Chapter 15

"Farväl, J fjällar,Der äran bor;J runohällar,För väldig Thor;J blåa sjöar,Jag känt så väl;J skär och öar,Farväl, farväl"

"Farväl, J fjällar,Der äran bor;J runohällar,För väldig Thor;J blåa sjöar,Jag känt så väl;J skär och öar,Farväl, farväl"

THE END.

Irving's Life of Washington—I. THE POPULAR EDITION IN 12MOComplete in 5 vols., 12 mo., cloth,7.00Complete in 5 vols., 12 mo., sheep,8.50Complete in 5 vols., 12 mo., half calf, extra,12.50Complete in 5 vols., 12 mo., half calf, antique,12.50II. THE SUNNYSIDE EDITION IN 12mo.On tinted paper, with 24 Steel Plates, and 24 Wood Cuts.(In Press.)Complete in 5 vols., 12mo., cloth,8.00Complete in 5 vols., 12mo., half calf, extra,13.00Complete in 5 vols., 12mo., half calf, antique13.00Complete in 5 vols., 12mo., half mor., gilt edges,14.00Complete in 5 vols., 12mo., full calf, extra,16.00III. THE LIBRARY EDITION, LARGE TYPE.Complete in 5 vols., 8vo., with Maps, &c., cloth,10.00Complete in 5 vols., 8vo., with Maps, &c., sheep,12.50Complete in 5 vols., 8vo., with Maps, &c., half calf, extra,16.00Complete in 5 vols., 8vo., with Maps, &c., half calf, antique,16.00Complete in 5 vols., 8vo., with Maps, &c., full calf,20.00IV. THE MOUNT VERNON EDITION.5 vols. 8vo. (like the last), with all the Illustrations on Wood and Steel, half mor., gilt edges,*22.00* The 5th vol. of this ed. will be delivered in Sept.V. THE ILLUSTRATED EDITION.(With 102 Engravings on Steel, and numerous Wood Cuts.)5 vols. imperial 8vo., large paper, cloth,*20.005 vols. imperial 8vo., large paper, half mor., extra,30.005 vols. imperial 8vo., large paper, half calf, antique,30.005 vols. imperial 8vo., large paper, full mor., extra36.00* The 5th vol. of this ed. will be delivered in Sept.VI. THE QUARTO EDITION.For Amateurs, and illustrated with 102 fine Engravings on Steel, Proofs on India paper, and about 50 on Wood.5 vols. 4to., folded and collated,*50.005 vols. 4to., folded and collated, turkey mor., extra,85.00* Vol. 5 will be ready in September.VII. THE WASHINGTON ILLUSTRATIONS.Separate.Proofs in quarto (for 4 vols.),20.00Octavo edition, cloth,5.00Octavo edition, in box,5.00Octavo edition, half calf,6.50Octavo edition, mor. extra,8.00Proof Plates in Passe-Partouts, each,1.50THE 5TH AND OTHER SEPARATE VOLS. OF "WASHINGTON," TO COMPLETE SETS.For the present any Vol. will be supplied to match the original binding in cloth. Subscribers should complete their sets at once.Popular Edition, green cloth, 12mo., per vol.,1.50Popular Edition, folded, for binding, per vol.,1.25Library Edition, 8vo., cloth, per vol.,2.00Library Edition, folded, for binding, per vol.,1.75Illustrated Edition, royal 8vo., cloth, per vol.,4.00Quarto Edition, with plates, folded, per vol.,10.00IRVING'S (THEO.) CONQUEST OF FLORIDA. 12mo., cloth1.25IRVING'S CRAYON READING-BOOK FOR SCHOOLS. 12mo., half bound,.75—In Preparation.—A CONDENSED EDITION OF IRVING'S WASHINGTON, for Schools and School Libraries. In 1 vol. large 12mo.List of the WorksofWashington Irving, Bayard Taylor, and others,Published for the Authors,byG. P. Putnam, N. Y.Terms: Cash in New York.Any Book in the list will be delivered in any part of the United States, free of expense or Postage, on receipt of the money.

∴The Life of Washington being now complete the Publisher is prepared to furnish sets of all the Works of Mr. Irving, uniformly bound in 21 vols. in various styles, as in the following list.The whole have been revised, and the present editions are well printed on good paper. Each volume has one or more steel plates or vignettes.Irving's Whole Works—(INCLUDING WASHINGTON),Revised Edition, with Steel Vignettes: neatly put up in boxes.A. Complete in 21 vols., 12mo cloth,$27.50B. Complete in 21 vols., sheep,30.00C. Complete in 21 vols., half roan,30.00D. Complete in 21 vols., half calf, neat,43.00E. Complete in 21 vols., half calf, extra,47.00F. Complete in 21 vols., half calf, antique,47.00G. Complete in 21 vols., half mor., extra,47.00H. Complete in 21 vols., full calf, extra,55.00I. Complete in 21 vols., full calf, antique,56.00K. Complete in 21 vols., full morocco, extra,68.00Irving's Works—(OMITTING WASHINGTON),Same style as above, in boxes.L. Complete in 16 vols., with vignettes, cloth,20.00M. Complete in 16 vols., sheep,22.00N. Complete in 16 vols., half roan,22.00∴The last two lines have no vignettes.O. Complete in 16 vols., with vignettes, half calf, neat,32.00P. Complete in 16 vols., with vignettes, half calf, extra,35.00Q. Complete in 16 vols., with vignettes, half calf, antique,35.00R. Complete in 16 vols., with vignettes, half mor., extra,35.00S. Complete in 16 vols., with vignettes, full calf, extra,40.00T. Complete in 16 vols., with vignettes, antique,42.00U. Complete in 16 vols., with vignettes, morocco extra,50.00

NOTE.The reviews and critical notices of the Life of Washington, would fill a large volume. The publisher supposes that any quotation from them here is quite unnecessary.For all details connected with the illustrations and advertisements of these works, the publisher is alone responsible.Irving's Works—Separate Vols., in 12mo.KNICKERBOCKER'S NEW YORK. Cloth,1.25SKETCH BOOK. Cloth,1.25COLUMBUS. 3 vols. Cloth,4.00BRACEBRIDGE HALL. Cloth,1.25TALES OF A TRAVELLER. Cloth,1.25ASTORIA. Cloth,1.50CRAYON MISCELLANY. Cloth,1.25CAPT. BONNEVILLE. Cloth,1.25OLIVER GOLDSMITH. Cloth,1.25MAHOMET. 2 vols. Cloth,2.50GRENADA. Cloth,1.25ALHAMBRA. Cloth,1.25WOLFERT'S ROOST. Cloth,1.25In Cloth, Extra Gilt; for Presentation.KNICKERBOCKER.1.75SKETCH BOOK.1.75BRACEBRIDGE.1.75TRAVELLER.1.75GOLDSMITH.1.75WOLFERT'S ROOST.1.75Standard Books—LAFEVER'S ARCHITECTURAL INSTRUCTOR. Profusely Illustrated: a superb and valuable work. 1 vol., 4to., half mor., gilt tops,16.00ST. JOHN'S TEXT BOOK OF GEOLOGY, new ed. 12mo., cloth,1.00SMITH'S (E. PESHINE) POLITICAL ECONOMY. 12 mo., cloth,1.00MASON'S ART MANUFACTURES. 12mo., illustrated,2.00COGGESHALL'S VOYAGES TO VARIOUS PARTS OF THE WORLD. Illustrated. 3 vols. complete in one. 8vo.2.50COGGESHALL'S HISTORY OF AMERICAN PRIVATEERS. Illustrated, 8vo., cloth,2.00SEDGEWICK'S MORALS OF MANNERS; for Schools. 16mo., cloth,.25SEDGEWICK'S FACTS AND FANCIES. 16mo., cloth,.50Bayard Taylor's Works—TRAVELS IN VARIOUS PARTS OF THE WORLD. By Bayard Taylor. 6 vols. 12 mo. With Plates. In a box, cloth,8.00The same, sheep,9.00The same, half calf, extra,15.00The same, half calf, antique,15.00The same, with Burton's Meccah; 7 vols., cloth,9.00The same, with Burton's Meccah; 7 vols., sheep,10.00The same, with Burton's Meccah; 7 vols., half calf,17.00Separate Volumes, viz.:1. VIEWS A-FOOT. (Europe.) With Steel Plate. 12mo1.252. ELDORADO. (Mexico and California). 12mo. Plates,1.253. LANDS OF THE SARACEN. (Palestine, &c.).1.254. CENTRAL AFRICA, THE WHITE NILE, &c. Plates,1.505. INDIA, CHINA AND JAPAN. 2 Steel Plates,1.506. NORTHERN TRAVEL: Norway, Lapland, &c. Portrait and View,1.257. BURTON'S JOURNEY TO MECCAH AND MEDINAH. With Introduction by Bayard Taylor1.25"Bayard Taylor is certainly a remarkable man. The more we see of him in his writings, and the more we hear of him, the more we admire him. He is decidedly the American traveller, and travel writer."—New Haven Courier."As a writer of travels especially, he has never found his equal." —Buffalo Democracy."As a vivid delineator, it would be difficult to overmatch Mr. Taylor."—Liverpool Standard."There is no romance to us quite equal to one of Bayard Taylor's books of travel. Fact, under his wonderful pen, is more charming than Fiction."—Hartford Republican.Bayard Taylor's New Work—GREECE, RUSSIA, &c. (In Sept.)Washington Illustrations,Prints in Octavo, 15 cts. Proofs on India paper, 4to, 50 cts. Proofs in Passe-Partout frames, each, $1.50.Portraits.

ADAMS, JOHN,MUNROE, JAMES,ANDRE, MAJOR,PAULDING, JOHN,ARNOLD, GEN.,PHILLIPSE, MISS,BURGOYNE, GEN.,PUTNAM, ISRAEL,CLINTON, GEO.,ROCHAMBEAU, COUNT,CLINTON, JAMES,SCHUYLER, GEN.,CLINTON, SIR HENRY,STARK, GEN.,CORNWALLIS, LORD,ST. CLAIR, GEN.,ELLSWORTH, OLIVER,STEUBEN, BARON,GATES, GEN.,SULLIVAN, GEN.,GLOVER, GEN.,SUMPTER, GEN.,GREENE, GEN.,STERLING, LORD,HAMILTON, ALEX.,THOMAS, GEN.,HOWE, SIR WM.,WASHINGTON AT 25,JAY, JOHN,WASHINGTON AT 40,By C. W. Peale,JEFFERSON, THOMAS,WASHINGT'N,By Trumbull,KING, RUFUS,WASHINGTON,By Pine,KNOX, HENRY,WASHINGT'N,By Wertmuller,KOSCIUSKO,WASHINGTON,By P. Peale,LEE, HENRY,WASHINGTON,By Stuart,LEE, CHARLES,WASHINGTON MONUMENT,By H. K. Brown,LAFAYETTE,WASHINGTON MONUMENT,By Crawford,LIVINGSTON, R. R.WASHINGTON BUST,By Houdon,LINCOLN, GEN.,WASHINGTON BUST,By Ceracchi,MADISON, JAMES,WASHINGTON, MRS.,MERCER, GEN.,WASHINGTON, MRS.,By Stuart,MARION, GEN.,WARD, ARTEMAS, GEN.MORGAN, GEN.,WAYNE, ANTHONY,MORRIS, GOVERNEUR,WASHINGTON, WM.,MORRIS, ROBT.,WOLCOTT, OLIVER.Views, &c.SITE OF WASHINGTON'S BIRTHPLACE,NEW YORK IN 1768,MOUNT VERNON, Rear View,HUDSON HIGHLANDS—Oddie,MOUNT VERNON, Front View (Vignette),BAY OF NEW YORK,BRADDOCK'S BATTLE FIELD,PHILLIPSE MANOR HOUSE,LAKE CHAMPLAIN—Miller,WEST POINT IN 1780,LAKE GEORGE—Miller,HEAD QUARTERS AT TAPPAN,VALENTINE'S HILL,HEAD QUARTERS AT NEWBURGH,OLD CITY HALL, NEW YORK.Historical Scenes,WASHINGTON AS A SURVEYOR—Darley.BATTLE OF TRENTON—Schuesselle.WASHINGT'N AT FORT NECESSITY—McNevinBATTLE OF PRINCETON—Trumbull.WASHINGTON AT WINCHESTER—Darley.SCENE IN FARM HOUSE—McNevin.WASHINGTON IN DISMAL SWAMP—McNevin.SURRENDER OF BURGOYNE—Trumbull.WASHINGTON'S FIELD SPORTS—Darley.BATTLE OF GERMANTOWN—Schuesselle.WASHINGTON GOING TO CONGRESS—Darley.WASHINGTON AT VALLEY FORGE—Darley.FORTIFYING BUNKER HILL—Darley.WASHINGT'N AND LEE AT MONMOUTH—Darley.WASHINGTON SUBDUING CAMP BRAWL.WASHINGTON TAKING LEAVE OF HIS OFFICERS—Darley.ARRIVAL OF KNOX—Darley.WASHINGTON'S INAUGURATION—Darley.DECLARAT'N OF INDEPENDENCE.WASHINGTON RESIGNING HIS COMMISSION—Trumbull.CROSSING THE DELAWARE—Darley.

IN PRESS.THE CHARACTER AND PORTRAITS OF WASHINGTON.ByHenry T. Tuckerman.With 12 steel plates, 8vo. $2.00. Quarto, with proof plates. $5.00.CAPT. COGGESHALL.Voyages to Various Parts of the World.New edition. Illustrated.3 vols. complete in 1 vol. 8vo. $2.50"Some of them of very exciting interest, and all of such a character that the reader of the book will wish to read on and on, and will be sorry when he has ended."—Evening Post.

History of American Privateers.New edition, Illustrated, 8vo. $2.This interesting and important work is highly recommended by the Hon. Messrs.J. C. DobbinandIsaac Toucey, Secretaries of the Navy; Hon.Lewis Cass; Hon.Hamilton Fish, and other eminent men.

E. PESHINE SMITH.A Manual of Political Economy.Designed for Popular Reading, and As a Text Book.12mo., Cloth, $1.New edition: used as a Text Book in several Colleges."The object of preparing this Manual was to present to his countrymen in a compact form the principles of what he thinks may justly be called the American System of Political Economy, not less on the ground of its origin than its signal agreement with our social and political organization." —Extract from the Preface.

AMERICAN LIBRARY AGENCY.G. P. PUTNAMWill give special attention to orders, large or small, for any Books published in the United States, or in Europe; and will purchase in quantities, or a single book, charging a small commission on the net wholesale price. Orders should be accompanied by a remittance; or parcels can be sent per Express, payable on delivery.

Transcriber's NoteSome inconsistent hyphenation and spelling in the original document has been preserved.Periods were added to dollar amounts.Typographical errors corrected in the text:Page  xii   Guldbrandsde changed to GuldbrandsdalPage xiii   FINNARK changed to FINMARKPage   13   Lubeck changed to LübeckPage   15   afterward changed to afterwardsPage   15   laboriously changed to labouriouslyPage   19   Tornea changed to TorneåPage   24   decended changed to descendedPage   25   labor changed to labourPage   30   Freya changed to FrejaPage   33   fiord changed to fjordPage   39   Trondjem changed to TrondhjemPage   47   Angesjö changed to AngesjöPage   57   Skelefteå changed to SkellefteåPage   61   Pitea changed to PiteåPage   62   dosed changed to dozedPage   65   Tornea changed to TorneåPage   74   civilized changed to civilisedPage   75   Muonioniski changed to MuonioniskaPage  109   conducter changed to conductorPage  110   Muonivara changed to MuoniovaraPage  119   Lippivara changed to LippavaraPage  127   civilization changed to civilisationPage  129   fiord changed to fjordPage  144   labor changed to labourPage  147   plateaux changed to plateausPage  149   Lippajärva changed to LippajärviPage  149   Palajock changed to PalajokPage  152   civilized changed to civilisedPage  156   drunkeness changed to drunkennessPage  157   cotemporary changed to contemporaryPage  160   Isaki changed to IsaakiPage  162   civilization changed to civilisationPage  166   Jokijalki changed to JokijalkaPage  173   Korpykilä changed to KorpililäPage  179   Mansbyn changed to MånsbynPage  189   Skelefteå changed to SkellefteåPage  223   cotemporary changed to contemporaryPage  248   odors changed to odoursPage  259   Romdal's changed to Romsdal'sPage  286   Dronthiem changed to DrontheimPage  287   Dronthiem changed to DrontheimPage  310   lagest changed to largestPage  313   Tromsö changed to TromsöePage  328   heartly changed to heartilyPage  330   DRONTHIEM changed to DRONTHEIMPage  330   Dronthiem changed to DrontheimPage  336   practised changed to practicedPage  342   naive changed to naïvePage  343   civilization changed to civilisationPage  353   lifve changed to lifvetPage  360   daguerrotypes changed to daguerreotypesPage  361   bodice changed to boddicePage  364   inn-door changed to in-doorPage  366   Naerdöl changed to NaerödalPage  368   except changed to expectPage  372   labryrinthine changed to labyrinthinePage  377   Hemsedel changed to HemsedalPage  378   Bjöborg changed to BjöbergPage  381   Naes changed to NæsPage  393   quickeuing changed to quickeningPage  406   develope changed to developPage  407   Westerdale changed to WesterdalPage  410   herregåra changed to herregårdPage  411   nothern changed to northernPage  413   unmistakeable changed to unmistakablePage  430   Sijan changed to SiljanPage  431   nothern changed to northernPage  431   pedlers changed to peddlersPage  436   practised changed to practicedPage  443   SURRENDERR changed to SURRENDER

Transcriber's Note


Back to IndexNext