Fourteen great battles he fought,For Britain the most beautiful,And sixty skirmishes.
Fourteen great battles he fought,For Britain the most beautiful,And sixty skirmishes.
It is by no means improbable that some of Cadwalla's exploits, mythical as well as real, have become inextricably interwoven with the legendary ones of the heroes of the Arthurian romances. Singularly enough a paragraph in Geoffrey of Monmouth's work would seem to countenance this. In book 12, chapter 2, of his so-called "History of Britain," he refers to negotiations being entered into and afterwards broken off, in the year 630, by Cadwalla and Edwin, while their armies lay on the opposite banks ofthe river Douglas, the scene of the presumed Arthurian victory over Colgrin in the year 500, according to the same authority. This circumstance is not without significance, as the legendary Arthur has evidently absorbed no inconsiderable portion of the reputations, in the North of England, of Urien of Rheged, and other veritable British warriors. Indeed, Lappenberg says—"The Welsh historians adopted the policy ofpurloining from a successful enemy, and skilfully transferring to his British contemporaries, if not toimaginary personages, the object and reward of his battles, the glory and lastingness of his individuality in history;" and, as illustrations of this practice, Mr. Daniel H. Haigh, in his "Conquest of Britain by the Saxons," adds, "Thus, Cœdwealha, Ine, and Ivar are claimed by them as Cadwaladyr, Inyr, and Ivor." Mr. Haigh, notwithstanding his faith in the substantial accuracy of much of the contents of the works of doubtful authority, says—"The peace which Ambrosius established was broken in the following year,A.D.444. The Brut says nothing of this affair; it rarely records the defeats of the Britons." And, similarly, the Saxon chronicle is equally reticent in the opposite direction!
Indeed, this weakness is not exclusively an attribute of either British or Anglo-Saxon historians or romance writers. Mr. H. H. Howorth, in his able essay on "The Early History of Sweden," in Vol. 9 of the Transactionsof the Royal Historical Society, lucidly expounds the character of the contents of the professedly Danish History by Saxo-Grammaticus. He says—"He had no scaffolding upon which to build his narrative. He had to construct one for himself in the best way he could, and to piece together the various fragments before him into a continuous patchwork. His was not a critical age, and we are not therefore surprised to find that his handiwork was exceedingly rude. A piece of the history of the Lombards by Paul and Deacon, and another taken from the Edda, are thrust in after narratives evidently relating to the ninth century, when Ireland had been more or less conquered by the Norsemen. Icelanders are introduced into the story a long time before the discovery of Iceland. Christianity is professed by Danish kings long before it had reached the borders of Denmark. The events belonging to one Harald (Harald Blatand) are transferred to another Harald who lived two or three centuries earlier, and the joints in the patchwork narrative are filled up by the introduction of plausible links." He afterwards adds—"The other important fact to remember is that our author was patriotic enough to lay under contribution, not only materials relating to Denmark, but totransfer to Denmark the history of other countries. To appropriate not only the traditions of the Anglo-Saxons, the Lombards, and the common Scandinavian heritage of the Edda, but also the particular histories of Sweden and Norway, and that a good deal of what passes for Danish history in his pages is not Danish at all, but Swedish,and relates to the rulers of Upsala, and not to those of Lethra; topographical boundaries being as lightly skipped over by the patriotic old chronicler, whose home materials were so scanty, as chronological ones." It is, under such circumstances, vain to expect reliable historical evidence of the identity of locality or the names of the real warrior chiefs who commanded in many of the presumed Arthurian battles and adventures, some of them being evidently mythical or artistic creations. Whitaker's "large old spur, carrying a stem four or five inches in length, and a rowel as large as a half-crown," does not seem to indicate so early a date as the Anglo-Saxon conquests in Britain. Mr. Thomas Wright, in his "Celt, Roman and Saxon," referring to spurs of the Roman, Saxon and Norman periods, says—"Amongst the extensive Roman remains found in the camp at Hod Hill were several spurs of iron, which resembled so closely the Norman prick-spurs, that they might easily be mistaken for them. I suspect that many of the prick-spurs which have been found on or near Roman sites, and hastily judged to be Norman, are, especially when made of bronze, Roman. As far, however, as comparison has yet been made, theRoman and the Saxon spurs are shorter in the stimulusthan those of the Norman." Spurs with longstimulior large rowels do not appear to have been in use until some time after the Norman Conquest. This, however, does not necessarily affect the antiquity of the whole of the remains referred to, which, of course, may have been deposited at different periods.
Hollingworth, in his "Mancuniensis," written in the earlier portion of the seventeenth century, seems to have been aware of the existence of a tradition that referred to several bloody battles fought in Lancashire in some portion of the mysterious "olden time." He, however, assigns them to the period of the Roman conquest, to which I have previously referred. If the incidents in the Arthurian "romances" are no more historically tenable than those in the Iliad or the Odyssey, and as the Roman invasions of the Brigantine territory are undoubted, the elder Manchester historian's conjecture as to the time of the conflicts indicated by the tradition and the remains found near Wigan and Blackrod, may possibly be preferred to that of his successor, as the more probable of the two. Indeed, as has been previously observed, the romance writers and story-tellers have evidently absorbed and modified the historical traditions of many antecedent periods. Hollingworth says—
"In Vespatian's time Petilius Carealic" (Petilius Cerealis) "strooke a terror into the whole land by invading upon his first entry the Brigantes, the most populous of the whole province, many battailes, and bloody ones, were fought, and the greatest part of the Brigantes were either conquered or wasted." Hollingworth, indeed, does afterwards refer to a battle near Wigan, in which he says Arthur was victorious. His words are—"It is certaine that about Anno Domini 520, there was such a prince as King Arthur, and it is not incredible that hee or his knights might contest about this castle (Manchester) when he was in this country,and (as Nennius sayth) he put the Saxons to flight in a memorable battell neere Wigan, about twelve miles off."
Bishop Percy, in his introduction to the ancient ballad of "Chevy-Chase," says—"With regard to its subject, although it has no countenance from history, there is room to think that it had some foundation in fact.... There had long been a rivalship between the two martial families of Percy and Douglas, which, heightened by the national quarrel, must have produced frequent challenges and struggles for superiority, petty invasions of their respective domains, and sharp contests for the point of honour, which would not always be recorded in history. Something of this kind we may suppose gave rise to the ancient ballad of theHunting o' the Cheviat." He afterwards adds "the tragical circumstances recorded in the ballad are evidently borrowed from theBattle of Otterbourn, a very different event,but which after times would easily confound with it.... Our poet has evidently jumbled the two events together."
During the seventh century many sanguinary encounters must have taken place in Lancashire, many of which are unrecorded, and the sites of others utterly forgotten. Professor Boyd-Dawkins, in a paper, entitled "On the Date of the Conquest of South Lancashire by the English," read before the Manchester Literary and Philosophical Society, referring to the subjugation of what he aptly terms the "Brit-Welsh" of Strathclyde, (or the north-western part of the present England andthe western portion of the lowlands of Scotland), by Ethelfrith, the powerful Northumbrian monarch, says that Chester was "the principal seat" of their power in that district. The whole of Lancashire, at this period, it would appear, was unconquered by the Angles or English. Under the date 607, the Anglo-Saxon Chronicle says—"And this year Ethelfrith led his army to Chester, and there slew numberless Welshmen: and so was fulfilled the prophesy of Augustine, wherein he saith, 'If the Welsh will not be at peace with us, they shall perish at the hands of the Saxons.' There were also slain two hundred priests who came to pray for the army of the Welsh." The death of these ecclesiastics, said to be monks of Bangor-Iscoed, was celebrated in song by a native poet. Florence of Worcester, referring to this battle, says Ethelfrith "first slewtwelve hundredBritish priests, who had joined the army to offer prayers on their behalf, and then exterminated the remainder of this impious armament." This is evidently an antagonistic priestly exaggeration, although other authorities state that the monastery at Bangor, at one time, contained 2,400 monks. This powerful body of Brit-Welsh Christians, according to Geoffrey of Monmouth, "disdained subjection to Augustine, and despised his preaching." Hence the strong clerical antipathy which characterised the conflict. Chester was utterly ruined, and is said to have remained desolate for about two centuries. Mr. Boyd Dawkins says—"In all probability South Lancashire was occupied by the English at this time, and the nature of the occupation may be gatheredfrom the treatment of the city of Chester. A fire, to use the metaphor of Gildas, went through the land, and the Brit-Welsh inhabitants were either put to the sword or compelled to become the bondsmen of the conquerors."
Mr. J. R. Green ("The Making of England") traces Ethelfrith's march through Lancashire to his victory at Bangor-Iscoed. He says—"Though the deep indent in the Yorkshire shire-line to the west proves how vigorously the Deirans had pushed up the river valleys into the moors, it shows that they had been arrested by the pass at the head of the Ribblesdale; while further to the south the Roman road that crossed the moors from York to Manchester was blocked by the unconquered fastnesses of Elmet, which reached away to the yet more difficult fastnesses of the Peak. But the line of defence was broken as the forces of Ethelfrith pushed over the moors along the Ribblesdale into our southern Lancashire. His march was upon Chester, the capital of Gwynedd, and probably the refuge place of Edwine."
The more northern portion of the county was not subdued till about half a century afterwards, when Cumberland and Westmoreland were absorbed into the Northumbrian kingdom by Ecfrith (670-685). Mr. J. R. Green, in the work referred to, says—"The Welsh states across the western moors had owned, at least from Oswald's time, the Northumbrian supremacy, but little actual advance had been made by the English in this quarter since the victory of Chester, and northward of the Ribble the land between the moors and the sea stillformed a part of the British kingdom of Cumbria. It was from this tract, from what we now know as northern Lancashire and the Lake District, Ecgfrith's armies chased the Britons in the early years of his reign."
Some severe struggles must have taken place during this period; and, therefore, it is by no means improbable that a portion, at least, of the remains on the banks of the Douglas, referred to by the Rev. John Whitaker as evidence of Arthur's historical existence, may pertain to the struggles of the Brit-Welsh and their Angle or English conquerors of the seventh century. This confusion of names and dates is a common feature in the folk-lore of all nations and periods, but in none is it more strongly developed than in the Arthurian romances. The author of the metrical "Morte D'Arthur," after describing the victory of the hero over his rebellious nephew, Modred, at "Barren-down," near Canterbury, tells us that the barrows raised on the burial of the slain were still to be seen in his day. Barham Down is still covered with barrows, which recent examination has demonstrated to be the remains of a Saxon cemetery, and not a battle-field.
Bangor-Iscoed, the Bovium, and, at a later period, the Banchorium, of the Romans, is situated on the river Dee, some fourteen miles south of Chester. Sharon Turner laments the destruction of its magnificent library at the sacking of the monastery, which he regarded as an "irreparable loss to the ancient British antiquities." Gildas, the quasi-historian, is said to have been one of its abbots. The Brit-Welsh commanderduring this struggle was Brocmail, the friend of Taliesin, who, in his poem on the disastrous battle, says—
I saw the oppression of the tumult; the wrath and tribulation;The blades gleaming on the bright helmets;The battle against the lord of fame, in the dales of Hafren;Against Brocvail[10]of Powys, who loved my muse.
I saw the oppression of the tumult; the wrath and tribulation;The blades gleaming on the bright helmets;The battle against the lord of fame, in the dales of Hafren;Against Brocvail[10]of Powys, who loved my muse.
Sharon Turner says the precise date of this battle is uncertain. The Anglo-Saxon chronicle says it was fought in the year 607, and the Annals of Ulster in 612. Other authorities assign dates between the two.
The Rev, John Whitaker seems to have had not only a perfect faith in the historical existence of Arthur, but also of his famous knights of the "table round." Following tradition he locates at Castle-field, Manchester, the legendary fortress of "Sir Tarquin," a gigantic hero, to whose prowess several of Arthur's doughty knights had succumbed, before he himself fell beneath the stalwart arm of "Sir Lancelot du Lake." Whitaker regards Lancelot's patronymic, "du Lake," as referable to the Linius which gave the name to the district, according to the hypothesis previously advanced.
It is scarcely necessary to say that, notwithstanding all this ingenuity, Sir Tarquin, Sir Lancelot, and their knightly compeers, are as much creatures of the imagination as the heroes of any acknowledged work of fiction, such as the "Iliad" and the "Odyssey" of Homer, or the novels of Scott, Thackeray, Lord Lytton, and Dickens.
Thegradual growthof what are generally regarded as thespontaneousproducts of the imagination, in theregion of art, is well expressed in Mr. Tylor's admirable work on "Primitive Culture." He says—"Amongst those opinions which are produced by a little knowledge, to be dispelled by a little more, is the belief in the almost boundless creative power in the human imagination. The superficial student, mazed in a crowd of seemingly wild and lawless fancies, which he thinks to have no reason in nature nor pattern in the material world, at first concludes them to be new births from the imagination of the poet, the tale-teller, and the seer. But little by little, in what seemed the most spontaneous fiction, a more comprehensive study of the source of poetry and romance begins to disclose a cause for each fancy, an education that has led up to each train of thought, a store of inherited materials from out of which each province of the poet's land has been shaped and built over and peopled. Backward from our own times, the course of mental history may be traced through the changes wrought by modern schools of thought and fancy upon an intellectual inheritance handed down to them from earlier generations. And through remote periods, as we recede more nearly towards primitive conditions of our race, the threads which connect new thought with old do not always vanish from our sight. It is in large measure possible to follow them as clues leading back to that actual experience of nature and life which is the ultimate source of human fancy."
Perhaps no finer illustration, at least in English literature, of the truthfulness of this position can be cited than the Arthurian art-products with which I am dealing.In them we have embodied thoughts and fancies of the earlier myth-makers of our common Aryan race, legends and quasi-historical traditions of mediæval times, the more artistic romances of a relatively recent and more highly-cultured period, and, lastly, the lyrics of Morris and others, and the splendid capital which worthily crowns this truly historicliterarycolumn, in the exquisitely felt and gracefully wrought "Idylls of the King," by the laureate of the Victorian age, Alfred Tennyson. The last named says—
Lancelot spokeAnd answered him at full, as having beenWith Arthur in the fight which all day longRang by the white mouth of the violent Glem:And in the four wild battles by the shoreOf Douglas.
Lancelot spokeAnd answered him at full, as having beenWith Arthur in the fight which all day longRang by the white mouth of the violent Glem:And in the four wild battles by the shoreOf Douglas.
(Idylls, p. 162.)
Referring to the parentage of the Arthurian legends, in the essay prefixed to his "Specimens of Early English Metrical Romances," Mr. George Ellis says—"Although Geoffrey's 'British Chronicle' is justly regarded as one of the corner-stones of romantic fiction, yet its principal, if not sole effect, was to stamp the names of Arthur, Merlin, Kay, and Gawain with the character of historical veracity; and thus to authorise a collection of all the fables already current respecting these fanciful heroes and their companions. For not one word is to be found in that compilation concerning Sir Lancelot and his brothers; Sir Tristram; Sir Ywain; Joseph of Arimathea and the Sangrael; the round table with its perilous seat; and the various quests and adventures which fill so many folio volumes. These were subsequent additions, butadditionsapparently derived from the same source. The names, the manners of the heroes, and the scenes of their adventures, were still British; and, the taste for these strange traditions continuing to gain ground for at least two centuries, the whole literature of Europe was ultimately inundated by the nursery-tales of Wales and Armorica, as it had formerly been by the mythology of Greece and Egypt."
Of course there sometimesis, and there ofteneris not, recognisable historical or biographical fact at the basis of so-called historical novels, poems, or plays, but the difficulty of separating the one from the other is generally insurmountable, and the labour bestowed thereon often profitless. This is especially the case where quasi-history has become inextricably interwoven with faded nature-myths and more modern artistic inventions. Mr. Fiske, in the work previously quoted, has the following very pertinent remarks on this subject:—
"I do not suppose that the struggle between light and darkness was Homer's subject in the 'Iliad' any more than it was Shakespeare's subject in 'Hamlet.' Homer's subject was the wrath of the Greek hero, as Shakespeare's subject was the vengeance of the Danish prince. Nevertheless, the story of 'Hamlet,' when traced back to its Norse original, is unmistakably the quarrel between summer and winter; and the moody prince is as much a solar hero as Odin himself. (See Simrock, Die Quellen des Shakespeare, I., 127-133.) Of course Shakespeare knew nothing of this, as Homerknew nothing of the origin of Achilleus. The two stories are therefore not to be takenas sun-myths in their present form. They are the offspring of other stories which were sun-myths. They are stories which conform to the sun-myth type.... The sun and the clouds, the light and the darkness, were once supposed to be actuated by wills analagous to the human will; they were personified and worshipped or propitiated by sacrifice; and their doings were described in language which applied so well to the deeds of human or quasi-human beings, that in course of time its primitive import faded from recollection. No competent scholar now doubts that the myths of the Veda and the Edda originated in this way, for philology itself shows that the names employed in them are the names of the great phenomena of nature. And when once a few striking stories had thus arisen—when once it had been told how Indra smote the Panis, and how Sigurd rescued Brynhild, and how Odysseus blinded the Kyklops—then certain mythic or dramatic types hadd been called into existence; and to these types, preserved in the popular imagination, future stories would inevitably conform.... In this view I am upheld by a most sagacious and accurate scholar, Mr. E. A. Freeman, who finds in Carlovingian romance an excellent illustration of the problem before us."
The Carlovingian romance thus cited is, indeed, almost an exact counterpart of the Arthurian one, with the certainly very important exception that we can appeal to reliable history in the former case to prove our position, while the mythical gloom of legend and tradition obscures so much of the probable historical facts in connection with the latter that our path is beset with difficulties which cannot be solved otherwise than by analogical inference. History informs us of the acts and deeds of Karl der Gross, a German by birth, name, race, and language. This warrior, who conquered nearly the whole of Europe and founded one of the most important dynastic houses in mediæval times, was born about the year 742, in the castle of Silzburg, in Bavaria, and died in 814 at Aachen, now called Aix-la-Chapelle. On the other hand, as Mr. Fiske says, "the Charlemagne of romance is a mythical personage. He is supposed to be a Frenchman at a time when neither the French nation nor the French language can properly be said to have existed; and he is represented as a doughty crusader, although crusading was not thought of until long after the Karolingian era. He is a myth, and what is more he is a solar myth—anavatar, or at least a representative of Odin in his solar capacity. If in his case legend were not controlled by history, he would be for us as unreal as Agamemnon.... To the historic Karl corresponds in many particulars the mythical Charlemagne. The legend has preserved the fact, which without the information supplied by history we might perhaps set down as a fiction, that there was a time when Germany, Gaul, Italy, and part of Spain formed a single empire. And as Mr. Freeman has well observed, the mythical crusades of Charlemagne are good evidence that therewerecrusades, although the real Karl had nothing whatever to do with one."
In the old ballad legend of Sir Guy, of Warwick, this chronological confusion is equally apparent. One of the earlier stanzas says—
Nine hundred twenty yeere and oddeAfter our Saviour Christ his birth,When King Athelstone wore the crowne,I lived heere upon the earth.
Nine hundred twenty yeere and oddeAfter our Saviour Christ his birth,When King Athelstone wore the crowne,I lived heere upon the earth.
And yet this same legendary hero slays Saracens and other "heathen pagans" during the crusades some three centuries afterwards. The "Scop" or Geeman's song, and others, exhibit similar instances of this confusion of personages and dates.
Saxo Grammaticus, the Danish historian, has, like Geoffrey of Monmouth, mingled so much legendary and irrelevant matter with his genuine material, that it is often difficult and sometimes impossible to distinguish one from the other. Mr. H. H. Howorth, in the work previously quoted, referring to Harald Hildetand, "the most prominent figure in Scandinavian history at the close of the heroic period," says—"Although Saxo's notice of him is long, it will be found to contain scarcely anything about him. It is filled up with parenthetical stories about other people, referring doubtless to other times altogether, while the stories it contains about his exploits in Aquitania, and Britain, and Northumbria, show very clearly, as Müller has pointed out, that he has confused his doings with those of another, and much later, Harald, probably Harald Blaatand (Op. Cit.366, note 3). It is only when we come to the close of his reign that we have a more detailed and valuable story.This is the account of the famous fight at Bravalla, of which we have two recensions, one in Saxo and the other in the Sogubrot, and which have preserved for us one of the most romantic epical stories in the history of the north. The story was recorded in verse by the famous champion Starkadr, whom Saxo quotes as his authority, and whom he seems closely to follow. Dahlman has, I think, argued very forcibly that the form and matter of this saga as told by Saxo is more ancient, and preserves more of the local colour of the original than that of the Sogubrot (Forsch, etc., 307-308). And yet the story as it stands is very incongruous, and makes it impossible for us to believe that it was written by a contemporary at all. How can we understand Icelanders fighting in a battle a hundred years before Iceland was discovered, and what are we to make of such champions as Orm the Englishman, Brat the Hibernian, etc., among the followers of Harald? It would seem that on such points the story has been somewhat sophisticated, perhaps, as in the Roll of Battle Abbey, names have been added to flatter later heroes."
It is a recognised element in popular tradition or folk-lore, that the deeds of one historic or mythological hero are sure, when he is forgotten, to be attributed to some other man of mark, who, for the time being, fills the popular fancy. I am, therefore, inclined to think that the imaginary victories of Arthur on the continent of Europe in the sixth century, as recorded in Geoffrey's tenth book, owe their origin mainly to the real ones of Karl der Gross in the ninth. Geoffrey, or his Bretonauthority, had three centuries of tradition to fall back upon, time amply sufficient for mediæval myth makers and romance writers to torture them to their own purposes. Instances of this re-crystallisation of several stories, mythical and otherwise, around the name of a single hero, by the vulgar, may be found in relatively modern history. There is, in the region of traditional lore, in various parts of England, a mythical Cromwell, as well as the two well-known historical personages of that name. In whatever part of the country stands a ruined castle or abbey, or other ecclesiastical edifice, the nearest peasant, or even farmer, will assure an inquirer that it was battered into ruin by Oliver Cromwell! Here the Secretary Cromwell, of Henry the Eighth's reign, and the renowned Protector, of the following century, are evidently amalgamated. Indeed, the redoubted Oliver seems to have absorbed all the castle and abbey-destroying heroes of the national history, old Time himself included. There is a weather-worn statue on the triangular bridge at Croyland, erected in honour of King Ethelbald, the founder of the neighbouring abbey now in ruins, which is popularly supposed to be an effigy of Cromwell, and by some the bridge is likewise named after him. It is, however, more than probable that the neighbouring ruin is alone responsible for this nomenclature. A similar fate has befallen Alexander the Great in the East. Arminius Vámbéry, in his "Travels in Central Asia," says—"The history of the great Macedonian is invested by the Orientals with all the characteristics of a religious myth; and althoughsome of their writers are anxious to distinguish Iskender Zul Karnein (the two-horned Alexander), the hero of their fable, from Iskenderi Roumi (the Greek Alexander), I have yet everywhere found that these two persons were regarded as one and the same." There is likewise a mythical as well as an historical Taliesin (the Welsh poet), but they are generally confounded by the populace.
Mr. C. P. Kains-Jackson, in "Our Ancient Monuments and the Land around them," referring to the huge rock, named "Arthur's Quoit," Gower, Llanridian, Glamorganshire, says—"The reason why the name of Arthur should attach to the Titantic boulder represented in our engraving does not readily appear. The name has probably come by that process of accretion which has caused every witty cynicism to be attributed to Talleyrand, or, in another way, every achievement of the Third Crusade to Richard Cœur de Lion, and every contemporary woodland exploit to Robin Hood. No name from Druidical times attaching to the monument, the local tradition joined to the rock the name of the only man whose legendary repute and fame at all admitted of a super-human feat of strength being attributed to him."
Mr. Frederick Metcalfe, in his "Englishman and Scandinavian," says—"Then again our old institution, trial by jury, to our immortal King Alfred, the people's darling, it has been assigned, along with other tithings, hundreds, and a host of other inventions and institutions, which, we are persuaded, he would have been the first to repudiate. Indeed, he has become a sort of Odin tosome antiquaries, on whom everything bearing the stamp of remote antiquity was gathered, the invention of names amongst the rest."
The same writer, referring to the "famous story of Theophilus," says—"The legend, as we have said, ran through Europe in various shapes, and was fitted to all people imaginable. It is referred to in one of Ælfric's homilies (i.448), while in an Icelandic legend Anselm and Theophilus are thus blended. Now we know that Eormenric, who died 370, Attila, 453, Gundicar of Burgundy, 436, and the Ostrogothic King Theordoric or Dietrich, 536, become contemporaries and merge one into another in heroic mythus. But one is hardly prepared to find Dietrich of Bern and Theophilus of Sicily getting confused into one. But so it is. Amongst the Wends it has become a popular story, and is told of Dietrich (Theodoric of Verona), who among the peasantry is transmuted into the Wild Huntsman."
Mr. W. St. Chad Boscawen, in his learned lecture on "A Chaldean Heliopolis," at Manchester, in December, 1881, after referring to the manner in which Berosus "had resort to an ingenious literary fiction to preserve the continuity of the narrative in his history of Chaldea, which he claimed to have based on documentary evidence, extending back over fifteen myriads of years," says—"The daily recurring war of day and night, which had belonged to the nomadic age, now became national wars and combats of Samson, Shamgar, and Gideon, the solar heroes, against the dark forces of the Philistine and Midianite. But in this period of the heroic age—the 'once upon a time' of the Chaldean story-teller, the nation was not one consolidated whole; it was the age of polyarchy. The beginning of Nimrod's kingdom was not one capital city, it was the tetrapolis of Babel, Akkad, Erech, and Calrech, and each city was a little kingdom. So each city had its hero. The giant Isdubar was the hero of Erech; Sargon the Moses of Chaldea—the hero of Aganne; Etanne and Ner, of Babylon. In the labours and wars of these heroes we saw the labours and wars and struggles of the city kingdom, but lit with the lustre of divinity which shone forth from the age of the gods and clothed with its brightness the characters in the heroic age. But, in time, as the nation became consolidated, all became blended and absorbed into the great national hero, Isdubar, the great king."
The Rev. Sir G. W. Cox, in his "Mythology of the Aryan Nations," successfully shows that the principal materials of the Arthurian legends are identical with those which underlie the Hindoo, Grecian, Teutonic, and other common Aryan myths. He contends that Arthur is a solar hero, of the same type as Phoibus Chrysâôr, or Heracles, or Bellerophon, or Perseus, or Achilleus, or Sigurd; and he illustrates this position by the citation of numerous instances in which their common original is clearly perceptible, notwithstanding the great modification, especially in costume and morals, to which the original materials have been subjected. A single instance of this uniformity, but an important one, will suffice for the present purpose. The peculiar form as well as the name of the supernatural weapon of Indra,the Vediclightninggod, has undergone many changes in its progress through the mythical lore of the various Aryan nations, and yet its identity is rarely, if ever, doubtful. It is the "Durandal" of Roland; it is Arthur's famous sword "Excalibur," as well as the similar weapon which no one could draw from the "iron anvil-sheaf embedded in stone" except himself. It is the sword of the maiden drawn by Balin, after Arthur had failed in the attempt. It is the "Macabuin," the weapon of the Manx hero, Olave of Norway; it is Odin's sword "Gram," stuck in the roof-tree of Volsung's hall. It is the sword of Chrysâôr; it is that of Theseus, and that of Sigurd. It is very palpably the spear (Gûngnir) which Odin lent, in the form of a reed, to King Erich, in order to ensure him the victory in a battle against Styrbjörn. The reed in its flight is said to have assumed the form of a spear andstruck with blindnessthe whole of the opposing army. It is the arrow with which Apollo slew the Python; it is the lance of St. George, the patron saint of England; it is the "sword of sharpness" of "Jack-the-Giant-Killer;" nay, it is the relatively humble magic cudgel of popular Norse story, which, like Thor's hammer, voluntarily returned to the lad's hand on the completion of the rascally innkeeper's well-merited castigation.
So fascinating are the so-called "historical novels" of such men as Sir Walter Scott and the late Lord Lytton, such "historical plays" as Shakspere's, and the popular ballads and other lyric narratives of great historical events, thatsomeof the most permanentimpressions on the mind of the studious, andmanyon that of the relatively non-studious sections of mankind, have been derived therefrom. Indeed, there are persons who roundly assert that "good historical novels" convey to the ordinary reader a better idea of the manners and customs and general aspect of society, as well as of the idiosyncrasies, or special characteristics, of distinguished individuals, than historical works of a more definite and presumedly more reliable character. Those who entertain these views, however, as a rule, are not themselves historical students in its higher or more legitimate sense, but merely dabblers in history with an æsthetic object. Besides, if the hypothesis be a sound one, these "historical novelists" must themselves be more fully and accurately informed concerning all the hard elements of fact and individual feeling with which they deal than their rivals (which, unfortunately, they never or rarely are), or how could they, by any human process, produce their presumedly more truthful artistic "counterfeit presentments?" The late Lord Lytton, in the preface to the third edition of his novel, "Harold, the last of the Saxon Kings," expressly says "It was indeed my aim to solve the problem how to produce the greatest amount ofdramatic effect at the least expense of historical truth."
On the other hand, Sir Francis Palgrave denounces "historical novels" as the "mortal enemies to history," and Leslie Stephen adds, "they are mortal enemies to fiction" likewise. The latter writer contends, under such conditions, one of two evils necessarily results, notwithstanding the fact that perhaps an isolated exception or two might be cited in opposition: "Either the novel becomes pure cram, a dictionary of antiquities dissolved in a thin solution of romance, or, which is generally more refreshing, it takes leave of accuracy altogether and simply takes the plot and the costumes from history, but allows us to feel that genuine moderns are masquerading in the dress of a bygone century." Dean Milman, in his review of Ranke's work on the Papacy, referring to the scene in the conclave on the elevation of Sixtus V. to the Papal chair, which, he says, Gregoria Leti "has drawn with such unscrupulous boldness," adds, "All the minute circumstances of his (the Pope's) manner, speech, and gesture is like one of Scott's happiest historical descriptions, but, we fear, of no better historical authority than the picture of our great novelist."
The false impressions often formed of actual fact from implicit reliance on artistic fiction, as authority in such matters, is admirably illustrated in a passage in "Travels in Central Asia," by Arminius Vámbéry. After journeying from Tabris to Teheran, he says—"It is a distance of only fifteen, or perhaps we may rather say of only thirteen caravan stations; still, it is fearfully fatiguing, when circumstances compel one to toil slowly from station to station under a scorching sun, mounted upon a laden mule, and condemned to see nothing but such drought and barrenness as characterise almost the whole of Persia. How bitter the disappointment to him who has studied Persia only in Saadi, Khakani, and Hafiz;or still worse, who has received his dreamy impressionsof the East from the beautiful imaginings of Goethe's 'Ost-Westlicher Divan,' or Victor Hugo's 'Orientales,' or the magnificent picturings of Tom Moore."
If, under circumstances so favourable as those attendant upon such a "Dryasdust" historical student as Sir Walter Scott, historical truth is violated or perverted as often as it is illustrated, it is painful to reflect what must have resulted when solar and other myths, miraculous legends and traditions of pagan times, have become interwoven with the faith and morals of Christianity, and the pomp and pageantry of mediæval chivalry! Leslie Stephens asserts that "'Ivanhoe,' and 'Kenilworth,' and 'Quentin Durward,' and the rest are, of course, bare, blank impossibilities." "No such people," he declares, "ever lived or talked on this planet." He is willing to allow that some fragments of genuine character may be embedded in what he terms "the plaster of Paris;" but he insists that "there is no solidity or permanence in the workmanship." If this be true, how has history fared at the hands of such craftsmen as Geoffrey of Monmouth, Archdeacon Walter Map, Sir Thos. Malory, and a whole host of mediæval romance writers, with their King Arthur, Sir Lancelot, Sir Galahad, their magicians, sorcerers, giants, dragons, and other monsters? History, in its highest, indeed its only legitimate, sense, most unquestionably has suffered to a much greater extent than can be conceived, except by those who have patiently plodded amongst the details of a portion at least of its dim and dusty, and oft-times doubtful, raw material. But, on the other hand, to the novelist or the poethistoricaltruthfulness in the incidents of which his plot is composed, orbiographicaltruthfulness in the characters delineated, is simply surplusage, if it be nothing worse,æstheticor artistic verities having no necessary foundation thereupon. It is this æsthetic ideal, evolved fromgeneralrather thanindividualtruths, this poetic element, which lies at the root, and, indeed, furnishes theraison d'être, the very life-giving blood, of such art products as those under consideration. Hamlet, Lear, Imogen, Ophelia, Cordelia, Oberon, Elaine, Sir Galahad, Achilleus, Arthur,et hoc genus omne, possess an inherent subjective vitality and truthfulness of their own, drawn from the universal and everlasting fountains of human emotion, passion, and psychical aspiration, however little realistic, individual, or strictly historic value the learned may place on the legends of Saxo Grammaticus and Geoffrey of Monmouth, or the myths of our common Aryan ancestors. Thos. Carlyle, in "Sartor Resartus," aptly asks—"Was Luther's picture of the devilless a reality, whether it were formed within the bodily eye, or without it?" Dean Milman, in his essay on "Pagan and Christian Sepulchres," referring to the "two large mounds popularly known as the tombs of the Horatii and the Curiatii," on the Appian way, near Rome, says—"Let us leave the legend undisturbed, and take no more notice of those wicked disenchanters of our old belief." Yet he feelingly and truthfully adds—"They will leave us at least the poetry, if they scatter our history into a mist." Truly the æsthetic element, if in itself worthy, will ever survive the destruction of the presumed historical verity withwhich it may have been for ages allied. Who now believes in the historic truthfulness of the reputed deeds of the gods and goddesses of ancient Greece and Rome? And yet the æsthetic beauties of Homer, Æschylus, Virgil, and Ovid are none the less admired and enjoyed. Mr. Philip Gilbert Hamerton, in his Life of J. M. W. Turner, when commenting on the lack of "topographical," and other realistic truthfulness, both in colour and details, in many of the great landscape painter's finest productions, thus aptly deals with the difference between æsthetic and literal truthfulness—"It is with these drawings as with the romances of Sir Walter Scott: a time comes in the life of every intelligent reader when he perceives that Scott was not, and could not be, really true to the times he represented, except when they approached very near his own; but a student of literature would be much to be pitied who was unable to enjoy 'Ivanhoe' after this discovery. So when we have found out the excessive freedom which Turner allowed himself; when we have discovered that he is not to be trusted for the representation of any object, however important—that his chiaroscuro, though effective is arbitrary, and his colour though brilliant is false; when we have quite satisfied ourselves, in a word, that he is a poet, and not an architectural draughtsman, or an imitator of nature, is that a reason why we should not enjoy the poems? There is a wide difference, I grant, between the pleasure of real belief and the pleasure of confessed imagination: the first belongs to imaginative ignorance, and is only possible for the uncritical; the second belongs to a state of knowledge,and is only possible for those in whom the acquisition of knowledge has not deadened the imaginative faculties. Show the 'Rivers of France' to a boy who has the natural faculties which perceive beauty, but who is still innocent of criticism, he will believe the drawings to be true, and think as he dreams over them that a day may come when he will visit these enchanting scenes. Show them to a real critic, and he will not accept for fact a single statement made by the draughtsman from beginning to end, but he will say—'The poetic power is here,' and then he will yield to its influence, and dream also in his own way—not like the boy, in simple faith, but in the pleasant make-belief faith which is all that the poet asks of us."
This æsthetic truthfulness, in contradistinction to literal historic fact, is admirably expressed by Macaulay in an entry in his journal, in August, 1851. He says—"I walked far into Herefordshire," (from Malvern) "and read, while walking, the last five books of the 'Iliad,' with deep interest and many tears. I was afraid to be seen crying by the parties of walkers that met me as I came back; crying for Achilles cutting off his hair; crying for Priam rolling on the ground in the court-yard of his house; mere imaginary beings, creatures of an old ballad maker who died near three thousand years ago."
Lord Byron wrote under the influence of the traditions of his youth or of his classical college education, and not as the true poet, when he said—"I stood upon the plain of Troy daily for more than a month, in 1810; and if anything diminished my pleasure it was that the blackguard Bryant had impugned its veracity." On the contrary, I felt no such lack of pleasurable emotion when I first gazed on the Thames at Datchet, or on the withered trunk of "Herne's Oak," or on the Trossachs and Loch Katrine, or on the Rialto or the Ducal palace at Venice, or on the Colisseum or the adjacent ruins of the "lone mother of dead empires," because the merehistoricalverity of Jack Falstaff's unwieldly carcase, or of Shakspere, Otway, Byron or Scott's ideal and semi-historical personages, never once entered into my mind. It was sufficient for me that the scenes before me were those which were contemplated and portrayed by the great dramatists and the great novelist and the great poet. For the time being, thanks to the law of mental association, to my imagination their characters were as real personages as was necessary for the fullest appreciation and enjoyment of the ideal of their artistic creators, and anything more,being unnecessary, might have been intrusive, or evenimpertinent, in the original and non-metaphorical meaning of that somewhat abused word. Byron spoke more to the purpose in the opening stanzas of the fourth canto of "Childe Harold's Pilgrimage," when, after lamenting the fate of Venice, and recalling the glories of her past history, he exclaims:—
But unto us she hath a spell beyondHer name in story and her long arrayOf mighty shadows whose dim forms despondAbove the dogeless city's vanish'd sway;Ours is a trophy which will not decayWith the Rialto; Shylock and the MoorAnd Pierre can not be swept and worn away—The keystones of the arch! Though all were o'er,For us repeopled were the solitary shore.
But unto us she hath a spell beyondHer name in story and her long arrayOf mighty shadows whose dim forms despondAbove the dogeless city's vanish'd sway;Ours is a trophy which will not decayWith the Rialto; Shylock and the MoorAnd Pierre can not be swept and worn away—The keystones of the arch! Though all were o'er,For us repeopled were the solitary shore.
He adds, with more significant meaning:—