FOOTNOTES:

FOOTNOTES:[4]The first University in Europe was that of Prague. It was established some years before the University of Paris, if I recollect right.

[4]The first University in Europe was that of Prague. It was established some years before the University of Paris, if I recollect right.

[4]The first University in Europe was that of Prague. It was established some years before the University of Paris, if I recollect right.

The Banat of Matchva.—Losnitza.—Feuds on the Frontier.—Enter the Back-woods.—Convent of Tronosha.—Greek Festival.—Congregation of Peasantry.—Rustic Finery.

Through the richest land, forming part of the ancient banat of Matchva, which was in the earlier periods of Servian and Hungarian history so often a source of conflict and contention, we approached distant grey hills, which gradually rose from the horizon, and, losing their indistinctness, revealed a chain so charmingly accidented, that I quickened my pace, as if about to enter a fairy region. Thick turf covered the pasture lands; the old oak and the tender sapling diversified theplain. Some clouds hung on the horizon, whose delicate lilac and fawn tints, forming a harmonizing contrast with the deep deep blue of the heavens, showed the transparency of the atmosphere, and brought healthful elevation of spirits. Even the brutes bespoke the harmony of creation; for, singular to say, we saw several crows perched on the backs of swine!

Towards evening, we entered a region of cottages among gardens inclosed by bushes, trees, and verdant fences, with the rural quiet and cleanliness of an English village in the last century, lighted up by an Italian sunset. Having crossed the little bridge, a pandour, who was sitting under the willows, rose, came forward, and, touching his hat, presented the Natchalnik's compliments, and said that he was instructed to conduct me to his house. Losnitza is situated on the last undulation of the Gutchevo range, as the mountains we had all day kept in view were called. So leaving the town on our left, we struck into a secluded path, which wound up the hill, and in ten minutes we dismounted at a house having theair of a Turkish villa, which overlooked the surrounding country, and was entered by an enclosed court-yard with high walls.

The Natchalnik of Losnitza was a grey-headed tall gaunt figure, who spoke very little; but as the Bosniac frontier is subject to troubles he had been selected for his great personal courage, for he had served under Kara Georg from 1804.[5]

Natchalnik. "It is not an easy matter to keep things straight; the population on this side is all organized, so as to concentrate eight thousand men in a few hours. The Bosniacs are all armed; and as the two populations detest each other cordially, and are separated only by the Drina, the public tranquillity often incurs great danger: but whenever a crisis is at hand I mount my horse andgo to Mahmoud Pasha at Zwornik; and the affair is generally quietly settled with a cup of coffee."

Author. "Ay, ay; as the Arabs say, the burning of a little tobacco saves the burning of a great deal of powder. What is the population of Zwornik?"

Natchalnik. "About twelve or fifteen thousand; the place has fallen off; it had formerly between thirty and forty thousand souls."

Author. "Have you had any disputes lately?"

Natchalnik. "Why, yes; Great Zwornik is on the Bosniac side of the Drina; but Little Zwornik on the Servian side is also held by Moslems. Not long ago the men of Little Zwornik wished to extend their domain; but I planted six hundred men in a wood, and then rode down alone and warned them off. They treated me contemptuously; but as soon as they saw the six hundred men issuing from the wood they gave up the point: and Mahmoud Pasha admitted I was right; but he had been afraid to risk his popularity by preventive measures."

The selamlik of the Natchalnik was comfortably carpeted and fitted up, but no trace of European furniture was to be seen. The rooms of the collector at Shabatz still smacked of the vicinity to Austria; but here we were with the natives. Dinner was preceded by cheese, onions, and slivovitsa as arinfresco, and our beds were improvised in the Turkish manner by mattresses, sheets, and coverlets, laid on the divans. May I never have a worse bed![6]

Next morning, on waking, I went into the kiosk to enjoy the cool fresh air, the incipient sunshine, and the noble prospect; the banat of Matchva which we had yesterday traversed, stretched away to the westward, an ocean of verdure and ripe yellow fruits.

"Where is the Drina?" said I to our host.

"Look downwards," said he; "you see that line of poplars and willows; there flows the Drina, hid from view: the steep gardens and wooded hillsthat abruptly rise from the other bank are in Bosnia."

The town doctor now entered, a middle-aged man, who had been partly educated in Dalmatia, and consequently spoke Italian; he told us that his salary was £40 a year; and that in consequence of the extreme cheapness of provisions he managed to live as well in this place as he could on the Adriatic for treble the sum.

Other persons, mostly employés, now came to see us, and we descended to the town. The bazaar was open and paved with stone; but except its extreme cleanliness, it was not in the least different from those one sees in Bulgaria and other parts of Turkey in Europe. Up to 1835 many Turks lived in Losnitza; but at that time they all removed to Bosnia; the mosque still remains, and is used as a grain magazine. A mud fort crowns the eminence, having been thrown up during the wars of Kara Georg, and might still be serviceable in case of hostile operations.

Before going to Sokol the Natchalnik persuaded me to take a Highland ramble into the Gutchevorange, and first visit Tronosha, a large convent three hours off in the woods, which was to be on the following day the rendezvous of all the surrounding peasantry, in their holyday dresses, in order to celebrate the festival of consecration.

At the appointed hour our host appeared, having donned his best clothes, which were covered with gold embroidery. His sabre and pistols were no less rich and curious, and he mounted a horse worth at least sixty or seventy pounds sterling. Several other notables of Losnitza, similarly broidered and accoutred, and mounted on caracoling horses, accompanied us; and we formed a cavalcade that would have astonished even Mr. Batty.

Ascending rapidly, we were soon lost in the woods, catching only now and then a view of the golden plain through the dark green oaks and pines. For full three hours our brilliant little party dashed up hill and down dale, through the most majestic forests, delightful to the gaze but unrelieved by a patch of cultivation, and miserably profitless to the commonwealth, till we came to a height covered with loose rocks and pasture."There is Tronosha," said the Natchalnik, pulling up, and pointing to a tapering white spire and slender column of blue smoke that rose from acul-de-sacformed by the opposite hills, which, like the woods we had traversed, wore such a shaggy and umbrageous drapery, that with a slight transposition, I could exclaim, "Si lupus essem, nollem alibi quam inServiâlupus esse!" A steep descent brought us to some meadows on which cows were grazing by the side of a rapid stream, and I felt the open apace a relief after the gloom of the endless forest.

Crossing the stream, we struck into the sylvancul-de-sac, and arrived in a few minutes at an edifice with strong walls, towers, and posterns, that looked more like a secluded and fortified manor-house in the seventeenth century than a convent; for in more troubled times, such establishments, though tolerated by the old Turkish government, were often subject to the unwelcome visits of minor marauders.

A fine jolly old monk, with a powerful voice, welcomed the Natchalnik at the gate, and puttinghis hand on his left breast, said to me, "Dobro doche Gospody!" (Welcome, master!)

We then, according to the custom of the country, went into the chapel, and, kneeling down, said our thanksgiving for safe arrival. I remarked, on taking a turn through the chapel and examining it minutely, that the pictures were all in the old Byzantine style—crimson-faced saints looking up to golden skies.

Crossing the court, I looked about me, and perceived that the cloister was a gallery, with wooden beams supporting the roof, running round three sides of the building, the basement being built in stone, at one part of which a hollowed tree shoved in an aperture formed a spout for a stream of clear cool water. The Igoumen, or superior, received us at the foot of the wooden staircase which ascended to the gallery. He was a sleek middle-aged man, with a new silk gown, and seemed out of his wits with delight at my arrival in this secluded spot, and taking me by the hand led me to a sort of seat of honour placed in a prominent part of the gallery, which seemed tocorrespond with themakaáof Saracenic architecture.

No sooner had the Igoumen gone to superintend the arrangements of the evening, than a shabbily dressed filthy priest, of such sinister aspect, that, to use a common phrase, "his looks would have hanged him," now came up, and in a fulsome eulogy welcomed me to the convent. He related how he had been born in Syrmium, and had been thirteen years in Bosnia; but I suspected that some screw was loose, and on making inquiry found that he had been sent to this retired convent in consequence of incorrigible drunkenness. The Igoumen now returned, and gave the clerical Lumnacivagabundus such a look that he skulked off on the instant.

After coffee, sweetmeats, &c., we passed through the yard, and piercing the postern gate, unexpectedly came upon a most animated scene. A green glade that ran up to the foot of the hill, was covered with the preparations for the approaching festivities—wood was splitting, fires lighting, fifty or sixty sheep were spitted, pyramids of bread,dishes of all sorts and sizes, and jars of wine in wicker baskets were mingled with throat-cut fowls, lying on the banks of the stream aide by side with pigs at their last squeak.

Dinner was served in the refectory to about twenty individuals, including the monks and our party. The Igoumen drank to the health of the prince, and then of Wucics and Petronievitch, declaring that thanks were due to God and those European powers who had brought about their return. The shabby priest, with the gallows look, then sang a song of his own composition, on their return. Not being able to understand it, I asked my neighbour what he thought of the song. "Why," said he, "the lay is worthy of the minstrel—doggrel and dissonance." Some old national songs were sung, and I again asked my neighbour for a criticism on the poetry. "That last song," said he, "is like a river that flows easily and naturally from one beautiful valley to another."

In the evening we went out, and the countless fires lighting up the lofty oaks had a most pleasingeffect. The sheep were by this time cut up, and lying in fragments, around which the supper parties were seated cross-legged. Other peasants danced slowly, in a circle, to the drone of the somniferous Servian bagpipe.

When I went to bed, the assembled peasantry were in the full tide of merriment, but without excess. The only person somewhat the worse of the bottle was the threadbare priest with the gallows look.

I fell asleep with a low confused murmur of droning bagpipes, jingling drinking cups, occasional laughter, and other noises. I dreamed, I know not what absurdities; suddenly a solemn swelling chorus of countless voices gently interrupted my slumbers—the room was filled with light, and the sun on high was beginning to begild an irregular parallelogram in the wainscot, when I started up, and hastily drew on some clothes. Going out to themakaá, I perceived yesterday's assembly of merry-making peasants quadrupled in number, and all dressed in their holiday costume, thickset on their knees downthe avenue to the church, and following a noble old hymn, I sprang out of the postern, and, helping myself with the grasp of trunks of trees, and bared roots and bushes, clambered up one of the sides of the hollow, and attaining a clear space, looked down with wonder and pleasure on the singular scene. The whole pit, of this theatre of verdure appeared covered with a carpet of white and crimson, for such were the prevailing colours of the rustic costumes. When I thought of the trackless solitude of the sylvan ridges round me, I seemed to witness one of the early communions of Christianity, in those ages when incense ascended to the Olympic deities in gorgeous temples, while praise to the true God rose from the haunts of the wolf, the lonely cavern, or the subterranean vault.

When church service was over I examined the dresses more minutely. The upper tunic of the women was a species of surtout of undyed cloth, bordered with a design of red cloth of a liner description. The stockings in colour and texture resembled those of Persia, but were generally embroidered at the ankle with gold and silver thread. After the mid-day meal we descended, accompanied by the monks. The lately crowded court-yard was silent and empty. "What," said I, "all dispersed already?" The superior smiled, and said nothing. On going out of the gate, I paused in a state of slight emotion. The whole assembled peasantry were marshalled in two rows, and standing uncovered in solemn silence, so as to make a living avenue to the bridge.

The Igoumen then publicly expressed the pleasure my visit had given to the people, and in their name thanked me, and wished me a prosperous journey, repeating a phrase I had heard before: "God be praised that Servia has at length seen the day that strangers come from afar to see and know the people!"

I took off my fez, and said, "Do you know, Father Igoumen, what has given me the most pleasure in the course of my visit?"

Ig. "I can scarcely guess."

Author. "I have seen a large assembly of peasantry, and not a trace of poverty, vice, or misery;the best proof that both the civil and ecclesiastical authorities do their duty."

The Igoumen, smiling with satisfaction, made a short speech to the people. I mounted my horse; the convent bells began to toll as I waved my hand to the assembly, and "Sretnj poot!" (a prosperous journey!) burst from a thousand tongues. The scene was so moving that I could scarcely refrain a tear. Clapping spurs to my horse I cantered over the bridge and gave him his will of the bridle till the steepness of the ascent compelled a slower pace.

FOOTNOTES:[5]Servia is divided into seventeen provinces, each governed by a Natchalnik, whose duty it is to keep order and report to the minister of war and interior. He has of course no control over the legal courts of law attached to each provincial government; he has a Cashier and a Secretary, and each province is divided into Cantons (Sres), over each of which a captain rules. The average population of a province is 50,000 souls, and there are generally three Cantons in a province, which are governed by captains.[6]Whether from the climate or superior cleanliness, there are certainly much fewer fleas in Servia than in Turkey; and I saw other vermin only once.

[5]Servia is divided into seventeen provinces, each governed by a Natchalnik, whose duty it is to keep order and report to the minister of war and interior. He has of course no control over the legal courts of law attached to each provincial government; he has a Cashier and a Secretary, and each province is divided into Cantons (Sres), over each of which a captain rules. The average population of a province is 50,000 souls, and there are generally three Cantons in a province, which are governed by captains.

[5]Servia is divided into seventeen provinces, each governed by a Natchalnik, whose duty it is to keep order and report to the minister of war and interior. He has of course no control over the legal courts of law attached to each provincial government; he has a Cashier and a Secretary, and each province is divided into Cantons (Sres), over each of which a captain rules. The average population of a province is 50,000 souls, and there are generally three Cantons in a province, which are governed by captains.

[6]Whether from the climate or superior cleanliness, there are certainly much fewer fleas in Servia than in Turkey; and I saw other vermin only once.

[6]Whether from the climate or superior cleanliness, there are certainly much fewer fleas in Servia than in Turkey; and I saw other vermin only once.

Romantic sylvan scenery.—Patriarchal simplicity of manners.—Krupena,—Sokol.—Its extraordinary position.—Wretched town.—Alpine scenery.—Cool reception.—Valley of the Rogatschitza.

Words fail me to describe the beauty of the road from Tronosha to Krupena. The heights and distances, without being alpine in reality, were sufficiently so to an eye unpractised in measuring scenery of the highest class; but in all the softer enchantments nature had revelled in prodigality. The gloom of the oak forest was relieved and broken by a hundred plantations of every variety of tree that the climate would bear, and every hue, from the sombre evergreen to the early suspicions of the yellow leaf of autumn. Even the tops ofthe mountains were free from sterility, for they were capped with green as bright, with trees as lofty, and with pasture as rich, as that of the valleys below.

The people, too, were very different from the inhabitants of Belgrade, where political intrigue, and want of the confidence which sincerity inspires, paralyze social intercourse. But the men of the back-woods, neither poor nor barbarous, delighted me by the patriarchal simplicity of their manners, and the poetic originality of their language. Even in gayer moments I seemed to witness the sweet comedy of nature, in which man is ludicrous from his peculiarities, but "is not yet ridiculous from the affectations and assumptions of artificial life."

Half-way to Krupena we reposed at a brook, where the carpets were laid out and we smoked a pipe. A curious illustration occurred here of the abundance of wood in Servia. A boy, after leading a horse into the brook, tugged the halter and led the unwilling horse out of the stream again. "Let him drink, let him drink his fill," said a woman;"if everything else must be paid with gold, at least wood and water cost nothing."

Mounting our horses again, we were met by six troopers bearing the compliments of the captain of Krupena, who was awaiting us with twenty-two or three irregular cavalry on an eminence. We both dismounted and-went through the ceremony of public complimenting, both evidently enjoying the fun; he the visit of an illustrious stranger, and I the formality of a military reception. I perceived in a moment that this captain, although a good fellow, was fond of a little fuss; so I took him by the hand, made a turn across the grass, cast a nonchalant look on his troop, and condescended to express my approbation of their martial bearing. True it is that they were men of rude and energetic aspect, very fairly mounted. After patronizing him with a little further chat and compliment we remounted; and I perceived Krupena at the distance of about a mile, in the middle of a little plain surrounded by gardens; but the neighbouring hills were here and there bare of vegetation.

Some of the troopers in front sang a sort of chorus, and now and then a fellow to show off his horse, would rideà la djereed, and instead of flinging a dart, would fire his pistols. Others joined us, and our party was swelled to a considerable cavalcade as we entered the village, where the peasants were drawn up in a row to receive me.

Their captain then led the way up the stairs of his house to a chardak, or wooden balcony, on which was a table laid out with flowers. The elders of the village now came separately, and had some conversation: the priest on entering laid a melon on the table, a usual method of showing civility in this part of the country. One of the attendant crowd was a man from Montenegro, who said he was a house-painter. He related that he was employed by Mahmoud Pasha, of Zwornik, to paint one of the rooms in his house; when he had half accomplished his task, the dispute about the domain of Little Zwornik arose, on which he and his companion, a German, were thrown into prison, being accused of being aServian captain in disguise. They were subsequently liberated, but shot at; the ball going through the leg of the narrator. This is another instance of the intense hatred the Servians and the Bosniac Moslems bear to each other. It must be remarked, that the Christians, in relating a tale, usually make the most of it.

The last dish of our dinner was a roast lamb, served on a large circular wooden board, the head being split in twain, and laid on the top of the pyramid of dismembered parts. We had another jovial evening, in which the wine-cup was plied freely, but not to an extravagant excess, and the usual toasts and speeches were drunk and made. Even in returning to rest, I had not yet done with the pleasing testimonies of welcome. On entering the bed-chamber, I found many fresh and fragrant flowers inserted in the chinks of the wainscot.

Krupena was originally exclusively a Moslem town, and a part of the old bazaar remains. The original inhabitants, who escaped the sword, went either to Sokol or into Bosnia. The hodgia, orMoslem schoolmaster, being on some business at Krupena, came in the morning to see us. His dress was nearly all in white, and his legs bare from the knee. He told me that the Vayvode of Sokol had a curious mental malady. Having lately lost a son, a daughter, and a grandson, he could no longer smoke, for when his servant entered with a pipe, he imagined he saw his children burning in the tobacco.

During the whole day we toiled upwards, through woods and wilds of a character more rocky than that of the previous day, and on attaining the ridge of the Gutchevo range, I looked down with astonishment on Sokol, which, though lying at our feet, was yet perched on a lone fantastic crag, which exactly suited the description of the collector of Shabatz,—"a city and castle built on the capital of a column of rock." Beyond it was a range of mountains further in Bosnia; further on, another outline, and then another, and another. I at once felt that, as a tourist, I had broken fresh ground, that I was seeing scenes of grandeur unknown to the English public. It was long since I had sketched. I instinctivelyseized my book, but threw it away in despair, and, yielding to the rapture of the moment, allowed my eyes to mount step after step of this enchanted Alpine ladder.

We now, by a narrow, steep, and winding path cut on the face of a precipice, descended to Sokol, and passing through a rotting wooden bazaar, entered a wretched khan, and ascending a sort of staircase, were shown into a room with dusty mustabahs; a greasy old cushion, with the flock protruding through its cover, was laid down for me, but I, with polite excuses, preferred the bare board to this odious flea-hive. The more I declined the cushion, the more pressing became the khan-keeper that I should carry away with me some reminiscence of Sokol. Finding that his upholstery was not appreciated, the khan-keeper went to the other end of the apartment, and began to make a fire for coffee; for this being Ramadan time, all the fires were out, and most of the people were asleep. Meanwhile the captain sent for the Disdar Aga. I offered to go into the citadel, and pay him a visit, but the captain said, "You have no idea how sensitive these peopleare: even now they are forming all sorts of conjectures as to the object of your visit; we must, therefore, take them quietly in their own way, and do nothing to alarm them. In a few minutes the Disdar Aga will be here; you can then judge, by the temper he is in, of the length of your stay, and the extent to which you wish to carry your curiosity."

I admitted that the captain was speaking sense, and waited patiently till the Aga made his appearance.

Footsteps were heard on the staircase, and the Mutsellim entered,—a Turk, about forty-five years of age, who looked cross, as most men are when called from a sound sleep. His fez was round as a wool-bag, and looked as if he had stuffed a shawl into it before putting it on, and his face and eyes had something of the old Mongol or Tartar look. He was accompanied by a Bosniac, who was very proud and insolent in his demeanour. After the usual compliments, I said, "I have seen some countries and cities, but no place so curious as Sokol. I left Belgrade on a tour through the interior, not knowing of its existence. Otherwise I would have asked letters of Hafiz Pasha to you: for, intending to go to Nish, he gave me a letter to the Pasha there. But the people of this country having advised me not to miss the wonder of Servia, I have come, seduced by the account of its beauty, not doubting of your good reception of strangers:" on which I took out the letter of Hafiz Pasha, the direction of which he read, and then he said, in a husky voice which became his cross look,—

"I do not understand your speech; if you have seen Belgrade, you must find Sokol contemptible. As for your seeing the citadel, it is impossible; for the key is with the Disdar Aga, and he is asleep, and even if you were to get in, there is nothing to be seen."

After some further conversation, in the course of which I saw that it would be better not to attempt "to catch the Tartar," I restricted myself to taking a survey of the town. Continuing our walk in the same direction as that by which we entered, we completed the threading of the bazaar, which was truly abominable, and arrived at the gate of the citadel, which was open; sothat the story of the key and the slumbers of the Disdar Aga was all fudge. I looked in, but did not enter. There are no new works, and it is a castle such as those one sees on the Rhine; but its extraordinary position renders it impregnable in a country impracticable for artillery. Although blockaded in the time of the Revolution, and the Moslem garrison reduced to only seven men, it never was taken by the Servians; although Belgrade, Ushitza, and all the other castles, had fallen into their hands. Close to the castle is a mosque in wood, with a minaret of wood, although the finest stone imaginable is in abundance all around. The Mutsellim opened the door, and showed me the interior, with blank walls and a faded carpet, opposite the Moharrem. He would not allow me to go up the minaret, evidently afraid I would peep over into the castle.

Retracing our steps I perceived a needle-shaped rock that overlooked the abyss under the fortress, so taking off my boots, I scrambled up and attained the pinnacle; but the view was so fearful, that, afraid of getting dizzy, I turned to descend,but found it a much more dangerous affair than the ascent; at length by the assistance of Paul I got down to the Mutsellim, who was sitting impatiently on a piece of rock, wondering at the unaccountable Englishman. I asked him what he supposed to be the height of the rock on which the citadel was built, above the level of the valley below.

"What do I know of engineering?" said he, taking me out of hearing: "I confess I do not understand your object. I hear that on the road you have been making inquiries as to the state of Bosnia: what interest can England have in raising disturbances in that country?"

"The same interest that she has in producing political disorder in one of the provinces of the moon. In some semi-barbarous provinces of Hungary, people confound political geography with political intrigue. In Aleppo, too, I recollect standing at the Bab-el-Nasr, attempting to spell out an inscription recording its erection, and I was grossly insulted and called a Mehendis (engineer); but you seem a man of more sense and discernment."

"Well, you are evidently not achapkun. Thereis nothing more to be seen in Sokol. Had it not been Ramadan we should have treated you better, be your intentions good or bad. I wish you a pleasant journey; and if you wish to arrive at Liubovia before night-fall the sooner you set out the better, for the roads are not safe after dark."

We now descended by paths like staircases cut in the rocks to the valley below. Paul dismounted in a fright from his horse, and led her down; but my long practice of riding in the Druse country had given me an easy indifference to roads that would have appalled me before my residence there. When we got a little way along the valley, I looked back, and the view from below was, in a different style, as remarkable as that from above. Sokol looked like a little castle of Edinburgh placed in the clouds, and a precipice on the other side of the valley presented a perpendicular stature of not less than five hundred feet.

A few hours' travelling through the narrow valley of the Bogatschitza brought us to the bank of the Drina, where, leaving the up-heaved monuments of a chaotic world, we bade adieu to the Tremendous, and again saluted the Beautiful.

The Drina.—Liubovia.—Quarantine Station.—Derlatcha.—A Servian beauty.—A lunatic priest.—Sorry quarters.—Murder by brigands.

The Save is the largest tributary of the Danube, and the Drina is the largest tributary of the Save, but it is not navigable; no river scenery, however, can possibly be prettier than that of the Drina; as in the case of the Upper Danube from Linz to Vienna, the river winds between precipitous banks tufted with wood, but it was tame after the thrilling enchantments of Sokol. At one place a Roman causeway ran along the river, and we were told that a Roman bridge crossed a tributary of the Drina in this neighbourhood, which to this day bears the name of Latinski Tiupria, or Latin bridge.

At Liubovia the hills receded, and the valley was about half a mile wide, consisting of fine meadow land with thinly scattered oaks, athwart which the evening sun poured its golden floods, suggesting pleasing images of abundance without effort. This part of Servia is a wilderness, if you will, so scant is it of inhabitants, so free from any thing like inclosures, or fields, farms, labourers, gardens, or gardeners; and yet it is, and looks a garden in one place, a trim English lawn and park in another: you almost say to yourself, "The man or house cannot be far off: what lovely and extensive grounds, where can the hall or castle be hid?"[7]

Liubovia is the quarantine station on the high road from Belgrade to Seraievo. A line of buildings, parlatorio, magazines, and lodging-houses, faced the river. The director would fain have me pass the night, but the captain of Derlatcha had received notice of our advent, and we were obliged to push on, and rested only for coffee and pipes. The director was a Servian from the Austrian side of the Danube, and spoke German. He told me that three thousand individuals per annum performed quarantine, passing from Bosnia to Sokol and Belgrade, and that the principal imports Were hides, chestnuts, zinc, and iron manufactures from the town of Seraievo. On the opposite bank of the river was a wooden Bosniac guard-house.

Remounting our horses after sunset, we continued along the Drina, now dubiously illuminated by the chill pallor of the rising moon, while hill and dale resounded with the songs of our men. No sooner had one finished an old metrical legend of the days of Stephan the powerful and Lasar the good, than another began a lay of Kara Georg, the "William Tell" of these mountains. Sometimes when we came to a good echo the pistols were fired off; at one place the noise had aroused a peasant, who came running across the grass to the road crying out, "O good men, the night is advancing: go no further, but tarry with me: the stranger will have a plain supper and a hardcouch, but a hearty welcome." We thanked him for his proffer, but held on.

At about ten o'clock we entered a thick dark wood, and after an ascent of a quarter of an hour emerged upon a fine open lawn in front of a large house with lights gleaming in the windows. The ripple of the Drina was no longer audible, but we saw it at some distance below us, like a cuirass of polished steel. As we entered the inclosure we found the house in a bustle. The captain, a tall strong corpulent man of about forty years of age, came forward and welcomed me.

"I almost despaired of your coming to-night," said he; "for on this ticklish frontier it is always safer to terminate one's journey by sunset. The rogues pass so easily from one side of the water to the other, that it is difficult to clear the country of them."

He then led me into the house, and going through a passage, entered a square room of larger dimensions than is usual in the rural parts of Servia. A good Turkey carpet covered the upper part of the room, which was fenced round by cushions placed against the wall, but not raisedabove the level of the floor. The wall of the lower end of the room had a row of strong wooden pegs, on which were hung the hereditary and holyday clothes of the family, for males and females. Furs, velvets, gold embroidery, and silver mounted Bosniac pistols, guns, and carbines elaborately ornamented.

The captain, who appeared to be a plain, simple, and somewhat jolly sort of man, now presented me to his wife, who came from the Austrian aide of the Save, and spoke German. She seemed, and indeed was, a trim methodical housewife, as the order of her domestic arrangements clearly showed. Another female, whom I afterwards learned to be the wife of an individual of the neighbourhood who was absent, attracted my attention. Her age was about four and twenty, when the lines of thinking begin to mingle with those of early youth. In fact, from her tint I saw that she would soon bepassata: her features too were by no means classical or regular, and yet she had unquestionably some of that super-human charm which Raphael sometimes infused into his female figures, as in the St. Cecilia. AsI repeated and prolonged my gaze, I felt that I had seen no eyes in Belgrade like those of the beauty of the Drina, who reminded me of the highest characteristic of expression—"a spirit scarcely disguised enough in the flesh." The presence of a traveller from an unknown country seemed to fill her with delight; and her wonder was childish, as if I had come from some distant constellation in the firmament.

Next day, the father of the captain made his appearance. The same old man, whom I had met at Palesh, and who had asked me, "if the king of my country lived in a strong castle?" We dined at mid-day by fine weather, the windows of the principal apartments being thrown open, so as to have the view of the valley, which was here nearly as wide as at Liubovia, but with broken ground. For the first time since leaving Belgrade we dined, not at an European table, but squatted round a sofra, a foot high, in the Eastern manner, although we ate with knives and forks. The cookery was excellent; a dish of stewed lamb being worthy of any table in the world.

Our host, the captain, never having seen Ushitza, offered to accompany me thither; so we started early in the afternoon, having the Drina still on our right, and Bosniac villages, from time to time visible, and pretty to look at, but I should hope somewhat cleaner than Sokol. On arrival at Bashevitza the elders of the village stood in a row to receive us close to the house of conciliation. I perceived a mosque near this place, and asked if it was employed for any purpose. "No," said the captain, "it is empty. The Turks prayed in it, after their own fashion, to that God who is theirs and ours; and the house of God should not be made a grain magazine, as in many other Turkish villages scattered throughout Servia." At this place a number of wild ducks were visible, perched on rocks in the Drina, but were very shy; only once did one of our men get within shot, which missed; his gun being an old Turkish one, like most of the arms in this country, which are sometimes as dangerous to the marksman as to the mark.

Towards evening we quitted the lovely Drina, which, a little higher up, is no longer the boundary between Servia and Bosnia, being entirely withinthe latter frontier, and entered the vale of Rogatschitza, watered by a river of that name, which was crossed by an ancient Servian bridge, with pointed arches of admirable proportions. The village where we passed the night was newly settled, the main street being covered with turf, a sign that few houses or traffic exist here. The khan was a hovel; but while it was swept out, and prepared for us, I sat down with the captain on a shopboard, in the little bazaar, where coffee was served. A priest, with an emaciated visage, sore eyes, and a distracted look, came up, and wished me good evening, and began a lengthened tale of grievances. I asked the khan-keeper who he was, and received for answer that he was a Greek priest from Bosnia, who had hoarded some money, and had been squeezed by the Moslem tyrant of his village, which drove him mad. Confused ejaculations, mingled with sighs, fell from him, as if he supposed his story to be universally known.

"Sit down, good man," said I, "and tell me your tale, for I am a stranger, and never heard it before. Tell it me, beginning with the beginning, and ending with the end."

"Bogami Gospody," said the priest, wiping the copious tears, "I was once the happiest man in Bosnia; the sun never rose without my thanking God for having given me so much peace and happiness: but Ali Kiahya, where I lived, received information that I had money hid. One day his Momkes took me before him. My appeals for mercy and justice were useless. I was thrown down on my face, and received 617 strokes on my soles, praying for courage to hold out. At the 618th stroke my strength of mind and body failed, and I yielded up all my money, seven hundred dollars, to preserve my life. For a whole year I drank not a drop of wine, nothing but brandy, brandy, brandy."

Here the priest sobbed aloud. My heart was wrung, but I was in no condition to assist him; so I bade him be of good cheer, and look on his misfortune as a gloomy avenue to happier and brighter days.

We slept on hay, put under our carpets and pillows, this being the first time since leaving Belgrade that we did not sleep in sheets. We next day ascended the Rogatschitza river to itssource, and then, by a long ascent through pines and rocks, attained the parting of the waters.[8]

Leaving the basin of the Drina, we descended to that of the Morava by a steep road, until we came to beautifully rich meadows, which are called the Ushitkza Luka, or meadows, which are to this day a debatable ground for the Moslem inhabitants of Ushitza, and the Servian villages in the neighbourhood. From here to Ushitza the road is paved, but by whom we could not learn. The stones were not large enough to warrant the belief of its being a Roman causeway, and it is probably a relic of the Servian empire.

FOOTNOTES:[7]On my return from Servia, I found that the author of Eothen had recorded a similar impression derived from the Tartar journey on the high road from Belgrade towards Constantinople: but the remark is much more applicable to the sylvan beauty of the interior of Servia.[8]After seeing Ushitza, the captain, who accompanied me, returned to his family, at Derlatcha, and, I lament to say, that at this place he was attacked by the robbers, who, in summer, lurk in the thick woods on the two frontiers. The captain galloped off, but his two servants were killed on the spot.

[7]On my return from Servia, I found that the author of Eothen had recorded a similar impression derived from the Tartar journey on the high road from Belgrade towards Constantinople: but the remark is much more applicable to the sylvan beauty of the interior of Servia.

[7]On my return from Servia, I found that the author of Eothen had recorded a similar impression derived from the Tartar journey on the high road from Belgrade towards Constantinople: but the remark is much more applicable to the sylvan beauty of the interior of Servia.

[8]After seeing Ushitza, the captain, who accompanied me, returned to his family, at Derlatcha, and, I lament to say, that at this place he was attacked by the robbers, who, in summer, lurk in the thick woods on the two frontiers. The captain galloped off, but his two servants were killed on the spot.

[8]After seeing Ushitza, the captain, who accompanied me, returned to his family, at Derlatcha, and, I lament to say, that at this place he was attacked by the robbers, who, in summer, lurk in the thick woods on the two frontiers. The captain galloped off, but his two servants were killed on the spot.

Arrival at Ushitza.—Wretched streets.—Excellent Khan.—Turkish Vayvode.—A Persian Dervish.—Relations of Moslems and Christians.—Visit the Castle.—Bird's eye view.

Before entering Ushitza we had a fair prospect of it from a gentle eminence. A castle, in the style of the middle ages, mosque minarets, and a church spire, rose above other objects; each memorializing the three distinct periods of Servian history: the old feudal monarchy, the Turkish occupation, and the new principality. We entered the bazaars, which were rotting and ruinous, the air infected with the loathsome vapours of dung-hills, and their putrescent carcases, tanpits with green hides, horns, and offal: here and there ahideous old rat showed its head at some crevice in the boards, to complete the picture of impurity and desolation.

Strange to say, after this ordeal we put up at an excellent khan, the best we had seen in Servia, being a mixture of the German Wirthshaus, and the Italian osteria, kept by a Dalmatian, who had lived twelve years at Scutari in Albania. His upper room was very neatly furnished and new carpeted.

In the afternoon we went to pay a visit to the Vayvode, who lived among gardens in the upper town, out of the stench of the bazaars. Arrived at the house we mounted a few ruined steps, and passing through a little garden fenced with wooden paling, were shown into a little carpeted kiosk, where coffee and pipes were presented, but not partaken of by the Turks present, it being still Ramadan. The Vayvode was an elderly man, with a white turban and a green benish, having weak eyes, and a alight hesitation in his speech; but civil and good-natured, without any of the absurd suspicions of the Mutsellim of Sokol. He at once granted me permission to see the castle, with theremark, "Your seeing it can do us no good and no harm, Belgrade castle is like a bazaar, any one can go out and in that likes." In the course of conversation he told us that Ushitza is the principal remaining settlement of the Moslems in Servia; their number here amounting to three thousand five hundred, while there are only six hundred Servians, making altogether a population of somewhat more than four thousand souls. The Vayvode himself spoke Turkish on this occasion; but the usual language at Sokol is Bosniac (the same as Servian).

We now took our leave of the Vayvode, and continued ascending the same street, composed of low one-storied houses, covered with irregular tiles, and inclosed with high wooden palings to secure as much privacy as possible for the harems. The palings and gardens ceased; and on a terrace built on an open space stood a mosque, surrounded by a few trees; not cypresses, for the climate scarce allows of them, but those of the forests we had passed. The portico was shattered to fragments, and remained as it was at the close of the revolution. Close by, is a Turbieh or saint'stomb, but nobody could tell me to whom or at what period it was erected.

Within a little inclosed garden I espied a strangely dressed figure, a dark-coloured Dervish, with long glossy black hair. He proved to be a Persian, who had travelled all over the East. Without the conical hat of his order, the Dervish would have made a fine study for a Neapolitan brigand; but his manners were easy, and his conversation plausible, like those of his countrymen, which form as wide a contrast to the silent hauteur of the Turk, and the rude fanaticism of the Bosniac, as can well be imagined. His servant, a withered baboon-looking little fellow, in the same dress, now made his appearance and presented coffee.

Author. "Who would have expected to see a Persian on the borders of Bosnia? You Dervishes are great travellers."

Dervish. "You Ingleez travel a great deal more; not content with Frengistan, you go to Hind, and Sind, and Yemen.[9]The first Englishman I eversaw, was at Meshed, (south-east of the Caspian,) and now I meet you in Roumelly."

Author. "Do you intend to go back?"

Dervish. "I am in the hands of Allah Talaa. These good Bosniacs here have built me this house, and given me this garden. They love me, and I love them."

Author. "I am anxious to see the mosque, and mount the minaret if it be permitted, but I do not know the custom of the place. A Frank enters mosques in Constantinople, Cairo, and Aleppo."

Dervish. "You are mistaken; the mosques of Aleppo are shut to Franks."

Author. "Pardon me; Franks are excluded from the mosque of Zekerieh in Aleppo, but not from the Osmanieh, and the Adelieh."

Dervish. "There is the Muezzin; I dare say he will make no difficulty."

The Muezzin, anxious for his backshish, made no scruple; and now some Moslems entered, and kissed the hand of the Dervish. When the conversation became general, one of them told me, in a low tone, that he gave all that he got in charity,and was much liked. The Dervish cut some flowers, and presented each of us with one.

The Muezzin now looked at his watch, and gave me a wink, expressive of the approach of the time for evening prayer; so I followed him into the church, which had bare white-washed walls with nothing to remark; and then taking my hand, he led me up the dark and dismal spiral staircase to the top of the minaret; on emerging on the balcony of which, we had a general view of the town and environs.

Ushitza lies in a narrow valley surrounded by mountains. The Dietina, a tributary of the Morava, traverses the town, and is crossed by two elegantly proportioned, but somewhat ruinous, bridges. The principal object in the landscape is the castle, built on a picturesque jagged eminence, separated from the precipitous mountains to the south only by a deep gully, through which the Dietina struggles into the valley. The stagnation of the art of war in Turkey has preserved it nearly as it must have been some centuries ago. In Europe, feudal castles are complete ruins; in a country such as this, where contests are of aguerilla character, they are neglected, but neither destroyed nor totally abandoned. The centre space in the valley is occupied by the town itself, which shows great gaps; whole streets which stood here before the Servian revolution, have been turned into orchards. The general view is pleasing enough; for the castle, although not so picturesque as that of Sokol, affords fine materials for a picture; but the white-washed Servian church, the fac simile of everyone in Hungary, rather detracts from the external interest of the view.

In the evening the Vayvode sent a message by his pandour, to say that he would pay me a visit along with the Agas of the town, who, six in number, shortly afterwards came. It being now evening, they had no objection to smoke; and as they sat round the room they related wondrous things of Ushitza towards the close of the last century, which being the entre-pôt between Servia and Bosnia, had a great trade, and contained then twelve thousand houses, or about sixty thousand inhabitants; so I easily accounted for the gaps in the middle of the town. The Vayvode complained bitterly of the inconveniencies to whichthe quarantine subjected them in restricting the free communication with the neighbouring province; but he admitted that the late substitution of a quarantine of twenty-four hours, for one of ten days as formerly, was a great alleviation; "but even this," added the Vayvode, "is a hindrance: when there was no quarantine, Ushitza was every Monday frequented by thousands of Bosniacs, whom even twenty-four hours' quarantine deter."

I asked him if the people understood Turkish or Arabic, and if preaching was held. He answered, that only he and a few of the Agas understood Turkish,—that the Mollah was a deeply-read man, who said the prayers in the mosque in Arabic, as is customary everywhere; but that there was no preaching, since the people only knew their prayers in Arabic, but could not understand a sermon, and spoke nothing but Bosniac. I think that somebody told me that Vaaz, or preaching, is held in the Bosniac language at Seraievo. But my memory fails me in certainty on this point.

After a pleasant chat of about an hour theywent away. Our beds were, as the ingenious Mr. Pepys says, "good, but lousy."

Next day, the Servian Natchalnik, who, on my arrival, had been absent at Topola with the prince, came to see me; he was a middle-aged man, with most perfect self-possession, polite without familiarity or effort to please; he had more of the manner of a Moslem grandee, than of a Christian subject of the Sultan.

Natchalnik. "Believe me, the people are much pleased that men of learning travel through the country; it is a sign that we are not forgotten in Europe; thank God and the European powers, that we are now making progress."

Author. "Servia is certainly making progress; there can be no spectacle more delightful to a rightly constituted mind, than that of a hopeful young nation approaching its puberty. You Servians are in a considerable minority here in Ushitza. I hope you live on good terms with the Moslems."

Natchalnik. "Yes, on tolerable terms; but the old ones, who remember the former abject position of the Christians, cannot reconcile themselvesto my riding on horseback through the bazaars, and get angry when the Servians sing in the woods, or five off muskets during a rejoicing."

The Vayvode now arrived with a large company of Moslems, and we proceeded on foot to see the castle, our road being mostly through those gardens, on which the old town stood, and following the side of the river, to the spot where the high banks almost close in, so as to form a gorge. We ascended a winding path, and entered the gate, which formed the outlet of a long, gloomy, and solidly built passage.

A group of armed militia men received us as we entered, and on regaining the daylight within the walls, we saw nothing but the usual spectacle of crumbling crenellated towers, abandoned houses, rotten planks, and unserviceable dismounted brass guns. The doujou, or keep, was built on a detached rock, connected by an old wooden bridge. The gate was strengthened with heavy nails, and closed by a couple of enormous old fashioned padlocks. The Vayvode gave us a hint not to ask a sight of the interior, by stating that it was only opened at the period of inspection of the Imperial Commissioner. The bridge which overlooked the romantic gorge,—the rocks here rising precipitately from both sides of the Dietina,—seemed the favourite lounge of the garrison, for a little kiosk of rude planks had been knocked up; carpets were laid out; the Vayvode invited us to repose a little after our steep ascent; pipes and coffee were produced.

I remarked that the castle must have suffered severely in the revolution.

"This very place," said the Vayvode, "was the scene of the severest conflict. The Turks had twenty-one guns, and the Servians seven. So many were killed, that that bank was filled up with dead bodies."

"I remember it well," said a toothless, lisping old Turk, with bare brown legs, and large feet stuck in a pair of new red shining slippers: "that oval tower has not been opened for a long time. If any one were to go in, his head would be cut off by an invisible hangiar." I smiled, but was immediately assured by several by-standers that it was a positive fact! Our party, swelled by fresh additions, all well armed, that made us look likea large body of Haiducks going on a marauding expedition, now issued by a gate in the castle, opposite to that by which I entered, and began to toil up the hill that overlooks Ushitza, in order to have a bird's-eye view of the whole town and valley. On our way up, the Natchalnik told me, that although long resident here, he had never seen the interior of the castle, and that I was the first Christian to whom its gates had been opened since the revolution.

The old Vayvode, notwithstanding his cumbrous robes, climbed as briskly as any of us to the detached fort on the peak of the hill, whence we looked down on Ushitza and all its environs; but I was disappointed in the prospect, the objects being too much below the level of the eye. The landscape was spotty. Ushitza, instead of appearing a town, looked like a straggling assemblage of cottages and gardens. The best view is that below the bridge, looking to the castle.


Back to IndexNext