unload, to, descargar.
until, hasta (prep.); hasta que (conjunction).
untruth, mentira,f.
up, arriba. (This word is in Spanish very often untranslatable, being included in the meaning of the verb with which it is used; as,to pick ----, recoger;to look——, buscar;to get——, levantarse,etc.)
upside-down, de arriba abajo.
us, nos, nosotros,-as (with prep.).
use, to, usar, emplear, servirse de.
use, utilidad,f.
used to, to be, soler, acostumbrarse.
usual, usual,m. and f.; acostumbrado,-a.
V
vain, vanidoso,-a;in——, en vano.
valise, maleta,f.
valor, valor,m.
vanity, vanidad,f.
vegetable, legumbre,f.; verdura,f.
vehicle, vehículo,m.
velvet, terciopelo,m.
very, muy (section 63).
victim, víctima,f.
village, aldea,f.; pueblo,m.
violin, violín,m.
visit, visita,f.
visit, to, visitar.
voice, voz,f.
W
wait, to, esperar.
wake, to, despertar;to—— up, despertarse.
walk, paseo,m.
walk, to, andar, caminar.
want, to, querer, necesitar (section 98).
war, guerra,f.
warm, to be, tener calor (persons); hacer calor (weather).
wash, to, lavar.
water, agua,f.
water, to, regar.
way, camino,m.; modo,m.(section 48).
we, nosotros,-as.
weak, débil,m. and f.
wealth, riqueza,f.; opulencia,f.
wear, to, llevar, vestir, tener puesto,-a.
weather, tiempo,m.
week, semana,f.
well, bien, pues (section 30).
well, pozo,m.
what, ¿qué? lo que (conj.);—— a!¡qué!—— a lot of!¡qué de! ¡cuántos,-as!
wheat, trigo,m.
wheel, rueda,f.
where, donde;—?¿dónde?
whether, si.
while, to be worth, valer la pena.
whip, látigo,m.
white, blanco,-a.
who, ¿quién? el (la) cual; el (la) que; que.
whole, entero,-a; toda,-a.
whose, cuyo,-a; de quien.
whose?cúyo,-a; de quién.
why?¿por qué?
why!¡vaya! ¡toma! (section 56).
wide, ancho,-a.
widow, viuda,f.
will,expressed in the future tense endings or byquerer (section 45).
will, voluntad,f.
win, to, ganar.
wind, viento,m.
window, ventana,f.
wise, sabio,-a.
wish, to, querer;I——¡ojalá! (when the wish is unrealizable at the moment).
witch, bruja,f.
with, con.
without, sin, sin que (section 69).
woman, mujer,f.
wonder, to, extrañarse, admirarse, preguntarse (section 103).
wont to, to be, soler, acostumbrarse.
word, palabra,f.
work, to, trabajar.
work, trabajo,m.(labor); obra,f.(accomplishment).
workman, operario,m.
worry, to, apurarse.
worst, peor,m. and f.
worth, to be, valer.
worthless, sin valor, que no vale nada.
would,expressed in conditional endings or by past tenses ofquerer (section 45).
written, escrito,-a.
Y
yellow, amarillo,-a.
yesterday, ayer.
yet, todavía (temporal); aun (concessive).
yield, to, ceder.
you, usted, ustedes (abbreviated, Vd., Vds., Ud., Uds.); le, les, (obj. case).
young, joven,m, and f.;—— lady, señorita,f.
your, su.
yours, suyo,-a.
FOOTNOTES:[1]Work is a good companion for hope.[2]The day is for work, that is why (for that) there is light.[3]Each one is as God has created him.[4]Since everything passes away, let us enjoy everything while it lasts.[5]While one is young there is always hope of bettering one's fortune.[6]Now you see that one mustn't trust in dreams.[7]One good thing is worth more than many mediocre ones.[8]Look at the stars! They tell sweet tales, the stars, and keep one company.[9]Fruits are eaten. One just smells the flowers.[10]He who loves truth, trusts in God.[11]When one is unwilling, two don't quarrel.[12]God doesn't do things by halves.[13]My wealth is simplicity; my luxury, sobriety; my rest, work.[14]The man who is ashamed of being happy ought to walk on four feet.[15]Law is God—or ought to be.[16]To do good to the evil is to cast water into the sea.[17]It is hard to save some one who does not want to be saved at all.[18]I'm never afraid when I am doing my duty(what I ought to do).[19]The learned in their vanity are wont to forget God.[20]The mole doesn't see into what depths he's going, but a man does.[21]Good music is like a spur to lazy ideas.[22]In matters of faith in order to see clearly one must be blind.[23]Valor must be in accord with prudence.[24]When hands begin, tongues usually cease.[25]Fear makes slaves, slavery makes rebels.[26]Saints are found where least expected.[27]Truth often comes out of falsehood.[28]When duty speaks, I listen only to its voice.[29]He who is preparing for a struggle, is not cast down by troubles.[30]Let them say what they will, happiness is very cheap.[31]He who lends to a friend loses money and friend.[32]Liberty can never be defended by tyrants, nor propagated by slaves.[33]When there is happiness everything is well done.[34]What a gipsy can't do nobody on earth can do.[35]Not to believe in anything is to be crazy.[36]There is nothing in the world that is not good for something.[37]Faith in a great idea is the life of the intelligence.[38]It is better to fail through generosity than to succeed through selfishness.[39]We don't need to be serious to be good.[40]Where honor is dead there is no longer hope of life.[41]Great hearts are for great undertakings.[42]Untruth is always cowardly.
FOOTNOTES:
[1]Work is a good companion for hope.
[1]Work is a good companion for hope.
[2]The day is for work, that is why (for that) there is light.
[2]The day is for work, that is why (for that) there is light.
[3]Each one is as God has created him.
[3]Each one is as God has created him.
[4]Since everything passes away, let us enjoy everything while it lasts.
[4]Since everything passes away, let us enjoy everything while it lasts.
[5]While one is young there is always hope of bettering one's fortune.
[5]While one is young there is always hope of bettering one's fortune.
[6]Now you see that one mustn't trust in dreams.
[6]Now you see that one mustn't trust in dreams.
[7]One good thing is worth more than many mediocre ones.
[7]One good thing is worth more than many mediocre ones.
[8]Look at the stars! They tell sweet tales, the stars, and keep one company.
[8]Look at the stars! They tell sweet tales, the stars, and keep one company.
[9]Fruits are eaten. One just smells the flowers.
[9]Fruits are eaten. One just smells the flowers.
[10]He who loves truth, trusts in God.
[10]He who loves truth, trusts in God.
[11]When one is unwilling, two don't quarrel.
[11]When one is unwilling, two don't quarrel.
[12]God doesn't do things by halves.
[12]God doesn't do things by halves.
[13]My wealth is simplicity; my luxury, sobriety; my rest, work.
[13]My wealth is simplicity; my luxury, sobriety; my rest, work.
[14]The man who is ashamed of being happy ought to walk on four feet.
[14]The man who is ashamed of being happy ought to walk on four feet.
[15]Law is God—or ought to be.
[15]Law is God—or ought to be.
[16]To do good to the evil is to cast water into the sea.
[16]To do good to the evil is to cast water into the sea.
[17]It is hard to save some one who does not want to be saved at all.
[17]It is hard to save some one who does not want to be saved at all.
[18]I'm never afraid when I am doing my duty(what I ought to do).
[18]I'm never afraid when I am doing my duty(what I ought to do).
[19]The learned in their vanity are wont to forget God.
[19]The learned in their vanity are wont to forget God.
[20]The mole doesn't see into what depths he's going, but a man does.
[20]The mole doesn't see into what depths he's going, but a man does.
[21]Good music is like a spur to lazy ideas.
[21]Good music is like a spur to lazy ideas.
[22]In matters of faith in order to see clearly one must be blind.
[22]In matters of faith in order to see clearly one must be blind.
[23]Valor must be in accord with prudence.
[23]Valor must be in accord with prudence.
[24]When hands begin, tongues usually cease.
[24]When hands begin, tongues usually cease.
[25]Fear makes slaves, slavery makes rebels.
[25]Fear makes slaves, slavery makes rebels.
[26]Saints are found where least expected.
[26]Saints are found where least expected.
[27]Truth often comes out of falsehood.
[27]Truth often comes out of falsehood.
[28]When duty speaks, I listen only to its voice.
[28]When duty speaks, I listen only to its voice.
[29]He who is preparing for a struggle, is not cast down by troubles.
[29]He who is preparing for a struggle, is not cast down by troubles.
[30]Let them say what they will, happiness is very cheap.
[30]Let them say what they will, happiness is very cheap.
[31]He who lends to a friend loses money and friend.
[31]He who lends to a friend loses money and friend.
[32]Liberty can never be defended by tyrants, nor propagated by slaves.
[32]Liberty can never be defended by tyrants, nor propagated by slaves.
[33]When there is happiness everything is well done.
[33]When there is happiness everything is well done.
[34]What a gipsy can't do nobody on earth can do.
[34]What a gipsy can't do nobody on earth can do.
[35]Not to believe in anything is to be crazy.
[35]Not to believe in anything is to be crazy.
[36]There is nothing in the world that is not good for something.
[36]There is nothing in the world that is not good for something.
[37]Faith in a great idea is the life of the intelligence.
[37]Faith in a great idea is the life of the intelligence.
[38]It is better to fail through generosity than to succeed through selfishness.
[38]It is better to fail through generosity than to succeed through selfishness.
[39]We don't need to be serious to be good.
[39]We don't need to be serious to be good.
[40]Where honor is dead there is no longer hope of life.
[40]Where honor is dead there is no longer hope of life.
[41]Great hearts are for great undertakings.
[41]Great hearts are for great undertakings.
[42]Untruth is always cowardly.
[42]Untruth is always cowardly.