Chapter 4

"Her voice was ever soft, gentle, and low,An excellent thing in woman."

"Her voice was ever soft, gentle, and low,

An excellent thing in woman."

inKing Lear, Act V. sc. 3.

G. S. M. (Dublin)will, we think, find all the information of which he is in search, in the Rev. J. C. Robertson'sHow shall we Conform to the Litany,of which a new edition has, we believe, recently been published by Pickering.

ED. S. JACKSON.We hope to write privately to this correspondent.

Sir J. EMERSONTENNENT'SReply toDN.reached us at too late a period for insertion in this Number.

JOHNN. BAGNALLwill find his Query replied to in our lastNo. p. 39.

W. P. A.We hope to be able to give a very satisfactory Reply in a short time.

REPLIESRECEIVED—Damasked Linen—Cabal—Planets of the Month—Apple Pie Order—Wyle Cop—Quarter Waggoner—Priory of Hertford—Epigram on Erasmus, &c., fromJ. R.,Cork—Number of the Children of Israel—Lowey of Tonbridge—Three Estates of the Realm—Richly deserved—Parish Registers—Objective and Subjective—Passage in Goldsmith—Conjunction of Planets, &c., fromA. A. D.—Lines on the Bible—Many Children at a Birth—Meaning of Stickle—Head of the Saviour, and others, fromCLERICUS,Dublin—John of Halifax—Portraits of Wolfe—Introduction of Stops, and Lives of the Poets—Preached in a Pulpit—Royal Library, &c., from our valued correspondentC.—They that touch pitch, &c., fromESTE—Marriage Tithe in Wales—Cockney—Smothering Hydrophobic Patients—Moravian Hymns—Old Morm—Age of Trees—New Zealand Legend—Chattes of Hazelle, &c., fromJ. K.—Dictionary of Quotations—Dr. Johnson and Cibber's Lives—Praed's Charade—Verses on Clarendon.

Neat Cases for holding the Numbers of"N. & Q."until the completion of each Volume are now ready, price1s.6d.,and may be had by order of all booksellers and newsmen.

"NOTES ANDQUERIES"is published at noon on Friday, so that the Country Booksellers may receive Copies in that night's parcels, and deliver them to their Subscribers on the Saturday.

Just published, 18mo. cloth, with Wood Engravings, price 2s.JOURNAL of the BISHOP of COLOMBO through a PORTION of his DIOCESE: including an Account of the First Episcopal Visit to the Islands of Mauritius and the Sechelles, from February to September 1850.In fcp. 8vo. price 1s.6d.with a New Map of the Bishop's Route.JOURNAL of the BISHOP of CAPETOWN'S VISITATION TOUR in 1850.The Journal herein recorded occupied nine months and was performed mostly in a waggon or on foot, through the Karroo, the Orange Sovereignty, British Kaffraria, and the Eastern Province. The above, with the Bishop's Journal of 1848, in One Volume, cloth, price 36s.Fcp. 8vo. cloth, sewed, price 2s.; cloth, gilt edges 2s.6d.VERSES for 1851; in Commemoration of the Third Jubilee of the Society for the Propagation of the Gospel. Edited by the Rev. ERNEST HAWKINS.Fcp. 8vo. with Wood Engravings, price 5s.cloth.INDIAN MISSIONS in GUIANA. By the Rev. W. H. BRELL."A publication like this is peculiarly well-timed at the moment when the Society for the Propagation of the Gospel is celebrating its Jubilee. The volume before us will tell the nature of the work which is being quietly done by the missionaries of this Society in foreign parts. There is an immensity of much interesting detail throughout this volume, and we trust it may obtain a wide circulation."—English Review.THE GOSPEL MISSIONARY: a Magazine of Missionary and Colonial Intelligence, addressed chiefly to the Humbler Members of our Congregations and the Children of our Schools. Published Monthly, price One Half-penny.Vol. I., containing Nos. 1. to 12. neatly bound in cloth, is now ready, price 1s.Country Subscribers are requested to order through their Booksellers.Published for the Society for the Propagation of the Gospel, by GEORGE BELL. 186. Fleet Street, London.

Just published, 18mo. cloth, with Wood Engravings, price 2s.

JOURNAL of the BISHOP of COLOMBO through a PORTION of his DIOCESE: including an Account of the First Episcopal Visit to the Islands of Mauritius and the Sechelles, from February to September 1850.

In fcp. 8vo. price 1s.6d.with a New Map of the Bishop's Route.JOURNAL of the BISHOP of CAPETOWN'S VISITATION TOUR in 1850.The Journal herein recorded occupied nine months and was performed mostly in a waggon or on foot, through the Karroo, the Orange Sovereignty, British Kaffraria, and the Eastern Province. The above, with the Bishop's Journal of 1848, in One Volume, cloth, price 36s.

In fcp. 8vo. price 1s.6d.with a New Map of the Bishop's Route.

JOURNAL of the BISHOP of CAPETOWN'S VISITATION TOUR in 1850.

The Journal herein recorded occupied nine months and was performed mostly in a waggon or on foot, through the Karroo, the Orange Sovereignty, British Kaffraria, and the Eastern Province. The above, with the Bishop's Journal of 1848, in One Volume, cloth, price 36s.

Fcp. 8vo. cloth, sewed, price 2s.; cloth, gilt edges 2s.6d.VERSES for 1851; in Commemoration of the Third Jubilee of the Society for the Propagation of the Gospel. Edited by the Rev. ERNEST HAWKINS.

Fcp. 8vo. cloth, sewed, price 2s.; cloth, gilt edges 2s.6d.

VERSES for 1851; in Commemoration of the Third Jubilee of the Society for the Propagation of the Gospel. Edited by the Rev. ERNEST HAWKINS.

Fcp. 8vo. with Wood Engravings, price 5s.cloth.INDIAN MISSIONS in GUIANA. By the Rev. W. H. BRELL."A publication like this is peculiarly well-timed at the moment when the Society for the Propagation of the Gospel is celebrating its Jubilee. The volume before us will tell the nature of the work which is being quietly done by the missionaries of this Society in foreign parts. There is an immensity of much interesting detail throughout this volume, and we trust it may obtain a wide circulation."—English Review.

Fcp. 8vo. with Wood Engravings, price 5s.cloth.

INDIAN MISSIONS in GUIANA. By the Rev. W. H. BRELL.

"A publication like this is peculiarly well-timed at the moment when the Society for the Propagation of the Gospel is celebrating its Jubilee. The volume before us will tell the nature of the work which is being quietly done by the missionaries of this Society in foreign parts. There is an immensity of much interesting detail throughout this volume, and we trust it may obtain a wide circulation."—English Review.

THE GOSPEL MISSIONARY: a Magazine of Missionary and Colonial Intelligence, addressed chiefly to the Humbler Members of our Congregations and the Children of our Schools. Published Monthly, price One Half-penny.Vol. I., containing Nos. 1. to 12. neatly bound in cloth, is now ready, price 1s.

Vol. I., containing Nos. 1. to 12. neatly bound in cloth, is now ready, price 1s.

Country Subscribers are requested to order through their Booksellers.

Published for the Society for the Propagation of the Gospel, by GEORGE BELL. 186. Fleet Street, London.

IRISH ETHNOLOGY SOCIALLY AND POLITICALLY CONSIDERED; embracing a General Outline of the Celtic and Saxon Races, with Practical Inferences. By GEORGE ELLIS, M.B., T.C.D. Fellow of the Royal College of Surgeons, Ireland.Dublin: HODGES & SMITH.London: HAMILTON, ADAMS & CO.

Dublin: HODGES & SMITH.

London: HAMILTON, ADAMS & CO.

Second edition, 12mo., cloth 3s., with Illustrations.THE BELL, its Origin, History, and Uses. By the Rev. ALFRED GATTY, Vicar of Ecclesfield."A new and revised edition of a very varied, learned, and amusing essay on the subject of bells."—Spectator.GEORGE BELL, 186. Fleet Street.

Second edition, 12mo., cloth 3s., with Illustrations.

THE BELL, its Origin, History, and Uses. By the Rev. ALFRED GATTY, Vicar of Ecclesfield.

"A new and revised edition of a very varied, learned, and amusing essay on the subject of bells."—Spectator.

GEORGE BELL, 186. Fleet Street.

Vols. I. and II. now ready.Elegantly bound in ultramarine cloth, gilt edges, price 6s.each.GIRLHOOD OF SHAKSPEARE'S HEROINES.A Series of Fifteen Tales. By MARY COWDEN CLARKE. Periodically, in One Shilling Books, each containing a complete Story.Vol. I. Price 6s.Tale I. PORTIA: THE HEIRESS OF BELMONT.Tale II. THE THANE'S DAUGHTER.Tale III. HELENA: THE PHYSICIAN'S ORPHAN.Tale IV. DESDEMONA: THE MAGNIFICO'S CHILD.Tale V. MEG AND ALICE: THE MERRY MAIDS OF WINDSOR.Vol. II. Price 6s.Tale VI. ISABELLA: THE VOTARESS.Tale VII. KATHARINA AND BIANCA: THE SHREW, AND THE DEMURE.Tale VIII. OPHELIA: THE ROSE OF ELSINORE.Tale IX. ROSALIND AND CELIA: THE FRIENDS.Tale X. JULIET: THE WHITE DOVE OF VERONA.Vol. III. (In progress.)Tale XI. BEATRICE AND HERO: THE COUSINS.Tale XII. OLIVIA: THE LADY OF ILLYRIA.SMITH & CO., 136. Strand; and SIMPKIN & CO., Stationers' Hall Court.

Vols. I. and II. now ready.

Elegantly bound in ultramarine cloth, gilt edges, price 6s.each.

GIRLHOOD OF SHAKSPEARE'S HEROINES.

A Series of Fifteen Tales. By MARY COWDEN CLARKE. Periodically, in One Shilling Books, each containing a complete Story.

Vol. I. Price 6s.

Tale I. PORTIA: THE HEIRESS OF BELMONT.

Tale II. THE THANE'S DAUGHTER.

Tale III. HELENA: THE PHYSICIAN'S ORPHAN.

Tale IV. DESDEMONA: THE MAGNIFICO'S CHILD.

Tale V. MEG AND ALICE: THE MERRY MAIDS OF WINDSOR.

Vol. II. Price 6s.

Tale VI. ISABELLA: THE VOTARESS.

Tale VII. KATHARINA AND BIANCA: THE SHREW, AND THE DEMURE.

Tale VIII. OPHELIA: THE ROSE OF ELSINORE.

Tale IX. ROSALIND AND CELIA: THE FRIENDS.

Tale X. JULIET: THE WHITE DOVE OF VERONA.

Vol. III. (In progress.)

Tale XI. BEATRICE AND HERO: THE COUSINS.

Tale XII. OLIVIA: THE LADY OF ILLYRIA.

SMITH & CO., 136. Strand; and SIMPKIN & CO., Stationers' Hall Court.

WESTERN LIFE ASSURANCE ANDANNUITY SOCIETY,3. PARLIAMENT STREET, LONDON.FOUNDED A.D. 1842.Directors.H. Edgeworth Bicknell, Esq.William Cabell, Esq.T. Somers Cocks, Jun. Esq. M.P.G. Henry Drew, Esq.William Evans, Esq.William Freeman, Esq.F. Fuller, Esq.J. Henry Goodhart, Esq.T. Grissell, Esq.James Hunt, Esq.J. Arscott Lethbridge, Esq.E. Lucas, Esq.James Lys Seager, Esq.J. Basley White, Esq.Joseph Carter Wood, Esq.Trustees.W. Whately, Esq., Q.C.L. C. Humfrey, Esq., Q.C.George Drew, Esq.Consulting Counsel.—Sir William P. Wood, M.P., Solicitor-General.Physician.—William Rich. Basham, M.D.Bankers.—Messrs. Cocks, Biddulph, and Co., Charing Cross.VALUABLE PRIVILEGE.POLICIES effected in this Office do not become void through temporary difficulty in paying a Premium, as permission is given upon application to suspend the payment at interest, according to the conditions detailed in the Prospectus.Specimens of Rates of Premium for Assuring 100l., with a Share in three-fourths of the Profits:—Age £s.d.17 1 14 422 1 18 827 2 4 532 2 10 837 2 18 642 3 8 2ARTHUR SCRATCHLEY, M.A., F.R.A.S., Actuary.Now ready, price 10s.6d., Second Edition, with material additions, INDUSTRIAL INVESTMENT and EMIGRATION; being a TREATISE on BENEFIT BUILDING SOCIETIES, and on the General Principles of Land Investment, exemplified in the Cases of Freehold Land Societies, Building Companies, &c. With a Mathematical Appendix on Compound Interest and Life Assurance. By ARTHUR SCRATCHLEY, M.A., Actuary to the Western Life Assurance Society, 3. Parliament Street, London.

WESTERN LIFE ASSURANCE ANDANNUITY SOCIETY,

3. PARLIAMENT STREET, LONDON.

FOUNDED A.D. 1842.

Directors.H. Edgeworth Bicknell, Esq.William Cabell, Esq.T. Somers Cocks, Jun. Esq. M.P.G. Henry Drew, Esq.William Evans, Esq.William Freeman, Esq.F. Fuller, Esq.J. Henry Goodhart, Esq.T. Grissell, Esq.James Hunt, Esq.J. Arscott Lethbridge, Esq.E. Lucas, Esq.James Lys Seager, Esq.J. Basley White, Esq.Joseph Carter Wood, Esq.

Directors.

H. Edgeworth Bicknell, Esq.

William Cabell, Esq.

T. Somers Cocks, Jun. Esq. M.P.

G. Henry Drew, Esq.

William Evans, Esq.

William Freeman, Esq.

F. Fuller, Esq.

J. Henry Goodhart, Esq.

T. Grissell, Esq.

James Hunt, Esq.

J. Arscott Lethbridge, Esq.

E. Lucas, Esq.

James Lys Seager, Esq.

J. Basley White, Esq.

Joseph Carter Wood, Esq.

Trustees.W. Whately, Esq., Q.C.L. C. Humfrey, Esq., Q.C.George Drew, Esq.

Trustees.

W. Whately, Esq., Q.C.

L. C. Humfrey, Esq., Q.C.

George Drew, Esq.

Consulting Counsel.—Sir William P. Wood, M.P., Solicitor-General.Physician.—William Rich. Basham, M.D.Bankers.—Messrs. Cocks, Biddulph, and Co., Charing Cross.

Consulting Counsel.—Sir William P. Wood, M.P., Solicitor-General.

Physician.—William Rich. Basham, M.D.

Bankers.—Messrs. Cocks, Biddulph, and Co., Charing Cross.

VALUABLE PRIVILEGE.

POLICIES effected in this Office do not become void through temporary difficulty in paying a Premium, as permission is given upon application to suspend the payment at interest, according to the conditions detailed in the Prospectus.

Specimens of Rates of Premium for Assuring 100l., with a Share in three-fourths of the Profits:—Age £s.d.17 1 14 422 1 18 827 2 4 532 2 10 837 2 18 642 3 8 2ARTHUR SCRATCHLEY, M.A., F.R.A.S., Actuary.

Specimens of Rates of Premium for Assuring 100l., with a Share in three-fourths of the Profits:—

Age £s.d.

17 1 14 4

22 1 18 8

27 2 4 5

32 2 10 8

37 2 18 6

42 3 8 2

ARTHUR SCRATCHLEY, M.A., F.R.A.S., Actuary.

Now ready, price 10s.6d., Second Edition, with material additions, INDUSTRIAL INVESTMENT and EMIGRATION; being a TREATISE on BENEFIT BUILDING SOCIETIES, and on the General Principles of Land Investment, exemplified in the Cases of Freehold Land Societies, Building Companies, &c. With a Mathematical Appendix on Compound Interest and Life Assurance. By ARTHUR SCRATCHLEY, M.A., Actuary to the Western Life Assurance Society, 3. Parliament Street, London.

Price Fourpence of any Bookseller,PERMANENTLY ENLARGED TO TWENTY-FOUR LARGE QUARTO PAGES.THE ANTHENÆUMJOURNAL OF LITERATURE, SCIENCE, AND ART;(Stamped to go free by post, 5d.) CONTAINS:—Reviews, with copious extracts, of every important New English Book, and of the more important Foreign Works.Reportsof the Proceedings of the Learned and Scientific Societies, with Abstracts of all Papers of Interest.Authentic Accountsof all Scientific Voyages and Expeditions.Criticisms on Art, with Critical Notices of Exhibitions, Picture Collections, New Prints, &c.Music and Drama, including Reports on the Opera, Concerts, Theatres, New Music, &c.Biographical Noticesof Men distinguished in Literature, Science, and Art.Original Papers and Poems.Miscellanea, including all that is likely to interest the informed and intelligent.THE ATHENÆUMis so conducted that the reader, however far distant, is, in respect to Literature, Science, and the Arts, on an equality in point of information, with the best-informed circles of the Metropolis.***The ATHENÆum is published every SATURDAY, but is re-issued each Month stitched in a wrapper.Wholesale Agents: for SCOTLAND, Messrs. Bell & Bradfute, Edinburgh; for IRELAND, Mr. John Robertson, Dublin; for FRANCE, M. Baudry, 3. Quai Malaquais, Paris.

Price Fourpence of any Bookseller,

PERMANENTLY ENLARGED TO TWENTY-FOUR LARGE QUARTO PAGES.

THE ANTHENÆUM

JOURNAL OF LITERATURE, SCIENCE, AND ART;

(Stamped to go free by post, 5d.) CONTAINS:—

Reviews, with copious extracts, of every important New English Book, and of the more important Foreign Works.

Reportsof the Proceedings of the Learned and Scientific Societies, with Abstracts of all Papers of Interest.

Authentic Accountsof all Scientific Voyages and Expeditions.

Criticisms on Art, with Critical Notices of Exhibitions, Picture Collections, New Prints, &c.

Music and Drama, including Reports on the Opera, Concerts, Theatres, New Music, &c.

Biographical Noticesof Men distinguished in Literature, Science, and Art.

Original Papers and Poems.

Miscellanea, including all that is likely to interest the informed and intelligent.

THE ATHENÆUM

is so conducted that the reader, however far distant, is, in respect to Literature, Science, and the Arts, on an equality in point of information, with the best-informed circles of the Metropolis.

***The ATHENÆum is published every SATURDAY, but is re-issued each Month stitched in a wrapper.

Wholesale Agents: for SCOTLAND, Messrs. Bell & Bradfute, Edinburgh; for IRELAND, Mr. John Robertson, Dublin; for FRANCE, M. Baudry, 3. Quai Malaquais, Paris.

STATE PAPERS AND AUTOGRAPHS.PUTTICK AND SIMPSON,Auctioneers of Literary Property, will SELL by AUCTION, at their Great Room, 191. Piccadilly, on TUESDAY, January 20th, an important assemblage of State Papers and Documents, enriched with numerous Royal and other Autographs: many of them relating to interesting and memorable periods, persons, and incidents in British History during the last three centuries. Catalogues will be sent on application (if in the country, on receipt of six stamps).

STATE PAPERS AND AUTOGRAPHS.

PUTTICK AND SIMPSON,

Auctioneers of Literary Property, will SELL by AUCTION, at their Great Room, 191. Piccadilly, on TUESDAY, January 20th, an important assemblage of State Papers and Documents, enriched with numerous Royal and other Autographs: many of them relating to interesting and memorable periods, persons, and incidents in British History during the last three centuries. Catalogues will be sent on application (if in the country, on receipt of six stamps).

Eleventh annual Edition, price 1s.sewed.THE LONDON CATALOGUE OF PERIODICALS, NEWSPAPERS, &c. &c., for 1852, contains a List of Metropolitan Printing and Publishing Societies and Clubs, with the Annual Subscription, and Secretaries names and addresses; also the Transactions of Literary and Scientific Societies, specifying the last part published and price.LONGMAN, BROWN, GREEN, & LONGMANS.

Eleventh annual Edition, price 1s.sewed.

THE LONDON CATALOGUE OF PERIODICALS, NEWSPAPERS, &c. &c., for 1852, contains a List of Metropolitan Printing and Publishing Societies and Clubs, with the Annual Subscription, and Secretaries names and addresses; also the Transactions of Literary and Scientific Societies, specifying the last part published and price.

LONGMAN, BROWN, GREEN, & LONGMANS.

Preparing for publication, in Numbers at 3s.each (to Subscribers 2s.6d.).REMAINS OF PAGAN SAXONDOM, principally from Tumuli in England. Drawn from the Originals. Described and illustrated by JOHN YONGE AKERMAN, Fellow and Secretary of the Society of Antiquaries of London. The Engravings or Lithographs will, if possible, in every case, be of the actual size of the objects represented. The First Number will appear as soon as the names of Two Hundred Subscribers have been received.Subscribers are requested to forward their Names to the care ofMR. JOHN RUSSELL SMITH, 36. Soho Square, London.

Preparing for publication, in Numbers at 3s.each (to Subscribers 2s.6d.).

REMAINS OF PAGAN SAXONDOM, principally from Tumuli in England. Drawn from the Originals. Described and illustrated by JOHN YONGE AKERMAN, Fellow and Secretary of the Society of Antiquaries of London. The Engravings or Lithographs will, if possible, in every case, be of the actual size of the objects represented. The First Number will appear as soon as the names of Two Hundred Subscribers have been received.

Subscribers are requested to forward their Names to the care of

MR. JOHN RUSSELL SMITH, 36. Soho Square, London.

Published this day, fcap. 8vo. ornamental binding, 7s.6d.NORICA; or, TALES OF NURNBERG. FROM THE OLDEN TIME. Translated from the German of AUGUST HAGEN."This pleasant volume is got up in that style of imitation of the books of a century ago, which has of late become so much the vogue. The typographical and mechanical departments of the volume speak loudly for the taste and enterprise employed upon it. Simple in its style, quaint, pithy, reasonably pungent—the book smacks strongly of the picturesque old days of which it treats."—Atlas.London: JOHN CHAPMAN, 142. Strand.

Published this day, fcap. 8vo. ornamental binding, 7s.6d.

NORICA; or, TALES OF NURNBERG. FROM THE OLDEN TIME. Translated from the German of AUGUST HAGEN.

"This pleasant volume is got up in that style of imitation of the books of a century ago, which has of late become so much the vogue. The typographical and mechanical departments of the volume speak loudly for the taste and enterprise employed upon it. Simple in its style, quaint, pithy, reasonably pungent—the book smacks strongly of the picturesque old days of which it treats."—Atlas.

London: JOHN CHAPMAN, 142. Strand.

In 8vo., price 1s.,PRACTICAL REMARKS on BELFRIES and RINGERS. By the Rev. HENRY T. ELLACOMBE, M.A., of Oriel College, Oxford, Rector of Clyst St. George, Devon.London: GEORGE BELL, 186. Fleet Street.Bristol: JOHN RIDLER.

In 8vo., price 1s.,

PRACTICAL REMARKS on BELFRIES and RINGERS. By the Rev. HENRY T. ELLACOMBE, M.A., of Oriel College, Oxford, Rector of Clyst St. George, Devon.

London: GEORGE BELL, 186. Fleet Street.

Bristol: JOHN RIDLER.

8vo., boards, price 5s.,RESEARCHES on CURVES of the SECOND ORDER: also on Cones and Spherical Conics, treated analytically, in which the tangencies of Apollonius are investigated, and general geometrical constructions deduced from analysis; also several of the Geometrical Conclusions of M. Chasles are analytically resolved, together with many properties entirely original. By the late GEORGE WHITEHEAD HEARN, a Graduate of Cambridge, and a Professor of Mathematics in the Royal Military College, Sandhurst."Most ingenious and elegant."—Gaskin's Problems.GEORGE BELL, 186. Fleet Street.

8vo., boards, price 5s.,

RESEARCHES on CURVES of the SECOND ORDER: also on Cones and Spherical Conics, treated analytically, in which the tangencies of Apollonius are investigated, and general geometrical constructions deduced from analysis; also several of the Geometrical Conclusions of M. Chasles are analytically resolved, together with many properties entirely original. By the late GEORGE WHITEHEAD HEARN, a Graduate of Cambridge, and a Professor of Mathematics in the Royal Military College, Sandhurst.

"Most ingenious and elegant."—Gaskin's Problems.

GEORGE BELL, 186. Fleet Street.

Just published, price 6d., by post 8d.THE PLANTING OF NATIONS A GREAT RESPONSIBILITY.A Sermon preached at the Church of St. Mary the Virgin, in Oxford, on the occasion of the Third Jubilee of the Society for the Propagation of the Gospel in Foreign Parts. By SAMUEL, LORD BISHOP OF OXFORD, Lord High Almoner to the Queen, and Chancellor of the Most Noble Order of the Garter. Published by Request.London: GEORGE BELL, 186. Fleet Street.

Just published, price 6d., by post 8d.

THE PLANTING OF NATIONS A GREAT RESPONSIBILITY.

A Sermon preached at the Church of St. Mary the Virgin, in Oxford, on the occasion of the Third Jubilee of the Society for the Propagation of the Gospel in Foreign Parts. By SAMUEL, LORD BISHOP OF OXFORD, Lord High Almoner to the Queen, and Chancellor of the Most Noble Order of the Garter. Published by Request.

London: GEORGE BELL, 186. Fleet Street.

THE BEST IS THE CHEAPEST.The Best Congou Tea3s.8d. per lb.The Best Souchong Tea4s.4d."The Best Gunpowder Tea5s.8d."The Best Old Mocha Coffee1s.4d. "The Best West India Coffee1s.4d."The Fine True Ripe RichRare Souchong Tea4s.0d."40s.worth or upwards sent CARRIAGE FREE to any part of England byPHILLIPS & CO., TEA MERCHANTS,No. 8. King William Street, City, London.

THE BEST IS THE CHEAPEST.

40s.worth or upwards sent CARRIAGE FREE to any part of England by

PHILLIPS & CO., TEA MERCHANTS,

No. 8. King William Street, City, London.

LONDON LIBRARY, 12. St. James's Square.Patron: His Royal Highness Prince ALBERT.This Institution now offers to its members a collection of 60,000 volumes, to which additions are constantly making, both in English and foreign literature. A reading room is also open for the use of the members, supplied with the best English and foreign periodicals.Terms of admission—entrance fee, 6l.; annual subscription, 2l.; or entrance fee and life subscription, 26l.By order of the Committee.J. G. COCHRANE, Secretary and Librarian September, 1851.

LONDON LIBRARY, 12. St. James's Square.

Patron: His Royal Highness Prince ALBERT.

This Institution now offers to its members a collection of 60,000 volumes, to which additions are constantly making, both in English and foreign literature. A reading room is also open for the use of the members, supplied with the best English and foreign periodicals.

Terms of admission—entrance fee, 6l.; annual subscription, 2l.; or entrance fee and life subscription, 26l.

By order of the Committee.

J. G. COCHRANE, Secretary and Librarian September, 1851.

BOOKS PUBLISHED BYJOHN RUSSELL SMITH,4. OLD COMPTON STREET, SOHO SQUARE, LONDON.GUIDE TO ARCHÆOLOGY. An Archæological Index to Remains of Antiquity of the Celtic, Romano-British, and Anglo-Saxon periods. By JOHN YONGE AKERMAN, fellow and secretary to the Society of Antiquaries. 1 vol. 8vo. illustrated with numerous engravings, comprising upwards of 500 objects, cloth, 15s."One of the first wants of an incipient antiquary is the facility of comparison, and here it is furnished him at one glance. The plates, indeed, form the most valuable part of the book, both by their number and the judicious selection of types and examples which they contain. It is a book which we can, on this account, safely and warmly recommend to all who are interested in the antiquities of their native land."—Literary Gazette."A book of such utility—so concise, so clear, so well condensed from such varied and voluminous sources—cannot fail to be generally acceptable."—Art Union.COINS. An Introduction to the Study of Ancient and Modern Coins. By J. Y. AKERMAN. Fcp. 8vo. with numerous wood engravings, from the original coins, 6s.6d.COINS OF THE ROMANS RELATING TO BRITAIN, described and illustrated. By J. Y. AKERMAN, F.S.A. Second edition, 8vo. greatly enlarged with plates and woodcuts, 10s.6d.cloth.BIOGRAPHIA BRITANNICA LITERARIA; or Biography of Literary Characters of Great Britain and Ireland, arranged in Chronological Order. By THOMAS WRIGHT, M.A., F.S.A., Member of the Institute of France. 2 thick vols. 8vo. cloth. Vol. I. Anglo-Saxon Period. Vol. II. Anglo-Norman Period. 6s.each, published at 12s.each.Published under the superintendence of the Royal Society of Literature.WRIGHT'S (THOS.) ESSAYS ON THE LITERATURE, POPULAR SUPERSTITIONS, AND HISTORY OF ENGLAND in the MIDDLE AGES. 2 vols. post 8vo. cloth, 16s.WRIGHT'S (THOS.) ST. PATRICK'S PURGATORY; an Essay on the Legends of Purgatory, Hell, and Paradise, current during the Middle Ages. Post 8vo. cloth, 6s.LOWER'S (M. A.) ESSAYS ON ENGLISH SURNAMES. 2 vols. post 8vo. Third Edition, greatly enlarged, cloth, 12s.LOWER'S CURIOSITIES OF HERALDRY, with Illustrations from Old English Writers. 8vo. Numerous Engravings. Cloth, 14s.HERALDS' VISITATIONS. An Index to all the Pedigrees and Arms in the Heraldic Visitations and other Genealogical MSS. in the British Museum. By G. SIMS, of the Manuscript Department. 8vo. closely printed in double columns, cloth, 15s.***An indispensable book to those engaged in genealogical or topographical pursuits, affording a ready clue to the pedigrees and arms of above 30,000 of the gentry of England, their residences, &c., (distinguishing the different families of the same name in every county), as recorded by the Heralds in their Visitations, with Indexes to other genealogical MSS. in the British Museum. It has been the work of immense labour. No public library ought to be without it.THE NURSERY RHYMES OF ENGLAND, collected chiefly from oral tradition. Edited by J. O. HALLIWELL. Fourth edition, 12mo. with 38 Designs by W. B. Scott. 4s.6d.cloth.POPULAR RHYMES AND NURSERY TALES, with Historical Elucidations: a Sequel to "The Nursery Rhymes of England." Edited by J. O. HALLIWELL. Royal 18mo. 4s.6d.HOLBEIN'S DANCE OF DEATH, with an Historical and Literary Introduction by an Antiquary. Square post 8vo. with 51 Engravings, being the most accurate copies ever executed of these gems of Art, and a Frontispiece of an Ancient Bedstead at Aix-la-Chapelle, with a Dance of Death carved on it, engraved by Fairholt, cloth, 9s."The designs are executed with a spirit and fidelity quite extraordinary. They are indeed most truthful."—Athenæum.FACTS AND SPECULATIONS ON THE ORIGIN AND HISTORY OF PLAYING CARDS. By W. A. CHATTO, Author of "Jackson's History of Wood Engraving," in one handsome vol. 8vo. illustrated with many Engravings, both plain and coloured, cloth, 1l.1s."It is exceedingly amusing."—Atlas."Curious, entertaining, and really learned book."—Rambler."Indeed the entire production deserves our warmest approbation."—Literary Gazette."A perfect fund of Antiquarian research, and most interesting even to persons who never play at cards."—Tait's Mag.A DICTIONARY OF ARCHAIC AND PROVINCIAL WORDS, Obsolete Phrases, Proverbs, and Ancient Customs, from the reign of Edward I. By JAMES ORCHARD HALLIWELL, F.R.S., F.S.A., &c., 2 vols. 8vo. containing upwards of 1,000 pages, closely printed in double columns, cloth. 1l.1s.It contains about 50,000 Words (embodying all the known scattered Glossaries of the English language), forming a complete key to the reading of the works of our old Poets, Dramatists, Theologians, and other authors, whose works abound with allusions, of which explanations are not to be found in ordinary Dictionaries and books of reference. Most of the principal Archaisms are illustrated by examples selected from early inedited MSS. and rare books, and by far the greater portion will be found to be original authorities.A DELECTUS IN ANGLO-SAXON. intended as a first Class-book in the Language. By the Rev. W. BARNES. of St. John's College, Cambridge, author of the Poems and Glossary in the Dorset dialect. 12mo. cloth, 2s.6d."To those who wish to possess a critical knowledge of their own native English, some acquaintance with Anglo-Saxon is indispensable; and we have never seen an introduction better calculated than the present to supply the want of a beginner in a short space of time. The declensions and conjugations are well stated, and illustrated by references to the Greek, Latin, French, and other languages. A philosophical spirit pervades every part. The Delectus consists of short pieces on various subjects, with extracts from Anglo-Saxon History and the Saxon Chronicle. There is a good Glossary at the end."—Athenæum, Oct. 20, 1819.GUIDE TO THE ANGLO-SAXON TONGUE, with Lessons in Verse and Prose, for the Use of Learners. By E. J. VERNON, B.A., Oxon. 12mo. cloth, 5s.6d.This will be found useful as a Second Class-book, or to those well versed in other languages.BOSWORTH'S (REV. DR.) COMPENDIOUS ANGLO-SAXON AND ENGLISH DICTIONARY. 8vo. closely printed in treble columns, cloth, 12s."This is not a mere abridgment of the large Dictionary, but almost an entirely new work. In this compendious one will be found, at a very moderate price, all that is most practical and valuable in the former expensive edition, with a great accession of new words and matter."—Author's Preface.ANALECTA ANGLO-SAXONICA. Selections in Prose and Verse from Anglo-Saxon Literature, with an Introductory Ethnological Essay, and Notes, critical and explanatory. By LOUIS F. KLIPSTEIN, of the University of Giessen, 2 thick vols. post 8vo. cloth. 12s.(original price 18s.)A LITTLE BOOK OF SONGS AND BALLADS, gathered from Ancient Musick Books, MS. and Printed. By E. F. RIMBAULT, LL.D., &c. Post 8vo. pp. 240, half-bound in morocco, 6s.——Antique Ballads, sung to crowds of old,Now cheaply bought for thrice their weight in gold.BIBLIOTHECA MADRIGALIANA; a Bibliographical Account of the Music and Poetical Works published in England in the Sixteenth and Seventeenth Centuries, under the Titles of Madrigals, Ballets, Ayres, Canzonets, &c. By DR. RIMBAULT. 8vo. cloth, 5s.CONSUETUDINES KANCIÆ. A History of GAVELKIND, and other remarkable Customs in the County of KENT, by CHARLES SANDYS, Esq., F.S.A. (Cantianus), illustrated with fac-similes, a very handsome volume, 8vo. cloth, 15s.BRUCE'S (REV. J. C.) HISTORICAL AND TOPOGRAPHICAL ACCOUNT OF THE ROMAN WALL FROM THE TYNE TO THE SOLWAY. Thick 8vo. 35 plates and 194 woodcuts, half morocco, 1l.1s.

BOOKS PUBLISHED BY

JOHN RUSSELL SMITH,

4. OLD COMPTON STREET, SOHO SQUARE, LONDON.

GUIDE TO ARCHÆOLOGY. An Archæological Index to Remains of Antiquity of the Celtic, Romano-British, and Anglo-Saxon periods. By JOHN YONGE AKERMAN, fellow and secretary to the Society of Antiquaries. 1 vol. 8vo. illustrated with numerous engravings, comprising upwards of 500 objects, cloth, 15s."One of the first wants of an incipient antiquary is the facility of comparison, and here it is furnished him at one glance. The plates, indeed, form the most valuable part of the book, both by their number and the judicious selection of types and examples which they contain. It is a book which we can, on this account, safely and warmly recommend to all who are interested in the antiquities of their native land."—Literary Gazette."A book of such utility—so concise, so clear, so well condensed from such varied and voluminous sources—cannot fail to be generally acceptable."—Art Union.

"One of the first wants of an incipient antiquary is the facility of comparison, and here it is furnished him at one glance. The plates, indeed, form the most valuable part of the book, both by their number and the judicious selection of types and examples which they contain. It is a book which we can, on this account, safely and warmly recommend to all who are interested in the antiquities of their native land."—Literary Gazette.

"A book of such utility—so concise, so clear, so well condensed from such varied and voluminous sources—cannot fail to be generally acceptable."—Art Union.

COINS. An Introduction to the Study of Ancient and Modern Coins. By J. Y. AKERMAN. Fcp. 8vo. with numerous wood engravings, from the original coins, 6s.6d.

COINS OF THE ROMANS RELATING TO BRITAIN, described and illustrated. By J. Y. AKERMAN, F.S.A. Second edition, 8vo. greatly enlarged with plates and woodcuts, 10s.6d.cloth.

BIOGRAPHIA BRITANNICA LITERARIA; or Biography of Literary Characters of Great Britain and Ireland, arranged in Chronological Order. By THOMAS WRIGHT, M.A., F.S.A., Member of the Institute of France. 2 thick vols. 8vo. cloth. Vol. I. Anglo-Saxon Period. Vol. II. Anglo-Norman Period. 6s.each, published at 12s.each.Published under the superintendence of the Royal Society of Literature.

Published under the superintendence of the Royal Society of Literature.

WRIGHT'S (THOS.) ESSAYS ON THE LITERATURE, POPULAR SUPERSTITIONS, AND HISTORY OF ENGLAND in the MIDDLE AGES. 2 vols. post 8vo. cloth, 16s.

WRIGHT'S (THOS.) ST. PATRICK'S PURGATORY; an Essay on the Legends of Purgatory, Hell, and Paradise, current during the Middle Ages. Post 8vo. cloth, 6s.

LOWER'S (M. A.) ESSAYS ON ENGLISH SURNAMES. 2 vols. post 8vo. Third Edition, greatly enlarged, cloth, 12s.

LOWER'S CURIOSITIES OF HERALDRY, with Illustrations from Old English Writers. 8vo. Numerous Engravings. Cloth, 14s.

HERALDS' VISITATIONS. An Index to all the Pedigrees and Arms in the Heraldic Visitations and other Genealogical MSS. in the British Museum. By G. SIMS, of the Manuscript Department. 8vo. closely printed in double columns, cloth, 15s.***An indispensable book to those engaged in genealogical or topographical pursuits, affording a ready clue to the pedigrees and arms of above 30,000 of the gentry of England, their residences, &c., (distinguishing the different families of the same name in every county), as recorded by the Heralds in their Visitations, with Indexes to other genealogical MSS. in the British Museum. It has been the work of immense labour. No public library ought to be without it.

***An indispensable book to those engaged in genealogical or topographical pursuits, affording a ready clue to the pedigrees and arms of above 30,000 of the gentry of England, their residences, &c., (distinguishing the different families of the same name in every county), as recorded by the Heralds in their Visitations, with Indexes to other genealogical MSS. in the British Museum. It has been the work of immense labour. No public library ought to be without it.

THE NURSERY RHYMES OF ENGLAND, collected chiefly from oral tradition. Edited by J. O. HALLIWELL. Fourth edition, 12mo. with 38 Designs by W. B. Scott. 4s.6d.cloth.

POPULAR RHYMES AND NURSERY TALES, with Historical Elucidations: a Sequel to "The Nursery Rhymes of England." Edited by J. O. HALLIWELL. Royal 18mo. 4s.6d.

HOLBEIN'S DANCE OF DEATH, with an Historical and Literary Introduction by an Antiquary. Square post 8vo. with 51 Engravings, being the most accurate copies ever executed of these gems of Art, and a Frontispiece of an Ancient Bedstead at Aix-la-Chapelle, with a Dance of Death carved on it, engraved by Fairholt, cloth, 9s."The designs are executed with a spirit and fidelity quite extraordinary. They are indeed most truthful."—Athenæum.

"The designs are executed with a spirit and fidelity quite extraordinary. They are indeed most truthful."—Athenæum.

FACTS AND SPECULATIONS ON THE ORIGIN AND HISTORY OF PLAYING CARDS. By W. A. CHATTO, Author of "Jackson's History of Wood Engraving," in one handsome vol. 8vo. illustrated with many Engravings, both plain and coloured, cloth, 1l.1s."It is exceedingly amusing."—Atlas."Curious, entertaining, and really learned book."—Rambler."Indeed the entire production deserves our warmest approbation."—Literary Gazette."A perfect fund of Antiquarian research, and most interesting even to persons who never play at cards."—Tait's Mag.

"It is exceedingly amusing."—Atlas.

"Curious, entertaining, and really learned book."—Rambler.

"Indeed the entire production deserves our warmest approbation."—Literary Gazette.

"A perfect fund of Antiquarian research, and most interesting even to persons who never play at cards."—Tait's Mag.

A DICTIONARY OF ARCHAIC AND PROVINCIAL WORDS, Obsolete Phrases, Proverbs, and Ancient Customs, from the reign of Edward I. By JAMES ORCHARD HALLIWELL, F.R.S., F.S.A., &c., 2 vols. 8vo. containing upwards of 1,000 pages, closely printed in double columns, cloth. 1l.1s.It contains about 50,000 Words (embodying all the known scattered Glossaries of the English language), forming a complete key to the reading of the works of our old Poets, Dramatists, Theologians, and other authors, whose works abound with allusions, of which explanations are not to be found in ordinary Dictionaries and books of reference. Most of the principal Archaisms are illustrated by examples selected from early inedited MSS. and rare books, and by far the greater portion will be found to be original authorities.

It contains about 50,000 Words (embodying all the known scattered Glossaries of the English language), forming a complete key to the reading of the works of our old Poets, Dramatists, Theologians, and other authors, whose works abound with allusions, of which explanations are not to be found in ordinary Dictionaries and books of reference. Most of the principal Archaisms are illustrated by examples selected from early inedited MSS. and rare books, and by far the greater portion will be found to be original authorities.

A DELECTUS IN ANGLO-SAXON. intended as a first Class-book in the Language. By the Rev. W. BARNES. of St. John's College, Cambridge, author of the Poems and Glossary in the Dorset dialect. 12mo. cloth, 2s.6d."To those who wish to possess a critical knowledge of their own native English, some acquaintance with Anglo-Saxon is indispensable; and we have never seen an introduction better calculated than the present to supply the want of a beginner in a short space of time. The declensions and conjugations are well stated, and illustrated by references to the Greek, Latin, French, and other languages. A philosophical spirit pervades every part. The Delectus consists of short pieces on various subjects, with extracts from Anglo-Saxon History and the Saxon Chronicle. There is a good Glossary at the end."—Athenæum, Oct. 20, 1819.

"To those who wish to possess a critical knowledge of their own native English, some acquaintance with Anglo-Saxon is indispensable; and we have never seen an introduction better calculated than the present to supply the want of a beginner in a short space of time. The declensions and conjugations are well stated, and illustrated by references to the Greek, Latin, French, and other languages. A philosophical spirit pervades every part. The Delectus consists of short pieces on various subjects, with extracts from Anglo-Saxon History and the Saxon Chronicle. There is a good Glossary at the end."—Athenæum, Oct. 20, 1819.

GUIDE TO THE ANGLO-SAXON TONGUE, with Lessons in Verse and Prose, for the Use of Learners. By E. J. VERNON, B.A., Oxon. 12mo. cloth, 5s.6d.This will be found useful as a Second Class-book, or to those well versed in other languages.

GUIDE TO THE ANGLO-SAXON TONGUE, with Lessons in Verse and Prose, for the Use of Learners. By E. J. VERNON, B.A., Oxon. 12mo. cloth, 5s.6d.

This will be found useful as a Second Class-book, or to those well versed in other languages.

BOSWORTH'S (REV. DR.) COMPENDIOUS ANGLO-SAXON AND ENGLISH DICTIONARY. 8vo. closely printed in treble columns, cloth, 12s."This is not a mere abridgment of the large Dictionary, but almost an entirely new work. In this compendious one will be found, at a very moderate price, all that is most practical and valuable in the former expensive edition, with a great accession of new words and matter."—Author's Preface.

BOSWORTH'S (REV. DR.) COMPENDIOUS ANGLO-SAXON AND ENGLISH DICTIONARY. 8vo. closely printed in treble columns, cloth, 12s.

"This is not a mere abridgment of the large Dictionary, but almost an entirely new work. In this compendious one will be found, at a very moderate price, all that is most practical and valuable in the former expensive edition, with a great accession of new words and matter."—Author's Preface.

ANALECTA ANGLO-SAXONICA. Selections in Prose and Verse from Anglo-Saxon Literature, with an Introductory Ethnological Essay, and Notes, critical and explanatory. By LOUIS F. KLIPSTEIN, of the University of Giessen, 2 thick vols. post 8vo. cloth. 12s.(original price 18s.)

A LITTLE BOOK OF SONGS AND BALLADS, gathered from Ancient Musick Books, MS. and Printed. By E. F. RIMBAULT, LL.D., &c. Post 8vo. pp. 240, half-bound in morocco, 6s.——Antique Ballads, sung to crowds of old,Now cheaply bought for thrice their weight in gold.

A LITTLE BOOK OF SONGS AND BALLADS, gathered from Ancient Musick Books, MS. and Printed. By E. F. RIMBAULT, LL.D., &c. Post 8vo. pp. 240, half-bound in morocco, 6s.

——Antique Ballads, sung to crowds of old,Now cheaply bought for thrice their weight in gold.

BIBLIOTHECA MADRIGALIANA; a Bibliographical Account of the Music and Poetical Works published in England in the Sixteenth and Seventeenth Centuries, under the Titles of Madrigals, Ballets, Ayres, Canzonets, &c. By DR. RIMBAULT. 8vo. cloth, 5s.

CONSUETUDINES KANCIÆ. A History of GAVELKIND, and other remarkable Customs in the County of KENT, by CHARLES SANDYS, Esq., F.S.A. (Cantianus), illustrated with fac-similes, a very handsome volume, 8vo. cloth, 15s.

BRUCE'S (REV. J. C.) HISTORICAL AND TOPOGRAPHICAL ACCOUNT OF THE ROMAN WALL FROM THE TYNE TO THE SOLWAY. Thick 8vo. 35 plates and 194 woodcuts, half morocco, 1l.1s.

Printed by THOMAS CLARK SHAW, of No. 8. New Street Square, at No. 5. New Street Square, in the Parish of St. Bride, in the City of London; and published by GEORGE BELL, of No. 186. Fleet Street, in the Parish of St. Dunstan in the West, in the City of London, Publisher, at No. 186. Fleet Street aforesaid.—Saturday, January 17., 1852.

Transcriber's Note: Original spelling variations have not been standardized.Pages in "Notes and Queries", Vol. I-V

Transcriber's Note: Original spelling variations have not been standardized.

Pages in "Notes and Queries", Vol. I-V

Notes and Queries Vol. I.Vol., No., Date, Year, Pages, PG #

Notes and Queries Vol. I.

Vol., No., Date, Year, Pages, PG #

Vol. I No. 1 November 3, 1849. Pages 1 - 17 PG # 8603Vol. I No. 2 November 10, 1849. Pages 18 - 32 PG # 11265Vol. I No. 3 November 17, 1849. Pages 33 - 46 PG # 11577Vol. I No. 4 November 24, 1849. Pages 49 - 63 PG # 13513

Vol. I No. 1 November 3, 1849. Pages 1 - 17 PG # 8603

Vol. I No. 2 November 10, 1849. Pages 18 - 32 PG # 11265

Vol. I No. 3 November 17, 1849. Pages 33 - 46 PG # 11577

Vol. I No. 4 November 24, 1849. Pages 49 - 63 PG # 13513

Vol. I No. 5 December 1, 1849. Pages 65 - 80 PG # 11636Vol. I No. 6 December 8, 1849. Pages 81 - 95 PG # 13550Vol. I No. 7 December 15, 1849. Pages 97 - 112 PG # 11651Vol. I No. 8 December 22, 1849. Pages 113 - 128 PG # 11652Vol. I No. 9 December 29, 1849. Pages 130 - 144 PG # 13521

Vol. I No. 5 December 1, 1849. Pages 65 - 80 PG # 11636

Vol. I No. 6 December 8, 1849. Pages 81 - 95 PG # 13550

Vol. I No. 7 December 15, 1849. Pages 97 - 112 PG # 11651

Vol. I No. 8 December 22, 1849. Pages 113 - 128 PG # 11652

Vol. I No. 9 December 29, 1849. Pages 130 - 144 PG # 13521

Vol. I No. 10 January 5, 1850. Pages 145 - 160 PG #Vol. I No. 11 January 12, 1850. Pages 161 - 176 PG # 11653Vol. I No. 12 January 19, 1850. Pages 177 - 192 PG # 11575Vol. I No. 13 January 26, 1850. Pages 193 - 208 PG # 11707

Vol. I No. 10 January 5, 1850. Pages 145 - 160 PG #

Vol. I No. 11 January 12, 1850. Pages 161 - 176 PG # 11653

Vol. I No. 12 January 19, 1850. Pages 177 - 192 PG # 11575

Vol. I No. 13 January 26, 1850. Pages 193 - 208 PG # 11707

Vol. I No. 14 February 2, 1850. Pages 209 - 224 PG # 13558Vol. I No. 15 February 9, 1850. Pages 225 - 238 PG # 11929Vol. I No. 16 February 16, 1850. Pages 241 - 256 PG # 16193Vol. I No. 17 February 23, 1850. Pages 257 - 271 PG # 12018

Vol. I No. 14 February 2, 1850. Pages 209 - 224 PG # 13558

Vol. I No. 15 February 9, 1850. Pages 225 - 238 PG # 11929

Vol. I No. 16 February 16, 1850. Pages 241 - 256 PG # 16193

Vol. I No. 17 February 23, 1850. Pages 257 - 271 PG # 12018

Vol. I No. 18 March 2, 1850. Pages 273 - 288 PG # 13544Vol. I No. 19 March 9, 1850. Pages 289 - 309 PG # 13638Vol. I No. 20 March 16, 1850. Pages 313 - 328 PG # 16409Vol. I No. 21 March 23, 1850. Pages 329 - 343 PG # 11958Vol. I No. 22 March 30, 1850. Pages 345 - 359 PG # 12198

Vol. I No. 18 March 2, 1850. Pages 273 - 288 PG # 13544

Vol. I No. 19 March 9, 1850. Pages 289 - 309 PG # 13638

Vol. I No. 20 March 16, 1850. Pages 313 - 328 PG # 16409

Vol. I No. 21 March 23, 1850. Pages 329 - 343 PG # 11958

Vol. I No. 22 March 30, 1850. Pages 345 - 359 PG # 12198

Vol. I No. 23 April 6, 1850. Pages 361 - 376 PG # 12505Vol. I No. 24 April 13, 1850. Pages 377 - 392 PG # 13925Vol. I No. 25 April 20, 1850. Pages 393 - 408 PG # 13747Vol. I No. 26 April 27, 1850. Pages 409 - 423 PG # 13822

Vol. I No. 23 April 6, 1850. Pages 361 - 376 PG # 12505

Vol. I No. 24 April 13, 1850. Pages 377 - 392 PG # 13925

Vol. I No. 25 April 20, 1850. Pages 393 - 408 PG # 13747

Vol. I No. 26 April 27, 1850. Pages 409 - 423 PG # 13822

Vol. I No. 27 May 4, 1850. Pages 425 - 447 PG # 13712Vol. I No. 28 May 11, 1850. Pages 449 - 463 PG # 13684Vol. I No. 29 May 18, 1850. Pages 465 - 479 PG # 15197Vol. I No. 30 May 25, 1850. Pages 481 - 495 PG # 13713

Vol. I No. 27 May 4, 1850. Pages 425 - 447 PG # 13712

Vol. I No. 28 May 11, 1850. Pages 449 - 463 PG # 13684

Vol. I No. 29 May 18, 1850. Pages 465 - 479 PG # 15197

Vol. I No. 30 May 25, 1850. Pages 481 - 495 PG # 13713

Notes and Queries Vol. II.Vol., No., Date, Year, Pages, PG #

Notes and Queries Vol. II.

Vol., No., Date, Year, Pages, PG #

Vol. II No. 31 June 1, 1850. Pages 1- 15 PG # 12589Vol. II No. 32 June 8, 1850. Pages 17- 32 PG # 15996Vol. II No. 33 June 15, 1850. Pages 33- 48 PG # 26121Vol. II No. 34 June 22, 1850. Pages 49- 64 PG # 22127Vol. II No. 35 June 29, 1850. Pages 65- 79 PG # 22126

Vol. II No. 31 June 1, 1850. Pages 1- 15 PG # 12589

Vol. II No. 32 June 8, 1850. Pages 17- 32 PG # 15996

Vol. II No. 33 June 15, 1850. Pages 33- 48 PG # 26121

Vol. II No. 34 June 22, 1850. Pages 49- 64 PG # 22127

Vol. II No. 35 June 29, 1850. Pages 65- 79 PG # 22126

Vol. II No. 36 July 6, 1850. Pages 81- 96 PG # 13361Vol. II No. 37 July 13, 1850. Pages 97-112 PG # 13729Vol. II No. 38 July 20, 1850. Pages 113-128 PG # 13362Vol. II No. 39 July 27, 1850. Pages 129-143 PG # 13736

Vol. II No. 36 July 6, 1850. Pages 81- 96 PG # 13361

Vol. II No. 37 July 13, 1850. Pages 97-112 PG # 13729

Vol. II No. 38 July 20, 1850. Pages 113-128 PG # 13362

Vol. II No. 39 July 27, 1850. Pages 129-143 PG # 13736

Vol. II No. 40 August 3, 1850. Pages 145-159 PG # 13389Vol. II No. 41 August 10, 1850. Pages 161-176 PG # 13393Vol. II No. 42 August 17, 1850. Pages 177-191 PG # 13411Vol. II No. 43 August 24, 1850. Pages 193-207 PG # 13406Vol. II No. 44 August 31, 1850. Pages 209-223 PG # 13426

Vol. II No. 40 August 3, 1850. Pages 145-159 PG # 13389

Vol. II No. 41 August 10, 1850. Pages 161-176 PG # 13393

Vol. II No. 42 August 17, 1850. Pages 177-191 PG # 13411

Vol. II No. 43 August 24, 1850. Pages 193-207 PG # 13406

Vol. II No. 44 August 31, 1850. Pages 209-223 PG # 13426

Vol. II No. 45 September 7, 1850. Pages 225-240 PG # 13427Vol. II No. 46 September 14, 1850. Pages 241-256 PG # 13462Vol. II No. 47 September 21, 1850. Pages 257-272 PG # 13936Vol. II No. 48 September 28, 1850. Pages 273-288 PG # 13463

Vol. II No. 45 September 7, 1850. Pages 225-240 PG # 13427

Vol. II No. 46 September 14, 1850. Pages 241-256 PG # 13462

Vol. II No. 47 September 21, 1850. Pages 257-272 PG # 13936

Vol. II No. 48 September 28, 1850. Pages 273-288 PG # 13463

Vol. II No. 49 October 5, 1850. Pages 289-304 PG # 13480Vol. II No. 50 October 12, 1850. Pages 305-320 PG # 13551Vol. II No. 51 October 19, 1850. Pages 321-351 PG # 15232Vol. II No. 52 October 26, 1850. Pages 353-367 PG # 22624

Vol. II No. 49 October 5, 1850. Pages 289-304 PG # 13480

Vol. II No. 50 October 12, 1850. Pages 305-320 PG # 13551

Vol. II No. 51 October 19, 1850. Pages 321-351 PG # 15232

Vol. II No. 52 October 26, 1850. Pages 353-367 PG # 22624

Vol. II No. 53 November 2, 1850. Pages 369-383 PG # 13540Vol. II No. 54 November 9, 1850. Pages 385-399 PG # 22138Vol. II No. 55 November 16, 1850. Pages 401-415 PG # 15216Vol. II No. 56 November 23, 1850. Pages 417-431 PG # 15354Vol. II No. 57 November 30, 1850. Pages 433-454 PG # 15405

Vol. II No. 53 November 2, 1850. Pages 369-383 PG # 13540

Vol. II No. 54 November 9, 1850. Pages 385-399 PG # 22138

Vol. II No. 55 November 16, 1850. Pages 401-415 PG # 15216

Vol. II No. 56 November 23, 1850. Pages 417-431 PG # 15354

Vol. II No. 57 November 30, 1850. Pages 433-454 PG # 15405

Vol. II No. 58 December 7, 1850. Pages 457-470 PG # 21503Vol. II No. 59 December 14, 1850. Pages 473-486 PG # 15427Vol. II No. 60 December 21, 1850. Pages 489-502 PG # 24803Vol. II No. 61 December 28, 1850. Pages 505-524 PG # 16404

Vol. II No. 58 December 7, 1850. Pages 457-470 PG # 21503

Vol. II No. 59 December 14, 1850. Pages 473-486 PG # 15427

Vol. II No. 60 December 21, 1850. Pages 489-502 PG # 24803

Vol. II No. 61 December 28, 1850. Pages 505-524 PG # 16404

Notes and Queries Vol. III.Vol., No., Date, Year, Pages, PG #

Notes and Queries Vol. III.

Vol., No., Date, Year, Pages, PG #

Vol. III No. 62 January 4, 1851. Pages 1- 15 PG # 15638Vol. III No. 63 January 11, 1851. Pages 17- 31 PG # 15639Vol. III No. 64 January 18, 1851. Pages 33- 47 PG # 15640Vol. III No. 65 January 25, 1851. Pages 49- 78 PG # 15641

Vol. III No. 62 January 4, 1851. Pages 1- 15 PG # 15638

Vol. III No. 63 January 11, 1851. Pages 17- 31 PG # 15639

Vol. III No. 64 January 18, 1851. Pages 33- 47 PG # 15640

Vol. III No. 65 January 25, 1851. Pages 49- 78 PG # 15641

Vol. III No. 66 February 1, 1851. Pages 81- 95 PG # 22339Vol. III No. 67 February 8, 1851. Pages 97-111 PG # 22625Vol. III No. 68 February 15, 1851. Pages 113-127 PG # 22639Vol. III No. 69 February 22, 1851. Pages 129-159 PG # 23027

Vol. III No. 66 February 1, 1851. Pages 81- 95 PG # 22339

Vol. III No. 67 February 8, 1851. Pages 97-111 PG # 22625

Vol. III No. 68 February 15, 1851. Pages 113-127 PG # 22639

Vol. III No. 69 February 22, 1851. Pages 129-159 PG # 23027

Vol. III No. 70 March 1, 1851. Pages 161-174 PG # 23204Vol. III No. 71 March 8, 1851. Pages 177-200 PG # 23205Vol. III No. 72 March 15, 1851. Pages 201-215 PG # 23212Vol. III No. 73 March 22, 1851. Pages 217-231 PG # 23225Vol. III No. 74 March 29, 1851. Pages 233-255 PG # 23282

Vol. III No. 70 March 1, 1851. Pages 161-174 PG # 23204

Vol. III No. 71 March 8, 1851. Pages 177-200 PG # 23205

Vol. III No. 72 March 15, 1851. Pages 201-215 PG # 23212

Vol. III No. 73 March 22, 1851. Pages 217-231 PG # 23225

Vol. III No. 74 March 29, 1851. Pages 233-255 PG # 23282

Vol. III No. 75 April 5, 1851. Pages 257-271 PG # 23402Vol. III No. 76 April 12, 1851. Pages 273-294 PG # 26896Vol. III No. 77 April 19, 1851. Pages 297-311 PG # 26897Vol. III No. 78 April 26, 1851. Pages 313-342 PG # 26898

Vol. III No. 75 April 5, 1851. Pages 257-271 PG # 23402

Vol. III No. 76 April 12, 1851. Pages 273-294 PG # 26896

Vol. III No. 77 April 19, 1851. Pages 297-311 PG # 26897

Vol. III No. 78 April 26, 1851. Pages 313-342 PG # 26898

Vol. III No. 79 May 3, 1851. Pages 345-359 PG # 26899Vol. III No. 80 May 10, 1851. Pages 361-382 PG # 32495Vol. III No. 81 May 17, 1851. Pages 385-399 PG # 29318Vol. III No. 82 May 24, 1851. Pages 401-415 PG # 28311Vol. III No. 83 May 31, 1851. Pages 417-440 PG # 36835

Vol. III No. 79 May 3, 1851. Pages 345-359 PG # 26899

Vol. III No. 80 May 10, 1851. Pages 361-382 PG # 32495

Vol. III No. 81 May 17, 1851. Pages 385-399 PG # 29318

Vol. III No. 82 May 24, 1851. Pages 401-415 PG # 28311

Vol. III No. 83 May 31, 1851. Pages 417-440 PG # 36835

Vol. III No. 84 June 7, 1851. Pages 441-472 PG # 37379Vol. III No. 85 June 14, 1851. Pages 473-488 PG # 37403Vol. III No. 86 June 21, 1851. Pages 489-511 PG # 37496Vol. III No. 87 June 28, 1851. Pages 513-528 PG # 37516

Vol. III No. 84 June 7, 1851. Pages 441-472 PG # 37379

Vol. III No. 85 June 14, 1851. Pages 473-488 PG # 37403

Vol. III No. 86 June 21, 1851. Pages 489-511 PG # 37496

Vol. III No. 87 June 28, 1851. Pages 513-528 PG # 37516

Notes and Queries Vol. IV.Vol., No., Date, Year, Pages, PG #

Notes and Queries Vol. IV.

Vol., No., Date, Year, Pages, PG #

Vol. IV No. 88 July 5, 1851. Pages 1- 15 PG # 37548Vol. IV No. 89 July 12, 1851. Pages 17- 31 PG # 37568Vol. IV No. 90 July 19, 1851. Pages 33- 47 PG # 37593Vol. IV No. 91 July 26, 1851. Pages 49- 79 PG # 37778

Vol. IV No. 88 July 5, 1851. Pages 1- 15 PG # 37548

Vol. IV No. 89 July 12, 1851. Pages 17- 31 PG # 37568

Vol. IV No. 90 July 19, 1851. Pages 33- 47 PG # 37593

Vol. IV No. 91 July 26, 1851. Pages 49- 79 PG # 37778

Vol. IV No. 92 August 2, 1851. Pages 81- 94 PG # 38324Vol. IV No. 93 August 9, 1851. Pages 97-112 PG # 38337Vol. IV No. 94 August 16, 1851. Pages 113-127 PG # 38350Vol. IV No. 95 August 23, 1851. Pages 129-144 PG # 38386Vol. IV No. 96 August 30, 1851. Pages 145-167 PG # 38405

Vol. IV No. 92 August 2, 1851. Pages 81- 94 PG # 38324

Vol. IV No. 93 August 9, 1851. Pages 97-112 PG # 38337

Vol. IV No. 94 August 16, 1851. Pages 113-127 PG # 38350

Vol. IV No. 95 August 23, 1851. Pages 129-144 PG # 38386

Vol. IV No. 96 August 30, 1851. Pages 145-167 PG # 38405

Vol. IV No. 97 September 6, 1851. Pages 169-183 PG # 38433Vol. IV No. 98 September 13, 1851. Pages 185-200 PG # 38491Vol. IV No. 99 September 20, 1851. Pages 201-216 PG # 38574Vol. IV No. 100 September 27, 1851. Pages 217-246 PG # 38656

Vol. IV No. 97 September 6, 1851. Pages 169-183 PG # 38433

Vol. IV No. 98 September 13, 1851. Pages 185-200 PG # 38491

Vol. IV No. 99 September 20, 1851. Pages 201-216 PG # 38574

Vol. IV No. 100 September 27, 1851. Pages 217-246 PG # 38656

Vol. IV No. 101 October 4, 1851. Pages 249-264 PG # 38701Vol. IV No. 102 October 11, 1851. Pages 265-287 PG # 38773Vol. IV No. 103 October 18, 1851. Pages 289-303 PG # 38864Vol. IV No. 104 October 25, 1851. Pages 305-333 PG # 38926

Vol. IV No. 101 October 4, 1851. Pages 249-264 PG # 38701

Vol. IV No. 102 October 11, 1851. Pages 265-287 PG # 38773

Vol. IV No. 103 October 18, 1851. Pages 289-303 PG # 38864

Vol. IV No. 104 October 25, 1851. Pages 305-333 PG # 38926

Vol. IV No. 105 November 1, 1851. Pages 337-359 PG # 39076Vol. IV No. 106 November 8, 1851. Pages 361-374 PG # 39091Vol. IV No. 107 November 15, 1851. Pages 377-396 PG # 39135Vol. IV No. 108 November 22, 1851. Pages 401-414 PG # 39197Vol. IV No. 109 November 29, 1851. Pages 417-430 PG # 39233

Vol. IV No. 105 November 1, 1851. Pages 337-359 PG # 39076

Vol. IV No. 106 November 8, 1851. Pages 361-374 PG # 39091

Vol. IV No. 107 November 15, 1851. Pages 377-396 PG # 39135

Vol. IV No. 108 November 22, 1851. Pages 401-414 PG # 39197

Vol. IV No. 109 November 29, 1851. Pages 417-430 PG # 39233

Vol. IV No. 110 December 6, 1851. Pages 433-460 PG # 39338Vol. IV No. 111 December 13, 1851. Pages 465-478 PG # 39393Vol. IV No. 112 December 20, 1851. Pages 481-494 PG # 39438Vol. IV No. 113 December 27, 1851. Pages 497-510 PG # 39503

Vol. IV No. 110 December 6, 1851. Pages 433-460 PG # 39338

Vol. IV No. 111 December 13, 1851. Pages 465-478 PG # 39393

Vol. IV No. 112 December 20, 1851. Pages 481-494 PG # 39438

Vol. IV No. 113 December 27, 1851. Pages 497-510 PG # 39503

Notes and Queries Vol. V.Vol., No., Date, Year, Pages, PG #

Notes and Queries Vol. V.

Vol., No., Date, Year, Pages, PG #

Vol. V No. 114 January 3, 1852. Pages 1-19 PG # 40171Vol. V No. 115 January 10, 1852. Pages 25-45 PG # #40582

Vol. V No. 114 January 3, 1852. Pages 1-19 PG # 40171

Vol. V No. 115 January 10, 1852. Pages 25-45 PG # #40582

IndexVol., Dates, Year, PG #

Index

Vol., Dates, Year, PG #

Vol I. Index. [Nov. 1849-May 1850] PG # 13536INDEX TO THE SECOND VOLUME. MAY-DEC., 1850 PG # 13571INDEX TO THE THIRD VOLUME. JAN.-JUNE, 1851 PG # 26770INDEX TO THE FOURTH VOLUME. JULY-DEC., 1851 PG # 40166

Vol I. Index. [Nov. 1849-May 1850] PG # 13536

INDEX TO THE SECOND VOLUME. MAY-DEC., 1850 PG # 13571

INDEX TO THE THIRD VOLUME. JAN.-JUNE, 1851 PG # 26770

INDEX TO THE FOURTH VOLUME. JULY-DEC., 1851 PG # 40166

Back to Index Next