Transcriber's NotesFor reasons unknown, the chapter headings show no Chapter XII and no Chapter XV. The chapter headings were left unchanged. I am told that both a copy of the physical book and the copy at The Interne Archive have the same Chapter numbering sequence.On page 15, a quotation mark was placed before "But since you".On page 15, a quotation mark was placed before "But I am nothing".On page 35, "in so unforseen" was replaced with "in so unforeseen".On page 38, "the wordly magistrate" was replaced with "the worldly magistrate".On page 40, the quotation mark after "which he wished to" was removed.On page 40, "the study of M. Rovèro" was replaced with "the study of M. Rovère".On page 42, "to be exact, thirty-six" was replaced with "to be exact, twenty-six years".On page 43, "14th of June, 1848" was replaced with "14th of June, 1868".On page 46, "devination" was replaced with "divination".On page 49, "reëntered the salon" was replaced with "reentered the salon".On page 50, "des Aubrays" was replaced with "des Audrays".On page 61, "tatooings" was replaced with "tattooings".On page 64, a single quotation mark before "Art thou satisfied" was replaced with a double quotation mark.On page 82, "acqueous" was replaced with "aqueous".On page 85, "sixteerth" was replaced with "sixteenth".On page 91, "Mme. Monchie" was replaced with "Mme. Moniche".On page 99, "chosen by Mr. Rovère" was replaced with "chosen by M. Rovère".On page 101, "mein" was replaced with "mien".On page 111, the period after "he replied" was replaced with a comma.On page 111, a paragraph marker was placed after "Why?".On page 121, the quotation mark was removed after "Rovère's murder?".On page 122, a period was placed after "of your biography".On page 129, the quotation mark was removed after "of death."On page 140, "Rovêre's" was replaced with "Rovère's".On page 146, "charcteristic" was replaced with "characteristic".On page 150, "portait which resembled" was replaced with "portrait which resembled".On page 153, "Bernadet left enchanted" was replaced with "Bernardet left enchanted".On page 164, "retain silent" was replaced with "remain silent".On page 171, "grey" was replaced with "gray".On page 224, "had came there" was replaced with "had come there".On page 230, "one mornnig" was replaced with "one morning".On page 230, "Prades, moreover" was replaced with "Pradès, moreover".On page 232, "my dear brother-in law" was replaced with "my dear brother-in-law".On page 235, "necessity for fright" was replaced with "necessity for flight."On page 241, "in the labratory" was replaced with "in the laboratory".On page 250, "chysanthemums" was replaced with "chrysanthemums".On page 251, "hurring" was replaced with "hurrying".On page 251, "Prades's" was replaced with "Pradès's".
For reasons unknown, the chapter headings show no Chapter XII and no Chapter XV. The chapter headings were left unchanged. I am told that both a copy of the physical book and the copy at The Interne Archive have the same Chapter numbering sequence.
On page 15, a quotation mark was placed before "But since you".
On page 15, a quotation mark was placed before "But I am nothing".
On page 35, "in so unforseen" was replaced with "in so unforeseen".
On page 38, "the wordly magistrate" was replaced with "the worldly magistrate".
On page 40, the quotation mark after "which he wished to" was removed.
On page 40, "the study of M. Rovèro" was replaced with "the study of M. Rovère".
On page 42, "to be exact, thirty-six" was replaced with "to be exact, twenty-six years".
On page 43, "14th of June, 1848" was replaced with "14th of June, 1868".
On page 46, "devination" was replaced with "divination".
On page 49, "reëntered the salon" was replaced with "reentered the salon".
On page 50, "des Aubrays" was replaced with "des Audrays".
On page 61, "tatooings" was replaced with "tattooings".
On page 64, a single quotation mark before "Art thou satisfied" was replaced with a double quotation mark.
On page 82, "acqueous" was replaced with "aqueous".
On page 85, "sixteerth" was replaced with "sixteenth".
On page 91, "Mme. Monchie" was replaced with "Mme. Moniche".
On page 99, "chosen by Mr. Rovère" was replaced with "chosen by M. Rovère".
On page 101, "mein" was replaced with "mien".
On page 111, the period after "he replied" was replaced with a comma.
On page 111, a paragraph marker was placed after "Why?".
On page 121, the quotation mark was removed after "Rovère's murder?".
On page 122, a period was placed after "of your biography".
On page 129, the quotation mark was removed after "of death."
On page 140, "Rovêre's" was replaced with "Rovère's".
On page 146, "charcteristic" was replaced with "characteristic".
On page 150, "portait which resembled" was replaced with "portrait which resembled".
On page 153, "Bernadet left enchanted" was replaced with "Bernardet left enchanted".
On page 164, "retain silent" was replaced with "remain silent".
On page 171, "grey" was replaced with "gray".
On page 224, "had came there" was replaced with "had come there".
On page 230, "one mornnig" was replaced with "one morning".
On page 230, "Prades, moreover" was replaced with "Pradès, moreover".
On page 232, "my dear brother-in law" was replaced with "my dear brother-in-law".
On page 235, "necessity for fright" was replaced with "necessity for flight."
On page 241, "in the labratory" was replaced with "in the laboratory".
On page 250, "chysanthemums" was replaced with "chrysanthemums".
On page 251, "hurring" was replaced with "hurrying".
On page 251, "Prades's" was replaced with "Pradès's".