  The Athenians could do neither.

How did they treat Phidias?  To Phidias we owe the great era, not merely in Greek, but in all art—I mean of the introduction of the use of the living model.

And what would you say if all the English bishops, backed by the English people, came down from Exeter Hall to the Royal Academy one day and took off Sir Frederick Leighton in a prison van to Newgate on the charge of having allowed you to make use of the living model in your designs for sacred pictures?

Would you not cry out against the barbarism and the Puritanism of such an idea?  Would you not explain to them that the worst way to honour God is to dishonour man who is made in His image, and is the work of His hands; and, that if one wants to paint Christ one must take the most Christlike person one can find, and if one wants to paint the Madonna, the purest girl one knows?

Would you not rush off and burn down Newgate, if necessary, and say that such a thing was without parallel in history?

Without parallel?  Well, that is exactly what the Athenians did.

In the room of the Parthenon marbles, in the British Museum, you will see a marble shield on the wall.  On it there are two figures; one of a man whose face is half hidden, the other of a man with the godlike lineaments of Pericles.  For having done this, for having introduced into a bas relief, taken from Greek sacred history, the image of the great statesman who was ruling Athens at the time, Phidias was flung into prison and there, in the common gaol of Athens, died, the supreme artist of the old world.

And do you think that this was an exceptional case?  The sign of a Philistine age is the cry of immorality against art, and this cry was raised by the Athenian people against every great poet and thinker of their day—Æschylus, Euripides, Socrates.  It was the same with Florence in the thirteenth century.  Good handicrafts are due to guilds not to the people.  The moment the guilds lost their power and the people rushed in, beauty and honesty of work died.

And so, never talk of an artistic people; there never has been such a thing.

But, perhaps, you will tell me that the external beauty of the world has almost entirely passed away from us, that the artist dwells no longer in the midst of the lovely surroundings which, in ages past, were the natural inheritance of every one, and that art is very difficult in this unlovely town of ours, where, as you go to your work in the morning, or return from it at eventide, you have to pass through street after street of the most foolish and stupid architecture that the world has ever seen; architecture, where every lovely Greek form is desecrated and defiled, and every lovely Gothic form defiled and desecrated, reducing three-fourths of the London houses to being, merely, like square boxes of the vilest proportions, as gaunt as they are grimy, and as poor as they are pretentious—the hall door always of the wrong colour, and the windows of the wrong size, and where, even when wearied of the houses you turn to contemplate the street itself, you have nothing to look at but chimney-pot hats, men with sandwich boards, vermilion letterboxes, and do that even at the risk of being run over by an emerald-green omnibus.

Is not art difficult, you will say to me, in such surroundings as these?  Of course it is difficult, but then art was never easy; you yourselves would not wish it to be easy; and, besides, nothing is worth doing except what the world says is impossible.

Still, you do not care to be answered merely by a paradox.  What are the relations of the artist to the external world, and what is the result of the loss of beautiful surroundings to you, is one of the most important questions of modern art; and there is no point on which Mr. Ruskin so insists as that the decadence of art has come from the decadence of beautiful things; and that when the artist can not feed his eye on beauty, beauty goes from his work.

I remember in one of his lectures, after describing the sordid aspect of a great English city, he draws for us a picture of what were the artistic surroundings long ago.

Think, he says, in words of perfect and picturesque imagery, whose beauty I can but feebly echo, think of what was the scene which presented itself, in his afternoon walk, to a designer of the Gothic school of Pisa—Nino Pisano or any of his men{317}:

On each side of a bright river he saw rise a line of brighter palaces, arched and pillared, and inlaid with deep red porphyry, and with serpentine; along the quays before their gates were riding troops of knights, noble in face and form, dazzling in crest and shield; horse and man one labyrinth of quaint colour and gleaming light—the purple, and silver, and scarlet fringes flowing over the strong limbs and clashing mail, like sea-waves over rocks at sunset.  Opening on each side from the river were gardens, courts, and cloisters; long successions of white pillars among wreaths of vine; leaping of fountains through buds of pomegranate and orange: and still along the garden-paths, and under and through the crimson of the pomegranate shadows, moving slowly, groups of the fairest women that Italy ever saw—fairest, because purest and thoughtfullest; trained in all high knowledge, as in all courteous art—in dance, in song, in sweet wit, in lofty learning, in loftier courage, in loftiest love—able alike to cheer, to enchant, or save, the souls of men.  Above all this scenery of perfect human life, rose dome and bell-tower, burning with white alabaster and gold: beyond dome and bell-tower the slopes of mighty hills, hoary with olive; far in the north, above a purple sea of peaks of solemn Apennine, the clear, sharp-cloven Carrara mountains sent up their steadfast flames of marble summit into amber sky; the great sea itself, scorching with expanse of light, stretching from their feet to the Gorgonian isles; and over all these, ever present, near or far—seen through the leaves of vine, or imaged with all its march of clouds in the Arno’s stream, or set with its depth of blue close against the golden hair and burning cheek of lady and knight,—that untroubled and sacred sky, which was to all men, in those days of innocent faith, indeed the unquestioned abode of spirits, as the earth was of men; and which opened straight through its gates of cloud and veils of dew into the awfulness of the eternal world;—a heaven in which every cloud that passed was literally the chariot of an angel, and every ray of its Evening and Morning streamed from the throne of God.

On each side of a bright river he saw rise a line of brighter palaces, arched and pillared, and inlaid with deep red porphyry, and with serpentine; along the quays before their gates were riding troops of knights, noble in face and form, dazzling in crest and shield; horse and man one labyrinth of quaint colour and gleaming light—the purple, and silver, and scarlet fringes flowing over the strong limbs and clashing mail, like sea-waves over rocks at sunset.  Opening on each side from the river were gardens, courts, and cloisters; long successions of white pillars among wreaths of vine; leaping of fountains through buds of pomegranate and orange: and still along the garden-paths, and under and through the crimson of the pomegranate shadows, moving slowly, groups of the fairest women that Italy ever saw—fairest, because purest and thoughtfullest; trained in all high knowledge, as in all courteous art—in dance, in song, in sweet wit, in lofty learning, in loftier courage, in loftiest love—able alike to cheer, to enchant, or save, the souls of men.  Above all this scenery of perfect human life, rose dome and bell-tower, burning with white alabaster and gold: beyond dome and bell-tower the slopes of mighty hills, hoary with olive; far in the north, above a purple sea of peaks of solemn Apennine, the clear, sharp-cloven Carrara mountains sent up their steadfast flames of marble summit into amber sky; the great sea itself, scorching with expanse of light, stretching from their feet to the Gorgonian isles; and over all these, ever present, near or far—seen through the leaves of vine, or imaged with all its march of clouds in the Arno’s stream, or set with its depth of blue close against the golden hair and burning cheek of lady and knight,—that untroubled and sacred sky, which was to all men, in those days of innocent faith, indeed the unquestioned abode of spirits, as the earth was of men; and which opened straight through its gates of cloud and veils of dew into the awfulness of the eternal world;—a heaven in which every cloud that passed was literally the chariot of an angel, and every ray of its Evening and Morning streamed from the throne of God.

What think you of that for a school of design?

And then look at the depressing, monotonous appearance of any modern city, the sombre dress of men and women, the meaningless and barren architecture, the colourless and dreadful surroundings.  Without a beautiful national life, not sculpture merely, but all the arts will die.

Well, as regards the religious feeling of the close of the passage, I do not think I need speak about that.  Religion springs from religious feeling, art from artistic feeling: you never get one from the other; unless you have the right root you will not get the right flower; and, if a man sees in a cloud the chariot of an angel, he will probably paint it very unlike a cloud.

But, as regards the general idea of the early part of that lovely bit of prose, is it really true that beautiful surroundings are necessary for the artist?  I think not; I am sure not.  Indeed, to me the most inartistic thing in this age of ours is not the indifference of the public to beautiful things, but the indifference of the artist to the things that are called ugly.  For, to the real artist, nothing is beautiful or ugly in itself at all.  With the facts of the object he has nothing to do, but with its appearance only, and appearance is a matter of light and shade, of masses, of position, and of value.

Appearance is, in fact, a matter of effect merely, and it is with the effects of nature that you have to deal, not with the real condition of the object.  What you, as painters, have to paint is not things as they are but things as they seem to be, not things as they are but things as they are not.

No object is so ugly that, under certain conditions of light and shade, or proximity to other things, it will not look beautiful; no object is so beautiful that, under certain conditions, it will not look ugly.  I believe that in every twenty-four hours what is beautiful looks ugly, and what is ugly looks beautiful, once.

And, the commonplace character of so much of our English painting seems to me due to the fact that so many of our young artists look merely at what we may call ‘ready-made beauty,’ whereas you exist as artists not to copy beauty but to create it in your art, to wait and watch for it in nature.

What would you say of a dramatist who would take nobody but virtuous people as characters in his play?  Would you not say he was missing half of life?  Well, of the young artist who paints nothing but beautiful things, I say he misses one half of the world.

Do not wait for life to be picturesque, but try and see life under picturesque conditions.  These conditions you can create for yourself in your studio, for they are merely conditions of light.  In nature, you must wait for them, watch for them, choose them; and, if you wait and watch, come they will.

In Gower Street at night you may see a letterbox that is picturesque; on the Thames Embankment you may see picturesque policemen.  Even Venice is not always beautiful, nor France.

To paint what you see is a good rule in art, but to see what is worth painting is better.  See life under pictorial conditions.  It is better to live in a city of changeable weather than in a city of lovely surroundings.

Now, having seen what makes the artist, and what the artist makes, who is the artist?  There is a man living amongst us who unites in himself all the qualities of the noblest art, whose work is a joy for all time, who is, himself, a master of all time.  That man is Mr. Whistler.

But, you will say, modern dress, that is bad.  If you cannot paint black cloth you could not have painted silken doublet.  Ugly dress is better for art—facts of vision, not of the object.

What is a picture?  Primarily, a picture is a beautifully coloured surface, merely, with no more spiritual message or meaning for you than an exquisite fragment of Venetian glass or a blue tile from the wall of Damascus.  It is, primarily, a purely decorative thing, a delight to look at.

All archæological pictures that make you say ‘How curious!’ all sentimental pictures that make you say ‘How sad!’ all historical pictures that make you say ‘How interesting!’ all pictures that do not immediately give you such artistic joy as to make you say ‘How beautiful!’ are bad pictures.

* * * * *

We never know what an artist is going to do.  Of course not.  The artist is not a specialist.  All such divisions as animal painters, landscape painters, painters of Scotch cattle in an English mist, painters of English cattle in a Scotch mist, racehorse painters, bull-terrier painters, all are shallow.  If a man is an artist he can paint everything.

The object of art is to stir the most divine and remote of the chords which make music in our soul; and colour is, indeed, of itself a mystical presence on things, and tone a kind of sentinel.

Am I pleading, then, for mere technique?  No.  As long as there are any signs of technique at all, the picture is unfinished.  What is finish?  A picture is finished when all traces of work, and of the means employed to bring about the result, have disappeared.

In the case of handicraftsmen—the weaver, the potter, the smith—on their work are the traces of their hand.  But it is not so with the painter; it is not so with the artist.

Art should have no sentiment about it but its beauty, no technique except what you cannot observe.  One should be able to say of a picture not that it is ‘well painted,’ but that it is ‘not painted.’

What is the difference between absolutely decorative art and a painting?  Decorative art emphasises its material: imaginative art annihilates it.  Tapestry shows its threads as part of its beauty: a picture annihilates its canvas; it shows nothing of it.  Porcelain emphasises its glaze: water-colours reject the paper.

A picture has no meaning but its beauty, no message but its joy.  That is the first truth about art that you must never lose sight of.  A picture is a purely decorative thing.

Part I. includes all the authorised editions published in England, and the two French editions ofSalomépublished in Paris.  Authorised editions of some of the works were issued in the United States of America simultaneously with the English publication.

Part II. contains the only two ‘Privately Printed’ editions which are authorised.

Part III. is a chronological list of all contributions (so far as at present known) to magazines, periodicals, etc., the date given being that of the first publication only.  Those marked with an asterisk (*) were published anonymously.  Many of the poems have been included in anthologies of modern verse, but no attempt has been made to give particulars of such reprints in this Bibliography.

NEWDIGATE PRIZE POEM.  RAVENNA.  Recited in the Theatre, Oxford, June 26, 1878.  By OSCAR WILDE, Magdalen College.  Oxford: Thos. Shrimpton and Son, 1878.

POEMS.  London: David Bogue, 1881 (June 30).

Second and Third Editions, 1881.

Fourth and Fifth Editions [Revised], 1882.

220 copies (200 for sale) of the Fifth Edition, with a new title-page and cover designed by Charles Ricketts.  London: Elkin Mathews and John Lane, 1892 (May 26).

THE HAPPY PRINCE AND OTHER TALES.  (‘The Happy Prince,’ ‘The Nightingale and the Rose,’ ‘The Selfish Giant,’ ‘The Devoted Friend,’ ‘The Remarkable Rocket.’)  Illustrated by Walter Crane and Jacomb Hood.  London: David Nutt, 1888 (May).

Also 75 copies (65 for sale) on Large Paper, with the plates in two states.

Second Edition, January 1889.

Third Edition, February 1902.

Fourth Impression, September 1905.

Fifth Impression, February 1907.

INTENTIONS.  (‘The Decay of Lying,’ ‘Pen, Pencil, and Poison,’ ‘The Critic as Artist,’ ‘The Truth of Masks.’)  London: James R. Osgood, McIlvaine and Co., 1891 (May).  New Edition, 1894.

Edition for Continental circulation only.The English Library, No. 54.  Leipzig: Heinemann and Balestier, 1891.  Frequently reprinted.

THE PICTURE OF DORIAN GRAY.  London: Ward, Lock and Co.  [1891 (July 1).]

Also 250 copies on Large Paper.  Dated 1891.

[Note.—July 1 is the official date of publication, but presentation copies signed by the author and dated May 1891 are known.]

New Edition [1894 (October 1).]  London: Ward, Lock and Bowden.

Reprinted.  Paris: Charles Carrington, 1901, 1905, 1908 (January).

Edition for Continental circulation only.  Leipzig: Bernhard Tauchnitz, vol. 4049. 1908 (July).

LORD ARTHUR SAVILE’S CRIME AND OTHER STORIES.  (‘Lord Arthur Savile’s Crime,’ ‘The Sphinx Without a Secret,’ ‘The Canterville Ghost,’ ‘The Model Millionaire.’)  London: James R. Osgood, McIlvaine and Co., 1891 (July).

A HOUSE OF POMEGRANATES.  (‘The Young King,’ ‘The Birthday of the Infanta,’ ‘The Fisherman and His Soul,’ ‘The Star Child.’)  With Designs and Decorations by Charles Ricketts and C. H. Shannon.  London: James R. Osgood, McIlvaine and Co., 1891 (November).

SALOMÉ.  DRAME EN UN ACTE.  Paris: Librairie de l’Art Indépendant.  Londres: Elkin Mathews et John Lane, 1893 (February 22).

600 copies (500 for sale) and 25 on Large Paper.

New Edition.  With sixteen Illustrations by Aubrey Beardsley.  Paris: Edition à petit nombre imprimée pour les Souscripteurs.  1907.

500 copies.

[Note.—Several editions, containing only a portion of the text, have been issued for the performance of the Opera by Richard Strauss.  London: Methuen and Co.; Berlin: Adolph Fürstner. ]

LADY WINDERMERE’S FAN.  A PLAY ABOUT A GOOD WOMAN.  London: Elkin Mathews and John Lane, 1893 (November 8).

500 copies and 50 on Large Paper.

Acting Edition.  London: Samuel French.  (Text Incomplete.)

SALOME.  A TRAGEDY IN ONE ACT.  Translated from the French [by Lord Alfred Bruce Douglas.]  Pictured by Aubrey Beardsley.  London: Elkin Mathews and John Lane, 1894 (February 9).

500 copies and 100 on Large Paper.

With the two suppressed plates and extra title-page.  Preface by Robert Ross.  London: John Lane, 1907 (September 1906).

New Edition (without illustrations).  London: John Lane, 1906 (June), 1908.

THE SPHINX.  With Decorations by Charles Ricketts.  London: Elkin Mathews and John Lane, 1894 (July).

200 copies and 25 on Large Paper.

A WOMAN OF NO IMPORTANCE.  London: John Lane, 1894 (October 9).

500 copies and 50 on Large Paper.

THE SOUL OF MAN.  London: Privately Printed, 1895.

[Reprinted from theFortnightly Review(February 1891), by permission of the Proprietors, and published by A. L. Humphreys.]

New Edition.  London: Arthur L. Humphreys, 1907.

Reprinted inSebastian Melmoth.  London: Arthur L. Humphreys, 1904, 1905.

THE BALLAD OF READING GAOL.  By C.3.3.  London: Leonard Smithers, 1898 (February 13).

800 copies and 30 on Japanese Vellum.

Second Edition, March 1898.

Third Edition, 1898.  99 copies only, signed by the author.

Fourth, Fifth and Sixth Editions, 1898.

Seventh Edition, 1899.{328a}

[Note.—The above are printed at the Chiswick Press on handmade paper.  All reprints on ordinary paper are unauthorised.]

THE IMPORTANCE OF BEING EARNEST.  A TRIVIAL COMEDY FOR SERIOUS PEOPLE.  BY THE AUTHOR OF LADY WINDERMERE’S FAN.  London: Leonard Smithers and Co., 1899 (February).

1000 copies.  Also 100 copies on Large Paper, and 12 on Japanese Vellum.

Acting Edition.  London: Samuel French.  (Text Incomplete.)

AN IDEAL HUSBAND.  BY THE AUTHOR OF LADY WINDERMERE’S FAN.  London: Leonard Smithers and Co., 1889 (July).

1000 copies.  Also 100 copies on Large Paper, and 12 on Japanese Vellum.

DE PROFUNDIS.  London: Methuen and Co., 1905 (February 23).

Also 200 copies on Large Paper, and 50 on Japanese Vellum.

Second Edition, March 1905.

Third Edition, March 1905.

Fourth Edition, April 1905.

Fifth Edition, September 1905.

Sixth Edition, March 1906.

Seventh Edition, January 1907.

Eighth Edition, April 1907.

Ninth Edition, July 1907.

Tenth Edition, October 1907.

Eleventh Edition, January 1908.{328b}

THE WORKS OF OSCAR WILDE.  London: Methuen and Co., 1908 (February 13).  In thirteen volumes.  1000 copies on Handmade Paper and 80 on Japanese Vellum.

THE DUCHESS OF PADUA.  A PLAY.

SALOMÉ.  A FLORENTINE TRAGEDY.  VERA.

LADY WINDERMERE’S FAN.  A PLAY ABOUT A GOOD WOMAN.

A WOMAN OF NO IMPORTANCE.  A PLAY.

AN IDEAL HUSBAND.  A PLAY.

THE IMPORTANCE OF BEING EARNEST.  A TRIVIAL COMEDY FOR SERIOUS PEOPLE.

LORD ARTHUR SAVILE’S CRIME AND OTHER PROSE PIECES.

INTENTIONS AND THE SOUL OF MAN.

THE POEMS.

A HOUSE OF POMEGRANATES, THE HAPPY PRINCE AND OTHER TALES.

DE PROFUNDIS.

REVIEWS.

MISCELLANIES.

Uniform with the above.  Paris: Charles Carrington, 1908 (April 16).

THE PICTURE OF DORIAN GRAY.


Back to IndexNext