EyniMozabi, Lybian;NaniRomanic,MayDorian,NianiAusonian,NienteItalian,ImaTahiti,MabiBirman,AnCopt,—AmaOthomi,IsanaCado,NitioGuarani,MayanPuncays;Ma,MatarMaya,ManaPeru,ManiPoconchi.Nuts.ZibayosD—Derived fromZibaStone.Now, To-day.Di. See Grammar.—Adesso OggidiItalian.One, first, alone, unique.Ata,AtuR.[pg 245]D.—Primitive, found in 200 Languages.BatBask,YatKong Chinese,AtusOscan,AdaAramic,AthEgypt,AtaPelagic,TahiPolynesia,TahGaman Afr,AutoGreek,YatShilo Atlantic,SuatSumatra.—AtaMuyzcas,HatunPeru,MatoPimas,AtaInnuit,AguitVilela,CarataSapibo,NacutMicmac,ScattaOnondago.Old, oldman.Ua,Boh.Beh,Bohito,BohiqueA. See Priest.—HolboCopt,—BialHuazteca, &c.—Very old Uaua as in Mexican.Oldest, Eldest.Nenechin, R.—AinéFrench.Onion, Bulb.CabaicosR.MacoanesD.—CepaLatin,CebaTonga Isl.,KipoNepal,CipolaItalian,CipudaSicilian,ZaibelGerman,Bacang,BawangMalay and Javan.Omnipotent.LiellaR.Siela. Title of God, analogies with EL, andCielHeaven in French, pr.Siel.Opossum.TonaR.Ocymum.ZochenR.Paddle, Oar.Pagaya,Pages,NaeD.—Pahi(boat) Tahiti,Naeis the root of boat in all Oriental and Pelagic Languages.Pheasant.BabiayasHer. Cuba.—PhasianusLatin.Palace.CaneiH. See House.Peace, repose, rest, quiet.TocaD.—SataLybian,NetucTozi old Arabic,CuetoSicilian,PacaAussonian,ThegiScand.Pepper, pungent, sharp, strong taste.Axi,Aji.AgesA.—Acis a primitive word for sharp.Ac,agCeltic,AcutusLatin,OxusGreek,—AxiCumana.[pg 246]Priest.Bohito.Bautio,Buhui,Bohique,Behique.Boition,Bouiti,Buutio,Boyeto, &c., by different writers, and in Dialects. See the Annals and Notes.Pontif, High-priest.Buhui-tihuA. See High.Part or Share. See Apart.Pipe, Tube.TobacoD.TubusLatin,SiposGreek,HukahHindi,ChibucTurk,—BacanaCarib.Purple.Ragui.AniguaD.—UargCeltic,Banicos, Iberian.Patatos.Batatas.—The same in South America.Place.GuaraR.People, men.Chivi,IbarD.CabresEyeri. See Man.Parrot.Paraca.MacaCuba and Aruac.Psidium pyriferum. Guava pear.Guayava,GuaxabaD.Pimento.Pimento.—PimientaMaya.Poke.Cucato.Xucato.—PocanPowhatan,CoacumMohigan,CuechilizMexican.Plain.Magua. See Field.Palm.YaguaO.CaicoEyeri.Paradise.CoaibaiR. Her. See Heaven.Physician.BoitiG. See Priest.Parsnep.GuaierosD.Plumbtree, Myrobolan.XobosR. PlumbsHicacoH.CainitoD.Prince, Lord.GuamaD.Tequeni-gua,Gua-miniquiHer,Hamonafr Atlantes,[pg 247]SamahLybian,LucumonEtruscan,VimalaSanscrit,MagisterLat.,Mana,Menuh, Zend and Old Sanser,HamanIran,BuyamaOld Arabic—TequanesMexican.,TuinametinTarasca,TequenesMuyzcas,InquathilHuazteca,AmoChoco,AhanMaya, &c.Raft.BalzaA.—Balza,BalcaItalian D.BalaganMalay.Root, Yam.Niames.Ames,M'ames.—ImaMolucas,LamiMacasar,NuniCopt,BoniamCeltic,BoanPersian,NiamiAfrican L.—NanatCora,MoniatosCalamari.Rabbits.Aguti,Aguchi,Huti,Utia,CutiA. R. Peculiar GenusCavialike Rabbits, 4 kinds in Hayti, says Laet.—HutiaLargest;Chemi,Cori,Mohuy, Smallest.—CaviaandPucararain Dialects E.QuinaxesE. Cuba.—SaraguchiEgypt,GuniyuSicilian,CuniculusLatin,LagotisGreek,—CuyesQuito,CoyHuazteca,CuyaPeru,CurusTayronas,QuinazisCauca.Red.Ris. Diaz,AchiotoHer. Bay or Scarlet-red.Pu,Bu.—GiriaBask,KirisArab,RehitaSanscrit,RossoItalian,Rubus,Badius,PuniceusLatin,Phoenis,ErythrosGreek,BaiEgypt,BugraMaroco,ArbhoThibet.Rich, Wealth, Wealthy, Treasure.DuchiM.DuhosG.DuyhziD.—DivitiaLatin,GuhyaSanscrit,DuhutHindi,—DitesDarien,CuscaQuichè.Rattle, Holy music.Maraca.—AmaraBali,RayaPelagic.—QuaquaHuazteca,AmaracaTupi Brazil,TamaracaAruac and Anzerma,MalacaApalachi.Retreat.Tiba.—ThbeMoses,TibaThibet,ThebaEgypt. &c.Remora fish.RemoraG.ReveoH.RambosAc.—RemorPelagic.Rope.CabuyaG.—Cable,Cord, English, French, Italian.River. See Stream.[pg 248]Rites, worship, reality.Reiti.—RitusLatin &c.Sea, Ocean.BaguaV.BalahuaEy. Evident analogy withAgua,Aqua, (water) in Spanish and Italian.—TalahuaMogol,Balua,PelaPelagic,VaSanscrit,AbPersian,BaaSussu of Afr,PanyuiTarahum,CaguaSaliva,GuaTupi.Star, Bright.StareiD.—Primitive, found from England to India.AsteriasGreek,AsterPelagic,SialOsset,TarothAramic,TaraHindi,StaraSanscrit,Izeran,YethraAfrican Atlantic,IzaraBask,SitarahPersian.—SiricaGalibi, Tamanac and Otomaca,ChiricaYaoy,SilicoBetoy,ErgraiAbipon,StanAleutian,SeterePatagon.Sword, Club, Weapon.MacanaA.MachanaO.—MukenaiDorian,MakairaGreek,MagalAramic,MaguilaBask,Maco(spear) Gaunch,Mayado(club) Do.MazzaItalian,MaceOld English,—MacanaDarien, and many other languages of South America.MacahuiMexican.Stream, River, Flood,Niquen.NeguinD.Ziniquin,Cuhen,Aguain Cuba.—DhuniSanscrit,DunicOsset,DexamenGuanch,ChuenChinese,CuemenCeltic,Hunica KayanTuran,NahuenPehlvi,AmnicaAusonian,NukilAfgan,BinangaBugi,AnniganScand,Annegar(to drown) Italian,Nikli,KhianLezghi,Nikar, Toba Old Arabic.—WuinicAruac,NecuaYarura,CuykAleutian,NidachiCado,UchiChacta.Storm, Hurricane, Fury.FuracaneD.HuracanesG.UroganEy. Derived from rage and fury of elements, primitive roots.—Rages Soarah, (rage and storm) Aramic,RacasToba Arabic,TaravatAfrican Negros,BurascaItalian,OrageFrench,HurligSaxon, &c.Sun.Boinial,Binthaitel. See Annals.Kachiin Eyeri. See King.[pg 249]Setting Sun, the West.Soraya. See Heaven.—SuryaSanscrit,Soirevening in French,Serain Italian,Vesper,Hesper, Pelagic,SperaRomaic.Song, see Dance.—Soul, see Heart.—Small, see Little.Son, EL. Sons, ILI. See Annals.Rabu, in Eyeri. See Grammar.Stone, Rock.ZibaA. See the Annals. RockyZibao.Such.Gua. Demonstrative article much employed, found in many old languages.—AthAramic, Arabic, Hebrew, Egyptian, &c.—Guain South America.Shell.GueyC.CohobO.Strong.Carib,AgiA. See Pepper.Shark.TiburonAc.TeburaO.Stranger.ChapetonAC.GuachinangoDiaz in Cuba.Soup, Boiled.Calalu.—BollitoIt.OllaSpt.Snake.Bobain Boriquen.—BoaAfrican L.,ObOriental L.,ColuberLatin,OphisGreek.—CoaMexican,BoyaGuarani.The, English indicative article I, HI, HIN, ZI, NI, LI.—Primitive, variable in Dialects, root I, same as I Italian, IL, L' do. Y,YeOld English, I Persian and Lybian,YnCeltic, Y Old Arabic,Ni,N'Illyrian,OhiHavay,—TI Cora, TL Mexican,IniPimal,NiLapani D.,NuyaAchagua,IuPayuri. See Grammar.This, that, these, those.Gua, same as such. See Grammar.[pg 250]Thou, thy, thine. TI, TE.—Primitive from Celtic to Sanscrit.Ti,te,toi,tienGreek and Illiryan, nearly similar in Bask, Gothic, Pelagic, Latin, Italian, Persian, Magyar, &c.Take.ChucC.ChugueHer.—BuscaItalian,AkuLampung of Sumatra.—HuycaHuazteca,UhcaTarasca.Tomato.TomatesG.Temple. See Church.Tree. See Wood.Town, habitation.Bohio, same as house—
EyniMozabi, Lybian;NaniRomanic,MayDorian,NianiAusonian,NienteItalian,ImaTahiti,MabiBirman,AnCopt,—AmaOthomi,IsanaCado,NitioGuarani,MayanPuncays;Ma,MatarMaya,ManaPeru,ManiPoconchi.Nuts.ZibayosD—Derived fromZibaStone.Now, To-day.Di. See Grammar.—Adesso OggidiItalian.One, first, alone, unique.Ata,AtuR.[pg 245]D.—Primitive, found in 200 Languages.BatBask,YatKong Chinese,AtusOscan,AdaAramic,AthEgypt,AtaPelagic,TahiPolynesia,TahGaman Afr,AutoGreek,YatShilo Atlantic,SuatSumatra.—AtaMuyzcas,HatunPeru,MatoPimas,AtaInnuit,AguitVilela,CarataSapibo,NacutMicmac,ScattaOnondago.Old, oldman.Ua,Boh.Beh,Bohito,BohiqueA. See Priest.—HolboCopt,—BialHuazteca, &c.—Very old Uaua as in Mexican.Oldest, Eldest.Nenechin, R.—AinéFrench.Onion, Bulb.CabaicosR.MacoanesD.—CepaLatin,CebaTonga Isl.,KipoNepal,CipolaItalian,CipudaSicilian,ZaibelGerman,Bacang,BawangMalay and Javan.Omnipotent.LiellaR.Siela. Title of God, analogies with EL, andCielHeaven in French, pr.Siel.Opossum.TonaR.Ocymum.ZochenR.Paddle, Oar.Pagaya,Pages,NaeD.—Pahi(boat) Tahiti,Naeis the root of boat in all Oriental and Pelagic Languages.Pheasant.BabiayasHer. Cuba.—PhasianusLatin.Palace.CaneiH. See House.Peace, repose, rest, quiet.TocaD.—SataLybian,NetucTozi old Arabic,CuetoSicilian,PacaAussonian,ThegiScand.Pepper, pungent, sharp, strong taste.Axi,Aji.AgesA.—Acis a primitive word for sharp.Ac,agCeltic,AcutusLatin,OxusGreek,—AxiCumana.[pg 246]Priest.Bohito.Bautio,Buhui,Bohique,Behique.Boition,Bouiti,Buutio,Boyeto, &c., by different writers, and in Dialects. See the Annals and Notes.Pontif, High-priest.Buhui-tihuA. See High.Part or Share. See Apart.Pipe, Tube.TobacoD.TubusLatin,SiposGreek,HukahHindi,ChibucTurk,—BacanaCarib.Purple.Ragui.AniguaD.—UargCeltic,Banicos, Iberian.Patatos.Batatas.—The same in South America.Place.GuaraR.People, men.Chivi,IbarD.CabresEyeri. See Man.Parrot.Paraca.MacaCuba and Aruac.Psidium pyriferum. Guava pear.Guayava,GuaxabaD.Pimento.Pimento.—PimientaMaya.Poke.Cucato.Xucato.—PocanPowhatan,CoacumMohigan,CuechilizMexican.Plain.Magua. See Field.Palm.YaguaO.CaicoEyeri.Paradise.CoaibaiR. Her. See Heaven.Physician.BoitiG. See Priest.Parsnep.GuaierosD.Plumbtree, Myrobolan.XobosR. PlumbsHicacoH.CainitoD.Prince, Lord.GuamaD.Tequeni-gua,Gua-miniquiHer,Hamonafr Atlantes,[pg 247]SamahLybian,LucumonEtruscan,VimalaSanscrit,MagisterLat.,Mana,Menuh, Zend and Old Sanser,HamanIran,BuyamaOld Arabic—TequanesMexican.,TuinametinTarasca,TequenesMuyzcas,InquathilHuazteca,AmoChoco,AhanMaya, &c.Raft.BalzaA.—Balza,BalcaItalian D.BalaganMalay.Root, Yam.Niames.Ames,M'ames.—ImaMolucas,LamiMacasar,NuniCopt,BoniamCeltic,BoanPersian,NiamiAfrican L.—NanatCora,MoniatosCalamari.Rabbits.Aguti,Aguchi,Huti,Utia,CutiA. R. Peculiar GenusCavialike Rabbits, 4 kinds in Hayti, says Laet.—HutiaLargest;Chemi,Cori,Mohuy, Smallest.—CaviaandPucararain Dialects E.QuinaxesE. Cuba.—SaraguchiEgypt,GuniyuSicilian,CuniculusLatin,LagotisGreek,—CuyesQuito,CoyHuazteca,CuyaPeru,CurusTayronas,QuinazisCauca.Red.Ris. Diaz,AchiotoHer. Bay or Scarlet-red.Pu,Bu.—GiriaBask,KirisArab,RehitaSanscrit,RossoItalian,Rubus,Badius,PuniceusLatin,Phoenis,ErythrosGreek,BaiEgypt,BugraMaroco,ArbhoThibet.Rich, Wealth, Wealthy, Treasure.DuchiM.DuhosG.DuyhziD.—DivitiaLatin,GuhyaSanscrit,DuhutHindi,—DitesDarien,CuscaQuichè.Rattle, Holy music.Maraca.—AmaraBali,RayaPelagic.—QuaquaHuazteca,AmaracaTupi Brazil,TamaracaAruac and Anzerma,MalacaApalachi.Retreat.Tiba.—ThbeMoses,TibaThibet,ThebaEgypt. &c.Remora fish.RemoraG.ReveoH.RambosAc.—RemorPelagic.Rope.CabuyaG.—Cable,Cord, English, French, Italian.River. See Stream.[pg 248]Rites, worship, reality.Reiti.—RitusLatin &c.Sea, Ocean.BaguaV.BalahuaEy. Evident analogy withAgua,Aqua, (water) in Spanish and Italian.—TalahuaMogol,Balua,PelaPelagic,VaSanscrit,AbPersian,BaaSussu of Afr,PanyuiTarahum,CaguaSaliva,GuaTupi.Star, Bright.StareiD.—Primitive, found from England to India.AsteriasGreek,AsterPelagic,SialOsset,TarothAramic,TaraHindi,StaraSanscrit,Izeran,YethraAfrican Atlantic,IzaraBask,SitarahPersian.—SiricaGalibi, Tamanac and Otomaca,ChiricaYaoy,SilicoBetoy,ErgraiAbipon,StanAleutian,SeterePatagon.Sword, Club, Weapon.MacanaA.MachanaO.—MukenaiDorian,MakairaGreek,MagalAramic,MaguilaBask,Maco(spear) Gaunch,Mayado(club) Do.MazzaItalian,MaceOld English,—MacanaDarien, and many other languages of South America.MacahuiMexican.Stream, River, Flood,Niquen.NeguinD.Ziniquin,Cuhen,Aguain Cuba.—DhuniSanscrit,DunicOsset,DexamenGuanch,ChuenChinese,CuemenCeltic,Hunica KayanTuran,NahuenPehlvi,AmnicaAusonian,NukilAfgan,BinangaBugi,AnniganScand,Annegar(to drown) Italian,Nikli,KhianLezghi,Nikar, Toba Old Arabic.—WuinicAruac,NecuaYarura,CuykAleutian,NidachiCado,UchiChacta.Storm, Hurricane, Fury.FuracaneD.HuracanesG.UroganEy. Derived from rage and fury of elements, primitive roots.—Rages Soarah, (rage and storm) Aramic,RacasToba Arabic,TaravatAfrican Negros,BurascaItalian,OrageFrench,HurligSaxon, &c.Sun.Boinial,Binthaitel. See Annals.Kachiin Eyeri. See King.[pg 249]Setting Sun, the West.Soraya. See Heaven.—SuryaSanscrit,Soirevening in French,Serain Italian,Vesper,Hesper, Pelagic,SperaRomaic.Song, see Dance.—Soul, see Heart.—Small, see Little.Son, EL. Sons, ILI. See Annals.Rabu, in Eyeri. See Grammar.Stone, Rock.ZibaA. See the Annals. RockyZibao.Such.Gua. Demonstrative article much employed, found in many old languages.—AthAramic, Arabic, Hebrew, Egyptian, &c.—Guain South America.Shell.GueyC.CohobO.Strong.Carib,AgiA. See Pepper.Shark.TiburonAc.TeburaO.Stranger.ChapetonAC.GuachinangoDiaz in Cuba.Soup, Boiled.Calalu.—BollitoIt.OllaSpt.Snake.Bobain Boriquen.—BoaAfrican L.,ObOriental L.,ColuberLatin,OphisGreek.—CoaMexican,BoyaGuarani.The, English indicative article I, HI, HIN, ZI, NI, LI.—Primitive, variable in Dialects, root I, same as I Italian, IL, L' do. Y,YeOld English, I Persian and Lybian,YnCeltic, Y Old Arabic,Ni,N'Illyrian,OhiHavay,—TI Cora, TL Mexican,IniPimal,NiLapani D.,NuyaAchagua,IuPayuri. See Grammar.This, that, these, those.Gua, same as such. See Grammar.[pg 250]Thou, thy, thine. TI, TE.—Primitive from Celtic to Sanscrit.Ti,te,toi,tienGreek and Illiryan, nearly similar in Bask, Gothic, Pelagic, Latin, Italian, Persian, Magyar, &c.Take.ChucC.ChugueHer.—BuscaItalian,AkuLampung of Sumatra.—HuycaHuazteca,UhcaTarasca.Tomato.TomatesG.Temple. See Church.Tree. See Wood.Town, habitation.Bohio, same as house—
EyniMozabi, Lybian;NaniRomanic,MayDorian,NianiAusonian,NienteItalian,ImaTahiti,MabiBirman,AnCopt,—AmaOthomi,IsanaCado,NitioGuarani,MayanPuncays;Ma,MatarMaya,ManaPeru,ManiPoconchi.Nuts.ZibayosD—Derived fromZibaStone.Now, To-day.Di. See Grammar.—Adesso OggidiItalian.One, first, alone, unique.Ata,AtuR.[pg 245]D.—Primitive, found in 200 Languages.BatBask,YatKong Chinese,AtusOscan,AdaAramic,AthEgypt,AtaPelagic,TahiPolynesia,TahGaman Afr,AutoGreek,YatShilo Atlantic,SuatSumatra.—AtaMuyzcas,HatunPeru,MatoPimas,AtaInnuit,AguitVilela,CarataSapibo,NacutMicmac,ScattaOnondago.Old, oldman.Ua,Boh.Beh,Bohito,BohiqueA. See Priest.—HolboCopt,—BialHuazteca, &c.—Very old Uaua as in Mexican.Oldest, Eldest.Nenechin, R.—AinéFrench.Onion, Bulb.CabaicosR.MacoanesD.—CepaLatin,CebaTonga Isl.,KipoNepal,CipolaItalian,CipudaSicilian,ZaibelGerman,Bacang,BawangMalay and Javan.Omnipotent.LiellaR.Siela. Title of God, analogies with EL, andCielHeaven in French, pr.Siel.Opossum.TonaR.Ocymum.ZochenR.Paddle, Oar.Pagaya,Pages,NaeD.—Pahi(boat) Tahiti,Naeis the root of boat in all Oriental and Pelagic Languages.Pheasant.BabiayasHer. Cuba.—PhasianusLatin.Palace.CaneiH. See House.Peace, repose, rest, quiet.TocaD.—SataLybian,NetucTozi old Arabic,CuetoSicilian,PacaAussonian,ThegiScand.Pepper, pungent, sharp, strong taste.Axi,Aji.AgesA.—Acis a primitive word for sharp.Ac,agCeltic,AcutusLatin,OxusGreek,—AxiCumana.[pg 246]Priest.Bohito.Bautio,Buhui,Bohique,Behique.Boition,Bouiti,Buutio,Boyeto, &c., by different writers, and in Dialects. See the Annals and Notes.Pontif, High-priest.Buhui-tihuA. See High.Part or Share. See Apart.Pipe, Tube.TobacoD.TubusLatin,SiposGreek,HukahHindi,ChibucTurk,—BacanaCarib.Purple.Ragui.AniguaD.—UargCeltic,Banicos, Iberian.Patatos.Batatas.—The same in South America.Place.GuaraR.People, men.Chivi,IbarD.CabresEyeri. See Man.Parrot.Paraca.MacaCuba and Aruac.Psidium pyriferum. Guava pear.Guayava,GuaxabaD.Pimento.Pimento.—PimientaMaya.Poke.Cucato.Xucato.—PocanPowhatan,CoacumMohigan,CuechilizMexican.Plain.Magua. See Field.Palm.YaguaO.CaicoEyeri.Paradise.CoaibaiR. Her. See Heaven.Physician.BoitiG. See Priest.Parsnep.GuaierosD.Plumbtree, Myrobolan.XobosR. PlumbsHicacoH.CainitoD.Prince, Lord.GuamaD.Tequeni-gua,Gua-miniquiHer,Hamonafr Atlantes,[pg 247]SamahLybian,LucumonEtruscan,VimalaSanscrit,MagisterLat.,Mana,Menuh, Zend and Old Sanser,HamanIran,BuyamaOld Arabic—TequanesMexican.,TuinametinTarasca,TequenesMuyzcas,InquathilHuazteca,AmoChoco,AhanMaya, &c.Raft.BalzaA.—Balza,BalcaItalian D.BalaganMalay.Root, Yam.Niames.Ames,M'ames.—ImaMolucas,LamiMacasar,NuniCopt,BoniamCeltic,BoanPersian,NiamiAfrican L.—NanatCora,MoniatosCalamari.Rabbits.Aguti,Aguchi,Huti,Utia,CutiA. R. Peculiar GenusCavialike Rabbits, 4 kinds in Hayti, says Laet.—HutiaLargest;Chemi,Cori,Mohuy, Smallest.—CaviaandPucararain Dialects E.QuinaxesE. Cuba.—SaraguchiEgypt,GuniyuSicilian,CuniculusLatin,LagotisGreek,—CuyesQuito,CoyHuazteca,CuyaPeru,CurusTayronas,QuinazisCauca.Red.Ris. Diaz,AchiotoHer. Bay or Scarlet-red.Pu,Bu.—GiriaBask,KirisArab,RehitaSanscrit,RossoItalian,Rubus,Badius,PuniceusLatin,Phoenis,ErythrosGreek,BaiEgypt,BugraMaroco,ArbhoThibet.Rich, Wealth, Wealthy, Treasure.DuchiM.DuhosG.DuyhziD.—DivitiaLatin,GuhyaSanscrit,DuhutHindi,—DitesDarien,CuscaQuichè.Rattle, Holy music.Maraca.—AmaraBali,RayaPelagic.—QuaquaHuazteca,AmaracaTupi Brazil,TamaracaAruac and Anzerma,MalacaApalachi.Retreat.Tiba.—ThbeMoses,TibaThibet,ThebaEgypt. &c.Remora fish.RemoraG.ReveoH.RambosAc.—RemorPelagic.Rope.CabuyaG.—Cable,Cord, English, French, Italian.River. See Stream.[pg 248]Rites, worship, reality.Reiti.—RitusLatin &c.Sea, Ocean.BaguaV.BalahuaEy. Evident analogy withAgua,Aqua, (water) in Spanish and Italian.—TalahuaMogol,Balua,PelaPelagic,VaSanscrit,AbPersian,BaaSussu of Afr,PanyuiTarahum,CaguaSaliva,GuaTupi.Star, Bright.StareiD.—Primitive, found from England to India.AsteriasGreek,AsterPelagic,SialOsset,TarothAramic,TaraHindi,StaraSanscrit,Izeran,YethraAfrican Atlantic,IzaraBask,SitarahPersian.—SiricaGalibi, Tamanac and Otomaca,ChiricaYaoy,SilicoBetoy,ErgraiAbipon,StanAleutian,SeterePatagon.Sword, Club, Weapon.MacanaA.MachanaO.—MukenaiDorian,MakairaGreek,MagalAramic,MaguilaBask,Maco(spear) Gaunch,Mayado(club) Do.MazzaItalian,MaceOld English,—MacanaDarien, and many other languages of South America.MacahuiMexican.Stream, River, Flood,Niquen.NeguinD.Ziniquin,Cuhen,Aguain Cuba.—DhuniSanscrit,DunicOsset,DexamenGuanch,ChuenChinese,CuemenCeltic,Hunica KayanTuran,NahuenPehlvi,AmnicaAusonian,NukilAfgan,BinangaBugi,AnniganScand,Annegar(to drown) Italian,Nikli,KhianLezghi,Nikar, Toba Old Arabic.—WuinicAruac,NecuaYarura,CuykAleutian,NidachiCado,UchiChacta.Storm, Hurricane, Fury.FuracaneD.HuracanesG.UroganEy. Derived from rage and fury of elements, primitive roots.—Rages Soarah, (rage and storm) Aramic,RacasToba Arabic,TaravatAfrican Negros,BurascaItalian,OrageFrench,HurligSaxon, &c.Sun.Boinial,Binthaitel. See Annals.Kachiin Eyeri. See King.[pg 249]Setting Sun, the West.Soraya. See Heaven.—SuryaSanscrit,Soirevening in French,Serain Italian,Vesper,Hesper, Pelagic,SperaRomaic.Song, see Dance.—Soul, see Heart.—Small, see Little.Son, EL. Sons, ILI. See Annals.Rabu, in Eyeri. See Grammar.Stone, Rock.ZibaA. See the Annals. RockyZibao.Such.Gua. Demonstrative article much employed, found in many old languages.—AthAramic, Arabic, Hebrew, Egyptian, &c.—Guain South America.Shell.GueyC.CohobO.Strong.Carib,AgiA. See Pepper.Shark.TiburonAc.TeburaO.Stranger.ChapetonAC.GuachinangoDiaz in Cuba.Soup, Boiled.Calalu.—BollitoIt.OllaSpt.Snake.Bobain Boriquen.—BoaAfrican L.,ObOriental L.,ColuberLatin,OphisGreek.—CoaMexican,BoyaGuarani.The, English indicative article I, HI, HIN, ZI, NI, LI.—Primitive, variable in Dialects, root I, same as I Italian, IL, L' do. Y,YeOld English, I Persian and Lybian,YnCeltic, Y Old Arabic,Ni,N'Illyrian,OhiHavay,—TI Cora, TL Mexican,IniPimal,NiLapani D.,NuyaAchagua,IuPayuri. See Grammar.This, that, these, those.Gua, same as such. See Grammar.[pg 250]Thou, thy, thine. TI, TE.—Primitive from Celtic to Sanscrit.Ti,te,toi,tienGreek and Illiryan, nearly similar in Bask, Gothic, Pelagic, Latin, Italian, Persian, Magyar, &c.Take.ChucC.ChugueHer.—BuscaItalian,AkuLampung of Sumatra.—HuycaHuazteca,UhcaTarasca.Tomato.TomatesG.Temple. See Church.Tree. See Wood.Town, habitation.Bohio, same as house—
EyniMozabi, Lybian;NaniRomanic,MayDorian,NianiAusonian,NienteItalian,ImaTahiti,MabiBirman,AnCopt,—AmaOthomi,IsanaCado,NitioGuarani,MayanPuncays;Ma,MatarMaya,ManaPeru,ManiPoconchi.
Nuts.ZibayosD—Derived fromZibaStone.
Now, To-day.Di. See Grammar.—Adesso OggidiItalian.
One, first, alone, unique.Ata,AtuR.[pg 245]D.—Primitive, found in 200 Languages.
BatBask,YatKong Chinese,AtusOscan,AdaAramic,AthEgypt,AtaPelagic,TahiPolynesia,TahGaman Afr,AutoGreek,YatShilo Atlantic,SuatSumatra.—AtaMuyzcas,HatunPeru,MatoPimas,AtaInnuit,AguitVilela,CarataSapibo,NacutMicmac,ScattaOnondago.
Old, oldman.Ua,Boh.Beh,Bohito,BohiqueA. See Priest.—HolboCopt,—BialHuazteca, &c.—Very old Uaua as in Mexican.
Oldest, Eldest.Nenechin, R.—AinéFrench.
Onion, Bulb.CabaicosR.MacoanesD.—
CepaLatin,CebaTonga Isl.,KipoNepal,CipolaItalian,CipudaSicilian,ZaibelGerman,Bacang,BawangMalay and Javan.
Omnipotent.LiellaR.Siela. Title of God, analogies with EL, andCielHeaven in French, pr.Siel.
Opossum.TonaR.
Ocymum.ZochenR.
Paddle, Oar.Pagaya,Pages,NaeD.—Pahi(boat) Tahiti,Naeis the root of boat in all Oriental and Pelagic Languages.
Pheasant.BabiayasHer. Cuba.—PhasianusLatin.
Palace.CaneiH. See House.
Peace, repose, rest, quiet.TocaD.—SataLybian,NetucTozi old Arabic,CuetoSicilian,PacaAussonian,ThegiScand.
Pepper, pungent, sharp, strong taste.Axi,Aji.AgesA.—Acis a primitive word for sharp.Ac,agCeltic,AcutusLatin,OxusGreek,—AxiCumana.
Priest.Bohito.Bautio,Buhui,Bohique,Behique.Boition,Bouiti,Buutio,Boyeto, &c., by different writers, and in Dialects. See the Annals and Notes.
Pontif, High-priest.Buhui-tihuA. See High.
Part or Share. See Apart.
Pipe, Tube.TobacoD.TubusLatin,SiposGreek,HukahHindi,ChibucTurk,—BacanaCarib.
Purple.Ragui.AniguaD.—UargCeltic,Banicos, Iberian.
Patatos.Batatas.—The same in South America.
Place.GuaraR.
People, men.Chivi,IbarD.CabresEyeri. See Man.
Parrot.Paraca.MacaCuba and Aruac.
Psidium pyriferum. Guava pear.Guayava,GuaxabaD.
Pimento.Pimento.—PimientaMaya.
Poke.Cucato.Xucato.—PocanPowhatan,CoacumMohigan,CuechilizMexican.
Plain.Magua. See Field.
Palm.YaguaO.CaicoEyeri.
Paradise.CoaibaiR. Her. See Heaven.
Physician.BoitiG. See Priest.
Parsnep.GuaierosD.
Plumbtree, Myrobolan.XobosR. PlumbsHicacoH.CainitoD.
Prince, Lord.GuamaD.
Tequeni-gua,Gua-miniquiHer,Hamonafr Atlantes,[pg 247]SamahLybian,LucumonEtruscan,VimalaSanscrit,MagisterLat.,Mana,Menuh, Zend and Old Sanser,HamanIran,BuyamaOld Arabic—TequanesMexican.,TuinametinTarasca,TequenesMuyzcas,InquathilHuazteca,AmoChoco,AhanMaya, &c.
Raft.BalzaA.—Balza,BalcaItalian D.BalaganMalay.
Root, Yam.Niames.Ames,M'ames.—
ImaMolucas,LamiMacasar,NuniCopt,BoniamCeltic,BoanPersian,NiamiAfrican L.—NanatCora,MoniatosCalamari.
Rabbits.Aguti,Aguchi,Huti,Utia,CutiA. R. Peculiar GenusCavialike Rabbits, 4 kinds in Hayti, says Laet.—HutiaLargest;Chemi,Cori,Mohuy, Smallest.—CaviaandPucararain Dialects E.QuinaxesE. Cuba.—
SaraguchiEgypt,GuniyuSicilian,CuniculusLatin,LagotisGreek,—CuyesQuito,CoyHuazteca,CuyaPeru,CurusTayronas,QuinazisCauca.
Red.Ris. Diaz,AchiotoHer. Bay or Scarlet-red.Pu,Bu.—
GiriaBask,KirisArab,RehitaSanscrit,RossoItalian,Rubus,Badius,PuniceusLatin,Phoenis,ErythrosGreek,BaiEgypt,BugraMaroco,ArbhoThibet.
Rich, Wealth, Wealthy, Treasure.DuchiM.DuhosG.DuyhziD.—
DivitiaLatin,GuhyaSanscrit,DuhutHindi,—DitesDarien,CuscaQuichè.
Rattle, Holy music.Maraca.—
AmaraBali,RayaPelagic.—QuaquaHuazteca,AmaracaTupi Brazil,TamaracaAruac and Anzerma,MalacaApalachi.
Retreat.Tiba.—ThbeMoses,TibaThibet,ThebaEgypt. &c.
Remora fish.RemoraG.ReveoH.RambosAc.—RemorPelagic.
Rope.CabuyaG.—Cable,Cord, English, French, Italian.
River. See Stream.
Rites, worship, reality.Reiti.—RitusLatin &c.
Sea, Ocean.BaguaV.BalahuaEy. Evident analogy withAgua,Aqua, (water) in Spanish and Italian.—
TalahuaMogol,Balua,PelaPelagic,VaSanscrit,AbPersian,BaaSussu of Afr,PanyuiTarahum,CaguaSaliva,GuaTupi.
Star, Bright.StareiD.—Primitive, found from England to India.
AsteriasGreek,AsterPelagic,SialOsset,TarothAramic,TaraHindi,StaraSanscrit,Izeran,YethraAfrican Atlantic,IzaraBask,SitarahPersian.—SiricaGalibi, Tamanac and Otomaca,ChiricaYaoy,SilicoBetoy,ErgraiAbipon,StanAleutian,SeterePatagon.
Sword, Club, Weapon.MacanaA.MachanaO.—
MukenaiDorian,MakairaGreek,MagalAramic,MaguilaBask,Maco(spear) Gaunch,Mayado(club) Do.MazzaItalian,MaceOld English,—MacanaDarien, and many other languages of South America.MacahuiMexican.
Stream, River, Flood,Niquen.NeguinD.Ziniquin,Cuhen,Aguain Cuba.—
DhuniSanscrit,DunicOsset,DexamenGuanch,ChuenChinese,CuemenCeltic,Hunica KayanTuran,NahuenPehlvi,AmnicaAusonian,NukilAfgan,BinangaBugi,AnniganScand,Annegar(to drown) Italian,Nikli,KhianLezghi,Nikar, Toba Old Arabic.—WuinicAruac,NecuaYarura,CuykAleutian,NidachiCado,UchiChacta.
Storm, Hurricane, Fury.FuracaneD.HuracanesG.UroganEy. Derived from rage and fury of elements, primitive roots.—
Rages Soarah, (rage and storm) Aramic,RacasToba Arabic,TaravatAfrican Negros,BurascaItalian,OrageFrench,HurligSaxon, &c.
Sun.Boinial,Binthaitel. See Annals.Kachiin Eyeri. See King.
Setting Sun, the West.Soraya. See Heaven.—
SuryaSanscrit,Soirevening in French,Serain Italian,Vesper,Hesper, Pelagic,SperaRomaic.
Song, see Dance.—Soul, see Heart.—Small, see Little.
Son, EL. Sons, ILI. See Annals.Rabu, in Eyeri. See Grammar.
Stone, Rock.ZibaA. See the Annals. RockyZibao.
Such.Gua. Demonstrative article much employed, found in many old languages.—AthAramic, Arabic, Hebrew, Egyptian, &c.—Guain South America.
Shell.GueyC.CohobO.
Strong.Carib,AgiA. See Pepper.
Shark.TiburonAc.TeburaO.
Stranger.ChapetonAC.GuachinangoDiaz in Cuba.
Soup, Boiled.Calalu.—BollitoIt.OllaSpt.
Snake.Bobain Boriquen.—BoaAfrican L.,ObOriental L.,ColuberLatin,OphisGreek.—CoaMexican,BoyaGuarani.
The, English indicative article I, HI, HIN, ZI, NI, LI.—Primitive, variable in Dialects, root I, same as I Italian, IL, L' do. Y,YeOld English, I Persian and Lybian,YnCeltic, Y Old Arabic,Ni,N'Illyrian,OhiHavay,—TI Cora, TL Mexican,IniPimal,NiLapani D.,NuyaAchagua,IuPayuri. See Grammar.
This, that, these, those.Gua, same as such. See Grammar.
Thou, thy, thine. TI, TE.—Primitive from Celtic to Sanscrit.Ti,te,toi,tienGreek and Illiryan, nearly similar in Bask, Gothic, Pelagic, Latin, Italian, Persian, Magyar, &c.
Take.ChucC.ChugueHer.—BuscaItalian,AkuLampung of Sumatra.—HuycaHuazteca,UhcaTarasca.
Tomato.TomatesG.
Temple. See Church.
Tree. See Wood.
Town, habitation.Bohio, same as house—