“The hegge also, that yede in compas,And closed in all the greene herbere,With Sicamour was set and Eglatere.”But it seems doubtful whether by Eglatere was meant the Yellow Rose (Eglanteria), the Sweetbriar, the Dog Rose, or some other species. According to Gerarde, it was a shrub with a white flower. Shakspeare, Spenser, Shenstone, Sir W. Scott, Keats, and other poets identify Eglantine with Sweetbriar; but Milton mistook it for the Honeysuckle or Woodbine, for he speaks of“Sweetbriar or the Vine,Or the twisted Eglantine.”According to a superstition current in Schleswig, when Satan fell from heaven, he endeavoured, in order to reascend to the celestial regions, to make himself a ladder with the thorns of the Eglantine. God, however, would not permit the Eglantine to grow upwards, but only to extend itself as a bush. Then, out of spite, Satan turned its thorns downwards, pointing towards the earth.——Another legend records that Judas Iscariot hung himself on the Eglantine, and that since then it has been an accursed tree: hence to this day its berries are calledJudas beeren(Judas berries).——The five graceful fringed leaflets, which form the special beauty ofthe Eglantine flower and bud, have given rise to the following rhymed riddle:—“Of us five brothers at the same time born,Two from our birthday ever beards have worn;On other two none ever have appeared,While the fifth brother wears but half a beard.”ELDER.—The Elder or Ellan-tree (Sambucus), in Scandinavian mythology, was consecrated to Hulda, the goddess of love, and to Thor, the god of Thunder, and is connected with many ancient Northern superstitions.The Danes believe that in the Elder there dwells a being known as the Hylde-moer (Elder-mother) or Hylde-qvinde (Elder-woman), by whom all injuries done to the Elder are avenged. In a small court in the Nybonder, a district of Copenhagen, there stands a weird tree, which at dusk is reputed to move up and down the passage, and sometimes to peep through the windows at the children. It is not deemed advisable to have furniture made of Elder-wood. Tradition says that a child having been laid in a cradle made of Elder-wood, the Hylde-moer came and pulled it by the legs, nor would she let it have any rest until it was taken out of the cradle. A peasant once heard his children crying in the night, and on inquiring the cause, was told that some one had been there and sucked them; and their breasts were found to be swollen. This annoyance was believed to have arisen, from the fact that the room was boarded with Elder. The Elder branches may not be cut until permission has been asked in the words, “Hylde-moer, Hylde-moer, allow me to cut thy branches.” Then, if no objection be made by the spirit of the tree, the hewer proceeds, taking care first to spit three times, as a precaution against molestation. In Denmark, it is believed that he who stands under an Elder-bush at twelve o’clock on Midsummer Eve, will see Toly, the king of the elves, go by with all his train. Perhaps on account of the supernatural halo surrounding it, the Elder was regarded as a cure for various diseases. A Danish formula prescribes the taking of an Elder-twig by a person afflicted with toothache, who must first put it in his mouth, and then stick it in the wall, saying, “Depart thou evil spirit.” Ague may be cured by taking a twig of Elder, and sticking it in the ground, without speaking a word; the disease will then pass into the twig, and attach itself to the first person who approaches the spot.In Russia, there is a belief that Elder-trees drive away bad and malignant spirits, out of compassion to humanity, and that they promote long life.In Sweden, women about to become mothers kiss the Elder; and it is thought that no one can damage the tree with impunity.In Germany, the Elder is regarded with great respect. From its leaves a febrifuge is made: from its berries a sort of sour preserve, and a wonder-working electuary; the moon-shaped clustersof flowers are narcotic, and are used in baking small cakes. The smell of the leaves and blossoms has the reputation of causing giddiness, whence arises the saying that “he who goes to sleep under an Elder-tree will never wake.” The cross which is affixed to the rod on which the Easter Palms are fastened is made of Elder-wood, as well as the cross which is carried before the coffin in the funeral procession. Although essentially a tree of shade and of death, yet it and the funeral cross just mentioned are known by the name of “Livelong.” It is a favourite hiding-place for children when playing at “hide-and-seek.” The pith of the branches, when cut in round flat shapes, is dipped in oil, lighted, and then put to float in a glass of water; its light on Christmas Eve is thought to reveal to the owner all the witches and sorcerers in the neighbourhood. Since this tree drives away spirits, it is often planted by the side of manure sheds, keeping them damp by its shade, and also protecting from evil influences the cattle in the adjoining shed. It is commonly believed that he who injures an Elder-tree will suffer from its vengeance. “Holderstock” (Elderstock) is a name of endearment given by a lover to his beloved, and is derived from Hulda, the old goddess of love.In Lower Saxony, it was customary to ask permission of the Elder-tree before cutting it, in the words, “Lady Elder, give me some of thy wood; then will I also give thee some of mine when it grows in the forest.” This was repeated three times, with folded hands and bended knees. Pusch Kait, the ancient Prussian god of the earth, was supposed to live under the Elder-tree.In the Tyrol, an Elder-bush, trimmed into the form of a cross, is often planted on the new-made grave; and if it blooms, it is a sign that the soul of the dead person is in Paradise. The Tyroleans have such a regard for the tree, that, in passing it, they always raise their hat.In Bohemia, three spoonfuls of the water which has been used to bathe an invalid are poured under an Elder, with “Elder, God sends me to thee, that thou may’st take my fever upon thee.” This must be repeated on three successive days, and if the patient has not meanwhile passed over water, he will recover.——The Serbs introduce a stick of Elder, to ensure good luck, during their wedding festivities.In Savoy, branches of Elder are carried about on May-day. In Sicily, it is thought a bough of Elder will kill serpents, and drive away robbers better than any other stick. In Labruguière, France, if an animal is ill, or has a wound infested by vermin, they lead it to the foot of an Elder-tree, and twirling a bough in their hands, they bow to the tree, and address it as follows:—“Good-day, Mons. Yèble; if you do not drive away the vermin, I shall be compelled to cut both your limbs and your trunk.” This ceremony performed, a certain cure is confidently looked for. In the country districts round Valenciennes, if an Elder-bough ishung outside the door, it is indicative of a coquette inhabiting the house.In England, the Elder has been regarded with superstition from very early times, and is looked upon as a tree of bad omen. Branches of Elder were formerly considered to be typical of disgrace and woe. In theCanones editi sub Edgaro Regeit is enacted that every priest forbid the vain practices that are carried on with Elder-sticks, and also with various other trees.In Gloucestershire, and some other counties, the peasantry will on no account burn Elder or Ellan-wood, the reason being, that it was supposed to be one of the trees from which the wood of the Cross was formed. In a rare tract on Gloucestershire superstitions, a figure is given of an Elder-wood cross borne constantly about the person as a cure for rheumatism. This cross consisted of a small piece cut from a young shoot just above and below a joint, so as to leave the bud projecting at each end of it, after the fashion of a rude cross. To be efficient, the Elder must have grown in consecrated ground. In Tortworth and other Gloucestershire churchyards are to be found such trees, and applications for pieces of them are still made.In Sussex, an Elder-stick, with three, four, or more knots upon it, is carried in the pocket as a charm against rheumatism.In the Eastern counties, the Elder is popularly considered to be the tree of whose wood the Cross was made: it is therefore an unlucky tree, and one that should never be bound up in faggots. On this account, also, the Elder is considered safe from the effects of lightning. In some parts there is a vulgar prejudice that if boys be beaten with an Elder-stick, their growth is sure to be checked.In Huntingdonshire, there exists the Danish belief in a being called the Elder-mother, so that it is not always safe to pluck the flowers. No household furniture should be made of Elder-wood, least of all a cradle, for some evil will certainly befall the child sleeping in it.The Elder-tree has been credited with possessing a peculiar fascination for witches and elves, who love to lurk beneath the shadow of its branches, and who are wont to bury their offspring at its foot. On the other hand, the tree has been said to exercise a protective influence against the attacks of witches and wizards, and similar evil-disposed persons; and it has been suggested that this is the reason why the tree is so often found in the neighbourhood of cottages. It was thought that the tree was obnoxious to witches because their enemies use the green juice of its inner bark for anointing the eyes. Any baptised person whose eyes are touched with it can see what the witches are about in any part of the world. It was possible by magic art to render witches sensible of blows given to them with an Elder-stick, but this has to be managed by someone versed in the habits of witches. A cross made of theElder, affixed to cow-houses and stables, was supposed to protect cattle from all possible harm.Shakspeare, in ‘Love’s Labour Lost,’ says “Judas was hanged on an Elder,” and this belief was general among early writers, and is constantly alluded to by authors of the Elizabethan period; but the name Judas-tree was applied to theCercis siliquastrum(which is the tree which still bears it), about the same period. Gerarde, indeed, definitely tells us of the Cercis, “This is the tree whereon Judas did hang himselfe, and not upon the Elder-tree, as is stated.” On the other hand, that old Eastern traveller, Sir John Maundevile, tells us that the very Elder-tree upon which Judas hanged himself was to be seen in his day close to the Pool of Siloe; whilst the legend which connects Judas with the Elder-tree is alluded to by Ben Jonson, and is thus referred to in ‘Piers Plowman’:—“Judas, he japedWith Jewen silverAnd sithen on an EllerHanged hymselve.”But not only is the ill-omened Elder credited with being connected with the death of Judas, but there is a wide-spread belief that it was the “accursed tree” on which the Redeemer’s life was given up; therefore, although fuel may be scarce and these sticks plentiful, in some places the superstitious poor will not burn them.——In Scotland, according to a writer in the ‘Dublin Magazine,’ it is called the Bour-tree, and the following rhyme is indicative of the belief entertained in that country:—“Bour-tree, Bour-tree, crooked rung,Never straight and never strong,Ever bush and never tree,Since our Lord was nailed on thee.”In Chambers’s ‘Book of Days’ is an instance of the belief that a person is perfectly safe under the shelter of an Elder-tree during a thunderstorm, as the lightning never strikes the tree of which the Cross was made. Experience has taught that this is a fallacy, although many curious exceptional instances are recorded. In Napier’s Folk-lore of the Northern Counties we read of a peculiar custom:—the Elder is planted in the form of a cross upon a newly-made grave, and if it blooms they take it as a sure sign that the soul of the dead person is happy.It is not considered prudent to sleep under an Elder. Evelyn describes the narcotic smell of the tree as very noxious to the air, and narrates that a certain house in Spain, seated among Elder-trees, diseased and killed almost all the inhabitants, “which, when at last they were grubbed up, became a very wholesome and healthy place.” As regards the medical virtues of the tree, Evelyn exclaims:—“If the medicinal properties of the leaves, bark, berries, &c., were thoroughly known, I cannot tell what our countryman could ail for which he might not fetch a remedy from every hedge,either for sickness or wound.” And he goes on to describe a variety of medicinal uses for the bark, buds, berries, leaves, and flowers; summing up the virtues of the Elder with the remark that “every part of the tree is useful, as may be seen at large in Blockwitzius’s anatomie thereof.” In this work is the following description of an amulet for the use of an epileptic subject, which is to be made of the Elder growing on a Sallow:—“If in the month of October, a little before the full moon, you pluck a twig of the Elder, and cut the cane that is betwixt two of its knees, or knots, in nine pieces, and these pieces, being bound in a piece of linen, be in a thread so hung about the neck that they touch the spoon of the heart, or the sword-formed cartilage; and, that they may stay more firmly in that place, they are to be bound thereon with a linen or leather roller wrapt about the body, till the thread break of itself. The thread being broken, and the roller removed, the amulet is not at all to be touched with bare hands, but it ought to be taken hold on by some instrument, and buried in a place that nobody may touch it.”One mode of charming warts away is to take an Elder-shoot, and rub it on the part, then cut as many notches on the twig as you have warts, bury it in a place where it will soon decay, and as it rots away the warts will disappear. Another plan is to obtain a green Elder-stick, and rub the warts well with it, after which bury the stick to rot away in muck.The black berries of the Elder are full of a deep violet-coloured juice, which, according to Virgil, the god Pan had his face smeared with, in compliance with the old Roman custom of painting their gods on solemn occasions.To dream of Elder-berries denotes sickness. The tree is under the dominion of Venus.ELECAMPANE.—Of the Elecampane (Inula Helenium), Rapin writes:—“Elecampane, the beauteous Helen’s flower,Mingles among the rest her silver store;Helen, whose charms could royal breasts inspireWith such fierce flames as set the world on fire.”When Paris carried off the celebrated Helen, the lovely wife of Menelaus was said to have had in her hand a nosegay of the bright yellow flowers of the Elecampane, which was thenceforth named Helenium, in her honour. The Romans employed the roots of Elecampane as an edible vegetable; the monks, who knew it asInula campana, considered it capable of restoring health to the heart; and the herbalists deemed it marvellously good for many disorders, and admirable as a pectoral medicine. Elecampane lozenges have long been popular. Turner, in his ‘Brittish Physician,’ calls theInula campana, the Sun-flower, and says that the root chewed fastens loose teeth, and preserves them from rotting, and that the distilled water of the green leaves makes the facefair. From its broad leaves, the Elecampane is sometimes called the Elf-dock.——It is held to be under Mercury.ELICHRYSUM.—This species of everlasting flower derived its name, according to Themistagoras, from the nymph Elichrysa, who having adorned the goddess Diana with its blossoms, the plant was called after her, Elichryson. Its old English name was Golden Flower, or Golden Moth-wort, and Gerarde tells us that the blossoms, if cut before they are quite ripe, will remain beautiful a long time after. “For which cause of long lasting the images and carved gods were wont to weare garlands thereof: whereupon some have called it ‘God’s floure.’ For which purpose Ptolemy, King of Ægypt, did most diligently observe them, as Pliny writeth.”ELM.—The ancients had a tradition that, at the first sound of the plaintive strains which proceeded from the lyre of Orpheus, when he was lamenting the death of Eurydice, there sprang up a forest of Elms; and it was beneath an Elm that the Thracian bard sought repose after his unavailing expedition to the infernal regions to recover his lost love. Rapin thus tells the tale:—“When wretched Orpheus left the Stygian coast,Now hopeless since again his spouse was lost,Beneath the preferable shade he sateOf a tall Elm, and mourned his cruel fate:Where Rhodope rears high her steepy brow,While Heber’s gentle current strays below.On his sweet lyre the skilful artist played,Whose all-commanding strings the woods obeyed;And crowding round him formed a hasty shade.There Cypress, Ilex, Willows, Planes unite,And th’ Elm, ambitious of a greater height,Presents before his view a married Vine,Which round her husband, Elm, did circling twine,And warned him to indulge a second flame;But he neglects th’ advice, and slights the dame:By fatal coldness still condemned to proveA victim to the rage of female love.”The “wedding of the Elm to the Vine,” alluded to in the above lines, was a very favourite topic among the old Roman poets; Virgil, indeed, selects the junction of the Elm and the Vine as the subject of one whole book of his ‘Georgics.’ The ancients twined their Vines round the trunks of the Elm; and the owner of a Vineyard tended his Elms as carefully as his Vines.——When Achilles killed the father of Andromache, he erected in his honour a tomb, around which nymphs came and planted Elms.——Perhaps on account of its longevity, or because it produces no fruit, the Greeks and Romans considered the Elm a funereal tree: in our own times, it is connected with burials, inasmuch as coffins are generally made of its wood.——The ancients called the Elm, the tree of Oneiros, or of Morpheus, the god of sleep. As a widespreadingshady tree, it is selected by Virgil (Æn. vi.) as the roosting-place of dreams in gloomy Orcus:—“Full in the midst a spreading Elm displayedHis aged arms, and cast a mighty shade;Each trembling leaf with some light visions teems,And heaves impregnated with airy dreams.”It was in connection with the title of Tree of Dreams (Ulmus Somnorum), that the Elm became, like the Oak, a prophetic tree.——On the Continent, an Elm is often found on the village-green, beneath whose boughs justice used formerly to be administered, and meetings held: there was one at Gisors, on the frontier of Normandy, where the kings of France and Dukes of Normandy used to hold conference together, and which was large enough to shelter both their trains; this tree was upwards of two hundred years old when cut down by order of King Philippe Auguste, out of hatred to our Plantagenet kings. One of the oldest Elms in England is a stump at Richmond, now fenced in, and covered with Ivy, which was planted by Queen Elizabeth herself, and has on that account always been known as the Queen’s Elm.——Formerly the leafing of the Elm was made to regulate both field and garden work, as seen in the following rustic rhyme:—“When the Elmen leaf is as big as a mouse’s ear,Then to sow Barley never fear.When the Elmen leaf is as big as an ox’s eye,Then say I, ‘Hie, boys, hie!’”In olden times, the falling of the leaves of an Elm was thought to prognosticate a murrain. In Sicily, they have a custom of binding the trunk of a Fig-tree with branches of Elm, from a belief thatthey would prevent the young Figs from falling before they became thoroughly ripe.——The Elm is held to be under the influence of Saturn.——“The Seven Sisters” was the name bestowed on seven Elm-trees at Tottenham, which gave the name to the road from thence to Upper Holloway. In Bedwell’s History of Tottenham, written in the year 1631, he describes Page Green by the side of the high road at that village, and a group of Elms in a circle, with a Walnut in the centre. He says: “This tree hath this many yeares stod there, and it is observed yearely to live and beare leavs, and yet to stand at a stay, that is, to growe neither greater or higher. This people do commonly tell the reason to bee, for that there was one burnt upon that place for the profession of the Gospell.” There was also a connecting link between the Walnut-tree and the Seven Sisters, by which it was surrounded. There were seven Elms planted by seven sisters respectively. The tree planted by the smallest of the sisters was always irregular and stunted in growth. There was an eighth sister who planted an Elm in the midst of the other seven, and the legend relates that it withered and died when she died, and that then a Walnut-tree grewin its place. The Walnut-tree has long since gone, and probably the Elms have now disappeared.ENCHANTER’S NIGHTSHADE.—Formerly theAtropa Mandragoraused to bear this name, but by some mistake it has been transferred to theCircæa Lutetiana, an insignificant plant named after Circe, the famed enchantress, probably because its fruit, being covered with hooked prickles, lays hold of the unwary passers-by, as Circe is said to have done by means of her enchantments. The Mandrake was called “Nightshade,” from having been classed with theSolanumtribe, and “Enchanter’s” from its Latin name Circæa, a name which it obtained, according to Dioscorides, because Circe, who was expert in herbal lore, used it as a tempting powder in amorous concerns.ENDIVE.—The Endive or Succory (Cichorium) is, according to the oldest Greek Alexandrian translations of the Bible, one of the “bitter herbs” which the Almighty commanded the Israelites to eat with the lamb at the institution of the Feast of the Passover. The garden Endive (C. Endivia) is probably the plant celebrated by Horace as forming a part of his simple diet: its leaves are used in salads, and its root, under the name of Chicory, is extensively used to mingle with Coffee. Immense quantities of Endive were used by the ancient Egyptians, who called itChicouryeh, and from this word is derived the generic nameCichorium.——The wild Succory (C. Intybus) opens its petals at 8 a.m., and closes them at 4 p.m.“On upland slopes the shepherds markThe hour when, to the dial true,Cichoriumto the towering larkLifts her soft eye, serenely blue.”The Germans say that once upon a time the Endives were men under a ban. The blue flowers, which are plentiful, were good men; the white flowers, much rarer, were evil-doers.——The blue star-like blossom is a most popular flower in Germany: it is theWegewarte—the watcher of the roads; theWegeleuchte, or lighter of the road; theSonnenwende, or Solstice; theSonnenkraut, or herb of the sun; and theVerfluchte Jungfer, or accursed maiden. An ancient ballad of Austrian Silesia recounts the history of a young girl who for seven years mourned for her lover, fallen in the wars. When her friends wished to console her, and to procure for her another lover, she replied: “I shall cease to weep only when I become a wild flower by the wayside.”——Another version of the German legend is that a loving maiden anxiously expected the return of her betrothed from a voyage upon which he had long since set out. Every morning she paced the road where she had last bade adieu to him; every evening she returned. Thus she wearily passed her time during many a long month. At last, utterly worn out with watching and waiting, she sank exhausted by the wayside, and, broken-hearted, expired. On the spot where she breathed her lastsigh sprang up a little pale flower which was theWegewarte, the watcher of the road.——In Bavaria, the same legend is met with, differing only in details. A young and beautiful princess was abandoned by her husband, a young prince of extraordinary beauty. Grief exhausted her strength, and finding herself on the point of death, she exclaimed: “Ah, how willingly would I die if I could only be sure of seeing my loved one, wherever I may be. Her ladies-in-waiting, hearing her desire, solemnly added: “And we also would willingly die if only we were assured that he would always see us on every roadside.” The merciful God heard from heaven their heart-felt desires, and granted them. “Happily,” said He, “your wishes can be fulfilled; I will change you into flowers. You, Princess, you shall remain with your white mantle on every road traversed by your husband; you, young women, shall remain by the roadside, habited in blue, so that the prince must see you everywhere.” Hence the Germans call the wild Succory,Wegewarten.——Gerarde tells us that Placentinus and Crescentius termed the Endive,Sponsa solis, Spouse of the Sun (a name applied by Porta to the Heliotrope), and we find in De Gubernatis’Mythologie des Plantes, the following passage:—“Professor Mannhardt quotes the charming Roumanian ballad, in which is recounted how the Sun asked in marriage a beautiful woman known asDomna Florilor, or the Lady of the Flowers; she refused him, whereupon the Sun, in revenge, transformed her into the Endive, condemned for ever to gaze on the Sun as soon as he appears on the horizon, and to close her petals in sadness as the luminary disappears. The name ofDomna Florilor, a kind of Flora, given by the Roumanians to the woman loved by the Sun, reminds us somewhat of the name of Fioraliso, given in Italy to the Cornflower, and which I supposed to have represented the Sun. The Roumanian legend has, without doubt, been derived from an Italian source, in its turn a development of a Grecian myth—to wit, the amour of the Sun, Phœbus, with the lovely nymph Clytie.” (SeeHeliotrope).——There is a Silesian fairy tale which has reference to the Endive:—The magician Batu had a daughter named Czekanka, who loved the youthful Wrawanec; but a cruel rival slew the beloved one. In despair, Czekanka sought her lover’s tomb, and killed herself beside it. Whilst in her death throes, she was changed into the blue Succory, and gave the flower its Silesian nameCzekanka. Wrawanec’s murderer, jealous of poor Czekanka, even after her death, threw on the plant a swarm of ants, in the hope that the little insects might destroy the Succory, but the ants, on the contrary, in their rage, set off in pursuit of the murderer, and so vigorously attacked him, that he was precipitated into a crevasse on the mountain Kotancz.——In Germany and in Rome, where a variety of estimable qualities are ascribed to the plant, they sell Endive-seed as a panacea, but especially as a love philtre. They would not uproot it with the hand, but with a bit of gold or a stag’s horn (which symbolisethe disk and the rays of the Sun), on one of the days of the Apostles (June 29th and July 25th). A girl thus uprooting an Endive will be assured of the constancy of her lover.——Endive, carried on the person, is supposed to enable a lover to inspire the object of his affections with a belief that he possesses all the good qualities she could wish for. Endive-root breaks all bonds, removes thorns from the flesh, and even renders the owner invisible.——The herb is held to be under the rule of Venus.ERAGROSTIS.—Among the Hindus, theEragrostis cynosuroidesis considered a sacred Grass, and is employed by them for strewing the floors of their temples. In England, it is known as Love Grass.ERYSIMUM.—The Hedge Mustard, Bank Cress, or Jack-by-the-Hedge (Erysimum Barbarea) is called by the French St. Barbara’s Hedge Mustard and the Singer’s Plant (herbe au chantre), and up to the time of Louis XIV. was considered an infallible remedy in cases of loss of voice. Racine, writing to Boileau, recommended the syrup of Erysimum to him when visiting the waters of Bourbonne, in order to be cured of loss of voice. Boileau replied that he had heard the best accounts of the Erysimum, and that he meant to use it the following summer.——The plant is held to be under Mercury.ERYNGO.—The Sea Eryngo (Eryngium maritimum) is, perhaps, better known by the name of Sea Holly, which has been given it on account of the striking resemblance of its foliage to the Holly. According to Rapin, Eryngo possessed magical properties, inasmuch as, if worn by young married women, it ensured the fidelity of their husbands. On this account, Sappho employed it to secure the love of Phaon, the handsome boatman of Mitylene, for whom the poetess had conceived so violent a passion, that at length, mortified at his coldness, she threw herself into the sea. Rapin says:—“Grecian Eryngoes now commence their fame,Which, worn by brides, will fix their husband’s flame,And check the conquests of a rival dame.Thus Sappho charmed her Phaon, and did prove(If there be truth in verse) his faith in love.”Plutarch records that, if one goat took the herb Sea Holly into her mouth, “it caused her first to stand still, and afterwards the whole flock, until such time as the shepherd took it from her mouth.” Eryngo-root was formerly much prized as a tonic, and in Queen Elizabeth’s time, when prepared with sugar, was called Kissing Comfits. Lord Bacon, recommending the yolks of eggs as very nourishing, when taken with Malmsey or sweet wine, says: “You shall doe well to put in some few slices of Eringium-roots, and a little Amber-grice, for by this meanes, besides the immediate facultie of nourishment, such drinke will strengthen the back.”EUGENIA.—In Burmah, theEugeniais regarded as a sacred plant. When a spray is cut, prayers and supplications for absent friends and relatives are offered up before it, and twigs and leaves of it are kept in consecrated water in almost every house, and occasionally the different apartments are sprinkled with it as a protective against ghosts, ogres, and evil spirits. The twigs ofEugeniaare sometimes hung about the eaves, and in many cases a small plant is kept growing in a pot in the house, so that its benign influence may keep harm away.——In cases of cholera epidemic, the natives of the affected district betake themselves to a Buddhist monastery, carrying presents and a small pot partly filled with water, and containing leaves of a species ofEugenia(Tha-byay-bin), and some coarse yellow string wound round a small stick. These pots are blessed by the Buddhist abbot, and are then taken away by the people, who either hang up the yellow string in little bags round the eaves of their houses, or else wear it coiled round the left wrist. The pots of water and sprigs ofEugeniaare kept in the house to guard it from infection.EUPATORIUM.—Agrimony has derived its name ofEupatoriumfrom Mithridates Eupator, King of Pontus, who was skilled in botany and physic, and used this plant as an antidote against the poison with which his enemies at court attempted to destroy him.E. Ayapana, a native of Brazil, has long been famed for curing the bites of serpents, and its leaves, when fresh bruised, are useful when applied to the face of ulcers.——In Italy and Russia, magical properties are attributed to this plant.EUPHORBIA.—The Euphorbia or Medusa Head possesses the peculiar property of blooming in warm water after apparent death. The milky juice ofEuphorbia Canariensis, and some other species of Spurge, produces the drug Euphorbium. The juice ofE. heptagonafurnishes the Ethiopians with a deadly poison for their arrows. At Bodo, in India, before the doorway of every house is cultivated a plant of the sacred Sidj, a species of Euphorbia, which is looked upon both as the domestic and national divinity, and to this plant the natives address their prayers and offer up hogs as sacrifices.EVERLASTING FLOWERS.—Writing of theGnaphalium Alpinum, Gerarde tells us that in his day English women called it “Live-long,” or “Live-for-ever.” From hence has originated the name Everlasting, applied to the genusGnaphalium. The ancients crowned the images of their gods with garlands made of these flowers, and from this circumstance they were frequently called God’s flowers. In Spain and Portugal, they are still used to decorate the altars and the images of the saints. The French have named the Gnaphalium,Immortelle, and employ it in the manufacture of the garlands and devices which they place on their coffins and graves. Old writers call the plant Cudweed, Cottonweed,Gold-flower, Goldilocks, Golden Stœchas, and Golden-flower Gentle. One species has obtained the name ofHerba Impia, because the later flowers grow higher, and, as Gerarde says, “overtop those that come first, as many wicked children do unto their parents.”EYEBRIGHT.—The Eyebright or Euphrasy (Euphrasia officinalis) was formerly called Euphrosyne, after one of the Graces. This name became subsequently corrupted to Euphrasy. The plant was also known as Ocularis and Ophthalmica, on account of its use in the treatment of disorders of the eye. According to Coles, it obtained the name of Eyebright from its being employed by the linnet to clear its sight; other old authors also say that birds made use of it to repair their vision. Arnoldus affirms that the plant restored sight to people who had been blind a long while; and Gerarde says that, taken either alone or in any other way, it preserves the sight, and, “being feeble and lost, it restores the same: it is given most fitly being beaten into pouder; oftentimes a like quantitie of Fennell-seed is added thereto, and a little Mace, to the which is put so much sugar as the weight of them all commeth to.” It was also believed to comfort the memory, and assist a weak brain. Milton, Drayton, Shenstone, and other poets have celebrated the powers of Euphrasy, and we find Spenser writing:—“Yet Euphrasie may not be left unsung,That gives dim eyes to wander leagues around.”Astrologers state that the Eyebright is under the sign of the Lion, and the Sun claims dominion over it.FAIR MAIDS.—Fair Maids of February are Snowdrops, so called from their delicate white blossoms opening about the second of that month, when it was customary for maidens, dressed in white, to walk in procession at the Feast of the Purification. Fair Maids of France are double Crowfoots, or a particular variety, originally introduced from France, viz.,Ranunculus aconitifolius.FELDWODE.—Medea, the enchantress, is said by Gower to have employed a certain herb, Feldwode:—“Tho toke she Feldwode and Verveine,Of herbes ben nought better tweine.”This herb is generally supposed to have been the yellow Gentian, or Baldmoney,Gentiana lutea. (SeeGentian.)FENNEL.—Fenckle, or Fennel (Fœniculum), was employed by the ancients in the composition of wreaths, to be worn by victors after the games in the arena. The gladiators mixed this plant with their food to increase their strength. The god Sylvanus was sometimes crowned with Fennel.——In later times, Fennel was strewn across the pathway of newly-married couples, and was generally liked for its odour; thus Ophelia says: “There’s Fennel for you, and Columbine.”——Pliny records that serpents are wonderfully fond of this plant, inasmuch as it restores them to youth by causingthem to cast their old skin, and by its use they recover their sight if it becomes dim. Gerarde says, that the seed “drunke for certaine daies together, fasting, preserveth the eyesight, whereof was written this distichon following:—“Fœniculum, Rosa, Verbena, Chelidonia, Ruta,Ex his fit aqua quæ lumina reddit acuta.“Of Fennell, Roses, Vervain, Rue, and Celandine,Is made a water, good to cheere the sight of eine.”The ancients believed that the use of Fennel gave strength to the constitution, and made fat people grow lean. The roots of Fennel, pounded with honey, were considered a remedy for the bites of mad dogs.——Fennel is one of the numerous plants dedicated to St. John, and was formerly hung over doors and windows on his vigil.——Astrologers state it is a herb of Mercury under Virgo.FERN.—Among Celtic and Germanic nations the Fern was formerly considered a sacred and auspicious plant. Its luck-bringing power was not confined to one species, but belonged to the tribe in general, dwelling, however, in the fullest perfection in the seed, the possessor of which could wish what he would, and the Devil would be obliged to bring it to him. In Swabia, they say that Fern-seed brought by the Devil between eleven and twelve on Christmas night enables a man to do as much work as twenty or thirty ordinary men.In mediæval days, when sorcery flourished, it was thought the Fern-seed imparted to its owner the power of resisting magical charms and incantations. The ancients believed that the Fern had no seeds, but our ancestors thought it had seed which was invisible. Hence, after the fantastic doctrine of signatures, they concluded that those who possessed the secret of wearing this seed about them would become invisible. Thus, we find that, in Shakspeare’s ‘Henry IV.,’ Gadshill says: “We steal as in a castle, cock-sure: we have the receipt of Fern-seed, we walk invisible.”The people of Westphalia are wont to relate how one of their countrymen chanced one Midsummer night to be looking for a foal he had lost, and passing through a meadow just as the Fern-seed was ripening, some of it fell into his shoes. In the morning he went home, walked into the sitting-room, and sat down, but thought it strange that neither his wife, nor indeed any of his family, took the slightest notice of him. “I have not found the foal,” said he. Everybody in the room started and gazed around with scared looks, for they had heard the man’s voice, but saw no one. Thinking that he was joking, and had hid himself, his wife called him by his name. Thereupon he stood up, planted himself in the middle of the floor, and said, “Why do you call me? Here I am right before you.” Then they were more frightened than ever, for they had heard him stand up and walk, and still they could not see him.The man now became aware that he was invisible, and a thought struck him that possibly he might have got Fern-seed in his shoes, for he felt as if there was sand in them. So he took them off, and shook out the Fern-seed, and as he did so he became visible again to everybody.A belief in the mystic power of Fern-seed to make the gatherer walk invisible is still extant. The English tradition is, that the Fern blooms and seeds only at twelve o’clock on Midsummer night—St. John’s Eve—just at the precise moment at which the Saint was born—“But on St. John’s mysterious night,Sacred to many a wizard spell,The hour when first to human sightConfest, the mystic Fern-seed fell.”In Dr. Jackson’s Works (1673) we read that he once questioned one of his parishioners as to what he saw or heard when he watched the falling of the Fern-seed, whereupon the man informed him that this good seed is in the keeping of Oberon (or Elberich), King of the Fairies, who would never harm anyone watching it. He then said to the worthy doctor, “Sir, you are a scholar, and I am none. Tell me, what said the angel to our Lady; or what conference had our Lady with her cousin Elizabeth, concerning the birth of St. John the Baptist?” Finding Doctor Jackson unable to answer him, he told him that “the angel did foretell John Baptist should be born at that very instant in which the Fern-seed—at other times invisible—did fall: intimating further that this saint of God had some extraordinary vertue from the time or circumstance of his birth.”To catch the wonder-working seed, twelve pewter plates must be taken to the spot where the Fern grows: the seed, it is affirmed, will pass through eleven of the plates, and rest upon the twelfth. This is one account: another says that Midsummer night is the most propitious time to procure the mystic Fern-seed, but that the seeker must go bare-footed, and in his shirt, and be in a religious state of mind.In ancient days it was thought the demons watched to convey away the Fern-seed as it fell ere anyone could possess themselves of it. A writer on Brittany states that he remembers to have heard recounted by one who had gathered Fern-seed, that whilst he was prosecuting his search the spirits grazed his ears, whistling past them like bullets, knocking off his hat, and hitting him with it all over his body. At last, when he thought that he had gathered enough of the mystic seed, he opened the case he had been putting it into, and lo! it was empty. The Devil had evidently had the best of it.M. Marmier, in hisLégendes des Plantes, writes:—“It is on Midsummer night that you should go and seek the Fern-seed: he who is fortunate enough to find it will indeed be happy. He willhave the strength of twenty men, he will discover precious metals in the bowels of the earth, he will comprehend the present and the future. Up to the present time, however, no one has been able to secure this precious seed. It ripens but for a minute, and the Devil guards it with ferocious vigilance.”De Gubernatis, in hisMythologie des Plantes, publishes a communication sent him by the Princess Marie Galitzin Prazorovskaïa, on the subject of the flowering of the Fern, the details of which she obtained from a Russian peasant. “On Midsummer night, before twelve o’clock, with a white napkin, a cross, a Testament, a glass of water, and a watch, one seeks in the forest the spot where the Fern grows; one traces with the cross a large circle; one spreads the napkin, placing on the cross the Testament and the glass of water. Then one attentively looks at one’s watch: at the precise midnight hour the Fern will bloom: one watches attentively; for he who shall see the Fern-seed drop shall at the same time see many other marvels; for example, three suns, and a full moon, which reveals every object, even the most hidden. One hears laughter; one is conscious of being called; if one remains quiet one will hear all that is happening in the world, and all that is going to happen.”In a work by Markevic, the author says:—“The Fern flowers on Midsummer night at twelve o’clock, and drives away all unclean spirits. First of all it put forth buds, which afterwards expand, then open, and finally change into flowers of a dark red hue. At midnight, the flower opens to its fullest extent, and illuminates everything around. But at that precise moment a demon plucks it from its stalk. Whoever wishes to procure this flower must be in the forest before midnight, locate himself near the Fern, and trace a circle around it. When the Devil approaches and calls, feigning the voice of a parent, sweetheart, &c., no attention must be paid, nor must the head be turned, for if it is, it will remain so. Whoever becomes the happy possessor of the flower has nothing to fear: by its means he can recover lost treasure, become invisible, rule on earth and under water, and defy the Devil. To discover hidden treasure, it is only necessary to throw the flower in the air: if it turns like a star above the Sun, so that it falls perpendicularly in the same spot, it is a sure indication that treasure is concealed there.”A very ancient method prescribed for obtaining the mystic Fern-seed is given by Dr. Kuhn. At the Summer solstice, if you shoot at the Sun when it has attained its mid-day height, three drops of blood will fall: they must be gathered up and preserved, for that is the Fern-seed.The Franche-Comté peasantry talk of a mysterious plant that misleads travellers. According to a German authority, this plant is no other than the Fern on Midsummer night. As we have seen, on that night the Fern is reputed to flower, and to let fall its seed: he who secures this seed, becomes invisible; but if the unsuspectingtraveller passes by the Fern without noticing it, he will be assuredly misled, even although well acquainted with the road. This is the reason why, in Thuringia, they call the FernIrrkraut, the misleading plant.In Poland, there is a popular notion that the plucking of Fern produces a violent thunderstorm.In Germany, they call the FernWalpurgiskraut, the superstition being that, on theWalpurgisnacht, the witches procure this plant in order to render themselves invisible. In Lombardy, there exists a popular superstition akin to this. The witches, they say, are particularly fond of the Fern; they gathered it to rub in their hands during a hailstorm, turning it from the side where the hail falls the thickest.The root of the common Male Fern (Filix mas), was an important ingredient in the love-philtres of former days. An old Gaelic bard sings:—
“The hegge also, that yede in compas,And closed in all the greene herbere,With Sicamour was set and Eglatere.”
“The hegge also, that yede in compas,And closed in all the greene herbere,With Sicamour was set and Eglatere.”
“The hegge also, that yede in compas,
And closed in all the greene herbere,
With Sicamour was set and Eglatere.”
But it seems doubtful whether by Eglatere was meant the Yellow Rose (Eglanteria), the Sweetbriar, the Dog Rose, or some other species. According to Gerarde, it was a shrub with a white flower. Shakspeare, Spenser, Shenstone, Sir W. Scott, Keats, and other poets identify Eglantine with Sweetbriar; but Milton mistook it for the Honeysuckle or Woodbine, for he speaks of
“Sweetbriar or the Vine,Or the twisted Eglantine.”
“Sweetbriar or the Vine,Or the twisted Eglantine.”
“Sweetbriar or the Vine,
Or the twisted Eglantine.”
According to a superstition current in Schleswig, when Satan fell from heaven, he endeavoured, in order to reascend to the celestial regions, to make himself a ladder with the thorns of the Eglantine. God, however, would not permit the Eglantine to grow upwards, but only to extend itself as a bush. Then, out of spite, Satan turned its thorns downwards, pointing towards the earth.——Another legend records that Judas Iscariot hung himself on the Eglantine, and that since then it has been an accursed tree: hence to this day its berries are calledJudas beeren(Judas berries).——The five graceful fringed leaflets, which form the special beauty ofthe Eglantine flower and bud, have given rise to the following rhymed riddle:—
“Of us five brothers at the same time born,Two from our birthday ever beards have worn;On other two none ever have appeared,While the fifth brother wears but half a beard.”
“Of us five brothers at the same time born,Two from our birthday ever beards have worn;On other two none ever have appeared,While the fifth brother wears but half a beard.”
“Of us five brothers at the same time born,
Two from our birthday ever beards have worn;
On other two none ever have appeared,
While the fifth brother wears but half a beard.”
ELDER.—The Elder or Ellan-tree (Sambucus), in Scandinavian mythology, was consecrated to Hulda, the goddess of love, and to Thor, the god of Thunder, and is connected with many ancient Northern superstitions.
The Danes believe that in the Elder there dwells a being known as the Hylde-moer (Elder-mother) or Hylde-qvinde (Elder-woman), by whom all injuries done to the Elder are avenged. In a small court in the Nybonder, a district of Copenhagen, there stands a weird tree, which at dusk is reputed to move up and down the passage, and sometimes to peep through the windows at the children. It is not deemed advisable to have furniture made of Elder-wood. Tradition says that a child having been laid in a cradle made of Elder-wood, the Hylde-moer came and pulled it by the legs, nor would she let it have any rest until it was taken out of the cradle. A peasant once heard his children crying in the night, and on inquiring the cause, was told that some one had been there and sucked them; and their breasts were found to be swollen. This annoyance was believed to have arisen, from the fact that the room was boarded with Elder. The Elder branches may not be cut until permission has been asked in the words, “Hylde-moer, Hylde-moer, allow me to cut thy branches.” Then, if no objection be made by the spirit of the tree, the hewer proceeds, taking care first to spit three times, as a precaution against molestation. In Denmark, it is believed that he who stands under an Elder-bush at twelve o’clock on Midsummer Eve, will see Toly, the king of the elves, go by with all his train. Perhaps on account of the supernatural halo surrounding it, the Elder was regarded as a cure for various diseases. A Danish formula prescribes the taking of an Elder-twig by a person afflicted with toothache, who must first put it in his mouth, and then stick it in the wall, saying, “Depart thou evil spirit.” Ague may be cured by taking a twig of Elder, and sticking it in the ground, without speaking a word; the disease will then pass into the twig, and attach itself to the first person who approaches the spot.
In Russia, there is a belief that Elder-trees drive away bad and malignant spirits, out of compassion to humanity, and that they promote long life.
In Sweden, women about to become mothers kiss the Elder; and it is thought that no one can damage the tree with impunity.
In Germany, the Elder is regarded with great respect. From its leaves a febrifuge is made: from its berries a sort of sour preserve, and a wonder-working electuary; the moon-shaped clustersof flowers are narcotic, and are used in baking small cakes. The smell of the leaves and blossoms has the reputation of causing giddiness, whence arises the saying that “he who goes to sleep under an Elder-tree will never wake.” The cross which is affixed to the rod on which the Easter Palms are fastened is made of Elder-wood, as well as the cross which is carried before the coffin in the funeral procession. Although essentially a tree of shade and of death, yet it and the funeral cross just mentioned are known by the name of “Livelong.” It is a favourite hiding-place for children when playing at “hide-and-seek.” The pith of the branches, when cut in round flat shapes, is dipped in oil, lighted, and then put to float in a glass of water; its light on Christmas Eve is thought to reveal to the owner all the witches and sorcerers in the neighbourhood. Since this tree drives away spirits, it is often planted by the side of manure sheds, keeping them damp by its shade, and also protecting from evil influences the cattle in the adjoining shed. It is commonly believed that he who injures an Elder-tree will suffer from its vengeance. “Holderstock” (Elderstock) is a name of endearment given by a lover to his beloved, and is derived from Hulda, the old goddess of love.
In Lower Saxony, it was customary to ask permission of the Elder-tree before cutting it, in the words, “Lady Elder, give me some of thy wood; then will I also give thee some of mine when it grows in the forest.” This was repeated three times, with folded hands and bended knees. Pusch Kait, the ancient Prussian god of the earth, was supposed to live under the Elder-tree.
In the Tyrol, an Elder-bush, trimmed into the form of a cross, is often planted on the new-made grave; and if it blooms, it is a sign that the soul of the dead person is in Paradise. The Tyroleans have such a regard for the tree, that, in passing it, they always raise their hat.
In Bohemia, three spoonfuls of the water which has been used to bathe an invalid are poured under an Elder, with “Elder, God sends me to thee, that thou may’st take my fever upon thee.” This must be repeated on three successive days, and if the patient has not meanwhile passed over water, he will recover.——The Serbs introduce a stick of Elder, to ensure good luck, during their wedding festivities.
In Savoy, branches of Elder are carried about on May-day. In Sicily, it is thought a bough of Elder will kill serpents, and drive away robbers better than any other stick. In Labruguière, France, if an animal is ill, or has a wound infested by vermin, they lead it to the foot of an Elder-tree, and twirling a bough in their hands, they bow to the tree, and address it as follows:—“Good-day, Mons. Yèble; if you do not drive away the vermin, I shall be compelled to cut both your limbs and your trunk.” This ceremony performed, a certain cure is confidently looked for. In the country districts round Valenciennes, if an Elder-bough ishung outside the door, it is indicative of a coquette inhabiting the house.
In England, the Elder has been regarded with superstition from very early times, and is looked upon as a tree of bad omen. Branches of Elder were formerly considered to be typical of disgrace and woe. In theCanones editi sub Edgaro Regeit is enacted that every priest forbid the vain practices that are carried on with Elder-sticks, and also with various other trees.
In Gloucestershire, and some other counties, the peasantry will on no account burn Elder or Ellan-wood, the reason being, that it was supposed to be one of the trees from which the wood of the Cross was formed. In a rare tract on Gloucestershire superstitions, a figure is given of an Elder-wood cross borne constantly about the person as a cure for rheumatism. This cross consisted of a small piece cut from a young shoot just above and below a joint, so as to leave the bud projecting at each end of it, after the fashion of a rude cross. To be efficient, the Elder must have grown in consecrated ground. In Tortworth and other Gloucestershire churchyards are to be found such trees, and applications for pieces of them are still made.
In Sussex, an Elder-stick, with three, four, or more knots upon it, is carried in the pocket as a charm against rheumatism.
In the Eastern counties, the Elder is popularly considered to be the tree of whose wood the Cross was made: it is therefore an unlucky tree, and one that should never be bound up in faggots. On this account, also, the Elder is considered safe from the effects of lightning. In some parts there is a vulgar prejudice that if boys be beaten with an Elder-stick, their growth is sure to be checked.
In Huntingdonshire, there exists the Danish belief in a being called the Elder-mother, so that it is not always safe to pluck the flowers. No household furniture should be made of Elder-wood, least of all a cradle, for some evil will certainly befall the child sleeping in it.
The Elder-tree has been credited with possessing a peculiar fascination for witches and elves, who love to lurk beneath the shadow of its branches, and who are wont to bury their offspring at its foot. On the other hand, the tree has been said to exercise a protective influence against the attacks of witches and wizards, and similar evil-disposed persons; and it has been suggested that this is the reason why the tree is so often found in the neighbourhood of cottages. It was thought that the tree was obnoxious to witches because their enemies use the green juice of its inner bark for anointing the eyes. Any baptised person whose eyes are touched with it can see what the witches are about in any part of the world. It was possible by magic art to render witches sensible of blows given to them with an Elder-stick, but this has to be managed by someone versed in the habits of witches. A cross made of theElder, affixed to cow-houses and stables, was supposed to protect cattle from all possible harm.
Shakspeare, in ‘Love’s Labour Lost,’ says “Judas was hanged on an Elder,” and this belief was general among early writers, and is constantly alluded to by authors of the Elizabethan period; but the name Judas-tree was applied to theCercis siliquastrum(which is the tree which still bears it), about the same period. Gerarde, indeed, definitely tells us of the Cercis, “This is the tree whereon Judas did hang himselfe, and not upon the Elder-tree, as is stated.” On the other hand, that old Eastern traveller, Sir John Maundevile, tells us that the very Elder-tree upon which Judas hanged himself was to be seen in his day close to the Pool of Siloe; whilst the legend which connects Judas with the Elder-tree is alluded to by Ben Jonson, and is thus referred to in ‘Piers Plowman’:—
“Judas, he japedWith Jewen silverAnd sithen on an EllerHanged hymselve.”
“Judas, he japedWith Jewen silverAnd sithen on an EllerHanged hymselve.”
“Judas, he japed
With Jewen silver
And sithen on an Eller
Hanged hymselve.”
But not only is the ill-omened Elder credited with being connected with the death of Judas, but there is a wide-spread belief that it was the “accursed tree” on which the Redeemer’s life was given up; therefore, although fuel may be scarce and these sticks plentiful, in some places the superstitious poor will not burn them.——In Scotland, according to a writer in the ‘Dublin Magazine,’ it is called the Bour-tree, and the following rhyme is indicative of the belief entertained in that country:—
“Bour-tree, Bour-tree, crooked rung,Never straight and never strong,Ever bush and never tree,Since our Lord was nailed on thee.”
“Bour-tree, Bour-tree, crooked rung,Never straight and never strong,Ever bush and never tree,Since our Lord was nailed on thee.”
“Bour-tree, Bour-tree, crooked rung,
Never straight and never strong,
Ever bush and never tree,
Since our Lord was nailed on thee.”
In Chambers’s ‘Book of Days’ is an instance of the belief that a person is perfectly safe under the shelter of an Elder-tree during a thunderstorm, as the lightning never strikes the tree of which the Cross was made. Experience has taught that this is a fallacy, although many curious exceptional instances are recorded. In Napier’s Folk-lore of the Northern Counties we read of a peculiar custom:—the Elder is planted in the form of a cross upon a newly-made grave, and if it blooms they take it as a sure sign that the soul of the dead person is happy.
It is not considered prudent to sleep under an Elder. Evelyn describes the narcotic smell of the tree as very noxious to the air, and narrates that a certain house in Spain, seated among Elder-trees, diseased and killed almost all the inhabitants, “which, when at last they were grubbed up, became a very wholesome and healthy place.” As regards the medical virtues of the tree, Evelyn exclaims:—“If the medicinal properties of the leaves, bark, berries, &c., were thoroughly known, I cannot tell what our countryman could ail for which he might not fetch a remedy from every hedge,either for sickness or wound.” And he goes on to describe a variety of medicinal uses for the bark, buds, berries, leaves, and flowers; summing up the virtues of the Elder with the remark that “every part of the tree is useful, as may be seen at large in Blockwitzius’s anatomie thereof.” In this work is the following description of an amulet for the use of an epileptic subject, which is to be made of the Elder growing on a Sallow:—“If in the month of October, a little before the full moon, you pluck a twig of the Elder, and cut the cane that is betwixt two of its knees, or knots, in nine pieces, and these pieces, being bound in a piece of linen, be in a thread so hung about the neck that they touch the spoon of the heart, or the sword-formed cartilage; and, that they may stay more firmly in that place, they are to be bound thereon with a linen or leather roller wrapt about the body, till the thread break of itself. The thread being broken, and the roller removed, the amulet is not at all to be touched with bare hands, but it ought to be taken hold on by some instrument, and buried in a place that nobody may touch it.”
One mode of charming warts away is to take an Elder-shoot, and rub it on the part, then cut as many notches on the twig as you have warts, bury it in a place where it will soon decay, and as it rots away the warts will disappear. Another plan is to obtain a green Elder-stick, and rub the warts well with it, after which bury the stick to rot away in muck.
The black berries of the Elder are full of a deep violet-coloured juice, which, according to Virgil, the god Pan had his face smeared with, in compliance with the old Roman custom of painting their gods on solemn occasions.
To dream of Elder-berries denotes sickness. The tree is under the dominion of Venus.
ELECAMPANE.—Of the Elecampane (Inula Helenium), Rapin writes:—
“Elecampane, the beauteous Helen’s flower,Mingles among the rest her silver store;Helen, whose charms could royal breasts inspireWith such fierce flames as set the world on fire.”
“Elecampane, the beauteous Helen’s flower,Mingles among the rest her silver store;Helen, whose charms could royal breasts inspireWith such fierce flames as set the world on fire.”
“Elecampane, the beauteous Helen’s flower,
Mingles among the rest her silver store;
Helen, whose charms could royal breasts inspire
With such fierce flames as set the world on fire.”
When Paris carried off the celebrated Helen, the lovely wife of Menelaus was said to have had in her hand a nosegay of the bright yellow flowers of the Elecampane, which was thenceforth named Helenium, in her honour. The Romans employed the roots of Elecampane as an edible vegetable; the monks, who knew it asInula campana, considered it capable of restoring health to the heart; and the herbalists deemed it marvellously good for many disorders, and admirable as a pectoral medicine. Elecampane lozenges have long been popular. Turner, in his ‘Brittish Physician,’ calls theInula campana, the Sun-flower, and says that the root chewed fastens loose teeth, and preserves them from rotting, and that the distilled water of the green leaves makes the facefair. From its broad leaves, the Elecampane is sometimes called the Elf-dock.——It is held to be under Mercury.
ELICHRYSUM.—This species of everlasting flower derived its name, according to Themistagoras, from the nymph Elichrysa, who having adorned the goddess Diana with its blossoms, the plant was called after her, Elichryson. Its old English name was Golden Flower, or Golden Moth-wort, and Gerarde tells us that the blossoms, if cut before they are quite ripe, will remain beautiful a long time after. “For which cause of long lasting the images and carved gods were wont to weare garlands thereof: whereupon some have called it ‘God’s floure.’ For which purpose Ptolemy, King of Ægypt, did most diligently observe them, as Pliny writeth.”
ELM.—The ancients had a tradition that, at the first sound of the plaintive strains which proceeded from the lyre of Orpheus, when he was lamenting the death of Eurydice, there sprang up a forest of Elms; and it was beneath an Elm that the Thracian bard sought repose after his unavailing expedition to the infernal regions to recover his lost love. Rapin thus tells the tale:—
“When wretched Orpheus left the Stygian coast,Now hopeless since again his spouse was lost,Beneath the preferable shade he sateOf a tall Elm, and mourned his cruel fate:Where Rhodope rears high her steepy brow,While Heber’s gentle current strays below.On his sweet lyre the skilful artist played,Whose all-commanding strings the woods obeyed;And crowding round him formed a hasty shade.There Cypress, Ilex, Willows, Planes unite,And th’ Elm, ambitious of a greater height,Presents before his view a married Vine,Which round her husband, Elm, did circling twine,And warned him to indulge a second flame;But he neglects th’ advice, and slights the dame:By fatal coldness still condemned to proveA victim to the rage of female love.”
“When wretched Orpheus left the Stygian coast,Now hopeless since again his spouse was lost,Beneath the preferable shade he sateOf a tall Elm, and mourned his cruel fate:Where Rhodope rears high her steepy brow,While Heber’s gentle current strays below.On his sweet lyre the skilful artist played,Whose all-commanding strings the woods obeyed;And crowding round him formed a hasty shade.There Cypress, Ilex, Willows, Planes unite,And th’ Elm, ambitious of a greater height,Presents before his view a married Vine,Which round her husband, Elm, did circling twine,And warned him to indulge a second flame;But he neglects th’ advice, and slights the dame:By fatal coldness still condemned to proveA victim to the rage of female love.”
“When wretched Orpheus left the Stygian coast,
Now hopeless since again his spouse was lost,
Beneath the preferable shade he sate
Of a tall Elm, and mourned his cruel fate:
Where Rhodope rears high her steepy brow,
While Heber’s gentle current strays below.
On his sweet lyre the skilful artist played,
Whose all-commanding strings the woods obeyed;
And crowding round him formed a hasty shade.
There Cypress, Ilex, Willows, Planes unite,
And th’ Elm, ambitious of a greater height,
Presents before his view a married Vine,
Which round her husband, Elm, did circling twine,
And warned him to indulge a second flame;
But he neglects th’ advice, and slights the dame:
By fatal coldness still condemned to prove
A victim to the rage of female love.”
The “wedding of the Elm to the Vine,” alluded to in the above lines, was a very favourite topic among the old Roman poets; Virgil, indeed, selects the junction of the Elm and the Vine as the subject of one whole book of his ‘Georgics.’ The ancients twined their Vines round the trunks of the Elm; and the owner of a Vineyard tended his Elms as carefully as his Vines.——When Achilles killed the father of Andromache, he erected in his honour a tomb, around which nymphs came and planted Elms.——Perhaps on account of its longevity, or because it produces no fruit, the Greeks and Romans considered the Elm a funereal tree: in our own times, it is connected with burials, inasmuch as coffins are generally made of its wood.——The ancients called the Elm, the tree of Oneiros, or of Morpheus, the god of sleep. As a widespreadingshady tree, it is selected by Virgil (Æn. vi.) as the roosting-place of dreams in gloomy Orcus:—
“Full in the midst a spreading Elm displayedHis aged arms, and cast a mighty shade;Each trembling leaf with some light visions teems,And heaves impregnated with airy dreams.”
“Full in the midst a spreading Elm displayedHis aged arms, and cast a mighty shade;Each trembling leaf with some light visions teems,And heaves impregnated with airy dreams.”
“Full in the midst a spreading Elm displayed
His aged arms, and cast a mighty shade;
Each trembling leaf with some light visions teems,
And heaves impregnated with airy dreams.”
It was in connection with the title of Tree of Dreams (Ulmus Somnorum), that the Elm became, like the Oak, a prophetic tree.——On the Continent, an Elm is often found on the village-green, beneath whose boughs justice used formerly to be administered, and meetings held: there was one at Gisors, on the frontier of Normandy, where the kings of France and Dukes of Normandy used to hold conference together, and which was large enough to shelter both their trains; this tree was upwards of two hundred years old when cut down by order of King Philippe Auguste, out of hatred to our Plantagenet kings. One of the oldest Elms in England is a stump at Richmond, now fenced in, and covered with Ivy, which was planted by Queen Elizabeth herself, and has on that account always been known as the Queen’s Elm.——Formerly the leafing of the Elm was made to regulate both field and garden work, as seen in the following rustic rhyme:—
“When the Elmen leaf is as big as a mouse’s ear,Then to sow Barley never fear.When the Elmen leaf is as big as an ox’s eye,Then say I, ‘Hie, boys, hie!’”
“When the Elmen leaf is as big as a mouse’s ear,Then to sow Barley never fear.When the Elmen leaf is as big as an ox’s eye,Then say I, ‘Hie, boys, hie!’”
“When the Elmen leaf is as big as a mouse’s ear,
Then to sow Barley never fear.
When the Elmen leaf is as big as an ox’s eye,
Then say I, ‘Hie, boys, hie!’”
In olden times, the falling of the leaves of an Elm was thought to prognosticate a murrain. In Sicily, they have a custom of binding the trunk of a Fig-tree with branches of Elm, from a belief thatthey would prevent the young Figs from falling before they became thoroughly ripe.——The Elm is held to be under the influence of Saturn.——“The Seven Sisters” was the name bestowed on seven Elm-trees at Tottenham, which gave the name to the road from thence to Upper Holloway. In Bedwell’s History of Tottenham, written in the year 1631, he describes Page Green by the side of the high road at that village, and a group of Elms in a circle, with a Walnut in the centre. He says: “This tree hath this many yeares stod there, and it is observed yearely to live and beare leavs, and yet to stand at a stay, that is, to growe neither greater or higher. This people do commonly tell the reason to bee, for that there was one burnt upon that place for the profession of the Gospell.” There was also a connecting link between the Walnut-tree and the Seven Sisters, by which it was surrounded. There were seven Elms planted by seven sisters respectively. The tree planted by the smallest of the sisters was always irregular and stunted in growth. There was an eighth sister who planted an Elm in the midst of the other seven, and the legend relates that it withered and died when she died, and that then a Walnut-tree grewin its place. The Walnut-tree has long since gone, and probably the Elms have now disappeared.
ENCHANTER’S NIGHTSHADE.—Formerly theAtropa Mandragoraused to bear this name, but by some mistake it has been transferred to theCircæa Lutetiana, an insignificant plant named after Circe, the famed enchantress, probably because its fruit, being covered with hooked prickles, lays hold of the unwary passers-by, as Circe is said to have done by means of her enchantments. The Mandrake was called “Nightshade,” from having been classed with theSolanumtribe, and “Enchanter’s” from its Latin name Circæa, a name which it obtained, according to Dioscorides, because Circe, who was expert in herbal lore, used it as a tempting powder in amorous concerns.
ENDIVE.—The Endive or Succory (Cichorium) is, according to the oldest Greek Alexandrian translations of the Bible, one of the “bitter herbs” which the Almighty commanded the Israelites to eat with the lamb at the institution of the Feast of the Passover. The garden Endive (C. Endivia) is probably the plant celebrated by Horace as forming a part of his simple diet: its leaves are used in salads, and its root, under the name of Chicory, is extensively used to mingle with Coffee. Immense quantities of Endive were used by the ancient Egyptians, who called itChicouryeh, and from this word is derived the generic nameCichorium.——The wild Succory (C. Intybus) opens its petals at 8 a.m., and closes them at 4 p.m.
“On upland slopes the shepherds markThe hour when, to the dial true,Cichoriumto the towering larkLifts her soft eye, serenely blue.”
“On upland slopes the shepherds markThe hour when, to the dial true,Cichoriumto the towering larkLifts her soft eye, serenely blue.”
“On upland slopes the shepherds mark
The hour when, to the dial true,
Cichoriumto the towering lark
Lifts her soft eye, serenely blue.”
The Germans say that once upon a time the Endives were men under a ban. The blue flowers, which are plentiful, were good men; the white flowers, much rarer, were evil-doers.——The blue star-like blossom is a most popular flower in Germany: it is theWegewarte—the watcher of the roads; theWegeleuchte, or lighter of the road; theSonnenwende, or Solstice; theSonnenkraut, or herb of the sun; and theVerfluchte Jungfer, or accursed maiden. An ancient ballad of Austrian Silesia recounts the history of a young girl who for seven years mourned for her lover, fallen in the wars. When her friends wished to console her, and to procure for her another lover, she replied: “I shall cease to weep only when I become a wild flower by the wayside.”——Another version of the German legend is that a loving maiden anxiously expected the return of her betrothed from a voyage upon which he had long since set out. Every morning she paced the road where she had last bade adieu to him; every evening she returned. Thus she wearily passed her time during many a long month. At last, utterly worn out with watching and waiting, she sank exhausted by the wayside, and, broken-hearted, expired. On the spot where she breathed her lastsigh sprang up a little pale flower which was theWegewarte, the watcher of the road.——In Bavaria, the same legend is met with, differing only in details. A young and beautiful princess was abandoned by her husband, a young prince of extraordinary beauty. Grief exhausted her strength, and finding herself on the point of death, she exclaimed: “Ah, how willingly would I die if I could only be sure of seeing my loved one, wherever I may be. Her ladies-in-waiting, hearing her desire, solemnly added: “And we also would willingly die if only we were assured that he would always see us on every roadside.” The merciful God heard from heaven their heart-felt desires, and granted them. “Happily,” said He, “your wishes can be fulfilled; I will change you into flowers. You, Princess, you shall remain with your white mantle on every road traversed by your husband; you, young women, shall remain by the roadside, habited in blue, so that the prince must see you everywhere.” Hence the Germans call the wild Succory,Wegewarten.——Gerarde tells us that Placentinus and Crescentius termed the Endive,Sponsa solis, Spouse of the Sun (a name applied by Porta to the Heliotrope), and we find in De Gubernatis’Mythologie des Plantes, the following passage:—“Professor Mannhardt quotes the charming Roumanian ballad, in which is recounted how the Sun asked in marriage a beautiful woman known asDomna Florilor, or the Lady of the Flowers; she refused him, whereupon the Sun, in revenge, transformed her into the Endive, condemned for ever to gaze on the Sun as soon as he appears on the horizon, and to close her petals in sadness as the luminary disappears. The name ofDomna Florilor, a kind of Flora, given by the Roumanians to the woman loved by the Sun, reminds us somewhat of the name of Fioraliso, given in Italy to the Cornflower, and which I supposed to have represented the Sun. The Roumanian legend has, without doubt, been derived from an Italian source, in its turn a development of a Grecian myth—to wit, the amour of the Sun, Phœbus, with the lovely nymph Clytie.” (SeeHeliotrope).——There is a Silesian fairy tale which has reference to the Endive:—The magician Batu had a daughter named Czekanka, who loved the youthful Wrawanec; but a cruel rival slew the beloved one. In despair, Czekanka sought her lover’s tomb, and killed herself beside it. Whilst in her death throes, she was changed into the blue Succory, and gave the flower its Silesian nameCzekanka. Wrawanec’s murderer, jealous of poor Czekanka, even after her death, threw on the plant a swarm of ants, in the hope that the little insects might destroy the Succory, but the ants, on the contrary, in their rage, set off in pursuit of the murderer, and so vigorously attacked him, that he was precipitated into a crevasse on the mountain Kotancz.——In Germany and in Rome, where a variety of estimable qualities are ascribed to the plant, they sell Endive-seed as a panacea, but especially as a love philtre. They would not uproot it with the hand, but with a bit of gold or a stag’s horn (which symbolisethe disk and the rays of the Sun), on one of the days of the Apostles (June 29th and July 25th). A girl thus uprooting an Endive will be assured of the constancy of her lover.——Endive, carried on the person, is supposed to enable a lover to inspire the object of his affections with a belief that he possesses all the good qualities she could wish for. Endive-root breaks all bonds, removes thorns from the flesh, and even renders the owner invisible.——The herb is held to be under the rule of Venus.
ERAGROSTIS.—Among the Hindus, theEragrostis cynosuroidesis considered a sacred Grass, and is employed by them for strewing the floors of their temples. In England, it is known as Love Grass.
ERYSIMUM.—The Hedge Mustard, Bank Cress, or Jack-by-the-Hedge (Erysimum Barbarea) is called by the French St. Barbara’s Hedge Mustard and the Singer’s Plant (herbe au chantre), and up to the time of Louis XIV. was considered an infallible remedy in cases of loss of voice. Racine, writing to Boileau, recommended the syrup of Erysimum to him when visiting the waters of Bourbonne, in order to be cured of loss of voice. Boileau replied that he had heard the best accounts of the Erysimum, and that he meant to use it the following summer.——The plant is held to be under Mercury.
ERYNGO.—The Sea Eryngo (Eryngium maritimum) is, perhaps, better known by the name of Sea Holly, which has been given it on account of the striking resemblance of its foliage to the Holly. According to Rapin, Eryngo possessed magical properties, inasmuch as, if worn by young married women, it ensured the fidelity of their husbands. On this account, Sappho employed it to secure the love of Phaon, the handsome boatman of Mitylene, for whom the poetess had conceived so violent a passion, that at length, mortified at his coldness, she threw herself into the sea. Rapin says:—
“Grecian Eryngoes now commence their fame,Which, worn by brides, will fix their husband’s flame,And check the conquests of a rival dame.Thus Sappho charmed her Phaon, and did prove(If there be truth in verse) his faith in love.”
“Grecian Eryngoes now commence their fame,Which, worn by brides, will fix their husband’s flame,And check the conquests of a rival dame.Thus Sappho charmed her Phaon, and did prove(If there be truth in verse) his faith in love.”
“Grecian Eryngoes now commence their fame,
Which, worn by brides, will fix their husband’s flame,
And check the conquests of a rival dame.
Thus Sappho charmed her Phaon, and did prove
(If there be truth in verse) his faith in love.”
Plutarch records that, if one goat took the herb Sea Holly into her mouth, “it caused her first to stand still, and afterwards the whole flock, until such time as the shepherd took it from her mouth.” Eryngo-root was formerly much prized as a tonic, and in Queen Elizabeth’s time, when prepared with sugar, was called Kissing Comfits. Lord Bacon, recommending the yolks of eggs as very nourishing, when taken with Malmsey or sweet wine, says: “You shall doe well to put in some few slices of Eringium-roots, and a little Amber-grice, for by this meanes, besides the immediate facultie of nourishment, such drinke will strengthen the back.”
EUGENIA.—In Burmah, theEugeniais regarded as a sacred plant. When a spray is cut, prayers and supplications for absent friends and relatives are offered up before it, and twigs and leaves of it are kept in consecrated water in almost every house, and occasionally the different apartments are sprinkled with it as a protective against ghosts, ogres, and evil spirits. The twigs ofEugeniaare sometimes hung about the eaves, and in many cases a small plant is kept growing in a pot in the house, so that its benign influence may keep harm away.——In cases of cholera epidemic, the natives of the affected district betake themselves to a Buddhist monastery, carrying presents and a small pot partly filled with water, and containing leaves of a species ofEugenia(Tha-byay-bin), and some coarse yellow string wound round a small stick. These pots are blessed by the Buddhist abbot, and are then taken away by the people, who either hang up the yellow string in little bags round the eaves of their houses, or else wear it coiled round the left wrist. The pots of water and sprigs ofEugeniaare kept in the house to guard it from infection.
EUPATORIUM.—Agrimony has derived its name ofEupatoriumfrom Mithridates Eupator, King of Pontus, who was skilled in botany and physic, and used this plant as an antidote against the poison with which his enemies at court attempted to destroy him.E. Ayapana, a native of Brazil, has long been famed for curing the bites of serpents, and its leaves, when fresh bruised, are useful when applied to the face of ulcers.——In Italy and Russia, magical properties are attributed to this plant.
EUPHORBIA.—The Euphorbia or Medusa Head possesses the peculiar property of blooming in warm water after apparent death. The milky juice ofEuphorbia Canariensis, and some other species of Spurge, produces the drug Euphorbium. The juice ofE. heptagonafurnishes the Ethiopians with a deadly poison for their arrows. At Bodo, in India, before the doorway of every house is cultivated a plant of the sacred Sidj, a species of Euphorbia, which is looked upon both as the domestic and national divinity, and to this plant the natives address their prayers and offer up hogs as sacrifices.
EVERLASTING FLOWERS.—Writing of theGnaphalium Alpinum, Gerarde tells us that in his day English women called it “Live-long,” or “Live-for-ever.” From hence has originated the name Everlasting, applied to the genusGnaphalium. The ancients crowned the images of their gods with garlands made of these flowers, and from this circumstance they were frequently called God’s flowers. In Spain and Portugal, they are still used to decorate the altars and the images of the saints. The French have named the Gnaphalium,Immortelle, and employ it in the manufacture of the garlands and devices which they place on their coffins and graves. Old writers call the plant Cudweed, Cottonweed,Gold-flower, Goldilocks, Golden Stœchas, and Golden-flower Gentle. One species has obtained the name ofHerba Impia, because the later flowers grow higher, and, as Gerarde says, “overtop those that come first, as many wicked children do unto their parents.”
EYEBRIGHT.—The Eyebright or Euphrasy (Euphrasia officinalis) was formerly called Euphrosyne, after one of the Graces. This name became subsequently corrupted to Euphrasy. The plant was also known as Ocularis and Ophthalmica, on account of its use in the treatment of disorders of the eye. According to Coles, it obtained the name of Eyebright from its being employed by the linnet to clear its sight; other old authors also say that birds made use of it to repair their vision. Arnoldus affirms that the plant restored sight to people who had been blind a long while; and Gerarde says that, taken either alone or in any other way, it preserves the sight, and, “being feeble and lost, it restores the same: it is given most fitly being beaten into pouder; oftentimes a like quantitie of Fennell-seed is added thereto, and a little Mace, to the which is put so much sugar as the weight of them all commeth to.” It was also believed to comfort the memory, and assist a weak brain. Milton, Drayton, Shenstone, and other poets have celebrated the powers of Euphrasy, and we find Spenser writing:—
“Yet Euphrasie may not be left unsung,That gives dim eyes to wander leagues around.”
“Yet Euphrasie may not be left unsung,That gives dim eyes to wander leagues around.”
“Yet Euphrasie may not be left unsung,
That gives dim eyes to wander leagues around.”
Astrologers state that the Eyebright is under the sign of the Lion, and the Sun claims dominion over it.
FAIR MAIDS.—Fair Maids of February are Snowdrops, so called from their delicate white blossoms opening about the second of that month, when it was customary for maidens, dressed in white, to walk in procession at the Feast of the Purification. Fair Maids of France are double Crowfoots, or a particular variety, originally introduced from France, viz.,Ranunculus aconitifolius.
FELDWODE.—Medea, the enchantress, is said by Gower to have employed a certain herb, Feldwode:—
“Tho toke she Feldwode and Verveine,Of herbes ben nought better tweine.”
“Tho toke she Feldwode and Verveine,Of herbes ben nought better tweine.”
“Tho toke she Feldwode and Verveine,
Of herbes ben nought better tweine.”
This herb is generally supposed to have been the yellow Gentian, or Baldmoney,Gentiana lutea. (SeeGentian.)
FENNEL.—Fenckle, or Fennel (Fœniculum), was employed by the ancients in the composition of wreaths, to be worn by victors after the games in the arena. The gladiators mixed this plant with their food to increase their strength. The god Sylvanus was sometimes crowned with Fennel.——In later times, Fennel was strewn across the pathway of newly-married couples, and was generally liked for its odour; thus Ophelia says: “There’s Fennel for you, and Columbine.”——Pliny records that serpents are wonderfully fond of this plant, inasmuch as it restores them to youth by causingthem to cast their old skin, and by its use they recover their sight if it becomes dim. Gerarde says, that the seed “drunke for certaine daies together, fasting, preserveth the eyesight, whereof was written this distichon following:—
“Fœniculum, Rosa, Verbena, Chelidonia, Ruta,Ex his fit aqua quæ lumina reddit acuta.“Of Fennell, Roses, Vervain, Rue, and Celandine,Is made a water, good to cheere the sight of eine.”
“Fœniculum, Rosa, Verbena, Chelidonia, Ruta,Ex his fit aqua quæ lumina reddit acuta.“Of Fennell, Roses, Vervain, Rue, and Celandine,Is made a water, good to cheere the sight of eine.”
“Fœniculum, Rosa, Verbena, Chelidonia, Ruta,Ex his fit aqua quæ lumina reddit acuta.
“Fœniculum, Rosa, Verbena, Chelidonia, Ruta,
Ex his fit aqua quæ lumina reddit acuta.
“Of Fennell, Roses, Vervain, Rue, and Celandine,Is made a water, good to cheere the sight of eine.”
“Of Fennell, Roses, Vervain, Rue, and Celandine,
Is made a water, good to cheere the sight of eine.”
The ancients believed that the use of Fennel gave strength to the constitution, and made fat people grow lean. The roots of Fennel, pounded with honey, were considered a remedy for the bites of mad dogs.——Fennel is one of the numerous plants dedicated to St. John, and was formerly hung over doors and windows on his vigil.——Astrologers state it is a herb of Mercury under Virgo.
FERN.—Among Celtic and Germanic nations the Fern was formerly considered a sacred and auspicious plant. Its luck-bringing power was not confined to one species, but belonged to the tribe in general, dwelling, however, in the fullest perfection in the seed, the possessor of which could wish what he would, and the Devil would be obliged to bring it to him. In Swabia, they say that Fern-seed brought by the Devil between eleven and twelve on Christmas night enables a man to do as much work as twenty or thirty ordinary men.
In mediæval days, when sorcery flourished, it was thought the Fern-seed imparted to its owner the power of resisting magical charms and incantations. The ancients believed that the Fern had no seeds, but our ancestors thought it had seed which was invisible. Hence, after the fantastic doctrine of signatures, they concluded that those who possessed the secret of wearing this seed about them would become invisible. Thus, we find that, in Shakspeare’s ‘Henry IV.,’ Gadshill says: “We steal as in a castle, cock-sure: we have the receipt of Fern-seed, we walk invisible.”
The people of Westphalia are wont to relate how one of their countrymen chanced one Midsummer night to be looking for a foal he had lost, and passing through a meadow just as the Fern-seed was ripening, some of it fell into his shoes. In the morning he went home, walked into the sitting-room, and sat down, but thought it strange that neither his wife, nor indeed any of his family, took the slightest notice of him. “I have not found the foal,” said he. Everybody in the room started and gazed around with scared looks, for they had heard the man’s voice, but saw no one. Thinking that he was joking, and had hid himself, his wife called him by his name. Thereupon he stood up, planted himself in the middle of the floor, and said, “Why do you call me? Here I am right before you.” Then they were more frightened than ever, for they had heard him stand up and walk, and still they could not see him.The man now became aware that he was invisible, and a thought struck him that possibly he might have got Fern-seed in his shoes, for he felt as if there was sand in them. So he took them off, and shook out the Fern-seed, and as he did so he became visible again to everybody.
A belief in the mystic power of Fern-seed to make the gatherer walk invisible is still extant. The English tradition is, that the Fern blooms and seeds only at twelve o’clock on Midsummer night—St. John’s Eve—just at the precise moment at which the Saint was born—
“But on St. John’s mysterious night,Sacred to many a wizard spell,The hour when first to human sightConfest, the mystic Fern-seed fell.”
“But on St. John’s mysterious night,Sacred to many a wizard spell,The hour when first to human sightConfest, the mystic Fern-seed fell.”
“But on St. John’s mysterious night,
Sacred to many a wizard spell,
The hour when first to human sight
Confest, the mystic Fern-seed fell.”
In Dr. Jackson’s Works (1673) we read that he once questioned one of his parishioners as to what he saw or heard when he watched the falling of the Fern-seed, whereupon the man informed him that this good seed is in the keeping of Oberon (or Elberich), King of the Fairies, who would never harm anyone watching it. He then said to the worthy doctor, “Sir, you are a scholar, and I am none. Tell me, what said the angel to our Lady; or what conference had our Lady with her cousin Elizabeth, concerning the birth of St. John the Baptist?” Finding Doctor Jackson unable to answer him, he told him that “the angel did foretell John Baptist should be born at that very instant in which the Fern-seed—at other times invisible—did fall: intimating further that this saint of God had some extraordinary vertue from the time or circumstance of his birth.”
To catch the wonder-working seed, twelve pewter plates must be taken to the spot where the Fern grows: the seed, it is affirmed, will pass through eleven of the plates, and rest upon the twelfth. This is one account: another says that Midsummer night is the most propitious time to procure the mystic Fern-seed, but that the seeker must go bare-footed, and in his shirt, and be in a religious state of mind.
In ancient days it was thought the demons watched to convey away the Fern-seed as it fell ere anyone could possess themselves of it. A writer on Brittany states that he remembers to have heard recounted by one who had gathered Fern-seed, that whilst he was prosecuting his search the spirits grazed his ears, whistling past them like bullets, knocking off his hat, and hitting him with it all over his body. At last, when he thought that he had gathered enough of the mystic seed, he opened the case he had been putting it into, and lo! it was empty. The Devil had evidently had the best of it.
M. Marmier, in hisLégendes des Plantes, writes:—“It is on Midsummer night that you should go and seek the Fern-seed: he who is fortunate enough to find it will indeed be happy. He willhave the strength of twenty men, he will discover precious metals in the bowels of the earth, he will comprehend the present and the future. Up to the present time, however, no one has been able to secure this precious seed. It ripens but for a minute, and the Devil guards it with ferocious vigilance.”
De Gubernatis, in hisMythologie des Plantes, publishes a communication sent him by the Princess Marie Galitzin Prazorovskaïa, on the subject of the flowering of the Fern, the details of which she obtained from a Russian peasant. “On Midsummer night, before twelve o’clock, with a white napkin, a cross, a Testament, a glass of water, and a watch, one seeks in the forest the spot where the Fern grows; one traces with the cross a large circle; one spreads the napkin, placing on the cross the Testament and the glass of water. Then one attentively looks at one’s watch: at the precise midnight hour the Fern will bloom: one watches attentively; for he who shall see the Fern-seed drop shall at the same time see many other marvels; for example, three suns, and a full moon, which reveals every object, even the most hidden. One hears laughter; one is conscious of being called; if one remains quiet one will hear all that is happening in the world, and all that is going to happen.”
In a work by Markevic, the author says:—“The Fern flowers on Midsummer night at twelve o’clock, and drives away all unclean spirits. First of all it put forth buds, which afterwards expand, then open, and finally change into flowers of a dark red hue. At midnight, the flower opens to its fullest extent, and illuminates everything around. But at that precise moment a demon plucks it from its stalk. Whoever wishes to procure this flower must be in the forest before midnight, locate himself near the Fern, and trace a circle around it. When the Devil approaches and calls, feigning the voice of a parent, sweetheart, &c., no attention must be paid, nor must the head be turned, for if it is, it will remain so. Whoever becomes the happy possessor of the flower has nothing to fear: by its means he can recover lost treasure, become invisible, rule on earth and under water, and defy the Devil. To discover hidden treasure, it is only necessary to throw the flower in the air: if it turns like a star above the Sun, so that it falls perpendicularly in the same spot, it is a sure indication that treasure is concealed there.”
A very ancient method prescribed for obtaining the mystic Fern-seed is given by Dr. Kuhn. At the Summer solstice, if you shoot at the Sun when it has attained its mid-day height, three drops of blood will fall: they must be gathered up and preserved, for that is the Fern-seed.
The Franche-Comté peasantry talk of a mysterious plant that misleads travellers. According to a German authority, this plant is no other than the Fern on Midsummer night. As we have seen, on that night the Fern is reputed to flower, and to let fall its seed: he who secures this seed, becomes invisible; but if the unsuspectingtraveller passes by the Fern without noticing it, he will be assuredly misled, even although well acquainted with the road. This is the reason why, in Thuringia, they call the FernIrrkraut, the misleading plant.
In Poland, there is a popular notion that the plucking of Fern produces a violent thunderstorm.
In Germany, they call the FernWalpurgiskraut, the superstition being that, on theWalpurgisnacht, the witches procure this plant in order to render themselves invisible. In Lombardy, there exists a popular superstition akin to this. The witches, they say, are particularly fond of the Fern; they gathered it to rub in their hands during a hailstorm, turning it from the side where the hail falls the thickest.
The root of the common Male Fern (Filix mas), was an important ingredient in the love-philtres of former days. An old Gaelic bard sings:—