CHAPTER XXXVI.

317Plato, Republic, x. pp. 600-601 C. 601 B: τοῦ μὲν ὄντος οὐδὲν ἐπαΐει, τοῦ δὲ φαινομένου. 602 B: οἷον φαίνεται καλὸν εἶναι τοῖς πολλοῖς τε καὶ μηδὲν εἰδόσι, τοῦτο μιμήσεται.

317Plato, Republic, x. pp. 600-601 C. 601 B: τοῦ μὲν ὄντος οὐδὲν ἐπαΐει, τοῦ δὲ φαινομένου. 602 B: οἷον φαίνεται καλὸν εἶναι τοῖς πολλοῖς τε καὶ μηδὲν εἰδόσι, τοῦτο μιμήσεται.

318Plato, Republic, x. pp. 602-603.

318Plato, Republic, x. pp. 602-603.

319Plato, Republic, x. p. 603 B.

319Plato, Republic, x. p. 603 B.

The poet chiefly appeals to emotions — Mischiefs of such eloquent appeals, as disturbing the rational government of the mind.

In the various acts and situations of life a man is full of contradictions. He is swayed by manifold impulses, often directly contradicting each other. Hence we have affirmed that there are in his mind two distinct principles, one contradicting the other: the emotional and the rational.320When a man suffers misfortune, emotion prompts him to indulge in extreme grief,and to abandon himself like a child to the momentary tide. Reason, on the contrary, exhorts him to resist, and to exert himself immediately in counsel to rectify or alleviate what has happened, adapting his conduct as well as he can to the actual throw of the dice which has befallen him.321Now it is these vehement bursts of emotion which lend themselves most effectively to the genius of the poet, and which he must work up to please the multitude in the theatre: the state of rational self-command can hardly be described so as to touch their feelings. We see thus that the poet, like the painter, addresses himself to the lower department of the mind, exalting the emotional into preponderance over the rational — the foolish over the wise — the false over the true.322He introduces bad government into the mind, giving to pleasure and pain the sceptre over reason. Hence we cannot tolerate the poet, in spite of all his sweets and captivations. We can only permit him to compose hymns for the Gods and encomiums for good men.323

320Plato, Republic, x. p. 603 D. μυρίων τοιούτων ἐναντιωμάτων ἅμα γιγνομένων ἡ ψυχὴ γέμει ἡμῶν … 604 B: ἐναντίας δὲ ἀγωγῆς γιγνομένης ἐν τῷ ἀνθρώπῳ περὶ τὸ αὐτὸ ἅμα δύο τινέ φαμεν ἐν αὐτῷ ἀναγκαῖον εἶναι.

320Plato, Republic, x. p. 603 D. μυρίων τοιούτων ἐναντιωμάτων ἅμα γιγνομένων ἡ ψυχὴ γέμει ἡμῶν … 604 B: ἐναντίας δὲ ἀγωγῆς γιγνομένης ἐν τῷ ἀνθρώπῳ περὶ τὸ αὐτὸ ἅμα δύο τινέ φαμεν ἐν αὐτῷ ἀναγκαῖον εἶναι.

321Plato, Republic, x. p. 604 C. Τῷ βουλεύεσθαι περὶ τὸ γεγονὸς καὶ ὥσπερ ἐν πτώσει κύβων πρὸς τὰ πεπτωκότα τίθεσθαι τὰ αὐτοῦ πράγματα, ὅπῃ ὁ λόγος αἱρεῖ βέλτιστ’ ἂν ἔχειν, ἀλλὰ μὴ προσπταίσαντας, καθάπερ παῖδας, ἐχομένους τοῦ πληγέντος ἐν τῷ βοᾶν διατρίβειν, &c.

321Plato, Republic, x. p. 604 C. Τῷ βουλεύεσθαι περὶ τὸ γεγονὸς καὶ ὥσπερ ἐν πτώσει κύβων πρὸς τὰ πεπτωκότα τίθεσθαι τὰ αὐτοῦ πράγματα, ὅπῃ ὁ λόγος αἱρεῖ βέλτιστ’ ἂν ἔχειν, ἀλλὰ μὴ προσπταίσαντας, καθάπερ παῖδας, ἐχομένους τοῦ πληγέντος ἐν τῷ βοᾶν διατρίβειν, &c.

322Plato, Republic, x. p. 605.

322Plato, Republic, x. p. 605.

323Plato, Republic, x. pp. 605-606-607. 605 B: τὸν μιμητικὸν ποιητὴν φήσομεν κακὴν πολιτείαν ἰδίᾳ ἑκάστου τῇ ψυχῇ ἐμποιεῖν, τῷ ἀνοήτῳ αὐτής χαριζόμενον … 607 A: εἰ δὲ τὴν ἡδυσμένην μοῦσαν παραδέξει ἐν μέλεσιν ἢ ἔπεσιν, ἡδονή σοι καὶ λύπη βασιλεύσετον ἀντὶ νόμου τε καὶ τοῦ κοινῇ ἀεὶ δόξαντος εἶναι βελτίστου λόγου.

323Plato, Republic, x. pp. 605-606-607. 605 B: τὸν μιμητικὸν ποιητὴν φήσομεν κακὴν πολιτείαν ἰδίᾳ ἑκάστου τῇ ψυχῇ ἐμποιεῖν, τῷ ἀνοήτῳ αὐτής χαριζόμενον … 607 A: εἰ δὲ τὴν ἡδυσμένην μοῦσαν παραδέξει ἐν μέλεσιν ἢ ἔπεσιν, ἡδονή σοι καὶ λύπη βασιλεύσετον ἀντὶ νόμου τε καὶ τοῦ κοινῇ ἀεὶ δόξαντος εἶναι βελτίστου λόγου.

Ancient quarrel between philosophy and poetry — Plato fights for philosophy, though his feelings are strongly enlisted for poetry.

This quarrel between philosophy and poetry (continues the Platonic Sokrates) is of ancient date.324I myself am very sensible to the charms of poetry, especially that of Homer. I should be delighted if a case could be made out to justify me in admitting it into our city. But I cannot betray the cause of what seems to me truth. We must resist our sympathies and preferences, when they are incompatible with the right government of the mind.325

324Plato, Republic, x. p. 607 B. παλαιά τις διαφορὰ φιλοσοφίᾳ τε καὶ ποιητικῇ.

324Plato, Republic, x. p. 607 B. παλαιά τις διαφορὰ φιλοσοφίᾳ τε καὶ ποιητικῇ.

325Plato, Republic, x. pp. 607-608.

325Plato, Republic, x. pp. 607-608.

Immortality of the soul affirmed and sustained by argument — Total number of souls always the same.

To maintain the right government and good condition of the soul or mind, is the first of all considerations: and will be seen yet farther to be such, when we consider that it is immortal and imperishable. Of this Plato proceeds to give a proof,326concluding with a mythicalsketch of the destiny of the soul after death. The soul being immortal (he says), the total number of souls is and always has been the same — neither increasing nor diminishing.327

326Plato, Republic, x. pp. 609-610.

326Plato, Republic, x. pp. 609-610.

327Plato, Republic, x. p. 611 A.

327Plato, Republic, x. p. 611 A.

Recapitulation — The Just Man will be happy, both from his justice and from its consequences, both here and hereafter.

I have proved (the Platonic Sokrates concludes) in the preceding discourse, that Justice is better, in itself and intrinsically, than Injustice, quite apart from consequences in the way of reward and honour; that a man for the sake of his own happiness, ought to be just, whatever may be thought of him by Gods or men — even though he possessed the magic ring of Gyges. Having proved this, and having made out the intrinsic superiority of justice to injustice, we may now take in the natural consequences and collateral bearings of both. We have hitherto reasoned upon the hypothesis that the just man was mistaken for unjust, and treated accordingly — that the unjust man found means to pass himself off for just, and to attract to himself the esteem and the rewards of justice. But this hypothesis concedes too much, and we must now take back the concession. The just man will be happier than the unjust, not simply from the intrinsic working of justice on his own mind, but also from the exterior consequences of justice.328He will be favoured and rewarded both by Gods and men. Though he may be in poverty, sickness, or any other apparent state of evil, he may be assured that the Gods will compensate him for it by happiness either in life or after death.329And men too, though they may for a time be mistaken about the just and the unjust character, will at last come to a right estimation of both. The just man will finally receive honour, reward, and power, from his fellow-citizens: the unjust man will be finally degraded and punished by them.330And after death, the reward of the just man, as well as the punishment of the unjust, will be far greater than even during life.

328Plato, Republic, x. p. 612 B-C.

328Plato, Republic, x. p. 612 B-C.

329Plato, Republic, x. pp. 612-613.

329Plato, Republic, x. pp. 612-613.

330Plato, Republic, x. p. 613 C-D.

330Plato, Republic, x. p. 613 C-D.

This latter position is illustrated at some length by the mythe with which the Republic concludes, describing the realm of Hades, with the posthumous condition and treatment of the departed souls.

Summary of the preceding chapter.

The preceding Chapter has described, in concise abstract, that splendid monument of Plato’s genius, which passes under the name of the Πολιτεία or Republic. It is undoubtedly the grandest of all his compositions; including in itself all his different points of excellence. In the first Book, we have a subtle specimen of negative Dialectic, — of the Sokratic cross-examination or Elenchus. In the second Book, we find two examples of continuous or Ciceronian pleading (like that ascribed to Protagoras in the dialogue called by his name), which are surpassed by nothing in ancient literature, for acuteness and ability in the statement of a case. Next, we are introduced to Plato’s most sublime effort of constructive ingenuity, in putting together both the individual man and the collective City: together with more information (imperfect as it is even here) about his Dialectic or Philosophy, than any other dialogue furnishes. The ninth Book exhibits his attempts to make good his own thesis against the case set forth in his own antecedent counter-pleadings. The last Book concludes with a highly poetical mythe, embodying a Νεκυία shaped after his own fancy, — and the outline of cosmical agencies afterwards developed, though with many differences, in the Timæus. The brilliancy of the Republic will appear all the more conspicuous, when we come to compare it with Plato’s two posterior compositions: with the Pythagorean mysticism and theology of the Timæus — or with the severe and dictatorial solemnity of the Treatise De Legibus.

Title of the Republic, of ancient date, but only a partial indication of its contents.

The title borne by this dialogue — the Republic or Polity —whether affixed by Plato himself or not, dates at least from his immediate disciples, Aristotle among them.1This title hardly presents a clear idea either of its proclaimed purpose or of its total contents.

1See Schleiermacher, Einl. zum Staat, p. 63 seq.; Stallbaum, Proleg. p. lviii. seq.

1See Schleiermacher, Einl. zum Staat, p. 63 seq.; Stallbaum, Proleg. p. lviii. seq.

The larger portion of the treatise is doubtless employed in expounding the generation of a commonwealth generally: from whence the author passes insensibly to the delineation of a Model-Commonwealth — enumerating the conditions of aptitude for its governors and guardian-soldiers, estimating the obstacles which prevent it from appearing in the full type of goodness — and pointing out the steps whereby, even if fully realised, it is likely to be brought to perversion and degeneracy. Nevertheless the avowed purpose of the treatise is, not to depict the ideal of a commonwealth, but to solve the questions, What is Justice? What is Injustice? Does Justice, in itself and by its own intrinsic working, make the just man happy, apart from all consequences, even though he is not known to be just, and is even treated as unjust, either by Gods or men? Does Injustice, under the like hypothesis, (i.e.leaving out all consideration of consequences either from Gods or from men), make the unjust man miserable? The reasonings respecting the best polity, are means to this end — intermediate steps to the settlement of this problem. We must recollect that Plato insists strongly on the parallelism between the individual and the state: he talks of “the polity” or Republic in each man’s mind, as of that in the entire city.2

2Plato, Repub. ix. p. 591 E. ἀποβλέπων πρὸς τὴν ἐν αὑτῷ πολιτείαν. x. p. 608 B: περὶ τῆς ἐν αὑτῷ πολιτείας δεδιότι, &c.

2Plato, Repub. ix. p. 591 E. ἀποβλέπων πρὸς τὴν ἐν αὑτῷ πολιτείαν. x. p. 608 B: περὶ τῆς ἐν αὑτῷ πολιτείας δεδιότι, &c.

Parallelism between the Commonwealth and the Individual.

The Republic, or Commonwealth, is introduced by Plato as being the individual man “writ large,” and therefore more clearly discernible and legible to an observer.3To illustrate the individual man, he begins by describing (to use Hobbes’s language) the great Leviathan called a “Commonwealth or State, in Latin Civitas, which is but an artificial man, though of greater stature and strength than the natural, for whose protection and defenceit was intended”.4He pursues in much detail this parallel between the individual and the commonwealth, as well as between the component parts and forces of the one, and those of the other. The perfection of the commonwealth (he represents) consists in its being One:5an integer or unit, of which the constituent individuals are merely functions, each having only a fractional, dependent, relative existence. As the commonwealth is an individual on a large scale, so the individual is a commonwealth on a small scale; in which the constituent fractions, Reason, — Energy or Courage, — and many-headed Appetite, — act each for itself and oppose each other. It is the tendency of Plato’s imagination to bestow vivid reality on abstractions, and to reason upon metaphorical analogy as if it were close parallelism. His language exaggerates both the unity of the commonwealth, and the partibility of the individual, in illustrating the one by comparison with the other. The commonwealth is treated as capable of happiness or misery as an entire Person, apart from its component individuals:6while on the other hand, Reason, Energy, Appetite, are described as distinct and conflicting Persons, packed up in the same wrapper and therefore looking like One from the outside, yet really distinct, each acting and suffering by and for itself: like the charioteer and his two horses, which form the conspicuous metaphor in the Phædrus.7We are thus told, that though the man is apparently One, he is in reality Many or multipartite: though the perfect Commonwealth is apparently Many, it is in reality One.

3Plato, Repub. ii. p. 368 D.“New presbyter is but old priest writ large.” — (Milton.)

3Plato, Repub. ii. p. 368 D.

“New presbyter is but old priest writ large.” — (Milton.)

“New presbyter is but old priest writ large.” — (Milton.)

4This is the language of Hobbes. Preface to the Leviathan. In the same treatise (Part ii. ch. 17, pp. 157-158, Molesworth’s edition) Hobbes says:— “The only way to erect such a common power as may be able to defend men from the invasion of foreigners and the injury of one another, is to confer all their power and strength upon one man or one assembly of men, that may reduce all their wills by plurality of voices to one will: which is as much as to say, to appoint one man or assembly of men to bear their person. This is more than consent or concord:it is a real unity of them all in one and the same person, made by covenant of every man with every man. This done, the multitude so united in one person, is called a Commonwealth, in Latin Civitas. This is the generation of that great Leviathan,” &c.

4This is the language of Hobbes. Preface to the Leviathan. In the same treatise (Part ii. ch. 17, pp. 157-158, Molesworth’s edition) Hobbes says:— “The only way to erect such a common power as may be able to defend men from the invasion of foreigners and the injury of one another, is to confer all their power and strength upon one man or one assembly of men, that may reduce all their wills by plurality of voices to one will: which is as much as to say, to appoint one man or assembly of men to bear their person. This is more than consent or concord:it is a real unity of them all in one and the same person, made by covenant of every man with every man. This done, the multitude so united in one person, is called a Commonwealth, in Latin Civitas. This is the generation of that great Leviathan,” &c.

5Plato, Republic, iv. p. 423.

5Plato, Republic, iv. p. 423.

6Plato, Republic, iv. pp. 420-421.

6Plato, Republic, iv. pp. 420-421.

7Plato, Republic, ix. p. 588, x. p. 604, iv. pp. 436-441. ix. p. 588 E: ὥστε τῷ μὴ δυναμένῳ τὰ ἐντὸς ὁρᾷν, ἀλλὰ τὸ ἔξω μόνον ἔλυτρον ὁρῶντι, ἓν ζῶον φαίνεσθαι, ἄνθρωπον.

7Plato, Republic, ix. p. 588, x. p. 604, iv. pp. 436-441. ix. p. 588 E: ὥστε τῷ μὴ δυναμένῳ τὰ ἐντὸς ὁρᾷν, ἀλλὰ τὸ ἔξω μόνον ἔλυτρον ὁρῶντι, ἓν ζῶον φαίνεσθαι, ἄνθρωπον.

Each of them a whole, composed of parts distinct in function and unequal in merit.

Of the parts composing a man, as well as of the parts composing a commonwealth, some are better, others worse. A few are good and excellent; the greater numberare low and bad; while there are intermediate gradations between the two. The perfection of a commonwealth, and the perfection of an individual man, is attained when each part performs its own appropriate function and no more, — not interfering with the rest. In the commonwealth there are a small number of wise Elders or philosophers, whose appropriate function it is to look out for the good or happiness of the whole; and to controul the ordinary commonplace multitude, with a view to that end. Each of the multitude has his own special duty or aptitude, to which he confines himself, and which he executes in subordination to the wise or governing Few. And to ensure such subordination, there are an intermediate number of trained, or disciplined Guardians; who employ their force under the orders of the ruling Few, to controul the multitude within, as well as to repel enemies without. So too in the perfect man. Reason is the small but excellent organ whose appropriate function is, to controul the multitude of desires and to watch over the good of the whole: the function of Energy or Courage is, while itself obeying the Reason, to assist Reason in maintaining this controul over the Desires: the function of each several desire is to obey, pursuing its own special end in due harmony with the rest.

End proposed by Plato. Happiness of the Commonwealth. Happiness of the individual. Conditions of happiness.

The End to be accomplished, and with reference to which Plato tests the perfection of the means, is, the happiness of the entire commonwealth, — the happiness of the entire individual man. In order to be happy, a commonwealth or an individual man must be at once wise, brave, temperate, just. There is however this difference between the four qualities. Though all four are essential, yet wisdom and bravery belong only to separate fractions of the commonwealth and separate fractions of the individual: while justice and temperance belong equally to all the fractions of the commonwealth and all the fractions of the individual. In the perfect commonwealth, Wisdom or Reason is found only in the One or Few Ruling Elders:— Energy or Courage only in the Soldiers or Guardians: but Elders, Guardians, and the working multitude, alike exhibit Justice and Temperance. All are just, inasmuch as each performs hisappropriate business: all are temperate, inasmuch as all agree in recognising what is the appropriate business of each fraction — that of the Elders is, to rule — that of the others is, to obey. So too the individual: he is wise only in his Reason, brave only in his Energy or Courage: but he is just and temperate in his Reason, Courage, and Appetites alike — each of these Fractions acting in its own sphere under proper relations to the rest. In fact, according to the definitions given by Plato in the Republic, justice and temperance are scarce at all distinguishable from each other — and must at any rate be inseparable.

Peculiar view of Justice taken by Plato.

Now in regard to the definition here given by Plato of Justice, which is the avowed object of his Treatise, we may first remark that it is altogether peculiar to Plato; and that if we reason about Justice in the Platonic sense, we must take care not to affirm of it predicates which might be true in a more usual acceptation of the word. Next, that even adopting Plato’s own meaning of Justice, it does not answer the purpose for which he produces it —viz.: to provide reply to the objections, and solution for the difficulties, which he had himself placed in the mouths of Glaukon and Adeimantus.

Pleadings of Glaukon and Adeimantus.

These two speakers (in the second Book) have advanced the position (which they affirm to be held by every one, past and present) — That justice is a good thing or a cause of happiness to the just agent — not in itself or separately, since the performance of just acts is more or less onerous and sometimes painful, presenting itself in the aspect of an obligation, but — because of its consequences, as being indispensable to procure for him some ulterior good, such as esteem and just treatment from others. Sokrates on the other hand declares justice to be good, or a cause of happiness, to the just agent, most of all in itself — but also, additionally, in its consequences: and injustice to be bad, or a cause of misery to the unjust agent, on both grounds also.

Suppose (we have seen it urged by Glaukon and Adeimantus) that a man is just, but is mis-esteemed by the society among whom he lives, and believed to be unjust. He will certainly be hated and ill-used by others, and may be ill-usedto the greatest possible extent — impoverishment, scourging, torture, crucifixion. Again, suppose a man to be unjust, but to be in like manner misconceived, and treated as if he were just. He will receive from others golden opinions, just dealing, and goodwill, producing to him comfortable consequences: and he will obtain, besides, the profits of injustice. Evidently, under these supposed circumstances, the just man will be miserable, in spite of his justice: the unjust man will, to say the least, be the happier of the two.

Moreover (so argues Glaukon), all fathers exhort their sons to be just, and forbid them to be unjust, admitting that justice is a troublesome obligation, but insisting upon it as indispensable to avert evil consequences and procure good. So also poets and teachers. All of them assume that justice is not inviting for itself, but only by reason of its consequences: and that injustice is in itself easy and inviting, were it not for mischievous consequences and penalties more than countervailing the temptation. All of them either anticipate, or seek to provide, penalties to be inflicted in case the agent commits injustice, and not to be inflicted if he continues just: so that the treatment which he receives afterwards shall be favourable, or severe, conditional upon his own conduct. Such treatment may emanate either from Gods or from men: but in either case, it is assumed that the agent shall be known, or shall seem, to be what he really is: that the unjust agent shall seem, or be known, to be unjust — and that the just shall seem also to be what he is.

The arguments which they enforce were not invented by the Sophists, but were the received views anterior to Plato.

It is against this doctrine that the Platonic Sokrates in the Republic professes to contend. To refute it, he sets forth his own explanation, wherein justice consists. How far, or with what qualifications, the Sophists inculcated the doctrine (as various commentators tell us) we do not know. But Plato himself informs us that it was current and received in society, before Protagoras and Prodikus were born: taught by parents to their children, and by poets in their compositions generally circulated.8Moreover, Sokrates himself (in the Platonic Apology) recommendsvirtue on the ground of its remunerative consequences to the agent in the shape of wealth and other good things.9Again, the Xenophontic Sokrates, as well as Xenophon himself, agree in the same general doctrine: presenting virtue as laborious and troublesome in itself, but as being fully requited by its remunerative consequences in the form of esteem and honour, to the attainment of which it is indispensable. In the memorable Choice of Heraklês, that youth is represented as choosing a life of toil and painful self-denial, crowned ultimately by the attainment of honourable and beneficial results — in preference to a life of easy and inactive enjoyment.10

8Plato, Republic, ii. pp. 363-364.

8Plato, Republic, ii. pp. 363-364.

9Plato, Apolog. Sokrat. p. 30 B.λέγων ὅτι οὐκ ἐκ χρημάτων ἀρετὴ γίγνεται, ἀλλ’ ἐξ ἀρετῆς χρήματα καὶ τἄλλα ἀγαθὰ τοῖς ἀνθρώποις ἅπαντα καὶ ἰδία καὶ δημοσίᾳ.Xenophon in the Cyropædia puts the following language into the mouth of the hero Cyrus, in addressing his officers (Cyrop. i. 5, 9). Καίτοι ἔγωγε οἶμαι, οὐδεμίαν ἀρετὴν ἀσκεῖσθαι ὑπ’ ἀνθρώπων, ὡς μηδὲν πλέον ἔχωσιν οἱ ἐσθλοὶ γενόμενοι τῶν πονηρῶν· ἀλλ’ οἵ τε τῶν παραυτίκα ἡδονῶν ἀπεχόμενοι, οὔχ ἵνα μηδέποτε εὐφρανθῶσι, τοῦτο πράττουσιν, ἀλλ’ ὡς διὰ ταύτην τὴν ἐγκράτειαν πολλαπλάσια εἰς τὸν ἔπειτα χρόνον εὐφρανούμενοι, οὕτω παρασκευάζονται, &c.The love of praise is represented as the prominent motive of Cyrus to the practice of virtue (i. 5, 12, i. 2, 1).Compare also Xenophon, Cyropæd. ii. 3, 5-15, vii. 5, 82, and Xenophon, Economic. xiv. 5-9; Xenophon, De Venatione, xii. 15-19.

9Plato, Apolog. Sokrat. p. 30 B.

λέγων ὅτι οὐκ ἐκ χρημάτων ἀρετὴ γίγνεται, ἀλλ’ ἐξ ἀρετῆς χρήματα καὶ τἄλλα ἀγαθὰ τοῖς ἀνθρώποις ἅπαντα καὶ ἰδία καὶ δημοσίᾳ.

Xenophon in the Cyropædia puts the following language into the mouth of the hero Cyrus, in addressing his officers (Cyrop. i. 5, 9). Καίτοι ἔγωγε οἶμαι, οὐδεμίαν ἀρετὴν ἀσκεῖσθαι ὑπ’ ἀνθρώπων, ὡς μηδὲν πλέον ἔχωσιν οἱ ἐσθλοὶ γενόμενοι τῶν πονηρῶν· ἀλλ’ οἵ τε τῶν παραυτίκα ἡδονῶν ἀπεχόμενοι, οὔχ ἵνα μηδέποτε εὐφρανθῶσι, τοῦτο πράττουσιν, ἀλλ’ ὡς διὰ ταύτην τὴν ἐγκράτειαν πολλαπλάσια εἰς τὸν ἔπειτα χρόνον εὐφρανούμενοι, οὕτω παρασκευάζονται, &c.

The love of praise is represented as the prominent motive of Cyrus to the practice of virtue (i. 5, 12, i. 2, 1).

Compare also Xenophon, Cyropæd. ii. 3, 5-15, vii. 5, 82, and Xenophon, Economic. xiv. 5-9; Xenophon, De Venatione, xii. 15-19.

10Xenophon, Memorab. ii. 1, 19-20, &c. We read in the ‘Works and Days’ of Hesiod, 287:—Τὴν μέν τοι κακότητα καὶ ἰλαδὸν ἔστιν ἐλέσθαιῬηϊδίως· λείη μὲν ὁδός, μάλα δ’ ἐγγύθι ναίει.Τῆς δ’ ἀρετῆς ἱδρῶτα θεοὶ προπάροιθεν ἔθηκανἈθάνατοι· μακρὸς δὲ καὶ ὄρθιος οἶμος ἐπ’ αὐτήν,Καὶ τρῆχυς τοπρῶτον· ἐπὴν δ’ εἰς ἄκρον ἵκηαι,Ῥηϊδίη δ’ ἠπειτα πέλει, χαλεπή περ ἐοῦσα.It is remarkable that while the Xenophontic Sokrates cites these verses from Hesiod as illustrating and enforcing the drift of his exhortation, the Platonic Sokrates cites them as misleading, and as a specimen of the hurtful errors instilled by the poets (Republic, ii. p. 364 D).

10Xenophon, Memorab. ii. 1, 19-20, &c. We read in the ‘Works and Days’ of Hesiod, 287:—

Τὴν μέν τοι κακότητα καὶ ἰλαδὸν ἔστιν ἐλέσθαιῬηϊδίως· λείη μὲν ὁδός, μάλα δ’ ἐγγύθι ναίει.Τῆς δ’ ἀρετῆς ἱδρῶτα θεοὶ προπάροιθεν ἔθηκανἈθάνατοι· μακρὸς δὲ καὶ ὄρθιος οἶμος ἐπ’ αὐτήν,Καὶ τρῆχυς τοπρῶτον· ἐπὴν δ’ εἰς ἄκρον ἵκηαι,Ῥηϊδίη δ’ ἠπειτα πέλει, χαλεπή περ ἐοῦσα.

It is remarkable that while the Xenophontic Sokrates cites these verses from Hesiod as illustrating and enforcing the drift of his exhortation, the Platonic Sokrates cites them as misleading, and as a specimen of the hurtful errors instilled by the poets (Republic, ii. p. 364 D).

We see thus that the doctrine which the Platonic Sokrates impugns in the Republic, is countenanced elsewhere by Sokratic authority. It is, in my judgment, more true than that which he opposes to it. The exhortations and orders of parents to their children, which he condemns — were founded upon views of fact and reality more correct than those which the Sokrates of the Republic would substitute in place of them.

Argument of Sokrates to refute them. Sentiments in which it originates. Panegyric on Justice.

Let us note the sentiment in which Plato’s creed here originates. He desires, above every thing, to stand forward as the champion and panegyrist of justice — as the enemy and denouncer of injustice. To praise justice, not in itself, but for its consequences— and to blame injustice in like manner — appears to him disparaging and insulting to justice.11He is not satisfied with showing that the just man benefits others by his justice, and that the unjust man hurts others by his injustice: he admits nothing into his calculation, except happiness or misery to the agent himself: and happiness, moreover, inherent in the process of just behaviour — misery inherent in the process of unjust behaviour — whatever be the treatment which the agent may receive from either Gods or men. Justiceper se(affirms Plato) is the cause of happiness to the just agent, absolutely and unconditionally: injustice, in like manner, of misery to the unjust —quand même— whatever the consequences may be either from men or Gods. This is the extreme strain of panegyric suggested by Plato’s feeling, and announced as a conclusion substantiated by his reasons. Nothing more thoroughgoing can be advanced in eulogy of justice. “Neither the eastern star nor the western star is so admirable” — to borrow a phrase from Aristotle.12

11Plato, Republic, ii. p. 368 B-C. δέδοικα γὰρ μὴ οὐδ’ ὅσιον ᾖ παραγενόμενον δικαιοσύνῃ κακηγορουμένῃ ἀπαγορεύειν καὶ μὴ βοηθεῖν, &c.

11Plato, Republic, ii. p. 368 B-C. δέδοικα γὰρ μὴ οὐδ’ ὅσιον ᾖ παραγενόμενον δικαιοσύνῃ κακηγορουμένῃ ἀπαγορεύειν καὶ μὴ βοηθεῖν, &c.

12Aristot. Ethic. Nikom. v. 3 (1), 1129, b. 28. οὔθ’ ἕσπερος οὔθ’ ἑῷος οὕτω θαυμαστός.

12Aristot. Ethic. Nikom. v. 3 (1), 1129, b. 28. οὔθ’ ἕσπερος οὔθ’ ἑῷος οὕτω θαυμαστός.

Plato is here the first proclaimer of the doctrine afterwards so much insisted on by the Stoics — the all-sufficiency of virtue to the happiness of the virtuous agent, whatever may be his fate in other respects — without requiring any farther conditions or adjuncts. It will be seen that Plato maintains this thesis with reference to the termsjusticeand its oppositeinjustice; sometimes (though not often) using the general termvirtueor wisdom, which was the ordinary term with the Stoics afterwards.

Different senses of justice — wider and narrower sense.

The ambiguous meaning of the wordjusticeis known to Plato himself (as it is also to Aristotle). One professed purpose of the dialogue called the Republic is to remove such ambiguity. Apart from the many other differences of meaning (arising from dissentient sentiments of different men and different ages), there is one duplicity of meaning which Aristotle particularly dwells upon.13In the stricter and narrower sense, justice comprehendsonly those obligations which each individual agent owes to others, and for the omission of which he becomes punishable as unjust — though the performance of them, under ordinary circumstances, carries little positive merit: in another and a larger sense, justice comprehends these and a great deal more, becoming co-extensive with wise, virtuous, and meritorious character generally. The narrower sense is that which is in more common use; and it is that which Plato assumes provisionally when he puts forward the case of opponents in the speeches of Glaukon and Adeimantus. But when he comes to set forth his own explanation, and to draw up his own case, we see that he uses the term justice in its larger sense, as the condition of a mind perfectly well-balanced and well-regulated: as if a man could not be just, without being at the same time wise, courageous, and temperate. The just man described in the counter-pleadings of Glaukon and Adeimantus, would be a person like the Athenian Aristeides: the unjust man whom they contrast with him, would be one who maltreats, plunders, or deceives others, or usurps power over them. But the just man, when Sokrates replies to them and unfolds his own thesis, is made to include a great deal more: he is a person in whose mind each of the three constituent elements is in proper relation of controul or obedience to the others, so that the whole mind is perfect: a person whose Reason, being illuminated by contemplation of the Universals or self-existent Ideas of Goodness, Justice, Virtue, has become qualified to exercise controul over the two inferior elements: one of which (Energy) is its willing subordinate and auxiliary — while the lowest of the three (Appetite) is kept in regulation by the joint action of the two. The just man, so described, becomes identical with the true philosopher: no man who is not a philosophercan be just.14Aristeides would not at all correspond to the Platonic ideal of justice. He would be a stranger to the pleasure extolled by Plato as the exclusive privilege of the just and virtuous — the pleasure of contemplating universal Ideas and acquiring extended knowledge.15

13Aristotel. Eth. Nikom. v. 2 (1), 1129, a. 25. ἔοικε δὲ πλεοναχῶς λέγεσθαι ἡ δικαιοσύνη καὶ ἡ ἀδικία.Also v. 3 (1), 1130, a. 3. διὰ δὲ τὸ αὐτὸ τοῦτο καὶ ἀλλότριον ἀγαθὸν δοκεῖ εἶναι ἡ δικαιοσύνη, μόνη τῶν ἀρετῶν, ὅτι πρὸς ἕτερον ἐστιν· ἄλλῳ γὰρ τὰ συμφέροντα πράττει, ἢ ἄρχοντι ἢ κοινῷ.This proposition — that justice is ἀλλότριον ἀγαθόν — is the very proposition which Thrasymachus is introduced as affirming and Sokrates as combating, in the first book of the Republic.Compare also Aristotle’s Ethica Magna, i. 34, p. 1193, b. 19, where the same explanation of justice is given: also p. 1194, a. 7, where the Republic of Plato is cited, and the principle of reciprocity, as laid down at the end of the second book of the Republic, is repeated. We read in a fragment of the lost treatise of Cicero, De Republicâ (iii. 6, 7):— “Justitia foras spectat, et projecta tota est atque eminet. — Quæ virtus, præter cæteras, tota se ad alienas porrigit utilitates atque explicat.”

13Aristotel. Eth. Nikom. v. 2 (1), 1129, a. 25. ἔοικε δὲ πλεοναχῶς λέγεσθαι ἡ δικαιοσύνη καὶ ἡ ἀδικία.

Also v. 3 (1), 1130, a. 3. διὰ δὲ τὸ αὐτὸ τοῦτο καὶ ἀλλότριον ἀγαθὸν δοκεῖ εἶναι ἡ δικαιοσύνη, μόνη τῶν ἀρετῶν, ὅτι πρὸς ἕτερον ἐστιν· ἄλλῳ γὰρ τὰ συμφέροντα πράττει, ἢ ἄρχοντι ἢ κοινῷ.

This proposition — that justice is ἀλλότριον ἀγαθόν — is the very proposition which Thrasymachus is introduced as affirming and Sokrates as combating, in the first book of the Republic.

Compare also Aristotle’s Ethica Magna, i. 34, p. 1193, b. 19, where the same explanation of justice is given: also p. 1194, a. 7, where the Republic of Plato is cited, and the principle of reciprocity, as laid down at the end of the second book of the Republic, is repeated. We read in a fragment of the lost treatise of Cicero, De Republicâ (iii. 6, 7):— “Justitia foras spectat, et projecta tota est atque eminet. — Quæ virtus, præter cæteras, tota se ad alienas porrigit utilitates atque explicat.”

14This is the same distinction as that drawn by Epiktetus between the φιλόσοφος and the ἰδιώτης (Arrian, Epiktet. iii. 19). An ἰδιώτης may be just in the ordinary meaning of the word. Aristeides was an ἰδιώτης. The Greek word ἰδιώτης, designating the ordinary average citizen, as distinguished from any special or professional training, is highly convenient.

14This is the same distinction as that drawn by Epiktetus between the φιλόσοφος and the ἰδιώτης (Arrian, Epiktet. iii. 19). An ἰδιώτης may be just in the ordinary meaning of the word. Aristeides was an ἰδιώτης. The Greek word ἰδιώτης, designating the ordinary average citizen, as distinguished from any special or professional training, is highly convenient.

15Plato, Republic, ix. p. 582 C. τῆς δὲ τοῦ ὄντος θέας, οἵαν ἡδονὴν ἔχει, ἀδύνατον ἄλλῳ γεγεῦσθαι πλὴν τῷ φιλοσόφῳ.

15Plato, Republic, ix. p. 582 C. τῆς δὲ τοῦ ὄντος θέας, οἵαν ἡδονὴν ἔχει, ἀδύνατον ἄλλῳ γεγεῦσθαι πλὴν τῷ φιλοσόφῳ.

Plato’s sense of the word Justice or Virtue — self-regarding.

The Platonic conception of justice or Virtue on the one side, and of Injustice or Vice on the other, is self-regarding and prudential. Justice is in the mind a condition analogous to good health and strength in the body — (mens sana in corpore sano) — Injustice is a condition analogous to sickness, corruption, impotence, in the body.16The body is healthy, when each of its constituent parts performs its appropriate function: it is unhealthy, when there is failure in this respect, either defective working of any part, or interference of one part with the rest. So too in the just mind, each of its tripartite constituents performs its appropriate function — the rational mind directing and controuling, the energetic and appetitive minds obeying such controul. In the unjust mind, the case is opposite: Reason exercises no supremacy: Passion and Appetite, acting each for itself, are disorderly, reckless, exorbitant. To possess a healthy body is desirable for its consequences as a means towards other constituents of happiness; but it is still more desirable in itself, as an essential element of happinessper se,i.e., the negation of sickness, which would of itself make us miserable. On the other hand, an unhealthy or corrupt body is miserable by reason of its consequences, but still more miserableper se, even apart from consequences. In like manner, the just mind blesses the possessor twice: first and chiefly, as bringing to him happiness in itself — next also, as it leads to ulterior happy results:17the unjust mind is a curse to its possessor in itself, and apart from results — thoughit also leads to ulterior results which render it still more a curse to him.

16Plato, Republic, ix. p. 591 B, iv. p. 444 E.

16Plato, Republic, ix. p. 591 B, iv. p. 444 E.

17Plato, Republic, ii. p. 367 C. ἐπειδὴ οὖν ὡμολόγησας τῶν μεγίστων ἀγαθῶν εἶναι δικαιοσύνην, ἃ τῶν τε ἀποβαινόντων ἀπ’ αὐτῶν ἕνεκα ἄξια κεκτῆσθαι,πολὺ δὲ μᾶλλον αὐτὰ αὑτῶν, &c.

17Plato, Republic, ii. p. 367 C. ἐπειδὴ οὖν ὡμολόγησας τῶν μεγίστων ἀγαθῶν εἶναι δικαιοσύνην, ἃ τῶν τε ἀποβαινόντων ἀπ’ αὐτῶν ἕνεκα ἄξια κεκτῆσθαι,πολὺ δὲ μᾶλλον αὐτὰ αὑτῶν, &c.

This theory respecting justice and injustice was first introduced into ethical speculation by Plato. He tells us himself (throughout the speeches ascribed to Glaukon and Adeimantus), that no one before him had announced it: that all with one accord18— both the poets in addressing an audience, and private citizens in exhorting their children — inculcated a different doctrine, enforcing justice as an onerous duty, and not as a self-recommending process: that he was the first who extolled justice in itself, as conferring happiness on the just agent, apart from all reciprocity or recognition either by men or Gods — and the first who condemned injustice in itself, as inflicting misery on the unjust agent, independent of any recognition by others. Here then we have the first introduction of this theory into ethical speculation. Injustice is an internal taint, corruption of mind, which (like bad bodily health) is in itself misery to the agent, however he may be judged or treated by men or Gods; and justice is (like good bodily health) a state of internal happiness to the agent, independent of all recognition and responsive treatment from others.


Back to IndexNext