A-ho-u-mu-hou-mur-mur-hum.
A-ho-u-mu-hou-mur-mur-hum.
He sang that many times.
“Be quiet,” shouted Wolverene, “you shall be red-eyed!” And so Loon is even today. Then Wolverene returned to the birds and pulled their feathers off and cleaned them. He put them in a pot to boil.
Then Wolverene saw Jay flying about in the woods. Now the Canadian Jay is a great talker. Wolverene threw a firebrand at Jay, shouting, “You’ll be telling on me, you long-tongued bird.”
And Jay did so. He flew away to some Indians. He said to them, “Wolverene has killed a lot of birds and is cooking them.” Then he added, “I think he is sleeping. I’ll show you where he is.”
The Indians said at once, “We are hungry. We will go.” And they went. Now Wolverene was asleep beside the pot. Then the Indians pulled out all the birds and ate them all. Only the bones they put back in the pot.
After a long time, Wolverene awakened. He said, “Now I shall have my dinner.” He poured it all out into his eating dish. Behold! There were only the bones of the birds, and the broth. Wolverene said, “I must have been asleep a long while. The meat is all boiled away.”
Now Jay was flying about in the woods. He said, “The Indians ate it all up. I told them where it was.”
Wolverene said, “You stupid bird! I was keeping a big piece for you!”
But he wasn’t. This is the end.
Ojibwa
Nanebojo lived with his grandmother. His parents had been killed by a war party. Now Nanebojo resolved to leave that place with his grandmother. He told the Indians that a stranger was coming who would harm all of them.
Then Nanebojo climbed to the top of a maple tree. He poured water into it; therefore the sap in the maple is now watery and thin. It has to be boiled before it becomes sugar. Nanebojo also went through the cornfields and pulled off all the ears of corn except one or two. Therefore now cornstalks have but one or two ears. They used to have ten or twelve.
Then Nanebojo went away.
Nanebojo and his grandmother traveled until they reached Lake Erie. Then they journeyed to Lake St. Clair. Grandmother went on ahead.
Nanebojo saw ducks in Lake St. Clair, but he could not think how to capture them. At last he remembered. He went to his grandmother and told her to make him a sack.
“What for?” asked grandmother.
“Never mind what for,” answered her grandson. So Grandmother made the sack.
Nanebojo took the sack and went along the lake shore to where there was a hill, with a short stretch of flat land between the hill and the water. He climbed to the top of the hill, got into the sack, closed the neck, and rolled down the hill. Then he got out and walked up again, laughing heartily all the time. Again he rolled down the hill, shouting loudly.
Now the ducks heard him. They came out of the water and waddled around him. They came closer and closer. After a while, one duck grew bold. He said, “Let us roll downhill just once.”
Nanebojo said, “Oh, no indeed, you go away! Every time I do anything you come around and bother me!” Then he went up the hill again with his sack on his back, and rolled himself downhill, laughing loudly.
Again the ducks said, “Let us roll downhill just once.”
Nanebojo said, “Very well. You may roll downhill just once,” and he told them to get into the bag. Just then some geese flew by overhead. They stopped to watch. Nanebojo also saw them.
Nanebojo carried the ducks to the top of the hill, laid down the bag, filled it with ducks, tied the neck, andstarted it to rolling down the hill. He ran beside it, laughing very loudly, while the ducks quacked. They all made much noise. When the bag of ducks reached the bottom of the hill, Nanebojo emptied out the bag, and told them to go away. Then he went up the hill with the sack on his shoulder, and again he rolled down-hill, laughing loudly, but always keeping one eye on the ducks and one on the geese. “If I lose one, I may get the other,” he said. Every time he rolled down, the geese came nearer. Nanebojo pretended not to see them. At last they came very near indeed and asked him if they might roll down. “Let us roll down just once,” they said.
Nanebojo said, “No!” and kept right on rolling downhill. The geese were about to fly away when Nanebojo said, “Oh, well. If you want to, you may roll down once.”
The geese were very glad to get into the sack. Nanebojo squeezed them in together very tightly, saying, “If you are close together, you will have more fun.” Then he shouldered the sack and started up the hill.
Nanebojo walked a long, long time. He walked up to the top of the hill and then he walked down on the other side. The geese after a while thought he had walked too long a time. They called out, “Where are you going?” but he made no answer and walked straight on.
When Nanebojo reached his grandmother, he said, as he laid down the sack, “You heat some water while I go and get more from the spring.” Then he went out after he had said, “Do not untie the sack.” When he had left the lodge, Grandmother untied the sack, wondering what was in it. At once the geese flew out and got away. Not one was left.
Ojibwa
Nanebojo and his grandmother journeyed about for a long time. At last they came again to Lake St. Clair. In the lake were many geese. Nanebojo thought, “How am I going to get some of those ducks?” He thought for a long while. Then he remembered.
Nanebojo took a birch-bark pail, and began to drum on it and to sing. He sang,
I am bringing new songs,I am bringing new songs.
I am bringing new songs,
I am bringing new songs.
When the geese heard that, they drew near to him. At once he said to his grandmother, “Go farther on, and build a lodge where we may live.” And at once she did so. Then he went down to the water where the geese were floating around. He pulled out his sack, got into it, and dived into the water. The ducks and geese were quite surprised to see what a good diver he was. They came closer and closer.
Nanebojo said, “I can dive better than you can.” The geese said, “Oh, no!” Then they all began diving,and Nanebojo did beat them. So he spent a long time diving and floating about in the water. Suddenly he dived, came up softly among the geese, caught the feet of many, and tied them together with a string of basswood bark. At once the geese started to fly. They rose very slowly at first, because Nanebojo was pulling back, but at last they rose high in the air, carrying with them Nanebojo, who held on to the basswood string. Higher and higher they rose, until the earth was far beneath them. Then the string broke, and Nanebojo fell to the earth. He fell into a tall hollow tree.
Nanebojo spent a long while in that hollow tree. At last he heard the sound of chopping wood. Then he called for help, and the Indian women let him out of the tree. At once he went in search of his grandmother.
Grandmother asked, “Why didn’t you get the geese?”
“You know you never eat goose, even when you do get it,” answered Nanebojo.
Nanebojo killed a deer. He at once skinned and dressed it, and then he lighted a fire and roasted it. When he sat down to eat, the branch of a tree near by began to screech. Two branches were rubbing together. Nanebojo did not like that. He said to the tree, “Don’t bother me just now when I want to eat, I am hungry!”But every time he took a bite the branch began to screech.
Nanebojo climbed into the tree, broke off a branch, and just then caught his hand between two branches as they rubbed together. He could not free himself.
Just then a pack of wolves came running along the river. Nanebojo heard them at a distance. He called to them, “Run right along. Don’t look this way.” The wolves said among themselves, “He must have something to eat over there, else he wouldn’t tell us to run straight ahead.” So they went right under his tree. They ate that entire deer.
When they had finished, Nanebojo said, “Now go straight ahead and don’t look at that tree near-by.” In the tree he had hung the deer’s head for his grandmother. So the wolves looked at the tree and at once ate the head. Then they went on.
At once the tree released Nanebojo’s arm, and he climbed down. He could only pick the bare bones of the deer. He went to the head. He turned it round and round. It was entirely bare. He went on and joined his grandmother.
One day when Nanebojo went for a drink, he saw some whitefish in the river. He said to them, “Can’t I go along with you?”
“Oh, no,” said the whitefish. “You wouldn’t last long if you did.”
“Why not?” asked Nanebojo.
“Because the Indians are always looking for us. You would be the first one caught,” they answered.
“I am very timid,” said Nanebojo. “If I go with you, I shall never be caught.” So he turned himself into a whitefish.
Soon after some Indians came along fishing. Nanebojo said, “Now I am going over there to tease them. You all stay here and I will go over there alone. Just before they try to spear me, I will dive to the bottom of the river and rise again a long way off.”
So Nanebojo began teasing the Indians. He kept it up for some time until one of the Indians speared him. The Indian kept his spear in the water until he got to the shore, and then dragged Nanebojo out. The other whitefish remarked, “That is just what he said—that after he dived he would not come up for a long time, and then at some distance.”
The Indians took Nanebojo home with them. He was a very large fish. After a while he began to jump about a little, so the Indians were afraid. They did not cook him at once.
Just about dawn the next morning, Nanebojo came to life again and remembered he was a fish and that theIndians had speared him. So he got up and found everyone sleeping.
“If they wanted to eat me, they should have done so while they had a chance,” he said as he walked away. He was going back to his grandmother.
Algonquin
Wiske-djak was always hungry. One time, in the autumn of the year, he stood on the shores of a lake, when clouds of ducks were flying by overhead. Wiske-djak wanted some of those ducks. He thought for a long time. Then he made a small clearing right there on the lake shore, and built quite a large tepee, with a fire in the center. The grassy floor of the tepee was very smooth, so one could dance well there. Wiske-djak made a birch-bark door, with a long center stick to keep the bark spread, and to prevent the door from opening inward. Now everything was ready.
Wiske-djak went out walking and soon met Duck. “I suppose you will soon be going south,” he said. “Yes,” said Duck, “and we’ll be gone all winter. It’s a bit cold up here for us.”
“It would be pleasant,” said Wiske-djak, “if we all had a dance before you went. Invite your friends, allof them, and Geese and any of the others who go south for the winter. We’ll have a dance in my tepee.” Duck thought that would be very pleasant.
Wiske-djak went back to his tepee, and sat down in the sunshine outside. He got his drum and rattle and began to sing a song of invitation. He sang:
You will all be gone for a long time.You will all be gone until it is warm again.Let us have a dance before you go.
You will all be gone for a long time.
You will all be gone until it is warm again.
Let us have a dance before you go.
Thus he sang.
Soon ducks and geese came flying by overhead, and they heard his singing. They alighted on the ground very near the tepee.
Wiske-djak called, “Let us go inside and have a good dance,” and he opened the door. In went all the ducks. Wiske-djak mended the fire so it would give very little light.
“Now,” he said, when he had finished that, “you must all follow the rules of the dance. You must do whatever I call out.” So they all began to dance. Geese were there and ducks and a few loons, and Cyngabis was there also. They danced hard, around and around the tepee.
Then Wiske-djak said, “Now close your eyes. Don’t open them until I give the order. That is one of the rules of the dance.”
The birds all closed their eyes tightly, and as they danced and sang, they made a great deal of noise. Anyone who has seen Indians dance knows that they make much noise. So Wiske-djak caught one fat bird after another, and wrung his neck as he passed him in the dance. No one heard anything at all because of the noise of the dancing.
But after a while Cyngabis thought Wiske-djak was moving around in the dance, so he slipped into a dark corner and opened one eye just a little. At once he saw that Wiske-djak was wringing the neck of the dancers. He called out, “Wiske-djak is killing you! Fly!”
At once the birds all opened their eyes and took wing. They flew very rapidly indeed. But Cyngabis was way over in one corner and he was the very last man to get out. Wiske-djak tried to catch him, but he got away.
Now Wiske-djak began to cook the birds for a feast. He built the fire outside the tepee, after poking the earth loose with a stick. Then he buried his birds in the hot earth, with the hot coals above them. Then he went to sleep.
Now some Indians came around the point in a canoe. They saw the smoke of the fire, and they saw something strange lying beside the fire. Therefore they went nearer.
Indian PipesFrom “Memoirs, American Museum of Natural History”
Indian PipesFrom “Memoirs, American Museum of Natural History”
One Indian said, “Look out, it might be Wiske-djak up to more of his mischief!” But another Indian went ashore, saying, “I’ll see who it is and what he is doing.” When he came close to the fire, there lay Wiske-djak, sure enough, and sound asleep. But the Indian couldn’t see why he should have a big fire on a warm day until he saw ducks’ legs sticking out of the earth under the hot coals. At once he went back to his friends and told them all about it.
The Indians all jumped out of the canoe. They said, “Ha! We will take Wiske-djak’s ducks and geese and eat them ourselves.” With their paddles they dug up all the birds, twisted the legs off, and put the leg bones back in the earth. They looked just as Wiske-djak had placed them. Then the Indians paddled off.
Soon Wiske-djak waked up. He got up and looked all around. No one was there. Everything looked just as it had when he went to sleep. He looked at the dying coals, and said, “I guess those birds are pretty well cooked by this time.” He went all around the coals, pulling out the ducks’ legs. They came out very easily. He was surprised. “They must be very tender,” he thought. He dug around in the earth, but not one thing did he find. Wiske-djak was disgusted.
Algonquin
Wiske-djak wandered over the swamps and mountains feeling all out of sorts with himself. It was just after the Indians had stolen all his ducks and geese as they cooked in the coals. All at once he came upon a little flock of partridges, just newly hatched. Their mother was away.
“Kwe!” said Wiske-djak. “What are you doing here?”
“Nothing,” said the partridges. “Just staying here.”
“Where is your mother?” asked Wiske-djak.
“She’s away hunting,” they said.
“What’s your name?” he asked one of them. And then each little partridge had to tell him his name until he came to the very last. “What’s your name?” he demanded.
“Suddenly Frightened,” answered little partridge.
“Oh, you!” said Wiske-djak, “what can you frighten?” And he picked up a big lump of soft mud and threw it all over the clean little partridges. “What can you frighten now?” he said. Then he walked off.He walked for a long time until he came to a high mountain. When he had climbed to the very top he found a nice breeze blowing across it.
“This feels good,” said Wiske-djak. “I think I’ll stay here,” and he searched around until he came to a place clear of trees just on the edge of a great chasm. The rock broke straight away for hundreds of feet, and over the edge of the cliff came a delightful breeze. Wiske-djak lay right down there and went to sleep at once.
By this time Old Partridge had got home, and found them all covered over with mud.
“What has happened to you? Where did you go?” she asked.
“Nowhere,” said the little partridges.
“Who did this?” asked Old Partridge.
“Wiske-djak came along,” said the littlest one. “He asked us a lot of questions, and then he asked us our names. When I told him my name, he said, ‘Well, what could you frighten?’ and threw mud all over us.”
Old Partridge was angry. She cleaned up the children, and washed them and dried them, and gave them their supper. Then she asked them which way Wiske-djak had gone, and she went straight on his trail.
Old Partridge tracked Wiske-djak to the high mountain. Then she kept right on until she reached the high,rocky cliff. There lay Wiske-djak, fast asleep. Old Partridge went close to him, on the upper side of the rock. She spread her wings, went close to his ears, and flapped her wings and gave her warwhoop. Wiske-djak waked up so suddenly he could only see that something terrible was whooping right above him. He moved backward and fell right over the edge of the cliff.
“Well,” said Old Partridge, “now you know what ‘suddenly frightened’ means.”
Algonquin
Wiske-djak was traveling about, looking for adventures. He never succeeded in anything he tried to do, and he was always hungry. In his travels he came to Turn-back Lake. White men call it Dumoine Lake. He had no canoe, but he was a good swimmer, yet when he came to Turn-back Lake, he found it too broad to swim. Therefore he started to walk around it.
Wiske-djak wanted to hunt beaver. On one side of the lake he came to a high mountain, very round, which looked just like a beaver lodge. And a little way offshore, in the lake, was a small island, with many grasses. “Hm-m-m!” said Wiske-djak, “This must be the home of Big Beaver.” And so it looked, with the great, round lodge and the island of grasses.
Wiske-djak tried to think how to catch Big Beaver. At last he went to the lower end of the lake and broke down the dam, so the water would run off. He lingered there while the lake drained. He even took a nap. When it was low enough for him to get at Big Beaver,he found that Beaver was gone. But as he looked about, he saw Big Beaver just going over the dam. So he began to chase him.
Wiske-djak followed Big Beaver past Coulonge River and the Pembroke Lakes. But when Big Beaver reached the Calumet Chutes, he was afraid to go through and took to the portage. When Wiske-djak got to the lower end of the portage, however, he had lost sight of Big Beaver and started back up the Ottawa River. When he got to the upper end, he saw fresh tracks.
“Somebody has been here,” he said very quickly. “I wonder if I might be able to trail him? I might get something to eat.”
Wiske-djak followed the tracks to the lower end of the portage, and found they turned toward the upper end, so he raced back there. He did not see any beaver, however, so he turned back again to follow other fresh tracks to the lower end of the portage. Then he saw he had been following his own trail.
Even today one can see Wiske-djak’s footprints in the stone on the Calumet portage.
Ojibwa
Once a girl told her father to put his wooden dish before the fire upside down and look under it every morning for five mornings. Then she went to live in the sun.
The father did as he was told. On the first morning he looked under the upturned dish, and there sat Nenebuc. The next morning he looked under again, and there sat Nenebuc’s brother with him. So he did for the five days. Nenebuc and his four brothers had all come to earth to live. Then the old man picked up the dish and put it away.
Now one brother had horns on his head. Grandfather said to him, “You can’t stay here; you go west!” and he sent him out to the edge of the Darkening Land. Then he sent another brother to the east and one to thenorth and one to the south. Nenebuc stayed with his grandfather.
Now one summer Nenebuc could not fish during the whole summer because of the high winds. The people almost starved and Nenebuc became very angry. His anger was against West Wind for blowing so much. West Wind blew all the time—blew hard.
Nenebuc said to his grandfather, “I am going west. I’ll make West Wind cease blowing in this way.”
Grandfather said, “But don’t kill him. Tell him to let the wind blow awhile, and then stop. Then everything will be all right.”
“I’ll be back soon,” said Nenebuc. “And I’ll end this constant wind.”
So Nenebuc went away. He went toward the Darkening Land, and there he found his brother. Now this was the brother with the two horns, and he was not friendly toward Nenebuc. He refused to stop the blowing of West Wind, and at last they fought about it. Nenebuc hammered his brother hard with a club and at last broke one of his horns. Then he said, “Don’t blow so hard any more. Grandfather and all the people will starve if the wind always blows so hard.” Then he went home.
So things went much better. Nenebuc went fishing and found it was very calm, with only a little puffof wind now and then. All the winds stopped blowing, because West Wind had warned the other brothers that Nenebuc would come and fight with them if they did not.
After a while things went badly again. There was no wind at all and the water became ill-smelling, and bad-tasting. People could not drink it. Fish could not live in it. Grandfather said, “We must have some wind or the people will die. Did you kill West Wind?”
“Oh, no,” said Nenebuc. “But I’ll have to go and see him again.” So he went again toward that Darkening Land where West Wind dwelt.
“I came to tell you,” he said to his brother, “that we must have some wind once in a while. It must not be a dead calm like this, but we don’t want too much wind. It spoils the fishing.”
So now the winds blow as they should, because West Wind told the other three brothers. Sometimes it is calm, and people go fishing; and sometimes it is windy.
Ojibwa
Once when Nenebuc was traveling, he met Big Bear. Now Big Bear ate people, and he had eaten many Indians. They were all very much afraid of him. Nenebuc went to Bear and said, “If you eat so many Indians, they will soon all be gone. I shall make you very small and harmless.”
Then Nenebuc turned Bear into Squirrel and Squirrel into Bear. Squirrel did not care at all, because he was fond of eating berries and roots anyway. He did not care to eat Indians.
But Big Bear felt very badly. He wept so much at being Squirrel that his eyebrows turned gray, and his eyes are all white and shiny. Nenebuc said to Bear, “Now what are you going to eat?” and Bear said, “I shall go right on eating people.” But he was so small, now that he was Squirrel, he couldn’t eat them at all.
Nenebuc said, “You are too small to eat people. Run up that black spruce there, and taste the seedsin the cones. Then see whether you want to eat Indians any more.”
And Squirrel did that. He tasted the sweet seeds in the spruce cones and was so well pleased he said he really did not want to eat Indians any more.
Shuswap
Coyote, while traveling about, came to an underground house in which lived very small, short people. They were the Rock Rabbit People. Coyote said, “They are far too short for people. I will just eat them up.” He killed every one of the Rabbit people, tied them all on a string, and carried them off on his shoulder.
Now the weather was clear and hot, so Coyote carried them to the shade of a large yellow-pine tree. He made a big fire, and heated stones red hot; then he dug a hole in the earth and put in the hot stones. Then he put in the rock rabbits and covered them with leaves and then with earth. Then Coyote went to sleep in the shade of the big yellow pine.
Now along came Fox, and seeing Coyote asleep, he spied the earth oven. Then he at once began to dig out the rabbits and eat them. He had eaten half of them when Coyote awoke. Coyote was very lazy and sleepy. He said to Fox, “Spare me ten.” Fox kept right on eating. Then Coyote said, “Well, spare menine.” Fox still went on eating. Coyote was very lazy. He saw Fox eating the rabbits, and he kept talking about them. He kept asking Fox to spare some for him. At last he said, “Spare me half a rabbit, anyway.” But Fox ate every scrap.
Fox could hardly move when he had eaten all those rabbits. Coyote was very hungry, and he suddenly became very wide awake. Coyote said, “I will settle with that fellow,” and he followed Fox’s trail. Soon he came upon Fox sleeping in the shade of a thick fir tree. Coyote, by his magic, made that tree fall on Fox. “Now I guess we are square,” said Coyote.
But the tree was so branchy that the trunk never came anywhere near Fox. He crawled out from among the branches and walked away. Coyote followed close after him.
Soon Fox reached a place where the rye grass, or wild redtop, was very thick and tall. He crept into the middle of it and went to sleep. Coyote set fire to the grass, but Fox waked up and set back fires, so Coyote’s fire did not reach him.
Then Fox went on again until he came to a reedy place, where hares were many. Coyote set fire to the reeds, saying, “Fox will burst in the fire.” But when the fire spread, the hares ran out and Coyote was so busy clubbing some of them that Fox ran out also,and Coyote never saw him until he was far off. Then he called, “Fox, you may go.”
Now Coyote traveled on until he came to a place where magpies were many. He set snares and caught many, and then made a robe for himself of the skins. He put on his robe and was well pleased. He kept singing,
What a beautiful robe I have!How the feathers shine!
What a beautiful robe I have!
How the feathers shine!
He sang that over and over.
Soon afterward Coyote met Fox who was wearing a robe of silver-fox skins, gleaming in the sun, and thickly covered with tail feathers of the golden eagle. Coyote said, “His robe looks better than mine, and is much more valuable.” So he offered to exchange robes.
Fox said, “How can you expect me to exchange my fine robe with eagle feathers for your robe of magpie skins?” So Coyote made believe to turn away; but the moment they separated, he seized Fox’s robe and made off with it.
Coyote ran on until he came to a lake. He took off his robe of magpie skins and tore it to bits. Then he threw the pieces into the water. Coyote then put on the eagle-feather robe and strutted about in it, admiring himself. He kept saying, “If only a wind would come, then I could see and admire these feathers as they fluttered.”
Shuswap BeadworkLeggins and garters. Region of the Canadian RockiesFrom “Memoirs, American Museum of Natural History”
Shuswap BeadworkLeggins and garters. Region of the Canadian RockiesFrom “Memoirs, American Museum of Natural History”
Now Fox had watched Coyote until he was out of sight. Fox was thinking. Then by his magic he made a great wind to blow. The wind blew the robe off Coyote’s back and carried it back to Fox.
Now Coyote went back to the lake, to see if he could find his old magpie robe. The wind had scattered all the pieces and the feathers. Only here and there on the lake could a feather be seen.
Fox was wearing that robe afterward, when he became just an ordinary fox. Therefore he still wears silver-fox skins, the most valuable of all furs.
Eastern Eskimo
A long time ago, Hare lived with his grandmother. They were poor, and Hare was hungry. One day he said, “Grandmother, I shall set a trap and catch fish.” The old woman laughed. She said, “Ifyou can! Go set the net, grandson. But even if you should catch one, we have no fire.”
“I’ll see to that,” said Hare.
Off went Hare with the net, and he set it. The next morning in every mesh of the net was a fish, caught by its fins. Hare said, “Oh,my!” He could not even pull up the net, so he shook out some of the fish and pulled the rest in. Many of these he buried. The rest he took home, and dropped them outside the lodge while he went in.
“Grandmother,” said Hare, “Here are the fish. You clean them. The Indians across the river have fire, and I shall go over and steal some.”
Grandmother was frightened. She said, “Oh, no!” But Hare had now dried his net, so he folded it up and put it under his arm.
Then Hare went to the river, but the river was wide. Hare could not possibly jump across, so he sat down and thought. Then he called to the whales to help him. Many whales at once came up the river, and side by side they lay across the river. Hare jumped from one to the other. Thus he crossed. Then Hare jumped into the water to wet his fur.
Now Hare laid himself down in the sand along the shore, for he had seen some Indian children. Then the children came to where Hare lay. They saw him there. At once a boy picked him up and carried him home. Someone said, “Well, put him in the pot.” And a pot stood ready there, near a bright, crackling fire. So the boy put down Hare. An old man said, “You must kill him first.”
Hare was greatly frightened. He opened one eye just a little to see if there was any way of escape beside the door. In the top of the tepee was a large round smoke hole. Hare said, “I wish a spark of fire would fall on my net.” Instantly the brands burned through and rolled apart and a great spark fell on the net and began to burn it.
Hare, in a flash, sprang out of the smoke hole—sprang out through the top of the tepee. The Indians saw him leap, and they ran after Hare shouting. Now when Hare came to the river bank he had not time tocall his friends, the whales, to help him. Hare was running very fast, and he gave one great leap across the river and landed on the other side.
“Did I not tell you, Grandmother, that I would get fire?” said Hare when he reached home.
“How did you get across the river, Grandson?” asked Grandmother.
“Oh, I just jumped across,” said Hare indifferently.
Eastern Eskimo
One day Rabbit wandered over the hillside, and came near an Indian wigwam. Now Rabbit was very timid. He crept close to the lodge and peered through a small hole. There was Frog, sitting near the fire.
“Brother,” said Rabbit, “what are you doing?”
“I am playing with the ashes,” said Frog.
“Come live with me,” said Rabbit.
Frog said, “I have a lame leg. That is why I am sitting here while my brothers are out hunting.”
Rabbit went into the lodge and tossed Frog on his back. “This is the way I will carry you,” he said.
When Rabbit reached home, he went out to hunt for food. Suddenly he spied smoke curling up from among the willows along the river bank. Rabbit became frightened, and started home, exclaiming, “I have forgotten my crooked knife! I must go quickly and get it.” Rabbit rushed home and dashed excitedly into his lodge. He exclaimed, “I have forgotten my crooked knife! I came home to get it.”
Frog said calmly, “Brother, why are you frightened?”
Rabbit said, “I saw a large smoke.”
“Where was it?” asked Frog.
“Among the willows by the river,” said Rabbit.
“Pooh!” said Frog. “The smoke came from Beaver’s lodge. He lives down there. You’re very brave to be so afraid of Beaver!Ican hunthim.”
Rabbit felt better. He said, “I’ll carry you to Beaver’s lodge. We’ll break it in and catch him.” So he carried Frog to Beaver’s lodge down among the willows by the river.
Rabbit built a dam of stakes across the stream, and told Frog to watch, while he broke in the top of Beaver’s lodge. While Rabbit was doing this, Frog pulled up some stakes, and therefore Beaver escaped. When Rabbit saw this, he shook Frog roughly and pushed him into the water under the ice.
And this was just what Frog wanted.
Wyandot
An old man lived with his nephew. Every day the nephew went somewhere. Every day the uncle asked, “Well, where have you been today? What did you see today?”
One day the nephew said, “I have pulled off Eagle’s feather.” And in truth he had Eagle’s tail feather. His uncle at once exclaimed, “Danger! We are in danger!”
Then he hung the eagle feather in the smoke hole of his house. Soon Eagle came and stood for a while over the smoke hole. The uncle exclaimed, “Danger! We are in danger! We must have a council at once!”
So they called a council of all the animals. The young man sent around saying, “Come, for there is danger!” They all came at once. The old man stood at the door of his house. Some of the animals he would not allow to enter. He said to Deer, to Bear, and to Wolf, “I do not want you at this council. You can run too fast.” Only the animals that could not run fast were allowed to form a council. Turtle came, and Otter and Skunk and Porcupine and others.
Then they held their council. Each said what he would do in case of danger. Porcupine said, “I will shoot my quills through them when they come near me.” They all said things like that.
Then the people from the council all ran away to where a big tree stood, for fear Eagle would come. For safety they all climbed the tree. Then Eagle came and stood over the smoke hole for the second time, but the feather was not there. Turtle had carried it away.
Now the tree that all the people had climbed was very rotten. A strong wind came and blew it down, so the animal people were scattered all about. Porcupine had been covered with bits of rotten wood. Therefore Porcupine climbed up on Turtle’s back, to hide him, and they went away. Turtle carried the Eagle’s feather. Now all along the way Porcupine kept scattering ashes on Turtle’s trail so Eagle would not see him. But Eagle followed the trail of ashes. Then, just as he got to the bank of the river, Eagle’s friends caught Turtle.
They said, “We will throw Turtle into the fire.” Turtle pretended to enjoy it very much. Then they struck him, but they hit Turtle on his shell. They could not see that he minded it. Then someone said, “Let us drown Turtle.” Turtle began to cry, “Oh, no! I am afraid of the water!” Then they draggedhim toward the water. Turtle pushed back—he pushed back, and he cried. That is why someone said, “Let us drop him to the bottom of the water. That is the place for him.” So it was done. They threw him in. They could see Turtle lying on his back on the bottom of the water. Then they left him.
At once Turtle turned over and swam to a log near the opposite shore. Turtle climbed on that log, and waved Eagle’s feather high in the air. He shouted, “Ki-he.” Truly, that is the cry of one who has overpowered his enemy.
Now Eagle’s friends heard it. They gathered on the shore. They said, “Who will bring back Eagle’s feather?” They held a council. One said, “No, I cannot go there.” Another said, “No, I would be drowned if I went there.” At last Otter said, “I will try it.” So he did.
Now Turtle sat on that log waving the feather. Otter darted across the river and reached that log where Turtle was sitting. Turtle dropped off the back side into the water. Soon Otter began to yell, “Oh-oh! He is hurting me so badly!” Turtle was pinching him all over. Otter yelled, “Oh, he is pinching me all over!”
Therefore Turtle kept that feather of Eagle’s. Turtle cannot be overpowered by anyone—so the Wyandots say.
Eastern Eskimo
Wolverene was out walking one day, out on a hillside, when he came to a large rock. Wolverene asked, “Was it you who was out walking just now?”
“No,” said Rock, “I cannot walk.”
“Well, I’ve seen you walking,” said Wolverene sharply.
“That isn’t true,” said Rock. But Wolverene insisted that it was. He said, “You are the very Rock I have seen out walking.”
Wolverene then ran off a little way and jeered at Rock. He shouted, “Catch me if you can!” Then Wolverene went close to Rock and hit him with his paw. He shouted, “See if you can catch me.”
“I can’t walk, but I can roll,” said Rock, who was very indignant.
“That’s just what I wanted,” said Wolverene, and he began to run.
Sun Dance CañonNear Banff, Alberta, CanadaCourtesy of Canadian Pacific Ry.
Sun Dance CañonNear Banff, Alberta, CanadaCourtesy of Canadian Pacific Ry.
Castle MountainBanff, Alberta, CanadaCourtesy of Canadian Pacific Ry.
Castle MountainBanff, Alberta, CanadaCourtesy of Canadian Pacific Ry.
But Rock began to roll. Wolverene raced away and Rock tore after him, close to his heels, all down that hillside. Then Wolverene began to jump and leap and Rock rolled faster and faster, touching his heels. Then Wolverene tripped over a stick and fell. Rock rolled right on top of him and stopped there. He stopped rolling.
Wolverene yelled, “Get off of me. You are breaking my bones!” Rock stayed right there. Then Wolverene yelled to the Wolves and Foxes to come and save him. They all gathered around Rock and Wolverene.
“How did you get under Rock?” they asked. Wolverene was not a favorite. Wolverene said, “I dared Rock to run after me, and he rolled.” Then they all said, “It served you right.”
But yet they tried to push Rock away. Rock stayed right there. The animals pushed and pushed. Rock did not roll.
Then Wolverene began to shout to his other brother, Thunder and Lightning. In a few minutes a dark cloud rushed up from the southwest. It made so much noise and was so black that all the Wolves and Foxes ran away. Lightning suddenly drew back and then rushed forward and hit Rock, while Thunder crashed. Lightning knocked Rock into tiny small pieces, but he also tore Wolverene’s coat all to pieces.
Wolverene picked himself up and saw that he hadno fur at all. He could find only a few bits of his coat so he said sharply to Lightning, “You needn’t have torn my coat all to pieces when I only asked you to strike Rock!”