Religion Medically Considered.

The institution of this order at least makes plain one fact: that numbers of poor can be well supported from the waste of the rich. It ought also to put to silence those who scoff at the idea of an overruling Providence—thelivingGod rather, who cares for the raven and the sparrow, and is constantly working miracles under our eyes, whereby the hungry are fed and the naked clothed.

Madame Guizot de Witt, a-Protestant lady, says: "Every time I visit one of the houses of the 'Little Sisters,' and see their bands of old people—aged children, so neatly dressed, so well taken care of, occupied and amused in every way that age or weakness allow, I seem to hear the voice which says, 'Go, and do thou likewise.'"

This band of noble workers is coming among us, to gather the abundance that falls from our tables, often wasted, or thrown to dumb beasts, while souls made in the image of God look on with hungry eyes.

How shall we greet these servants of God? If we receive the "Little Sister" kindly, giving of our plenty when she asks, she will thank God; if we turn away with cold questioning, she still thanks God that she may bear trial for his sake.

To the thrifty American mind, this scheme of beggary will, no doubt, appear to some as a nuisance, and call for the interference of the laws against begging; but there are others whom the hand of God has touched; these will welcome to the freedom of our land a band of sisters whose charity beareth all things, endureth all things, and hopeth all things. But however we receive them, they will still go on, and if they are turned away from one town or city by the iron hand, they will bring a blessing upon another, both now and in that day when the Judge shall say, "Come, ye blessed of my Father, possess the kingdom prepared for you from the foundation of the world: for I was hungry, and ye gave me meat; thirsty, and ye gave me drink; I was a stranger, and ye took me in; naked, and ye covered me: … for as long as ye did it to one of my least brethren, ye did it to me."

List Of The Houses Founded By The Little Sisters Of The Poor.In France.—The novitiate at Latour;St. Joseph, near Becherel, (Ile et Vilaine;)Rennes;St. Servan;Dinan;Tours;Nantes;Paris, Rue St. Jacques near the Val de Grace;Besançon;Angers;Bordeaux;Rouen;Nancy;Paris, Avenue de Breteuil;Laval;Lyon, á la Vilette;Lille;Marseilles;Bourges;Pau;Vannes;Colmar;La Rochelle;Dijon;St. Omer;Brest;Chartres;Bolbec;Paris, Rue Beccaria, Faubourg St. Antoine;Toulouse;St. Dizier;Le Havre;Blois;Le Maus;Tarare;Paris, Rue Notre Dame des Champs;Orleans;Strasbourg;Caen;St. Etienne;Perpignan;Montpellier;Agen;Poitiers;St. Quentin;Lisieux;Annonay;Amiens;Roanne;Valenciennes;Grenoble;Draguignan;Chateauroux;Roubaix;Boulogne;Dieppe;Beziers;Clermont Ferrand;Lyons, La Croix Rousse;Metz;Nice;Lorient;Nevers;Flers;Villefranche;Cambrai;Niort;Paris, Rue Philippe Gerard;Les Sables d'Olonne;Troyes;Maubeuge;Nimes;Toulon;Tourcoing;Cherbourg;Valence;Périgueux;and one just now beginning in Dunkerque.In Switzerland.—Genevra.In Belgium.—Bruxelles, Rue Haute;Liege, at the Chartreuse;Jemmapes, near Mons;Louvain;Antwerp;Bruges;Ostende;Namur.In Spain.—Barcelona;Maureza;Granada;Lerida;Lorca;Malaga;Antequera;Madrid, Calle della Hortaletza;Jaen;Reuss;two more are preparing in Valence and Andalusia.In England, Ireland, and Scotland.—London, (Southwark,) South Lambeth Road;London, (Bayswater,) Portobello Lane;Manchester, Plymouth Grove;Bristol, Park Row;Birmingham, Cambridge Street Crescent;Leeds, Hanover Square;Newcastle-on-Tyne, Clayton Street;Plymouth, St. Mary's;Waterford;Edinburgh, Gilmore Place;Glasgow, Garngad Hill;Lochee, near Dundee;a new foundation beginning in Tipperary.In the United States.—No house exists as yet, but the "Little Sisters of the Poor" are preparing three foundations which are to take place very soon, one in Brooklyn, De Kalb Avenue; a second one in New Orleans, in the buildings occupied by the Widows' Home; the third one in Baltimore, with the charge, too, of the Widows' Home; besides these, several other foundations are contemplated in the course of the next and of following year.

By the term "religion," we mean that divine code mercifully revealed by God to mankind, in the old and new dispensations, as their rule of faith and practice. Its precepts have reference both to the corporal and spiritual, the temporal and eternal welfare of men. Religion, it is true, in its higher sphere, addresses itself to the soul. It embraces the affections, emotions, and sentiments of our spiritual nature, and its direction is always toward the infinite fountain of love and wisdom. Yet its scope, while for eternity, is for time also. When God first revealed himself to Moses, the Israelites were fast relapsing into heathenism, with, its pernicious and degrading habits of life. Under the divine inspiration, however, the prophet imbued them anew with faith in the true God, and presented them at the same time with an admirable code of practical life. He taught them to love and fear God, to obey his commandments, to live soberly and uprightly in themselves, and to practise justice and love toward each other. He continually placed before them the divine promises of not only eternal but also temporal rewards for obedience, and, in like manner, the threatened penalties of disobedience. Viewed even as practical rules of living for earthly life alone, his are models of excellence. No man has ever done more toward retaining that tabernacle of the human soul, the earthly body, in a pure and healthy condition than this great lawgiver. Contrast the precepts given by God through him to the Israelites after he had brought them out of the land of Egypt, with those of the Egyptians, of the Canaanites, and other heathen nations of the period. How wise and elevating are the tendencies of the one! What injustice, inhumanity, and degradation mark the other!On the one hand, love supreme to God and to one's neighbor as one's self, joined with forbearance, justice, truthfulness, honesty, chastity, temperance, cleanliness even, and rigid adherence to what would now be termed sound sanitary principles; while on the heathen side, what may be comprised in three words—selfishness, sensuality, and force. The fruits of obedience to the former were, even here, comparative immunity from disease and its sufferings, with enhanced material prosperity and happiness, and with increased longevity; while to the other there came the legitimate penalties of inordinate self-indulgence, of selfishness and evil-living; the fruits of the laws of life which heathenism gave to them.

It is hence that we claim for religion—for the religious precepts revealed to man by the divinely inspired prophets of the old dispensation, that they contributed vastly to the physical and temporal well-being of the race. The God of nature required that there should be no violation of the laws of nature; that our organs and faculties, designed for legitimate uses, should not be subjected to abuse and perversion. Hence temperance and moderation, and a rigid avoidance of whatever tended to a violation of the natural laws of health, were enjoined upon man as duties of religious obligation. That the mortal body might be and remain a fit enclosure of the immortal soul, the inspired teachings of the old law descended to the minutest details of the laws of health and life. This, indeed, constituted the less exalted sphere of religion, yet one of prime importance, so far as the well-being and happiness of earthly life was concerned.

Even, then, should we, for the moment, ignore religion in its higher relations, and leave out of the question a future existence, regarding man merely as an animal who is to be annihilated at death; still we shall find that by its precepts and its influence it has always largely contributed to his measure of health, happiness, and longevity.

It is our purpose, in this paper, to confine our remarks to this view of the case, and to discuss the influence of religion and a Christian life upon man in his physical and earthly relations. For the atheist even, for the deist and the sceptic, we claim that the precepts and practice of Christianity are, above all other systems and modes of life, conducive to physical and mental health and vigor, to true enjoyment and long life.

Nearly all of the eminent philosophers and heathen teachers before and at the time of Christ seem to have regarded the pursuit of sensual pleasure as life's chief aim and end. True, they advised a certain measure of moderation in the gratification of the appetites and passions, in order that the vitality might not be too rapidly exhausted; but this was their only limit to self-indulgence; religious or moral obligation was not taken into the account in making up the programme of practical life. The pagan disciples of Aristotle, Socrates, and Plato, as well as the more cultivated and polished polytheists of the empire of the Caesars, lived for sensual enjoyment alone. Even human life was made subservient to this dominant idea, as the frequent and wanton murders of slaves and newly born children demonstrate.

Early failure of the vital forces, followed by disease and its accompanying physical and mental suffering, was the fruitful result. A participation in the revels of the temples of Venus and of Bacchus might give its few brief hours of sensual pleasure; but violated nature always inflicted her bitter penalties therefore, in the form of painful and tedious morbid reactions. The spectator at the Colosseum may have been momentarily excited by the bloody scenes of the arena; but the simple instincts of humanity must have filled the soul with horror and disgust, on subsequent reflection upon the cruelty involved therein. Even in the higher planes of pagan life, in the very lyceums and groves of the philosophers of the Augustan age, so lax and inefficient was the moral code of the day, and such their own imperfect moral teachings, that the practical life-results were little better. One can appreciate the reality of this when he calls to mind the utter variance of the new law of Christ, when first introduced among them, with nearly all the philosophies, customs, and habits of the period. He has but to read, for this purpose, the frightful description of ancient heathen society given by St. Paul in the latter half of the first chapter of his epistle to the Romans, addressed to the Christian converts from among this very people. Without the restraining and healthful influences of true religion, to what depths of moral and physical degradation is not human nature capable of bringing itself! [Footnote 20] "Professing themselves to be wise," says the apostle, "they became fools. … Wherefore God gave them up to the desires of their heart, to uncleanness, to shameful affections, and to a reprobate sense:" [thereby] "receiving in themselves the recompense which was due to their error. … Being filled with all iniquity, malice, fornication, covetousness, wickedness, full of envy, murder, contention, deceit, malignity, whisperers, detractors, hateful to God, contumelious, proud, haughty, inventors of evil things, disobedient to parents, foolish, dissolute, without affection, without fidelity, without mercy."

[Footnote 20: Romans i. 21-33.]

In contrasting, then, the principles, habits, and lives of the Latin subjects of the Roman empire with those inculcated by Christ in the new law, it will be found that the latter were by far the most conducive to physical and mental vigor, material happiness, and longevity. In one example we have a material philosophy, wealth, sensuality, and unlimited self-indulgence; in the other, a Christian code, inculcating virtue, charity, morality, temperance, and moderation in all things. The fruits of both systems were plainly visible, even in the days of Christ.

It has been estimated that more than one fourth part of the population of the empire, under Augustus and Tiberius Caesar, were slaves. The condition of these bondmen was deplorable. They were not only deprived of all political and social rights, but were regarded as soulless and devoid of moral responsibility. Human slavery was a legitimate offspring of the pagan philosophies of the period.

Another portion of the Roman people, amounting to about one half of the entire population, occupied a moral and social status nearly as low as that of the slave. The mothers, wives, and daughters of Roman citizens were regarded as inferior beings, mere pets and playthings of the men, household ornaments, useful only so far as they were capable of contributing to the sensual pleasures of their lords and masters. This wanton degradation of the sex was another direct result of the pernicious teachings of those men who are still lauded and honored by the world as models of wisdom and virtue!The free patricians and plebeians, comprising less than one third of the entire population, and possessing nearly all of the national wealth, devoted their lives in striving to add to the military power and glory of the empire, and in the pursuit of worldly pleasure. In the furtherance of these objects, neither right, justice, humanity, nor even life itself was regarded as important when opposed to their dominant passions. Such were the materialists of that day.

Let us now turn to the precepts of our blessed Saviour, and their immediate practical results in elevating humanity to a higher plane, and in enhancing the general welfare of the human race. The fundamental principles of the Christian system are, besides faith in the revealed mysteries, supreme love to God and fraternal love to man. "Thou shalt love the Lord thy God with thy whole heart, and with thy whole soul, and with thy whole mind. This is the greatest and first commandment. And the second is like to this: Thou shalt love thy neighbor as thyself. On these two commandments dependeth the whole law and the prophets." (Matt. xxii. 37-40.) "All things, therefore, whatsoever you would that men should do to you, do you also to them: for this is the law and the prophets." (Matt. vii. 12.)

One of the first-fruits of these new ideas was a recognition by the Christian converts of the dignity and brotherhood of all mankind, and of the equality of all in the sight of God. Thus were females and slaves at once elevated to their proper positions in the scale of humanity. They could no longer be regarded as mere instruments of sensual gratification, but were recognized as brethren, children of a common father, co-workers and coequals in the spiritual vineyard of our Lord Jesus Christ.

How readily, then, can we comprehend the ardent and untiring devotion and love which were everywhere evinced by Christian women for their divine Redeemer and Benefactor! How readily can we explain the boundless enthusiasm and joy of the multitudes of poor, oppressed, and disease-stricken men who followed Jesus from place to place for consolation and restoration! When these multitudes heard the precious sermon upon the mount, so much at variance with the prevalent tenets and practices of the world, they were amazed and delighted; for in it false philosophies, a vicious civilization, and pernicious usages were rebuked, mankind exalted to a higher sphere, and humanity vindicated.

As the lives of the pagans were natural reflexes of their false and inhuman moral and social codes, so were the lives of the Christians natural reflexes of the divine code. The foundations of the one were idolatry, selfishness, sensuality, uncharitableness, pride, and arrogance; of the other, godliness, charity, love, humility, and benevolence. Humanity cannot clothe itself with the first without chilling and paralyzing the higher impulses of the soul, and fostering the bitter germs of mental and physical sorrow. Nor can it adopt the last without developing those spiritual attributes which elevate, refine, and bless the possessor.

Let us come down to our own day, where materialism, sensuality, and general immorality are nearly as common as in the days of the apostles. We call ourselves Christians, profess to believe in one God, in the immortality of the soul, and in a future state of rewards and punishments; but practically, in actual life, many communities are as inhuman, as sensual, as material, and as immoral as were the pagans of the golden age.

The pagan disciples of Aristotle, for instance, did not hesitate to violate the sacred germs of humanity, and thus to blast the souls of multitudes of victims, for the purpose of preventing too great an increase of population. The religion of Christ changed all this, and true Christians have ever heeded the change. But the recent work of Dr. Storer, of Boston, and official legislative reports, demonstrate that this great crime is quite as prevalent in the modern Athens and in the State which contains it, as it was in the worst days of the Roman empire. The influence of this alarmingly prevalent crime of our own day and of our own nation is baneful in the extreme. On strictly sanitary and material grounds, it is to be deprecated as an evil of the greatest magnitude. Among its deleterious results may be recorded diseases of important vital organs, which are in turn reflected to the entire nervous system, and a consequent train of physical and mental disorders, which make life a burden instead of a blessing. Here, then, we see that a truly Christian mode of living is more conducive to health, happiness, and long life than that of the sensual materialist.

Contemplate, again, the world of wealth, fashion, and pleasure. Behold the pomp, the luxury, and the numerous sensual enjoyments which make up so largely its sum of life. Follow the votaries of pleasure in their daily and nightly rounds, sit at their epicurean tables, accompany them to routs, balls, play-houses, and innumerable other places of resort, which temptingly beckon them on every hand. Be with them also in their sleeping, and at their early morning hours, when the inevitable reactions manifest themselves; when pains, lassitude, and nervous and mental depression overtake them. Read their interior convictions, thoughts and regrets for ill-spent time, and for perversions of the higher faculties. Consult the epicure, who "lives to eat" and to stimulate his artificial appetite daily with highly seasoned dishes. He will discourse eloquently upon the pleasures of the table; but he can depict also the horrors of indigestion, hypochondria, and not unfrequently of paralysis, apoplexy, and kindred ailments. Consult the wine-bibber and the whiskey-drinker. They can point to the enormous revenues which the government derives from their patronage; to the innumerable drinking-saloons which cover the land, and which are sustained and enriched by them; to the numerous dens, above-ground and under-ground, where the poor congregate to imbibe fiery poisons that steal away their brains and the bread of their wives and children; to the untold millions which are expended in their traffic by men of all classes and conditions.

These men can portray the temporary delights and excitements of such exhilarating beverages. They can tell you how the brain glows, how the pulse rises, and how all the organs and faculties are roused to preternatural energy under the influence of these potent agents. But alas! what multitudes have experienced the dreadful reactions which always follow their habitual use! What multitudes have gone down to the grave prematurely with Bright's disease, liver-complaint, softening of the brain, dropsy, insanity, paralysis, delirium tremens, etc., victims of these insidious poisons! In the United States especially, the prevalence and the evils of whiskey-drinking are truly monstrous. It is the dominant curse, the crying evil of the day. It pervades all of the ramifications of social life.It numbers its victims by millions of all ages, sexes, and conditions. It corrupts and undermines the very foundation of health, perverts and degrades the intellectual and moral faculties, and depresses men deep, deep into the lower strata of humanity.

Thousands have become habitual drinkers, and ultimately confirmed inebriates, through the advice of their medical advisers. In accordance with some absurd hypothesis, or perchance to please their patients, too many medical men, during the past twenty years, have ordered the habitual use of whiskey, rum, brandy, and other stimulants. The calamities thus entailed are fearful to contemplate; and those thoughtless physicians who have contributed so largely in extending this great national vice will bear to their graves a dreadful responsibility.

So far, then, as eating and drinking are concerned, it is evident that the precepts of the Christian religion are far better calculated to promote the welfare of mankind than are those of the man of pleasure. Religion inculcates simplicity, frugality, temperance; and the fruits are physical and mental vigor and tranquil enjoyment. Irreligion encourages unrestrained convivial excesses; and the results are disease, pain, and general debasement.

Note, again, the devotees of fashion, whose pleasure consists in unnatural and artificial excitements, who regard the ordinary affairs and duties of life as tame and irksome, who convert night into day, and who are happy only when in the midst of the exaggerations, the frivolities, the romances of life. Do these individuals employ their faculties or their time in accordance with the laws of nature, or with reference to the duties and destinies which manifestly pertain to them? The excitements of the play-house, the ballroom, the race-course, and similar places of fashionable resort are prone to divert the mind from the serious duties of life, to engender morbid tastes and sentiments, and to implant feelings of discontent with reference to ordinary duties and occupations. When indulged in to such an extent, these amusements are unchristian, and therefore derogatory to health and happiness. Not in the gilded saloons of fashion are to be found peace, contentment, and charity. Not in the souls of pleasure-seeking devotees are to be found real satisfaction and enjoyment. But among those who lead religious lives, whether high or low, rich or poor, wise or simple, will be found the highest developments of love, virtue, health, and true happiness.

A worldly life develops and fosters all that is sensual and selfish in man. It continually rouses the organs and faculties of the system into abnormal activity and excitement. It perverts the delicate and sensitive functions of the organism from their legitimate uses to the gratification of transient impulse, passion, and caprice. It plays with the thousand living nerves and fibres as upon the inanimate strings of an instrument, heedless whether the overstrained and palpitating chords of life snap asunder under the exciting ordeal. Its fruits, consequently, are demoralizing, and in the highest degree detrimental to health, usefulness, and happiness.

In a religious life how great a contrast is presented! Such a life develops and fosters the highest and purest attributes of the soul. It rouses into ever-living activity the divine sentiments of love and charity, and puts far away sensuality, selfishness, and inordinate and unlawful self-indulgence.It inculcates temperance, moderation, disinterested benevolence, chastity, and the cultivation of those virtues and graces which secure health, contentment, and tranquil happiness.

From a strictly material point of view, then, we may rest assured that a truly religious life is far more conducive to genuine pleasure and to longevity than a mere worldly one. A simple contemplation of the complicated and sensitive human organism, of its physiology and its subjection to certain natural laws and requirements, renders the justness of our position manifest. Health can only be maintained by a just equilibrium in the action of all the organs, functions, and faculties. Every overaction, every undue excitement, is followed by a corresponding reaction which is depressing, debilitating, and productive of more or less disorder and suffering.

The thoughts, energies, and hopes of men of business are too generally absorbed in the eager pursuit of wealth. Their ideas, aspirations, and daily and hourly actions pertain solely to this world. From childhood to old age the idea of eternity is almost entirely put from them. Practically, these men are infidels, because every act of their lives, from waking to sleeping, has sole reference to the present life. They live and think and act as if they were to remain for ever on this earth. They put far from them the momentous realities of the near future, and cling to the riches, the pomps, the vanities, and the frivolities of this world like monomaniacs. Follow them to their counting-rooms, to their clubs, to their places of recreation, to their homes, and see how much of care, anxiety, and suffering, and how small an amount of tranquil happiness, attend them. Contrast the lives and the deaths of these devotees of business and riches with those of the humble and exemplary Christian. Is there a doubt on which side health, contentment, and true enjoyment of life will be found? "Lay not up for yourselves treasures upon earth; but lay up for yourselves treasures in heaven: for where your treasure is, there will your heart be also. … Ye cannot serve God and mammon." (Matt. vi. 19, 20, 21, 24.)

Let it not be thought that we are opposed to a reasonable devotion to material and worldly affairs, or that we would place a single obstacle in the way of human progress, whether pertaining to trade, commerce, or the useful and ornamental arts. Every man in his sphere has duties to perform; but it must not be forgotten that these duties are neither exclusively material nor yet spiritual. Let it not be forgotten that thesoulhas its wants and necessities as also thebody. And let it not be forgotten that, while the physical man is but for a day, the spiritual man is for eternity. The wise man, therefore, will recognize the fact that there is a time for all things—for business, for recreation, for mental culture, and (chief of all) for spiritual duties; and he will best accomplish the just ends of his existence who rightly appreciates and acts upon this great truth.

Translated From The French.

Saint-ThêgonnecCemeteriesCalvariesCharacter Of The People.

We need not traverse the whole of Brittany to have a perfect idea of the works of architecture which faith has embellished. In one little borough-town, Saint-Thégonnec, between Morlaix and Landerneau, we find all the types of Christian art in Brittany concentrated—church, funereal chapel, burying-vault, calvary, and sculptures.

The Breton cemeteries closely resemble each other; nearly everywhere they surround the church, and are enclosed by a low wall, often without gates of any kind, merely a small ditch preventing the cattle from trespassing on the abode of the dead. [Footnote 21] A cross, or a calvary, where the scenes of the passion are represented, or sometimes the kneeling statue of a loved or lamented pastor's venerated image that recalls his virtues to his faithful people, these are the only monuments of the cemeteries of the Breton villages. The tombs are marked by small heaps of earth, pressed each against the other, and surmounted by a cross. Some are covered by a stone, and in this stone is indented a little cup that gathers the dew and rain from heaven, and offers to the mourning relative—the mother, son, the friend—the blessed asperges to accompany the prayer for him who lies beneath. [Footnote 22] These cemeteries, placed in the midst of towns and villages, cannot be of any great extent; soon, therefore, they are filled with extinct generations, and these bodies must be exhumed to make place for new-comers. In one village, Plouha, after the sons had disinterred the bodies of their fathers, they decorated the façade of the church with the stones of the tombs, that they might be cold witnesses of their memories, or, at least, might never cover the bodies of others. The general resting-place for these exhumed bones is a mortuary chapel constructed by the side of the church; and if a glance is taken through the Gothic arch which opens on this charnel-house, bones upon bones may be seen heaped up and mingled like blades of straw. These were men who have walked on the earth, now solitary and forsaken until the eternal resurrection.

[Footnote 21: At Goueznon, at Plabennec, etc.]

[Footnote 22: We see in Algeria little cups hollowed in the sepulchral stones of the Mussulmans; but this water is only used by the birds to satisfy their thirst, or to water the flowers that decorate the tombs.]

But at Saint-Thégonnec a more respectful and tender sentiment has tried to preserve intact at least a portion of these bodies so rudely torn from the earth. Before entering the church, we are struck by an unexpected sight; from every projection of the building, on the porches, on the prominent cornices, are laid or hung and suspended, one above the other, a multitude of small boxes arranged as a chaplet; these little boxes, surmounted each by its cross, are coffins, and enclose the skull of an ancestor, his head, or, according to the expressive word of the old language,le chef, that which is most noble in man, and which may be resumed. An inscription indicates the date and name:

"Here liesLE CHEFde…"

Another touching symbol may be seen through the openings, the funeral archives of families preserved in the shadow of the church, that rising generations may discover them, so that they may not be forgotten, as they would be, immured in their own homes. [Footnote 23]

[Footnote 23: At Locmariquer there are not only coffins with heads, but miniature ones enclosing all the bones, piled one above the other like bales of goods, in the place apportioned them.]

Here and there on the cornice, exposed to the air, are skulls of the dead, poor creatures once without friends or family to give them burial, painted green, their eyes filled with sand and blades of grass projecting from them, often leaning against each other; here, one supported perhaps by him who was his bitter enemy.

Passing there double rows of coffins, we enter the church, and this is but a repetition of all the Breton churches; everything here—an elegant font, sculptured mouldings, pulpit of choice wood and of marvellous workmanship—chef-d'oeuvreof the end of the Renaissance, and one of the finest pulpits in Brittany—pictures on wood, chisel paintings, ever perpetuating the patriarchs, the kings, and prophets of the Old Testament mounting from earth to heaven; even to the Blessed Virgin; vault of gold and azure fairly sparkling in its complete beauty; the choir, the altar, and the side chapels filled with statues, wreathed columns, heads of angels, flowers, garlands, gilded and painted in every color, a perfect stream of gold, verdure, brilliant crimson, and azure.

From this refulgent and living whole, a single door rises on the side, high and naked; no sculpture, no ornament; the stones sweat their dampness; the bricks, that have assumed a blackened tint, separated by their white cement, present a lugubrious aspect; a great mourning veil seems spread before the eyes—this is the gate of death. You open, and you pause enchanted. Before you lies the cemetery. At your right, at your left, monument upon monument breaks upon your gaze. Under the porch where you stand are the statues in line of the twelve apostles; and opposite you, a large gate with three arches, the gate of the cemetery, in its imposing style, an arch of triumph, as if the Bretons, passing under it the perishable body, had typified the life eternal, the glory and the joy of the imperishable soul. At the right, a mortuary chapel of the style of the Louvre of Henry IV. is erected, its sculpture from the bottom to the top, an immensechâssepictured in granite; at your left is the calvary, one of those complicated calvaries, found only in Brittany, a whole people of statues; eighty or a hundred personages in the most natural and simple attitudes—disciples, prophets, holy women, thieves on their crosses, guards on horseback, and, towering over all this crowd, the tree of the cross, colossal in its structure, of several stones, cross upon cross, and holding on its branches statues of the Virgin, Saint John, the guards, and others, and, in immensity of size and above all, the Christ himself, with his arms extended over the world, and his eyes uplifted to heaven. Angels are there, too, suspended in the air, and collecting in their chalices the precious blood from his hands. [Footnote 24]

[Footnote 24: The calvaries of Plougastel and Pleyben—towns so remarkable for their beautiful churches are more complicated and grand, perhaps, but not so striking, as this one.]

And this is not all: enter the crypt of the mortuary chapel, and there you will find yourself face to face with anotherchef-d'oeuvre—the entombing of Christ, the scene which has ever inspired the greatest artists, and in colossal proportions. These are painted statues, and the painting adds to the impression, giving to the deeply moved personages the appearance of life. You hear them cry, you see their tears course down their pallid faces; the Virgin-Mother with her pressed lips on the livid feet of her divine Son, the Magdalen overwhelmed with grief and still beautiful in the midst of her sorrow. Can you fail to become an actor in this impassioned scene? You are rooted to the spot; the terrible blow that made them surfer becomes your reality, and, grieved to the depths of your soul, you feel your own tears flow; the lapse of ages is forgotten, and you are living in that Calvary scene.

And when we think that these works of religious art are spread all over Brittany with the same profusion; that in towns apparently the most remote from any road or centre, at Saint-Herbot in the Black Mountains, at Saint-Fiacre, which is only a little village of Laouet, and even less than a village, a miserable hamlet of five or six houses, in the chapel of Rozegrand near Quimperlé, a modest manor which hardly merits the name of a castle—we find in all these places galleries of sculptured wood, painted, gilded, and figured with fifty or more persons, rivalling the most costly churches; works so admirably reproducing the history, the miracles, and the mysteries of religion, while they preserve among the people and reanimate and increase their ardor and faith, we cannot but ask, What is the cause of such a multitude of works of art appearing everywhere on the surface of the country, and what has been the inspiration which has produced such fruit—richness of invention, truth of gesture, expression of physiognomy, a true and deep sentiment of everything divine in scenery and action? In all these monuments of the middle ages, there is to be found the same truth, the same power of imagination, while the artist never repeats himself and never tires you. He leads you on like the musician, scarcely giving you time to recover from one melody ere you are soul-entranced with another still more beautiful.

But this creative power has a cause; this society—as a man arrived at maturity with all his work accomplished for the end he would attain—had been prepared by previous ages. Disengaged from the swaddling-clothes of antiquity, its tongue was formed, its religious ideas fixed, and with its new-formed Christianity, it was logically constituted—it became a unity. Still in possession of such power, this people struggles only to create; never led by contrary tastes or carried away by disorderly and unregulated motives, so justly named in our daycaprice, they cling to what preceding ages have sought for, gathered, and inculcated. The materials are ready to their hands, they seize them, and, with the genius of the age, reproduce, in a thousand forms, new beauties; the well-filled vase has only to diffuse itself and overflow with treasures. Thus, imagination bursts out everywhere lively and colored; the same mind, in literature as in art, reproduces the varied ornaments of churches, invents fables and legends, and finds at every moment new images to represent manners, ideas, opinions; and this imagination, far from exhausting itself, grows and increases, not as the forced plant of the hot-house, but the natural flower of their own spring. Ages train on, and the last one bears the crown.

We see, too, why such artists—authors of such exquisite works—are so obscure, so unknown. They have not rendered their own ideas simply, but those of their race; the sentiments of their ancestors, of the fathers with whom they have been born and raised, have penetrated their whole being, and they have merely expressed their surroundings. Thus, these monuments of art are not only proof of talent and their sojourn on earth, but witnesses of their piety and faith—the worship of a people.

So, the faith of days past still lives in Brittany: could one doubt it, let him look at the evidences of an unweakened piety which meet him at every step. See the gifts of the women of the aristocracy, beautiful scarfs of cashmere, covering the altars of the cathedral of Tréguier, and the offerings of the poor, bundles of crutches, left at Folgoat by the infirm "made whole." Then the pilgrimages, vast armies of men and women, moving yearly to their favorite shrine of Saint Anne d'Auray, and the miraculous pictures, decking from top to bottom this church of the Mother of the Virgin, too small for a Christian museum replenished so constantly. At every step arise new chapels and churches: at Saint-Brieuc several were built at once; Lorient, a town peopled with soldiers and sailors, has just raised at its gate a church in the style of Louis XIV.; Vitré gives to its church a new bell and a sculptured pulpit; the little villages put up in their cemeteries calvaries with figures of the middle ages; the calvary of Ploëzal, between Tréguier and Guingamp, is dated 1856; Dinan restores and enriches its beautiful church of Saint Malo; Quimper throws to the air two noble spires from the towers of its cathedral; the chapel of Saint Ilan, a model of elegance and grace, rises in pure whiteness on the borders of the sea, in the midst of the calm roofs of its pious colony; Nantes, while she builds several new churches, finishes her immense cathedral, its dome of Cologne and Brittany, to which each age has given a hand, and in constructing this beautiful church of Saint Nicholas, proves what the piety and zeal of a pastor and devoted flock could accomplish, in less than ten years, by alms and gifts. A few years since, at Guingamp, a chapel was dedicated to the Blessed Virgin outside the church; the statues are painted of the twelve apostles, the altar is magnificent, and the roof azure and stars of gold. No expense was spared, no decoration too great to ornament the sanctuary of the Virgin. Fifty thousand persons were there the day of the inauguration. These are the national holy-days of the Bretons. Elsewhere, people rush to the inauguration of princes or the revolutions which presage their downfall; but here they come from all parts of Brittany to assist in the coronation of the Queen of heaven. And what piety, what recollection, what gravity in the deportment of these men and women, kneeling on the pavements of the churches! As at La Trappe, so here is seen the same complete absorption of the human being in the thoughts that fill the soul; the functions of life seem annihilated, and, immovable in prayer, they remain in that absolute contemplation in which the saints are represented, overwhelmed by sentiments of veneration, submission, and humility: the man is forgotten, the Christian only exists. More expressive even than the monuments are these daily acts of devotion, that evidence the habitual state of the soul.

Walk, on a market-day, through the square of some city or town of Finistère. How varied and animated it appears! Rows of little wagons standing around, and on these all sorts of merchandise: velvet ribbons and buckles for the men's caps; woollen ornaments made into rosettes for the head-dresses of the women; variegated pins, ornamented with glass pearls; pipe-holders of wood; little microscopic pipes and instruments to light them, with other useful and ornamental wares. Under the tents of these movable shops, a crowd of men and women are seen. The women with head-dresses of different forms, their large white handkerchiefs rounded at the back and carefully crossed on the breast; the men with their pantaloons narrowly tightened, falling low, and resting on the hips, so that the shirt may be seen between them and the vest, their caps with broad brims covering their long hair, often tucked up behind, and walking with measured steps, carrying their canes, never hurried, always calm and dignified. Twelve o'clock is heard; from the high bell-tower of the neighboring church comes the echoing peal of mid-day; twelve times it slowly strikes, and then all is hushed. Every one pauses, is silent. With simultaneous movement, the men doff their hats and their long hair falls over their shoulders. All are on their knees, the sign of the cross is made, and one low murmur tells the Angelus. A stranger in such a crowd must kneel; involuntarily he bends his knee with the rest. The prayer to the Virgin finished, they rise again; life and motion commence, and a din is heard, the almost deafening noise of the roar of the sea.

Again I see them in the church of Cast, (Finistère.) It was Sunday, at the hour of vespers. The bell of the church-tower had sounded from the break of day, and crowds of men and women surrounded the church, talking in groups, gently and noiselessly. The bell ceased; the groups broke up and separated into two bands, on one side the men, on the other the women, all directing their steps to the church. The women entered first, and in a moment the nave was filled; the young women of the Confraternity of the Blessed Virgin took their places in the middle of the church, all in white, but their costume ornamented with embroidery of gilt and silver, gilded ribbons on their arms, belts of the same encircling their graceful figures, and falling in four bands at the back on the plaited petticoat, and the heart of gold and cross on the breast of each; in the side aisles, the matrons ranged themselves, wives and mothers, in more varied costumes, gayly colored, head-dresses of deep blue and yellow, blue ribbons with silver edges on the brown jackets, red petticoats, and clock stockings embroidered in gold. All knelt on the pavement, their heads inclined, their rosaries in their hands, and in collected silence.

The women all placed, another door opened at the side of the church, and the men's turn came. With grave and measured steps they walked in file, and strange and imposing was the sight—in comparison with the variegated and gay dress of the women, so opposingly sombre was that of the men; and yet the attention was not so much riveted by their uniform attire, their long brown vests, their large puffed breeches; but their squared heads, their long features, the quantity of straight hair, covering their foreheads like thick fleece, and falling in long locks on their shoulders and down their backs.All, children and men grown, wore the same costume, this long black hair, which in the air assumed a sombre reddish tint, and falling on the thick, heavy eyebrows, gave to their eyes an expression of energy, of almost superhuman firmness. They scarcely seemed men of our time and country; the grave, immovable faces, with the brilliant eyes scrutinizing at once the character and appearance of the stranger among them, the uncultivated heads of hair, weighing down their large heads like the manes of wild animals, gave the idea of men apart; men from the wilds of some far country moving among the modern races, with silent gesture and solemn step, and uttering brief and pithy sentences, as if they alone held the secrets of the past, the knowledge of the mysteries and truths of the olden time.

They defiled one by one, prostrating themselves before the altar, and kneeling in turn on the stone floor, surrounding entirely the grating of the choir. True assemblage of the faithful! The men, a strong soldiery in front, the women behind, a more humble crowd, but each forgetting the other, living but for one thought—for God. For God is not for thesebarbarianswhat he is for us; we,civilized inhabitantsof cities, we try to explain God, and even on our knees in his temples we analyze him, comment upon his acts, and even doubt if he exists. They spend no time in such vain thoughts, barren meditations: for them God is; they know and believe in him. He made the heaven over their heads, the earth that produces their harvests, made them themselves, and preserves them or takes them to him. He is the Invisible who can do everything, from the heights of the heavens, and everywhere at once; and in comparison with this All-Powerful they feel their littleness, prostrate themselves and adore.


Back to IndexNext