[pg iii]Preface.The substance of the present work was written toward the close of the year 1875 for the new edition of theEncyclopaedia Britannica. Having been abridged and mutilated, contrary to the author's wishes, before its publication there, he resolved to print it entire. With that view it has undergone repeated revision with enlargement in different parts, and been made as complete as the limits of an essay appeared to allow. As nothing of importance has been knowingly omitted, the writer hopes it will be found a comprehensive summary of all that concerns the formation and history of the Bible canon. The place occupied by it was vacant. No English book reflecting the processes of results of recent criticism, gives an account of the canon in both Testaments. Articles and essays upon the subject there are; but their standpoint is usually apologetic not scientific, traditional rather than impartial, unreasonably conservative without being critical. The topic is weighty, involving the consideration of great questions, such as the inspiration, authenticity, authority, and age of the Scriptures. The author has tried to handle it fairly, founding his statements on such evidence as seemed convincing, and condensing them into a moderate compass. If the reader wishes to know the evidence, he may find it in the writer'sIntroductions to the Old and New Testaments, where the separate books of Scripture are discussed; and in the late treatises of other critics. While his expositions are capable of expansion, it is believed that they will not be easily shaken. He commends the work to the attention of all who have an interest in the progress of theology, and are seeking a foundation for their faith less precarious than books however venerable.It has not been the writer's purpose to chronicle phases of opinion, or to refute what he believes to be error in the newest hypotheses about the age, authority, and composition of the books. His aim has been rather to set forth the most correct view of the questions involved in a history of the canon, whether it be more or less recent. Some may think that the latest or most current account of such questions is the best; but that is not his opinion. Hence, the fashionable belief that much of the[pg iv]Pentateuch, the Book of Leviticus wholly, with large parts of Exodus and Numbers, in a word, that all the laws relating to divine worship, with most of the chronological tables or statistics, belong to Ezra, who is metamorphosed in fact into the first Elohist, is unnoticed. Hence, also, the earliest gospel is not declared to be Mark's. Neither has the author ventured to place the fourth gospel at the end of the first century, as Ewald and Weitzsäcker do, after the manner of the old critics; or with Keim so early as 110-115a.d.Many evince a restless anxiety to find something novel; and to depart from well-established conclusions for the sake of originality. This shows a morbid state of mind. Amid the feverish outlook for discoveries and the slight regard for what is safe, conservatism is a commendable thing. Some again desire to return, as far as they can, to orthodoxy, finding between that extreme and rationalism a middle way which offers a resting-place to faith. The numerous changes which criticism presents are not a symptom of soundness. The writer is far indeed from thinking that every question connected with the books of Scripture is finally settled; but the majority undoubtedly are, though several already fixed by great scholars continue to be opened up afresh. He does not profess to adopt the phase of criticism which is fashionable at the moment; it is enough to state what approves itself to his judgment, and to hold it fast amid the contrarieties of conjecture or the cravings of curiosity. Present excrescences or aberrations of belief will have their day and disappear. Large portions of the Pentateuch will cease to be consigned to a post-exile time, and the gospels of Matthew and Luke will again be counted the chief sources of Mark's. It will also be acknowledged that the first as it now exists, is of much later origin than the fall of Jerusalem. Nor will there be so great anxiety to show that Justin Martyr was acquainted with the fourth gospel, and owed his Logos-doctrine chiefly to it. The difference of ten or twenty years in the date of a gospel will not be considered of essential importance in estimating its character.The present edition has been revised throughout and several parts re-written. The author hopes that it will be found still more worthy of the favor with which the first was received.[pg 009]Chapter I. Introductory.As introductory to the following dissertation, I shall explain and define certain terms that frequently occur in it, especiallycanon,apocryphal,ecclesiastical, and the like. A right apprehension of these will make the observations advanced respecting the canon and its formation plainer. The words have not been taken in the same sense by all, a fact that obscures their sense. They have been employed more or less vaguely by different writers. Varying ideas have been attached to them.The Greek original ofcanon1means primarily a straight rod or pole; and metaphorically, what serves to keep a thing upright or straight, arule. In the New Testament it occurs in Gal. vi. 16 and 2 Cor. x. 13, 15, 16, signifying in the former, a measure; in the latter, what is measured, adistrict. But we have now to do with its ecclesiastical use. There are three opinions as to the origin of its application to the writings used by the church. According to Toland, Whiston, Semler, Baur, and others, the word had originally the sense oflistorcatalogueof books publicly read in Christian assemblies. Others, as Steiner, suppose that since the Alexandrian grammarians applied it to collections of Old Greek authors asmodelsof excellence orclassics, it meantclassical(canonical)writings. According to a third[pg 010]opinion, the term included from the first the idea of a regulating principle. This is the more probable, because the same idea lies in the New Testament use of the noun, and pervades its applications in the language of the early Fathers down to the time of Constantine, as Credner has shown.2The“canon of the church”in the Clementine homilies;3the“ecclesiastical canon,”4and“the canon of the truth,”in Clement and Irenæus;5the“canon”of the faith in Polycrates,6theregula fideiof Tertullian,7and thelibri regularesof Origen,8imply anormative principle. But we cannot assent to Credner's view of the Greek word forcanonbeing an abbreviation of“Scriptures of canon,”9equivalent toScripturæ legisin Diocletian's Act10—a view too artificial, and unsanctioned by usage.It is true that the wordcanonwas employed by Greek writers in the sense of a merelist; but when it was transferred to the Scripture books, it included the idea of a regulative and normal power—a list of books forming a rule or law, because the newly-formed Catholic Church required a standard of appeal in opposition to the Gnostics with their arbitrary use of sacred writings. There is a lack of evidence on behalf of its use before the books of the New Testament had been paralleled with those of the Old in authority and inspiration.The earliest example of its application to a catalogue of the Old or New Testament books occurs in the Latin translation of Origen's homily on Joshua, where the original seems to have been“canon.”11The word itself is certainly[pg 011]in Amphilochius,12as well as in Jerome,13and Rufinus.14As the Latin translation of Origen hascanonicusandcanonizatus, we infer that he used“canonical,”15opposed as it is toapocryphusorsecretus. The first occurrence of“canonical”is in the fifty-ninth canon of the Council of Laodicea, where it is contrasted with two other Greek words.16“Canonizedbooks,”17is first used in Athanasius's 39th festal epistle. The kind of rule which the earliest fathers attributed to the Scriptures can only be conjectured; it is certain that they believed the Old Testament books to be adivineandinfallible guide. But the New Testament was not so considered till towards the close of the second century when the conception of a Catholic Church was realized. The latter collection was not calledScripture, or put on a par with the Old Testament assacredandinspired, till the time of Theophilus of Antioch (about 180a.d.) Hence, Irenæus applies the epithetsdivineandperfectto the Scriptures; and Clement of Alexandria calls theminspired.When distinctions were made among the Biblical writings other words18were employed, synonymous with“canonized.”19The canon was thus a catalogue of writings forming a rule of truth, sacred, divine, revealed by God for the instruction of men. The rule was perfect for its purpose.The word apocryphal20is used in various senses, which it is difficult to trace chronologically. Apocryphal books are,—1st, Such as containsecretormysteriousthings, books of the higher wisdom. It is thus applied to the Apocalypse by Gregory of Nyssa.21Akin to this is the second meaning.[pg 012]2nd, Such as werekept secretor withdrawn from public use. In this sense the word corresponds to the Hebrewganuz.22So Origen speaking of the story of Susanna. The opposite of this isread in public,23a word employed by Eusebius.243rd, It was used of the secret books of the heretics by Clement25and Origen,26with the accessory idea ofspurious,pseudepigraphical,27in opposition to the canonical writings of the Catholic Church. The book of Enoch and similar productions were so characterized.284th, Jerome applied it to the books in the Septuagint which are absent from the Hebrew canon,i.e., to the books which werereadin the church, theecclesiasticalones29occupying a rank next to the canonical. In doing so he had respect to the corresponding Hebrew epithet. This was a misuse of the wordapocryphal, which had a prejudicial effect on the character of the books in after-times.30The word, which he did not employ in an injurious sense, was adopted from him by Protestants after the Reformation, who gave it perhaps a sharper distinction than he intended, so as to imply a contrast somewhat disparaging to writings which were publicly read in many churches and put beside the canonical ones by distinguished fathers. The Lutherans have adhered to Jerome's meaning longer than the Reformed; but the decree of the Council of Trent had some effect on both. The contrast between the canonical and apocryphal writings was carried to its utmost length by the Westminster divines, who asserted that the former are inspired, the latter not.[pg 013]
[pg iii]Preface.The substance of the present work was written toward the close of the year 1875 for the new edition of theEncyclopaedia Britannica. Having been abridged and mutilated, contrary to the author's wishes, before its publication there, he resolved to print it entire. With that view it has undergone repeated revision with enlargement in different parts, and been made as complete as the limits of an essay appeared to allow. As nothing of importance has been knowingly omitted, the writer hopes it will be found a comprehensive summary of all that concerns the formation and history of the Bible canon. The place occupied by it was vacant. No English book reflecting the processes of results of recent criticism, gives an account of the canon in both Testaments. Articles and essays upon the subject there are; but their standpoint is usually apologetic not scientific, traditional rather than impartial, unreasonably conservative without being critical. The topic is weighty, involving the consideration of great questions, such as the inspiration, authenticity, authority, and age of the Scriptures. The author has tried to handle it fairly, founding his statements on such evidence as seemed convincing, and condensing them into a moderate compass. If the reader wishes to know the evidence, he may find it in the writer'sIntroductions to the Old and New Testaments, where the separate books of Scripture are discussed; and in the late treatises of other critics. While his expositions are capable of expansion, it is believed that they will not be easily shaken. He commends the work to the attention of all who have an interest in the progress of theology, and are seeking a foundation for their faith less precarious than books however venerable.It has not been the writer's purpose to chronicle phases of opinion, or to refute what he believes to be error in the newest hypotheses about the age, authority, and composition of the books. His aim has been rather to set forth the most correct view of the questions involved in a history of the canon, whether it be more or less recent. Some may think that the latest or most current account of such questions is the best; but that is not his opinion. Hence, the fashionable belief that much of the[pg iv]Pentateuch, the Book of Leviticus wholly, with large parts of Exodus and Numbers, in a word, that all the laws relating to divine worship, with most of the chronological tables or statistics, belong to Ezra, who is metamorphosed in fact into the first Elohist, is unnoticed. Hence, also, the earliest gospel is not declared to be Mark's. Neither has the author ventured to place the fourth gospel at the end of the first century, as Ewald and Weitzsäcker do, after the manner of the old critics; or with Keim so early as 110-115a.d.Many evince a restless anxiety to find something novel; and to depart from well-established conclusions for the sake of originality. This shows a morbid state of mind. Amid the feverish outlook for discoveries and the slight regard for what is safe, conservatism is a commendable thing. Some again desire to return, as far as they can, to orthodoxy, finding between that extreme and rationalism a middle way which offers a resting-place to faith. The numerous changes which criticism presents are not a symptom of soundness. The writer is far indeed from thinking that every question connected with the books of Scripture is finally settled; but the majority undoubtedly are, though several already fixed by great scholars continue to be opened up afresh. He does not profess to adopt the phase of criticism which is fashionable at the moment; it is enough to state what approves itself to his judgment, and to hold it fast amid the contrarieties of conjecture or the cravings of curiosity. Present excrescences or aberrations of belief will have their day and disappear. Large portions of the Pentateuch will cease to be consigned to a post-exile time, and the gospels of Matthew and Luke will again be counted the chief sources of Mark's. It will also be acknowledged that the first as it now exists, is of much later origin than the fall of Jerusalem. Nor will there be so great anxiety to show that Justin Martyr was acquainted with the fourth gospel, and owed his Logos-doctrine chiefly to it. The difference of ten or twenty years in the date of a gospel will not be considered of essential importance in estimating its character.The present edition has been revised throughout and several parts re-written. The author hopes that it will be found still more worthy of the favor with which the first was received.[pg 009]Chapter I. Introductory.As introductory to the following dissertation, I shall explain and define certain terms that frequently occur in it, especiallycanon,apocryphal,ecclesiastical, and the like. A right apprehension of these will make the observations advanced respecting the canon and its formation plainer. The words have not been taken in the same sense by all, a fact that obscures their sense. They have been employed more or less vaguely by different writers. Varying ideas have been attached to them.The Greek original ofcanon1means primarily a straight rod or pole; and metaphorically, what serves to keep a thing upright or straight, arule. In the New Testament it occurs in Gal. vi. 16 and 2 Cor. x. 13, 15, 16, signifying in the former, a measure; in the latter, what is measured, adistrict. But we have now to do with its ecclesiastical use. There are three opinions as to the origin of its application to the writings used by the church. According to Toland, Whiston, Semler, Baur, and others, the word had originally the sense oflistorcatalogueof books publicly read in Christian assemblies. Others, as Steiner, suppose that since the Alexandrian grammarians applied it to collections of Old Greek authors asmodelsof excellence orclassics, it meantclassical(canonical)writings. According to a third[pg 010]opinion, the term included from the first the idea of a regulating principle. This is the more probable, because the same idea lies in the New Testament use of the noun, and pervades its applications in the language of the early Fathers down to the time of Constantine, as Credner has shown.2The“canon of the church”in the Clementine homilies;3the“ecclesiastical canon,”4and“the canon of the truth,”in Clement and Irenæus;5the“canon”of the faith in Polycrates,6theregula fideiof Tertullian,7and thelibri regularesof Origen,8imply anormative principle. But we cannot assent to Credner's view of the Greek word forcanonbeing an abbreviation of“Scriptures of canon,”9equivalent toScripturæ legisin Diocletian's Act10—a view too artificial, and unsanctioned by usage.It is true that the wordcanonwas employed by Greek writers in the sense of a merelist; but when it was transferred to the Scripture books, it included the idea of a regulative and normal power—a list of books forming a rule or law, because the newly-formed Catholic Church required a standard of appeal in opposition to the Gnostics with their arbitrary use of sacred writings. There is a lack of evidence on behalf of its use before the books of the New Testament had been paralleled with those of the Old in authority and inspiration.The earliest example of its application to a catalogue of the Old or New Testament books occurs in the Latin translation of Origen's homily on Joshua, where the original seems to have been“canon.”11The word itself is certainly[pg 011]in Amphilochius,12as well as in Jerome,13and Rufinus.14As the Latin translation of Origen hascanonicusandcanonizatus, we infer that he used“canonical,”15opposed as it is toapocryphusorsecretus. The first occurrence of“canonical”is in the fifty-ninth canon of the Council of Laodicea, where it is contrasted with two other Greek words.16“Canonizedbooks,”17is first used in Athanasius's 39th festal epistle. The kind of rule which the earliest fathers attributed to the Scriptures can only be conjectured; it is certain that they believed the Old Testament books to be adivineandinfallible guide. But the New Testament was not so considered till towards the close of the second century when the conception of a Catholic Church was realized. The latter collection was not calledScripture, or put on a par with the Old Testament assacredandinspired, till the time of Theophilus of Antioch (about 180a.d.) Hence, Irenæus applies the epithetsdivineandperfectto the Scriptures; and Clement of Alexandria calls theminspired.When distinctions were made among the Biblical writings other words18were employed, synonymous with“canonized.”19The canon was thus a catalogue of writings forming a rule of truth, sacred, divine, revealed by God for the instruction of men. The rule was perfect for its purpose.The word apocryphal20is used in various senses, which it is difficult to trace chronologically. Apocryphal books are,—1st, Such as containsecretormysteriousthings, books of the higher wisdom. It is thus applied to the Apocalypse by Gregory of Nyssa.21Akin to this is the second meaning.[pg 012]2nd, Such as werekept secretor withdrawn from public use. In this sense the word corresponds to the Hebrewganuz.22So Origen speaking of the story of Susanna. The opposite of this isread in public,23a word employed by Eusebius.243rd, It was used of the secret books of the heretics by Clement25and Origen,26with the accessory idea ofspurious,pseudepigraphical,27in opposition to the canonical writings of the Catholic Church. The book of Enoch and similar productions were so characterized.284th, Jerome applied it to the books in the Septuagint which are absent from the Hebrew canon,i.e., to the books which werereadin the church, theecclesiasticalones29occupying a rank next to the canonical. In doing so he had respect to the corresponding Hebrew epithet. This was a misuse of the wordapocryphal, which had a prejudicial effect on the character of the books in after-times.30The word, which he did not employ in an injurious sense, was adopted from him by Protestants after the Reformation, who gave it perhaps a sharper distinction than he intended, so as to imply a contrast somewhat disparaging to writings which were publicly read in many churches and put beside the canonical ones by distinguished fathers. The Lutherans have adhered to Jerome's meaning longer than the Reformed; but the decree of the Council of Trent had some effect on both. The contrast between the canonical and apocryphal writings was carried to its utmost length by the Westminster divines, who asserted that the former are inspired, the latter not.[pg 013]
Preface.The substance of the present work was written toward the close of the year 1875 for the new edition of theEncyclopaedia Britannica. Having been abridged and mutilated, contrary to the author's wishes, before its publication there, he resolved to print it entire. With that view it has undergone repeated revision with enlargement in different parts, and been made as complete as the limits of an essay appeared to allow. As nothing of importance has been knowingly omitted, the writer hopes it will be found a comprehensive summary of all that concerns the formation and history of the Bible canon. The place occupied by it was vacant. No English book reflecting the processes of results of recent criticism, gives an account of the canon in both Testaments. Articles and essays upon the subject there are; but their standpoint is usually apologetic not scientific, traditional rather than impartial, unreasonably conservative without being critical. The topic is weighty, involving the consideration of great questions, such as the inspiration, authenticity, authority, and age of the Scriptures. The author has tried to handle it fairly, founding his statements on such evidence as seemed convincing, and condensing them into a moderate compass. If the reader wishes to know the evidence, he may find it in the writer'sIntroductions to the Old and New Testaments, where the separate books of Scripture are discussed; and in the late treatises of other critics. While his expositions are capable of expansion, it is believed that they will not be easily shaken. He commends the work to the attention of all who have an interest in the progress of theology, and are seeking a foundation for their faith less precarious than books however venerable.It has not been the writer's purpose to chronicle phases of opinion, or to refute what he believes to be error in the newest hypotheses about the age, authority, and composition of the books. His aim has been rather to set forth the most correct view of the questions involved in a history of the canon, whether it be more or less recent. Some may think that the latest or most current account of such questions is the best; but that is not his opinion. Hence, the fashionable belief that much of the[pg iv]Pentateuch, the Book of Leviticus wholly, with large parts of Exodus and Numbers, in a word, that all the laws relating to divine worship, with most of the chronological tables or statistics, belong to Ezra, who is metamorphosed in fact into the first Elohist, is unnoticed. Hence, also, the earliest gospel is not declared to be Mark's. Neither has the author ventured to place the fourth gospel at the end of the first century, as Ewald and Weitzsäcker do, after the manner of the old critics; or with Keim so early as 110-115a.d.Many evince a restless anxiety to find something novel; and to depart from well-established conclusions for the sake of originality. This shows a morbid state of mind. Amid the feverish outlook for discoveries and the slight regard for what is safe, conservatism is a commendable thing. Some again desire to return, as far as they can, to orthodoxy, finding between that extreme and rationalism a middle way which offers a resting-place to faith. The numerous changes which criticism presents are not a symptom of soundness. The writer is far indeed from thinking that every question connected with the books of Scripture is finally settled; but the majority undoubtedly are, though several already fixed by great scholars continue to be opened up afresh. He does not profess to adopt the phase of criticism which is fashionable at the moment; it is enough to state what approves itself to his judgment, and to hold it fast amid the contrarieties of conjecture or the cravings of curiosity. Present excrescences or aberrations of belief will have their day and disappear. Large portions of the Pentateuch will cease to be consigned to a post-exile time, and the gospels of Matthew and Luke will again be counted the chief sources of Mark's. It will also be acknowledged that the first as it now exists, is of much later origin than the fall of Jerusalem. Nor will there be so great anxiety to show that Justin Martyr was acquainted with the fourth gospel, and owed his Logos-doctrine chiefly to it. The difference of ten or twenty years in the date of a gospel will not be considered of essential importance in estimating its character.The present edition has been revised throughout and several parts re-written. The author hopes that it will be found still more worthy of the favor with which the first was received.
The substance of the present work was written toward the close of the year 1875 for the new edition of theEncyclopaedia Britannica. Having been abridged and mutilated, contrary to the author's wishes, before its publication there, he resolved to print it entire. With that view it has undergone repeated revision with enlargement in different parts, and been made as complete as the limits of an essay appeared to allow. As nothing of importance has been knowingly omitted, the writer hopes it will be found a comprehensive summary of all that concerns the formation and history of the Bible canon. The place occupied by it was vacant. No English book reflecting the processes of results of recent criticism, gives an account of the canon in both Testaments. Articles and essays upon the subject there are; but their standpoint is usually apologetic not scientific, traditional rather than impartial, unreasonably conservative without being critical. The topic is weighty, involving the consideration of great questions, such as the inspiration, authenticity, authority, and age of the Scriptures. The author has tried to handle it fairly, founding his statements on such evidence as seemed convincing, and condensing them into a moderate compass. If the reader wishes to know the evidence, he may find it in the writer'sIntroductions to the Old and New Testaments, where the separate books of Scripture are discussed; and in the late treatises of other critics. While his expositions are capable of expansion, it is believed that they will not be easily shaken. He commends the work to the attention of all who have an interest in the progress of theology, and are seeking a foundation for their faith less precarious than books however venerable.
It has not been the writer's purpose to chronicle phases of opinion, or to refute what he believes to be error in the newest hypotheses about the age, authority, and composition of the books. His aim has been rather to set forth the most correct view of the questions involved in a history of the canon, whether it be more or less recent. Some may think that the latest or most current account of such questions is the best; but that is not his opinion. Hence, the fashionable belief that much of the[pg iv]Pentateuch, the Book of Leviticus wholly, with large parts of Exodus and Numbers, in a word, that all the laws relating to divine worship, with most of the chronological tables or statistics, belong to Ezra, who is metamorphosed in fact into the first Elohist, is unnoticed. Hence, also, the earliest gospel is not declared to be Mark's. Neither has the author ventured to place the fourth gospel at the end of the first century, as Ewald and Weitzsäcker do, after the manner of the old critics; or with Keim so early as 110-115a.d.
Many evince a restless anxiety to find something novel; and to depart from well-established conclusions for the sake of originality. This shows a morbid state of mind. Amid the feverish outlook for discoveries and the slight regard for what is safe, conservatism is a commendable thing. Some again desire to return, as far as they can, to orthodoxy, finding between that extreme and rationalism a middle way which offers a resting-place to faith. The numerous changes which criticism presents are not a symptom of soundness. The writer is far indeed from thinking that every question connected with the books of Scripture is finally settled; but the majority undoubtedly are, though several already fixed by great scholars continue to be opened up afresh. He does not profess to adopt the phase of criticism which is fashionable at the moment; it is enough to state what approves itself to his judgment, and to hold it fast amid the contrarieties of conjecture or the cravings of curiosity. Present excrescences or aberrations of belief will have their day and disappear. Large portions of the Pentateuch will cease to be consigned to a post-exile time, and the gospels of Matthew and Luke will again be counted the chief sources of Mark's. It will also be acknowledged that the first as it now exists, is of much later origin than the fall of Jerusalem. Nor will there be so great anxiety to show that Justin Martyr was acquainted with the fourth gospel, and owed his Logos-doctrine chiefly to it. The difference of ten or twenty years in the date of a gospel will not be considered of essential importance in estimating its character.
The present edition has been revised throughout and several parts re-written. The author hopes that it will be found still more worthy of the favor with which the first was received.
Chapter I. Introductory.As introductory to the following dissertation, I shall explain and define certain terms that frequently occur in it, especiallycanon,apocryphal,ecclesiastical, and the like. A right apprehension of these will make the observations advanced respecting the canon and its formation plainer. The words have not been taken in the same sense by all, a fact that obscures their sense. They have been employed more or less vaguely by different writers. Varying ideas have been attached to them.The Greek original ofcanon1means primarily a straight rod or pole; and metaphorically, what serves to keep a thing upright or straight, arule. In the New Testament it occurs in Gal. vi. 16 and 2 Cor. x. 13, 15, 16, signifying in the former, a measure; in the latter, what is measured, adistrict. But we have now to do with its ecclesiastical use. There are three opinions as to the origin of its application to the writings used by the church. According to Toland, Whiston, Semler, Baur, and others, the word had originally the sense oflistorcatalogueof books publicly read in Christian assemblies. Others, as Steiner, suppose that since the Alexandrian grammarians applied it to collections of Old Greek authors asmodelsof excellence orclassics, it meantclassical(canonical)writings. According to a third[pg 010]opinion, the term included from the first the idea of a regulating principle. This is the more probable, because the same idea lies in the New Testament use of the noun, and pervades its applications in the language of the early Fathers down to the time of Constantine, as Credner has shown.2The“canon of the church”in the Clementine homilies;3the“ecclesiastical canon,”4and“the canon of the truth,”in Clement and Irenæus;5the“canon”of the faith in Polycrates,6theregula fideiof Tertullian,7and thelibri regularesof Origen,8imply anormative principle. But we cannot assent to Credner's view of the Greek word forcanonbeing an abbreviation of“Scriptures of canon,”9equivalent toScripturæ legisin Diocletian's Act10—a view too artificial, and unsanctioned by usage.It is true that the wordcanonwas employed by Greek writers in the sense of a merelist; but when it was transferred to the Scripture books, it included the idea of a regulative and normal power—a list of books forming a rule or law, because the newly-formed Catholic Church required a standard of appeal in opposition to the Gnostics with their arbitrary use of sacred writings. There is a lack of evidence on behalf of its use before the books of the New Testament had been paralleled with those of the Old in authority and inspiration.The earliest example of its application to a catalogue of the Old or New Testament books occurs in the Latin translation of Origen's homily on Joshua, where the original seems to have been“canon.”11The word itself is certainly[pg 011]in Amphilochius,12as well as in Jerome,13and Rufinus.14As the Latin translation of Origen hascanonicusandcanonizatus, we infer that he used“canonical,”15opposed as it is toapocryphusorsecretus. The first occurrence of“canonical”is in the fifty-ninth canon of the Council of Laodicea, where it is contrasted with two other Greek words.16“Canonizedbooks,”17is first used in Athanasius's 39th festal epistle. The kind of rule which the earliest fathers attributed to the Scriptures can only be conjectured; it is certain that they believed the Old Testament books to be adivineandinfallible guide. But the New Testament was not so considered till towards the close of the second century when the conception of a Catholic Church was realized. The latter collection was not calledScripture, or put on a par with the Old Testament assacredandinspired, till the time of Theophilus of Antioch (about 180a.d.) Hence, Irenæus applies the epithetsdivineandperfectto the Scriptures; and Clement of Alexandria calls theminspired.When distinctions were made among the Biblical writings other words18were employed, synonymous with“canonized.”19The canon was thus a catalogue of writings forming a rule of truth, sacred, divine, revealed by God for the instruction of men. The rule was perfect for its purpose.The word apocryphal20is used in various senses, which it is difficult to trace chronologically. Apocryphal books are,—1st, Such as containsecretormysteriousthings, books of the higher wisdom. It is thus applied to the Apocalypse by Gregory of Nyssa.21Akin to this is the second meaning.[pg 012]2nd, Such as werekept secretor withdrawn from public use. In this sense the word corresponds to the Hebrewganuz.22So Origen speaking of the story of Susanna. The opposite of this isread in public,23a word employed by Eusebius.243rd, It was used of the secret books of the heretics by Clement25and Origen,26with the accessory idea ofspurious,pseudepigraphical,27in opposition to the canonical writings of the Catholic Church. The book of Enoch and similar productions were so characterized.284th, Jerome applied it to the books in the Septuagint which are absent from the Hebrew canon,i.e., to the books which werereadin the church, theecclesiasticalones29occupying a rank next to the canonical. In doing so he had respect to the corresponding Hebrew epithet. This was a misuse of the wordapocryphal, which had a prejudicial effect on the character of the books in after-times.30The word, which he did not employ in an injurious sense, was adopted from him by Protestants after the Reformation, who gave it perhaps a sharper distinction than he intended, so as to imply a contrast somewhat disparaging to writings which were publicly read in many churches and put beside the canonical ones by distinguished fathers. The Lutherans have adhered to Jerome's meaning longer than the Reformed; but the decree of the Council of Trent had some effect on both. The contrast between the canonical and apocryphal writings was carried to its utmost length by the Westminster divines, who asserted that the former are inspired, the latter not.
As introductory to the following dissertation, I shall explain and define certain terms that frequently occur in it, especiallycanon,apocryphal,ecclesiastical, and the like. A right apprehension of these will make the observations advanced respecting the canon and its formation plainer. The words have not been taken in the same sense by all, a fact that obscures their sense. They have been employed more or less vaguely by different writers. Varying ideas have been attached to them.
The Greek original ofcanon1means primarily a straight rod or pole; and metaphorically, what serves to keep a thing upright or straight, arule. In the New Testament it occurs in Gal. vi. 16 and 2 Cor. x. 13, 15, 16, signifying in the former, a measure; in the latter, what is measured, adistrict. But we have now to do with its ecclesiastical use. There are three opinions as to the origin of its application to the writings used by the church. According to Toland, Whiston, Semler, Baur, and others, the word had originally the sense oflistorcatalogueof books publicly read in Christian assemblies. Others, as Steiner, suppose that since the Alexandrian grammarians applied it to collections of Old Greek authors asmodelsof excellence orclassics, it meantclassical(canonical)writings. According to a third[pg 010]opinion, the term included from the first the idea of a regulating principle. This is the more probable, because the same idea lies in the New Testament use of the noun, and pervades its applications in the language of the early Fathers down to the time of Constantine, as Credner has shown.2The“canon of the church”in the Clementine homilies;3the“ecclesiastical canon,”4and“the canon of the truth,”in Clement and Irenæus;5the“canon”of the faith in Polycrates,6theregula fideiof Tertullian,7and thelibri regularesof Origen,8imply anormative principle. But we cannot assent to Credner's view of the Greek word forcanonbeing an abbreviation of“Scriptures of canon,”9equivalent toScripturæ legisin Diocletian's Act10—a view too artificial, and unsanctioned by usage.
It is true that the wordcanonwas employed by Greek writers in the sense of a merelist; but when it was transferred to the Scripture books, it included the idea of a regulative and normal power—a list of books forming a rule or law, because the newly-formed Catholic Church required a standard of appeal in opposition to the Gnostics with their arbitrary use of sacred writings. There is a lack of evidence on behalf of its use before the books of the New Testament had been paralleled with those of the Old in authority and inspiration.
The earliest example of its application to a catalogue of the Old or New Testament books occurs in the Latin translation of Origen's homily on Joshua, where the original seems to have been“canon.”11The word itself is certainly[pg 011]in Amphilochius,12as well as in Jerome,13and Rufinus.14As the Latin translation of Origen hascanonicusandcanonizatus, we infer that he used“canonical,”15opposed as it is toapocryphusorsecretus. The first occurrence of“canonical”is in the fifty-ninth canon of the Council of Laodicea, where it is contrasted with two other Greek words.16“Canonizedbooks,”17is first used in Athanasius's 39th festal epistle. The kind of rule which the earliest fathers attributed to the Scriptures can only be conjectured; it is certain that they believed the Old Testament books to be adivineandinfallible guide. But the New Testament was not so considered till towards the close of the second century when the conception of a Catholic Church was realized. The latter collection was not calledScripture, or put on a par with the Old Testament assacredandinspired, till the time of Theophilus of Antioch (about 180a.d.) Hence, Irenæus applies the epithetsdivineandperfectto the Scriptures; and Clement of Alexandria calls theminspired.
When distinctions were made among the Biblical writings other words18were employed, synonymous with“canonized.”19The canon was thus a catalogue of writings forming a rule of truth, sacred, divine, revealed by God for the instruction of men. The rule was perfect for its purpose.
The word apocryphal20is used in various senses, which it is difficult to trace chronologically. Apocryphal books are,—
1st, Such as containsecretormysteriousthings, books of the higher wisdom. It is thus applied to the Apocalypse by Gregory of Nyssa.21Akin to this is the second meaning.
2nd, Such as werekept secretor withdrawn from public use. In this sense the word corresponds to the Hebrewganuz.22So Origen speaking of the story of Susanna. The opposite of this isread in public,23a word employed by Eusebius.24
3rd, It was used of the secret books of the heretics by Clement25and Origen,26with the accessory idea ofspurious,pseudepigraphical,27in opposition to the canonical writings of the Catholic Church. The book of Enoch and similar productions were so characterized.28
4th, Jerome applied it to the books in the Septuagint which are absent from the Hebrew canon,i.e., to the books which werereadin the church, theecclesiasticalones29occupying a rank next to the canonical. In doing so he had respect to the corresponding Hebrew epithet. This was a misuse of the wordapocryphal, which had a prejudicial effect on the character of the books in after-times.30The word, which he did not employ in an injurious sense, was adopted from him by Protestants after the Reformation, who gave it perhaps a sharper distinction than he intended, so as to imply a contrast somewhat disparaging to writings which were publicly read in many churches and put beside the canonical ones by distinguished fathers. The Lutherans have adhered to Jerome's meaning longer than the Reformed; but the decree of the Council of Trent had some effect on both. The contrast between the canonical and apocryphal writings was carried to its utmost length by the Westminster divines, who asserted that the former are inspired, the latter not.