Try to be careful of yourself on this long journey, if not for your own sake, for the sake of us, who feel so deeply interested in your welfare. Shall I confess to you, sir, that, since the day of your departure, the hours seem years to us? I can hardly realize that it is but one month since you left us.
Try to be careful of yourself on this long journey, if not for your own sake, for the sake of us, who feel so deeply interested in your welfare. Shall I confess to you, sir, that, since the day of your departure, the hours seem years to us? I can hardly realize that it is but one month since you left us.
She goes on to assure him of her esteem and sincere attachment, begging him to remember her kindly advice that he should be economical. In May, 1834, he writes:—
Dear Félicie, I cannot write a letter to your grandmother without sending you a friendly word to thank you for your letter forwarded to me from Geneva.... I should have returned before this to Paris, but I would not go back until I had made my reputation and some money, to carry out my plans; but Fortune did not smile upon me at first. It is better with me now.... In Bologna I performed a concerto of mine with full orchestra, the execution of which seemed impossible to those who heard it. My style is much more animated and more refined than formerly.... Please write me at once, and tell me everything—how Mamma is, as I am in the greatest anxiety about you all. If I can beof any service to you, dispose of me, and you will give me the greatest pleasure. I will even leave Italy if your welfare requires it, and come to you.... I shall stay here one month longer. What a beautiful country Italy is! Speak sincerely to me, keep for me your esteem and friendship, and believe me always your true friend and obedient servant,Ole Bull.
Dear Félicie, I cannot write a letter to your grandmother without sending you a friendly word to thank you for your letter forwarded to me from Geneva.... I should have returned before this to Paris, but I would not go back until I had made my reputation and some money, to carry out my plans; but Fortune did not smile upon me at first. It is better with me now.... In Bologna I performed a concerto of mine with full orchestra, the execution of which seemed impossible to those who heard it. My style is much more animated and more refined than formerly.... Please write me at once, and tell me everything—how Mamma is, as I am in the greatest anxiety about you all. If I can beof any service to you, dispose of me, and you will give me the greatest pleasure. I will even leave Italy if your welfare requires it, and come to you.... I shall stay here one month longer. What a beautiful country Italy is! Speak sincerely to me, keep for me your esteem and friendship, and believe me always your true friend and obedient servant,
Ole Bull.
The letters following this were written after his engagement. During a serious illness of Madame Villeminot, he was called to her bedside. She told him how much she desired the protection of a loving friend for her grandchild, whom she feared she was soon to leave; that she believed them adapted to secure each other’s happiness, and desired to see them betrothed. His letters during his engagement and married life express his tender, passionate devotion to wife and children. Some time after their marriage he writes: “The wordhomehas above all others the greatest charm for me.”
When a young man in the first flush of triumph and adulation, he suggested mutual study and work, that their heart and home life might year by year become the richer, more helpful to each other and those whom they influenced.
In speaking of his early ideal, we may also allude here to his later life; how he brought cheer and a tender thought of others ever to his home.He was generously appreciative of all practical helps. His strong, impulsive nature was balanced by a kindly readiness to yield to the desire and happiness of another. His spirit and sense of justice would not brook personal narrowness of feeling, but a direct and dispassionate opposition commanded his respect, often his approval, always his consideration.
A true, open–hearted friend might safely venture on severe criticism, and his love would bear the test even if this was sometimes cruel as regarded his motives. He readily forgave a wrong to himself, though an injury to a friend was not forgotten if forgiven. His faults and failings were always open and manifest, but his gentle courtesy in his most intimate relations, unfailing when most needed, cannot be told.
However trying or commonplace the circumstances of his life might be, his resources of thought, aspiration, and work gave him hours of experience in each day which transformed for him and those in sympathy with him the hard realities of life,
“Clothing the palpable and familiarWith golden exhalations of the dawn.”
“Clothing the palpable and familiarWith golden exhalations of the dawn.”
After a series of six concerts in Lyons in the early part of the year of 1836, he had a severe illness, which nearly cost him his life. On hisrecovery he hastened back to Paris to play at the Italian Opera. He had been promised the theatre, but saw an announcement in the papers of Thalberg’s concerts to be given there. He hurried to Rossini, who was one of the directors, and asked him what it meant. “I am sorry that it is not in my power to help you,” said Rossini; “the government has the entire control in this matter. Have you a letter from Metternich?” Thalberg, by the by, had brought a letter from the great Austrian to the Paris authorities. “No,” was the reply. “Then follow my advice and go to England this very day. This will be a very favorable time for you there.”
It may be said here that Rossini’s kindness and courtesy were as constant as the charm of his ready repartee and wit in conversation. Ole Bull always delighted to recall reminiscences of him.
The violinist determined to follow Rossini’s advice and went to London. Mr. Laporte, the director of the Italian Opera, with whom he was soon on good terms, promised him the theatre, and the orchestra under the direction of Costa, for his concerts. This, however, stirred the bad blood of Mori, the first violin of the orchestra, who intrigued against Ole Bull, describing him to Costa and the critics as a mere charlatan, animpudent and stupid imitator of Paganini. He went even further. When the time for the first rehearsal was fixed, he contrived very adroitly that Ole Bull’s notice should read two o’clock, while the orchestra were called for twelve o’clock. His object was to give the orchestra the impression that Ole Bull was indifferent to their convenience, and by the long detention to arouse their indignation. This partially succeeded. Ole Bull felt that there were influences at work against him, and determined not to be wholly unprepared, although he did not know on whom to fix his suspicion. He invited a number of friends and musical critics to the rehearsal, and a considerable audience had assembled at the hour. When he himself arrived he found but a remnant of the orchestra left, and no leader. Where was Monsieur Costa? Where was Monsieur Laporte? The notification for rehearsal in his hand read distinctly two o’clock. The violinist rushed to the cashier’s office, and seizing the man in his strong arms, compelled him to go and announce to the audience that M. Costa had notified Monsieur Ole Bull that the hour of rehearsal was two o’clock. With violin in hand Ole Bull then said:“You must either think, gentlemen, that I do not need an accompaniment, or that you are unable to play one. I can only accept your intention as a compliment, and express my thanks in our mutual language—that of tone.”
Excited as he was, he played his “Quartetto a Violino Solo,” and won the hearty applause of those present. He then played “God save the King” on four strings, and the house resounded with shouts. Some persons in the street heard the noise and rushed in to learn what it all meant. Among them were Lord Burgesh and Moscheles. The members of the orchestra present now felt chagrined, and offered to accompany him, but there was no leader. Lord Burgesh urged Moscheles to take the bâton, which he did, applauded warmly by the audience; but only a few bars had been played when Costa rushed out upon him with bitter taunts and insults. Pale with anger Ole Bull approached the director, and expressed to him his indignation that he had failed to perceive the generous service Moscheles was rendering them both. M. Laporte, who understood that the young artist’s victory over this intrigue was sure to win him favor, now exerted himself to make peace. At the next rehearsal the orchestra did their duty, and the house was crowded at the concert, which was a brilliant success. Ole Bull writes to Madlle. Villeminot, May 20, 1836:—
To–morrow is the day for my first concert. I have to–day had the third rehearsal with full orchestra. It is impossible to tell you all the intrigues I have had to encounter. I had everybody against me, even the director; but the papers have spoken much about the base treatment I have received, and everybody who sees me, even at a distance, now raises his hat. Thalberg gives a morning concert in the King’s Theatre the same day; but few tickets are sold. He and De Beriot were surprised at the large sale for my concert.
To–morrow is the day for my first concert. I have to–day had the third rehearsal with full orchestra. It is impossible to tell you all the intrigues I have had to encounter. I had everybody against me, even the director; but the papers have spoken much about the base treatment I have received, and everybody who sees me, even at a distance, now raises his hat. Thalberg gives a morning concert in the King’s Theatre the same day; but few tickets are sold. He and De Beriot were surprised at the large sale for my concert.
Again, May 24, 1836, he writes:—
Dearest Félicie, Victoria!!! we have won! I never had a greater success, hardly so great, as that of last Saturday night. Wreaths, bouquets, and applause! Rubini, Tamburini, and Lablache sang, but Grisi did not sing as promised.[6]In spite of all intrigues the journals have pronounced me one of the first violinists of the world. To–morrow I play for the Duke of Devonshire.... I have also agreed to play for the Philharmonic Society. Fearnley goes to Christiania Tuesday next. He came to my concert, and was almost crazy at thefuroreI made.
Dearest Félicie, Victoria!!! we have won! I never had a greater success, hardly so great, as that of last Saturday night. Wreaths, bouquets, and applause! Rubini, Tamburini, and Lablache sang, but Grisi did not sing as promised.[6]
In spite of all intrigues the journals have pronounced me one of the first violinists of the world. To–morrow I play for the Duke of Devonshire.... I have also agreed to play for the Philharmonic Society. Fearnley goes to Christiania Tuesday next. He came to my concert, and was almost crazy at thefuroreI made.
Two days later, May 26, 1836, he writes:—
Yesterday I played for the Duke of Devonshire; Rubini also sang. The duke said that I had performed the miracle of endowing the violin with a soul. Manyof the first nobility of England were present, and the ladies were much moved.
Yesterday I played for the Duke of Devonshire; Rubini also sang. The duke said that I had performed the miracle of endowing the violin with a soul. Manyof the first nobility of England were present, and the ladies were much moved.
The Duke of Devonshire was especially fond of Rubini, and Ole Bull used to say that he had never received a more delicate compliment than that paid him by the duke when he turned to Rubini and said, as the last tones of the violin died away: “You never sang more delightfully, Rubini!” Mr. James T. Fields once asked in what respect Rubini excelled other tenors, to which Ole Bull replied: “He began where others ended.”
One of the chief triumphs which Ole Bull won in London, in 1836, was on the occasion of a Philharmonic concert in which he appeared with Malibran and Thalberg. So great was his success that his concerts afterward were crowded, one audience at the King’s Theatre numbering three thousand people, an unprecedented success that season. He writes in August, 1836:—
I have just presented some souvenirs of regard to Rubini, Tamburini, Lablache, and Madame Assandri, who have assisted me gratuitously in my concerts here. They are the best people in the world, and immensely talented. They have told me to command them at all times, and as often as I please.
I have just presented some souvenirs of regard to Rubini, Tamburini, Lablache, and Madame Assandri, who have assisted me gratuitously in my concerts here. They are the best people in the world, and immensely talented. They have told me to command them at all times, and as often as I please.
The following criticisms of his first appearance in London are taken from theTimes, which said, in its issue of May 23, 1836:—
Mr. Ole B. Bull, the Norwegian violinist, made his first public essay in this country, on Saturday evening, at this theatre [King’s Theatre]. A more completely successful performance of the kind we have never attended. He played three pieces—a grand concerto in three movements, allegro, adagio, and rondo; a quartette for one violin; and a grand warlike Polish movement introduced by a recitative and adagio. His varieties of movement seem almost unlimited; and much as Paganini has done, this artist has certainly opened a new field on that instrument. His style is essentially different, and, like that of every truly great master, is of his own formation. Perhaps his most remarkable characteristic is the quiet and unpretending manner in which he produces all his great effects. There was no trick, no violent gesture, nor any approach to thead captandumschool. It seemed so easy, that to those not acquainted with the mechanical difficulties he mastered it was not easy to comprehend that anything extraordinary had been done. In long arpeggio passages and others made up of rapid and minute divisions, his bow scarcely seemed to move on the string; his hand, too, was almost motionless, yet our ear was charmed with a succession of distinct and sparkling notes, which kept the whole audience fixed in mute and almost breathless attention. His command of the instrument, from the top to the bottom of the scale—and he has a scale of his own of three complete octaves on each string—is absolutely perfect; in passing from one extreme of it to the other, however rapidly, he never missed a note. His tone on the fourth string isso beautiful, that even Nicholson’s flute, when a response occurred in the accompaniment, was thrown into the shade. His “Quartette,” in the ordinary mode of playing, would seem impossible; but he distinctly made out chords of three notes with the bow, and produced the fourth with his finger. This movement made such an impression on the audience that an encore was called for, instead of which Mr. Bull, as a mark of respect, which he probably thought appropriate, favored us with our National Anthem. With all our loyalty, we would have preferred hearing his “Quartette” once more. The applause he received was unbounded, as little forced, and as sincere, as any we have ever heard bestowed. Mr. Bull is still a young man, his age not being more than 26 or 27, and his appearance, on the whole, prepossessing. The performance of Saturday was, perhaps, as wonderful for the specimen afforded of the power of the instrument as for that of the player.... It should be mentioned that the audience included nearly all the distinguished members of the musical profession now in town, whose judgment, as they applauded most cordially, is the proper ordeal of a musical reputation....
Mr. Ole B. Bull, the Norwegian violinist, made his first public essay in this country, on Saturday evening, at this theatre [King’s Theatre]. A more completely successful performance of the kind we have never attended. He played three pieces—a grand concerto in three movements, allegro, adagio, and rondo; a quartette for one violin; and a grand warlike Polish movement introduced by a recitative and adagio. His varieties of movement seem almost unlimited; and much as Paganini has done, this artist has certainly opened a new field on that instrument. His style is essentially different, and, like that of every truly great master, is of his own formation. Perhaps his most remarkable characteristic is the quiet and unpretending manner in which he produces all his great effects. There was no trick, no violent gesture, nor any approach to thead captandumschool. It seemed so easy, that to those not acquainted with the mechanical difficulties he mastered it was not easy to comprehend that anything extraordinary had been done. In long arpeggio passages and others made up of rapid and minute divisions, his bow scarcely seemed to move on the string; his hand, too, was almost motionless, yet our ear was charmed with a succession of distinct and sparkling notes, which kept the whole audience fixed in mute and almost breathless attention. His command of the instrument, from the top to the bottom of the scale—and he has a scale of his own of three complete octaves on each string—is absolutely perfect; in passing from one extreme of it to the other, however rapidly, he never missed a note. His tone on the fourth string isso beautiful, that even Nicholson’s flute, when a response occurred in the accompaniment, was thrown into the shade. His “Quartette,” in the ordinary mode of playing, would seem impossible; but he distinctly made out chords of three notes with the bow, and produced the fourth with his finger. This movement made such an impression on the audience that an encore was called for, instead of which Mr. Bull, as a mark of respect, which he probably thought appropriate, favored us with our National Anthem. With all our loyalty, we would have preferred hearing his “Quartette” once more. The applause he received was unbounded, as little forced, and as sincere, as any we have ever heard bestowed. Mr. Bull is still a young man, his age not being more than 26 or 27, and his appearance, on the whole, prepossessing. The performance of Saturday was, perhaps, as wonderful for the specimen afforded of the power of the instrument as for that of the player.... It should be mentioned that the audience included nearly all the distinguished members of the musical profession now in town, whose judgment, as they applauded most cordially, is the proper ordeal of a musical reputation....
The artists appearing with him were Rubini, Tamburini, and Lablache, with Mdlle. Assandri.
TheTimesof Thursday, June 2, 1836, referring to Paganini’s variations to “Nel cor non più mi sento,” says:—
This air, with variations, is the first instance in which Ole Bull has challenged a direct comparison withPaganini, by playing a movement of his composition, every note of which, as delivered by that great master, is fresh in the recollection of the musical audiences of this metropolis. To say that he bore up manfully under the comparison is sterling praise, and he deserves it. His arpeggio passages had less tone than Paganini, but were equal to him in neatness, rapidity, and distinctness; and in his pizzicato, in alternate use of bow and finger, difference of effect, if any, was extremely small.... His second performance, on the whole, fully sustains his reputation....
This air, with variations, is the first instance in which Ole Bull has challenged a direct comparison withPaganini, by playing a movement of his composition, every note of which, as delivered by that great master, is fresh in the recollection of the musical audiences of this metropolis. To say that he bore up manfully under the comparison is sterling praise, and he deserves it. His arpeggio passages had less tone than Paganini, but were equal to him in neatness, rapidity, and distinctness; and in his pizzicato, in alternate use of bow and finger, difference of effect, if any, was extremely small.... His second performance, on the whole, fully sustains his reputation....
TheTimesof Thursday, June 16, 1836, remarks:—
Ole Bull gave his third, announced also as his last, concert yesterday evening; but it was so good and so highly successful, that we are quite sure that more concerts will be called for, and that they must be granted. A more perfect performance can scarcely be imagined. To the confidence which, from the first, Ole Bull possessed in his own resources is now added a confidence also in the public—a persuasion that he is thoroughly understood and estimated, and that conviction has evidently enabled him to surpass all he hitherto has done. All pieces which he played last night were of his own composition, and have been heard before in public. They were his “Concerto,” in which he introduces his inimitable arpeggios; his “Adagio Religioso,” with the movement describing the “Lamentation of a Mother for the loss of her Child;” his “Polacca Guerriera,” a most stirring movement, which heplayed at the Philharmonic Society; and his “Fantasia Solo.” The great charm, perhaps, consisted in the purity of style with which the whole was given. It was all his own—new, and consistent, and beautiful; not an atom of charlatanism in it; nor was there any imitation of any other great master to be detected....
Ole Bull gave his third, announced also as his last, concert yesterday evening; but it was so good and so highly successful, that we are quite sure that more concerts will be called for, and that they must be granted. A more perfect performance can scarcely be imagined. To the confidence which, from the first, Ole Bull possessed in his own resources is now added a confidence also in the public—a persuasion that he is thoroughly understood and estimated, and that conviction has evidently enabled him to surpass all he hitherto has done. All pieces which he played last night were of his own composition, and have been heard before in public. They were his “Concerto,” in which he introduces his inimitable arpeggios; his “Adagio Religioso,” with the movement describing the “Lamentation of a Mother for the loss of her Child;” his “Polacca Guerriera,” a most stirring movement, which heplayed at the Philharmonic Society; and his “Fantasia Solo.” The great charm, perhaps, consisted in the purity of style with which the whole was given. It was all his own—new, and consistent, and beautiful; not an atom of charlatanism in it; nor was there any imitation of any other great master to be detected....
Ole Bull now went to Paris, married, as stated above, and returned with his bride to London. The little Alexandrine Félicie Villeminot had developed into a woman of rare beauty. Her oval face and fine features were thoroughly Parisian, while the sparkling brilliancy of her large black eyes betrayed her Spanish blood.
In September a series of musical festivals was to be given in the cities of York, Manchester, Birmingham, and Liverpool. The managers wished to engage Ole Bull, but his demand for £800 was thought too high. They therefore opened negotiations with Mesdames Malibran and Grisi, who asked £2,000. Falling back on Ole Bull, they came an hour too late. In connection with Bochsa, the celebrated harpist, he had engaged a company for a tour in the United Kingdom.
Nothing remained but to engage Malibran for the festival. She was not well, but one night in Manchester she determined to surpass herself. Singing a duet by Mercadante with CaradoriAllan, a soprano who held a high trill for a long time with great effect, Malibran forced a tone two notes higher, holding it with so much strength and for so long a time that the audience were astonished. The desperate effort proved fatal to the great vocalist. Hemorrhage followed, and resulted in death a few days later.
The manager had called upon her the day after the concert, and expressed the hope that she would soon be well enough to sing again, to which she replied: “Do you think me like one of your English boxers, only to be put on my feet and go on again with my blows and knocks?Bête!” She once said to Ole Bull when he tried to persuade her to guard her health and strength: “The public will kill you, either by their neglect or their exactions.”
Feeling, as he did, an admiration approaching idolatry for Malibran, her death was a most painful shock to him. He writes:—
Yesterday the papers announced the death of Malibran. Poor woman! After having worked so hard for the public, which was often ungrateful, she dies the victim of her own success.... I cannot realize it. A woman gifted with a soul of fire, full of the highest passion, a ravishing singer, her dramatic talent and declamation—ah! I remember how I wept in Bologna when I saw her as Desdemona in “Othello.”
Yesterday the papers announced the death of Malibran. Poor woman! After having worked so hard for the public, which was often ungrateful, she dies the victim of her own success.... I cannot realize it. A woman gifted with a soul of fire, full of the highest passion, a ravishing singer, her dramatic talent and declamation—ah! I remember how I wept in Bologna when I saw her as Desdemona in “Othello.”
But the festival must go on, and the management sent for Ole Bull to fill Malibran’s place. His own concerts had to be postponed, and in consideration of this and their desire for his services he was offered £800 for one night in Liverpool, which he accepted.
But, as Wergeland says, it seemed as if Malibran had asked a chevalier to cross with her the river Styx, for he came near sharing her fate. The hall was large, the orchestral accompaniment too strong, and his violin could be heard only when he playedfortissimo. In performing the “Polacca,” his exertion was so great that he burst a blood–vessel, and his coat had to be cut from him. The Duke of Devonshire, hearing of his illness, sent his carriage to fetch him to Chatsworth, where he spent some quiet days, and recovered sufficiently to continue his concert tour.
He thus writes of Chatsworth, under date of October 13, 1836:—
Dear Félicie, ... I arrived here Saturday evening, at nine o’clock. The duke insisted upon quiet and rest, that I should be quite at liberty; in short, he is as amiable and good as possible. But feeling that it would please him, I took my violin the same evening and played until midnight, in spite of my intense suffering. I was obliged the next day to write to Bochsa that I was so ill that the journey to Brighton would kill me.
Dear Félicie, ... I arrived here Saturday evening, at nine o’clock. The duke insisted upon quiet and rest, that I should be quite at liberty; in short, he is as amiable and good as possible. But feeling that it would please him, I took my violin the same evening and played until midnight, in spite of my intense suffering. I was obliged the next day to write to Bochsa that I was so ill that the journey to Brighton would kill me.
The duke cares for me in a thousand ways, and has absolutely forbidden me to play. Many of the first aristocracy of England are here, and I might be taken for a prince, so much consideration and politeness do I receive. What magnificence! It is the most splendid place I know. Since my convalescence, the duke has shown me all about his domain. We went on foot. I spoke to him of our marriage.... He asked me if I had given you the ring which he had presented me, and wished me to do so.... My health is better, except that my chest feels worn out, but I hope to be well soon. How long does the time seem that deprives me of seeing you! I embrace you very tenderly....
The duke cares for me in a thousand ways, and has absolutely forbidden me to play. Many of the first aristocracy of England are here, and I might be taken for a prince, so much consideration and politeness do I receive. What magnificence! It is the most splendid place I know. Since my convalescence, the duke has shown me all about his domain. We went on foot. I spoke to him of our marriage.... He asked me if I had given you the ring which he had presented me, and wished me to do so.... My health is better, except that my chest feels worn out, but I hope to be well soon. How long does the time seem that deprives me of seeing you! I embrace you very tenderly....
At Chatsworth, at the duke’s town residence, and at Holland House, he met the famous men and women of the time. Among them was Thomas Moore, who not only sang for him his own songs, but also wrote out and sang for him the Irish popular melodies and ballads which he was to use in his concerts.
In sixteen months’ time, Ole Bull gave two hundred and seventy–four concerts in the United Kingdom. His exertions during those years often threatened to break down his health. He suffered from nervous attacks and great depression at such times. His success everywhere, however, was of the same character which he had achieved in the capitals, and which has already been told at length.
He now decided to visit Germany, and, stoppingen routein Paris, made the acquaintance of Paganini. His delight at this was so great that even the recollection of it in later years made others feel his sensations as he recounted them, especially his first meeting with the great Italian. Walking on the Boulevard one morning, he met Sind, the banker, who had just proposed to introduce him to Paganini, when they saw in the distance a strange and striking figure, which could be no other than that of the great violinist himself. As they met, he greeted Ole Bull, without presentation, so familiarly and kindly that the latter at first thought that he must have been mistaken for some well–known friend. But, thrilled and awed as he was in the presence of the renownedmaestro, he could not help gratefully accepting his gracious and hearty words. Paganini insisted upon their returning with him to his lodgings, and spoke much to Ole Bull of his illness and troubles, and the persecution of the critics; in short, he treated him as if he were an old and confidential friend. The surprise of Sind at this cordiality may be imagined; but Ole Bull could only tell him that it was really the first time he had spoken with Paganini, and hurry away to live over again in the solitude of his own thoughts this memorable meeting. He afterwards learnedthat Paganini knew more of him and his work than he supposed, as he spoke familiarly of Ole Bull’s performances to others, praising his individuality of style, and foretelling his brilliant career. When or where Paganini had heard him he never found out. The sympathy he felt was too sensitive to permit him to intrude his own thoughts upon the master, who was always inclined to unbosom himself of his troubles to him; nor could he bring himself to ask the one thing he most desired—a sight of the famous violin.
Paganini never had a more observant or critical listener. Those familiar with the usual rendering of his compositions must have marked the difference in Ole Bull’s performance of them. He strove to give the fine phrasing, the varied quality of tone, which he felt himself so fortunate in having heard from the composer. In Nice, in 1874, Count Cessole, the friend in whose arms Paganini died, gave Ole Bull a letter to Paganini’s son, requesting him to show him the manuscript of an unpublished concerto of his father’s, adding that he was the only person capable of doing it justice. Unfortunately, the opportunity of making the journey was denied Ole Bull that winter, and it never offered itself later.
After leaving Paris concerts were given in Brussels and Courtray. At the latter place theviolinist was royally entertained by his host, Mons. Vermeulen, a passionate lover of music. A number of the principal citizens met him outside the town and escorted him to his destination. His coming was regarded as afête, and he was received by the public at his concert with every expression of delighted admiration. His host gave him a magnificent banquet, and the citizens vied with each other in doing him honor.
Learning that Mons. Vermeulen, who was an amateur collector, was extremely desirous of obtaining one of his violins, Ole Bull made him happy by consenting to part with his Guarnerius. Tarisio, in Paris, supplied its place with another, a famous instrument, a Joseph Guarnerius labeled 1742, which Ole Bull used as his principal concert violin for the next twenty–five or thirty years. It is now in the possession of his son, Mr. Alexander Bull.
In December, and January, 1838, Ole Bull gave six concerts in the Stadt Theatre in Hamburg. When he left on the 7th of January, a deputation was sent to ask him to return. His reply, dated the 9th from Neumünster, stated that his route would be disarranged by his return, but that he could not hesitate for a moment as to his pleasure and duty; so, after one more concert in Neumünster, he returned to Hamburg and played inthe great Apollo Hall. The large proceeds from this concert he gave to the charitable institutions of that city.
An extract from a letter to his wife (from Lübeck, January 23, 1838), will show how constant and fatiguing were his labors at this time:—
I have been traveling and giving concerts every day without interruption for some time. I have the satisfaction of feeling that the result was never better. I played six times in Hamburg (the last time for charity), and every seat was filled an hour before the concert. I left in the morning for Kiel, where I arrived early the next day. I started at once for the rehearsal, although I had had no sleep during the night, after which I went to my lodgings, dined, and dressed for the concert. After the concert I rode in the coach to Schleswig. On my arrival there in the morning—rehearsal and then concert. Left Schleswig about midnight and returned to Kiel, arriving the following morning, where a rehearsal and concert awaited me again. I then went to Neumünster and called on K.’s uncle.... I was so weary that I could not help sleeping the whole day. The next day I played for the poor at Neumünster....I have bought an English traveling carriage. K. and I sleep like two kings in it.... We are to start in a moment, the postilion is impatient. I have to be in Schwerin to–night, as I have accepted an invitation from the court; the princess has promised me a letter of introduction to her sister, the Empress of Russia.I have given one concert in Altona, and am to givetwo in Lübeck to–morrow, and two in Schwerin; then to Rostock, and Königsberg; and, in a month’s time, I shall be in St. Petersburg. Wherever I have given concerts I have played to large audiences and received double prices....My dear, be patient! Two months only, and we shall be reunited.
I have been traveling and giving concerts every day without interruption for some time. I have the satisfaction of feeling that the result was never better. I played six times in Hamburg (the last time for charity), and every seat was filled an hour before the concert. I left in the morning for Kiel, where I arrived early the next day. I started at once for the rehearsal, although I had had no sleep during the night, after which I went to my lodgings, dined, and dressed for the concert. After the concert I rode in the coach to Schleswig. On my arrival there in the morning—rehearsal and then concert. Left Schleswig about midnight and returned to Kiel, arriving the following morning, where a rehearsal and concert awaited me again. I then went to Neumünster and called on K.’s uncle.... I was so weary that I could not help sleeping the whole day. The next day I played for the poor at Neumünster....
I have bought an English traveling carriage. K. and I sleep like two kings in it.... We are to start in a moment, the postilion is impatient. I have to be in Schwerin to–night, as I have accepted an invitation from the court; the princess has promised me a letter of introduction to her sister, the Empress of Russia.
I have given one concert in Altona, and am to givetwo in Lübeck to–morrow, and two in Schwerin; then to Rostock, and Königsberg; and, in a month’s time, I shall be in St. Petersburg. Wherever I have given concerts I have played to large audiences and received double prices....
My dear, be patient! Two months only, and we shall be reunited.
Again, he writes from Berlin, January 31, 1838:—
You will undoubtedly have received my letter from Lübeck some days ago. I came almost against my will, and quite unexpectedly, to Berlin. It happened in this way: While in Kiel I received an invitation from the court of Mecklenburg–Schwerin (the Princess of Orleans is a sister of the grand duke), to play there; and knowing that I intended visiting Russia, the grand duchess promised me a letter of introduction to her sister the empress. After writing my last letter to you in Lübeck I started for Schwerin. Although the distance is short (we left at one o’clock in the morning), we did not arrive there until five o’clock the next morning, as we lost our way on account of the heavy snow–fall. But that did not tire me much. I lay on furs, made up comfortably as a bed.After the rehearsal, and some hours after my arrival, the grand duke called and thanked me for coming to Schwerin. One could not meet a more charming person. At night the court was present. After the performance the duke came to my dressing–room with tears in his eyes. He invited me to the palace the followingmorning, and said, “My wife was much moved during your whole performance; shemustsee and talk with you.” The next day I had an audience that lasted three quarters of an hour.... The duchess told me she had just written to her father, the King of Prussia, of the sensation I had made, and asked me to go to Berlin and play there, suggesting that it might be of benefit to me in Russia.... She asked me what she could do for me.... Her husband was also exceedingly kind. After the concert I was awakened by a serenade. The next day the ducal family attended the rehearsal; in the evening the duchess gave me letters to Berlin and Russia, and at the conclusion of the performance the orchestra presented me with a laurel wreath.
You will undoubtedly have received my letter from Lübeck some days ago. I came almost against my will, and quite unexpectedly, to Berlin. It happened in this way: While in Kiel I received an invitation from the court of Mecklenburg–Schwerin (the Princess of Orleans is a sister of the grand duke), to play there; and knowing that I intended visiting Russia, the grand duchess promised me a letter of introduction to her sister the empress. After writing my last letter to you in Lübeck I started for Schwerin. Although the distance is short (we left at one o’clock in the morning), we did not arrive there until five o’clock the next morning, as we lost our way on account of the heavy snow–fall. But that did not tire me much. I lay on furs, made up comfortably as a bed.
After the rehearsal, and some hours after my arrival, the grand duke called and thanked me for coming to Schwerin. One could not meet a more charming person. At night the court was present. After the performance the duke came to my dressing–room with tears in his eyes. He invited me to the palace the followingmorning, and said, “My wife was much moved during your whole performance; shemustsee and talk with you.” The next day I had an audience that lasted three quarters of an hour.... The duchess told me she had just written to her father, the King of Prussia, of the sensation I had made, and asked me to go to Berlin and play there, suggesting that it might be of benefit to me in Russia.... She asked me what she could do for me.... Her husband was also exceedingly kind. After the concert I was awakened by a serenade. The next day the ducal family attended the rehearsal; in the evening the duchess gave me letters to Berlin and Russia, and at the conclusion of the performance the orchestra presented me with a laurel wreath.
He went to Berlin and made his visit to the intendant, who was offensively patronizing, and appointed an hour the day following for another call at the Opera House. Ole Bull came. “Where is your violin?” “In the case.” “And where is the case?” “At the hotel.” “But did I not ask you to play for me?” “Excuse me, sir, I could not think you were in earnest. I play either for honor or for money, and in this case neither is in question.” “But it is impossible for me to present you to his majesty without having heard you.”“If the request of the grand duchess is not a sufficient recommendation to his majesty her father, I am quite content to leave the city,”—and he did leave Berlin at once.
He next gave four concerts in four days in Königsberg, and, being crowned with laurel, which he tried to decline, he responded by playing “Heil dir ein Siegenkranz.” In Riga he gave four concerts in five days. In St. Petersburg he had some difficulties to encounter with another intendant; but shortly after his arrival he played at the Imperial Theatre. The empress, the imperial family, and the court, were present. On his entrance he was warmly received, and the “Polacca Guerriera” created the greatest enthusiasm. The applause constantly interrupted the orchestra, and the musicians were obliged to wait patiently the pleasure of the audience. This applause Ole Bull acknowledged, when called before the curtain, by playing the Russian National Hymn. This created another furor, and he was recalled again and again, the applause being led by the imperial family. A critic wrote:—
I never witnessed such a universal ovation; Ole Bull’s tones have the power of melting the hearts even of the envious. When he commenced, he played to both enemies and friends, but he ended by playing to friends only. He has, by his personal worth, made himself universally beloved here.
I never witnessed such a universal ovation; Ole Bull’s tones have the power of melting the hearts even of the envious. When he commenced, he played to both enemies and friends, but he ended by playing to friends only. He has, by his personal worth, made himself universally beloved here.
He gave three concerts in the Great Theatre tocrowded houses, although the usual prices were quadrupled. He played also in private for the empress, who presented him with a ring—an emerald in a setting of one hundred and forty diamonds. The emperor sent him an autograph letter. Being invited to Moscow he gave five concerts there, and received many jewels from the nobility of the city, among them a valuable ring from the Princess Galizin.
Here the sad tidings of his father’s death reached him. He writes:—
A letter from my brother Edward describes most touchingly my poor father’s death! He says he spoke often of the anticipated delight of his dear Ole’s return, after so many years of separation. He read all the poems and criticisms, and knew that I was on my way home, with my dear Félicie. He constantly heard divine music that made him forget his sufferings. When dying, he spoke of me, and his face was beautiful to behold.I am so sad! Such fears! Ever the thought haunts me that I may not see you and our child again....To–morrow I play a quartette of Beethoven’s, a quartette of Mozart’s, a quintette of Gebel’s, and a composition of my own.... God protect you both!
A letter from my brother Edward describes most touchingly my poor father’s death! He says he spoke often of the anticipated delight of his dear Ole’s return, after so many years of separation. He read all the poems and criticisms, and knew that I was on my way home, with my dear Félicie. He constantly heard divine music that made him forget his sufferings. When dying, he spoke of me, and his face was beautiful to behold.
I am so sad! Such fears! Ever the thought haunts me that I may not see you and our child again....
To–morrow I play a quartette of Beethoven’s, a quartette of Mozart’s, a quintette of Gebel’s, and a composition of my own.... God protect you both!
His grand concerts in St. Petersburg were given in a hall that would seat five thousand people, and it was filled at every performance.
He now went through Finland, giving concerts in the chief towns, and thence to Stockholm. Being in haste to reach home, he resolved not to give any concert there. It was hoped, however, that he might be induced to change his mind by inviting him to play for the benefit of the sufferers from the fire in Wermeland, some of whom were then in Stockholm collecting subscriptions. He presented five hundred dollars to the sufferers, but declined to play. His presence at the palace was requested, and the king, during the interview, asked him to remain and play, saying that he made the request as King of Norway. He could not well refuse to comply with a request so put, and, notwithstanding his anxiety to hurry home, he consented to give five concerts, the last of which netted five thousand dollars. He played at the palace twice. The “Polacca Guerriera” so moved the old warrior king, to whose ears martial music was ever the sweetest, that he rose from his seat, and remained standing until the piece was finished.
The following incident occurred during Ole Bull’s first audience with Bernadotte. The king remarked that he had written to the Emperor of Russia, that he, too, had his Poles, the Norwegians; probably forgetting, for the moment, the nationality of his listener. Ole Bull replied withwarmth: “Can your majesty mention a single instance in which my countrymen have not proved themselves law–abiding and loyal subjects?” “Your remark, sir, is out of place.” “If my remark is out of place, your majesty, I myself am out of place, and will take my leave.” “Remain, sir!” cried Bernadotte, extending his hand with a commanding gesture. “No, sire! I will see if aNorsemanis free in the palace of the King of Sweden!” and the artist bowed low as he retired. Instantly the cloud lifted, and, with a winning smile and courteous words, the king said, “I pray you, sir, to remain; it is the duty of a prince to hear the opinions of all his people.”
Before Ole Bull left, Bernadotte offered him the Vasa order, which he declined, saying that a handkerchief or a button from his majesty’s coat would be a precious memento of this visit. When the king found that both order and jewels were firmly declined, in parting with Ole Bull he told him that at all times he would be admitted directly to his presence, and concluded, “You will not refuse an old man’s blessing”—which the violinist knelt to receive.
The order in brilliants was sent later to Ole Bull in Christiania, through his friend, Count Wedel–Jarlsberg, with a message from the king requesting the artist to accept the gift, that theworld might know his king appreciated and honored genius.
The artist arrived with his family in Christiania, the capital of Norway, July 8, 1838, having gone directly there from Stockholm. The people were impatient to hear him, but he felt it necessary to take a fortnight’s rest after his long and fatiguing journey. The students hastened meantime to greet him before his public appearance, and on the 19th of July a dinner was given him by the foremost men of the country. Poems were written and read, his portrait was wreathed in flowers, and he himself was at last crowned with laurel. Wergeland says of his arrival and concert:—
Business even was dull while awaiting him. The talk was only of Ole Bull. The people had evidently thought of him as walking about with diamond buttons on his coat and surrounded by a sort of triumphal halo; and it was a surprise when he at last stood before us, exactly the same as of old, the same modest, unassuming man, with the same kindly smile and the piercing glance. Before his concert he made a visit to his old teacher, Paulsen, who had been unfortunate and now lay upon a sick–bed. He played for him until the old man was happy, and when he left he took care to insure his permanent comfort.
Business even was dull while awaiting him. The talk was only of Ole Bull. The people had evidently thought of him as walking about with diamond buttons on his coat and surrounded by a sort of triumphal halo; and it was a surprise when he at last stood before us, exactly the same as of old, the same modest, unassuming man, with the same kindly smile and the piercing glance. Before his concert he made a visit to his old teacher, Paulsen, who had been unfortunate and now lay upon a sick–bed. He played for him until the old man was happy, and when he left he took care to insure his permanent comfort.
Of the first concert it is enough to say that the great expectations of the people were not disappointed. Wergeland continues:—
The greatest marvel of all was that he brought Norway home to the Norsemen. Most people knew the folk–songs and dances, but were ashamed to admire them. Lifted by him into their confidence and love, these homely melodies suddenly began to gleam like stars, and the people came to feel that they too had jewels of their own.
The greatest marvel of all was that he brought Norway home to the Norsemen. Most people knew the folk–songs and dances, but were ashamed to admire them. Lifted by him into their confidence and love, these homely melodies suddenly began to gleam like stars, and the people came to feel that they too had jewels of their own.
Ole Bull’s name was now known in every part of Norway. Among the strangers who came to Christiania to hear him was the giant, the engineer Engebret Soot. Wild and passionate as he was, music could subdue him like a child, and his family used to resort to this means of taming his Berserk nature. He had taken a short respite from his work and gone as fast as possible by carriole to Christiania, but arrived only at night after Ole Bull, weary from the first concert and its triumphs, had fallen fast asleep.
There is a knocking at his door, which, repeated, is at last answered: “Who’s there?” The door is already opened. “Good evening, Ole Bull! It is I—Engebret Soot. I am come too late for your concert, and I want you to get up and play for me now.” “I am really too tired. I—it is impossible,—besides”— But by the light of a candle which his unexpected visitor has succeeded in finding and lighting, the violinist sees before him a man of giant size grandly proportioned.“I have traveled ninety miles to–day to hear you.” “Yes, but to–morrow”— “I must be in Aremark. Youmustplay for me now, Ole Bull.”
They exchange looks; they are physically the two best developed men in Norway; they understand each other, and Ole Bull takes his violin. Sitting on the edge of the bed he plays and, in his turn, subdues and controls his formidable friend, moving him at will to tears or laughter; but he himself is not permitted to sleep until he has given his one auditor more than the audience of the evening had heard.
One of the most beautiful of the Norwegian poems addressed to Ole Bull was written by the famous poet Welhaven under the following circumstances. Crushed by the death of his betrothed he was leading a life of entire seclusion, and his friends were fearful that his depression would seriously affect his mind. He was persuaded to hear Ole Bull; the music brought him the relief of tears, and moved him to write this grateful tribute to his friend.[7]
At the request of deputations Ole Bull now gave concerts in the principal towns along the coast and in Bergen. The people of his native city received him warmly, and festivities in hishonor were the order of the day. During his visit there he composed “The Mountains of Norway,” the last piece played by him at his last concert in 1880. He received everywhere proofs of the fervent sympathy and affection of his own people. At his farewell concert in Bergen he was greeted with a very rain of flowers by the ladies, although the season was so far advanced that these were grown in their houses and not in their gardens.
In October, 1838, he left Norway for his third continental tour. He gave five concerts in Copenhagen, one of which was for the founding of a pension fund for the chorus of the Royal Opera. He was presented at court, and played for King Frederic, who gave him a gold snuff–box set with diamonds, saying, “As you have won the hearts of my people, it is fitting that I should present you the key to my kingdom.” On the cover of the box was a picture in enamel of the fortress by which the harbor of Copenhagen is defended.
The following letter from Hans Christian Andersen will be of interest here:—
Copenhagen,December 8, 1838.My dear good Friend,—At this moment you are in my birthplace! I must bid you welcome there, and once more chat with you. It is only some days since we first met, but there are natures that need no longertime to become dear to each other, and ours, I think, are of them.Thanks for the lyric strains of your violin,—if they could be rendered in words we should have a wonderful cycle of poems. Although you played to the world at large, and many felt deeply what a human heart spoke to them in melody, I was egotistic enough—or perhaps you will give my feeling a nobler name—to imagine and dream that it was singing for me alone; that I alone heard you tell in fragments the story of your artist life through your tones! Ah! long before I heard you, I had felt an interest in your genial personality; but now that we have met face to face, seen and understood each other, that sentiment has become friendship. I feel it will be a pleasure to know that you have won a soul; therefore I tell you, and am not ashamed. Every–day people would not understand me, and they would smile at this epistle, but I do not write to them in this strain—only to the friend Ole Bull.One of these days I shall call on your uncle to see the dear little Ole,[8]kiss him, and think of his father and mother. The poorbonne, so suddenly dropped down in this corner of Europe, must be lonely. I send your lovely wife a whole bouquet of compliments. She cannot have forgotten me altogether—because of my wretched French, if for no other reason. Yesterday I dined with Thorwaldsen. We spoke of you, and when I told him that I should write to you, he asked to be remembered. He had tried to find you at the Hoteld’Angleterre, but they told him incorrectly, it seems, that you had gone to Roskilde, and he did not succeed in seeing you.What an agreeable surprise would a few lines be from you! Ah, do let me know how your own bodily self is thriving. You were not well when we said good–by—write of yourself. But do so at once, while the feeling is warm; later—well, I fear that if you do not, others will absorb your time, and that you willnotwrite. Send at least a few words—and now, God bless you! May you have all the success and happiness you deserve! Your name has a pleasant sound in Europe, your heart is known to your friends. I have many greetings for you from the C.’s, where I make my home. Thespirituelledaughters think a great deal of you; they said they hardly knew you well enough to ask to be remembered, but why should I not tell you what must always be dear to you? Much, much love to you. Farewell! with fraternal heart. Yours,H. C. Andersen.
Copenhagen,December 8, 1838.
My dear good Friend,—At this moment you are in my birthplace! I must bid you welcome there, and once more chat with you. It is only some days since we first met, but there are natures that need no longertime to become dear to each other, and ours, I think, are of them.
Thanks for the lyric strains of your violin,—if they could be rendered in words we should have a wonderful cycle of poems. Although you played to the world at large, and many felt deeply what a human heart spoke to them in melody, I was egotistic enough—or perhaps you will give my feeling a nobler name—to imagine and dream that it was singing for me alone; that I alone heard you tell in fragments the story of your artist life through your tones! Ah! long before I heard you, I had felt an interest in your genial personality; but now that we have met face to face, seen and understood each other, that sentiment has become friendship. I feel it will be a pleasure to know that you have won a soul; therefore I tell you, and am not ashamed. Every–day people would not understand me, and they would smile at this epistle, but I do not write to them in this strain—only to the friend Ole Bull.
One of these days I shall call on your uncle to see the dear little Ole,[8]kiss him, and think of his father and mother. The poorbonne, so suddenly dropped down in this corner of Europe, must be lonely. I send your lovely wife a whole bouquet of compliments. She cannot have forgotten me altogether—because of my wretched French, if for no other reason. Yesterday I dined with Thorwaldsen. We spoke of you, and when I told him that I should write to you, he asked to be remembered. He had tried to find you at the Hoteld’Angleterre, but they told him incorrectly, it seems, that you had gone to Roskilde, and he did not succeed in seeing you.
What an agreeable surprise would a few lines be from you! Ah, do let me know how your own bodily self is thriving. You were not well when we said good–by—write of yourself. But do so at once, while the feeling is warm; later—well, I fear that if you do not, others will absorb your time, and that you willnotwrite. Send at least a few words—and now, God bless you! May you have all the success and happiness you deserve! Your name has a pleasant sound in Europe, your heart is known to your friends. I have many greetings for you from the C.’s, where I make my home. Thespirituelledaughters think a great deal of you; they said they hardly knew you well enough to ask to be remembered, but why should I not tell you what must always be dear to you? Much, much love to you. Farewell! with fraternal heart. Yours,
H. C. Andersen.
By way of Odense, Flensborg, Schleswig, and Kiel, Ole Bull went to Hamburg, where he appeared three times; then to Bremen, Brunswick, and Hanover. He also went to Cassel, having received an invitation from the prince and Spohr, who now received him in the most kindly manner, and seemed anxious by his cordiality to blot out all memory of their former meeting. The following letter will show their friendly relations at this time:—
Cassel,den 19tenJanuar, 1839.Wohlgeborener, Hochgeehrter Herr,—Gleich nach Empfang des Briefes von meinem Bruder habe ich Seine Hoheit den Prinz–Regent um das Theater für Ihr Concert gebeten und selbiges für den ersten freien Tag, nämlich nächsten Dienstag den 22stenbewilligt erhalten. Sollte dieser Brief Sie nun noch in Hannover antreffen, so werden Sie freilich zum Dienstag nicht hier seyn können; dann würde die Bewilligung aber auch für Freitag den 25stenoder Dienstag den 29stenübertragen werden können. Da Sie nun jedenfals einen freien Tag und das Theater zu Ihrer Disposition finden werden, so lade ich Sie nochmals ein, uns mit Ihrer Hierherkunft zu erfreuen. Eine vorläufige Anzeige derselben in der hiesigen Zeitung werde ich sogleich veranstalten. Alle übrigen Veranstalten zum Concert lassen sich dann sehr bald besorgen. Da die Nachricht Ihrer Hierherkunft unter den Musikfreunden grossen Jubel erregen wird, so darf ich wohl hoffen, dass Sie auch mit dem pecuniären Erfolg des Concerts nicht unzufrieden sein werden. Mit vorzüglicher Hochachtung,Ew. Wohlge., ergebenst,Louis Spohr.
Cassel,den 19tenJanuar, 1839.
Wohlgeborener, Hochgeehrter Herr,—Gleich nach Empfang des Briefes von meinem Bruder habe ich Seine Hoheit den Prinz–Regent um das Theater für Ihr Concert gebeten und selbiges für den ersten freien Tag, nämlich nächsten Dienstag den 22stenbewilligt erhalten. Sollte dieser Brief Sie nun noch in Hannover antreffen, so werden Sie freilich zum Dienstag nicht hier seyn können; dann würde die Bewilligung aber auch für Freitag den 25stenoder Dienstag den 29stenübertragen werden können. Da Sie nun jedenfals einen freien Tag und das Theater zu Ihrer Disposition finden werden, so lade ich Sie nochmals ein, uns mit Ihrer Hierherkunft zu erfreuen. Eine vorläufige Anzeige derselben in der hiesigen Zeitung werde ich sogleich veranstalten. Alle übrigen Veranstalten zum Concert lassen sich dann sehr bald besorgen. Da die Nachricht Ihrer Hierherkunft unter den Musikfreunden grossen Jubel erregen wird, so darf ich wohl hoffen, dass Sie auch mit dem pecuniären Erfolg des Concerts nicht unzufrieden sein werden. Mit vorzüglicher Hochachtung,
Ew. Wohlge., ergebenst,Louis Spohr.
Ole Bull gave two concerts to crowded houses in Cassel, and then went to Berlin. There were some difficulties in making terms for the theatre here, the king himself being proprietor and supreme manager. The musicians, moreover, were not favorable to Ole Bull, because of certain one–sidedreports of an intrigue against him in Stockholm, which he had wholly overcome, and which had resulted in making him more popular in Sweden than ever. Last of all came the attack of the critic Finck. When Ole Bull played in Berlin Herr Finck was ill, and unable to attend the concert. He sent and asked the artist to visit him. He went and played for him, and also explained his method, and the changes he had made in his bow. Shortly after he left Berlin the criticism appeared in theLeipsic Musical Gazette. Herr Finck said that the technique of the artist was indeed astonishing, and that he was not lacking in certain points in his execution, as some had said. He found his tone absolutely pure, and his staccato, pizzicato, etc., marvelous and incomparable, but claimed that his art, when before the public, was artifice, a kind of astounding legerdemain. His chief attack was directed against his compositions. It might well have been thought a criticism against Paganini revived, so similar was it to the charges made against that violinist.
Mendelssohn wrote to his sister Rebecca, from Berlin, February 15, 1844, as follows:—