"Fear grace—fear elegance, civilization, delicatesse,Fear the mellow sweet, the sucking of honey-juice;Beware the advancing mortal ripening of nature,Beware what precedes the decay of the ruggedness of States and men."
"Fear grace—fear elegance, civilization, delicatesse,Fear the mellow sweet, the sucking of honey-juice;Beware the advancing mortal ripening of nature,Beware what precedes the decay of the ruggedness of States and men."
And in another line, he rejoices in America because—"Here are the roughs, beards, ... combativeness, and the like".
But where are these roughs, these beards, and this combativeness? Were the Adamses and Benjamin Franklin roughs? was it these who taught us to make ruffianly nominations? But they had some hand in blocking out this republic. In short, leaving each one to extend this list of names for himself, it may be fairly said that nowhere in history can one find less of that ruggednesswhich Whitman regards as the essential of democracy; nowhere more of that grace which he considers fatal to it, than among the very representative democrats who blocked out this republic. In truth, when Whitman cries "fear the mellow sweet," and "beware the mortal ripening of nature", we have an instructive instance of the extreme folly into which a man may be led by mistaking a metaphor for an argument. The argument here is, you observe, that because an apple in the course of nature rots soon after it mellows,argala man cannot mellow his spirit with culture without decaying soon afterwards. Of course it is sufficient only to reflectnon sequitur; for it is precisely the difference between the man and the apple, that, whereas every apple must rot after ripeness, no man is bound to.
If therefore after an inquiry ranging from Washington and Jefferson down to William Cullen Bryant (that surely unrugged and graceful figure who was so often called the finest American gentleman) and Lowell, and Longfellow, and the rest who are really the men that are blocking out our republic, if we find not a single representative American democrat to whom any of these pet adjectives apply,—not one who is measurelessly vicious, or ruffianly, or audacious, or purposely rugged, or contemptuous towards the graces of life,—then we are obliged to affirm that the whole ideal drawn by Whitman is a fancy picture with no counterpart in nature. It is perfectly true that we have ruffianly nominations; but we have them because the real democrats who govern our republic, who represent our democracy, stay away from nominating conventions and leave them to the ruffians. Surely no one can look with the most cursory eye upon our everyday American life without seeing that the real advance of our society goes on notonly without, but largely in spite of that ostensible apparatus, legislative, executive, judicial which we call the Government, &c.; that really the most effective legislation in our country is that which is enacted in the breasts of the individual democrats who compose it. And this is true democratic growth, every day; more and more, each man perceives that the shortest and most effectual method of securing his own rights is to respect the rights of others; and so every day do we less and less need outside interference in our individual relations; so that every day we approach nearer and nearer towards that ideal government in which each man is, mainly, his own legislator, his own governor or president, and his own judge, and in which the public government is mainly a concert of measures for the common sanitation and police.
But again: it is true as Whitman says that we have dishonesties; but we punish them, they are not representative, they have no more relation to democracy than the English thief has to English aristocracy.
From what spirit of blindness is it alleged that these things are peculiar to our democracy? Whitman here explicitly declares that the over-dainty Englishman "can not stomach the high-life below stairs of our social status so far;" this high-life consisting of the measureless viciousness, the dishonesty, and the like. Cannot stomach it, no; who could? But how absurd to come down to this republic, to American society for these things! Alas, I know an Englishman, who, three hundred years ago, found these same things in that aristocracy there; and he too, thank heaven, could not stomach them, for he has condemned them in a sonnet which is the solace of all sober-thoughted ages. I mean Shakspeare, and his sonnet
LXVI.
Tired with all these, for restful death I cry,—As, to behold desert a beggar born,And needy nothing trimmed in jollity,And purest faith unhappily foresworn,And gilded honor shamefully misplaced,And maiden virtue rudely strumpeted,And right perfection wrongfully disgraced,And strength by limping sway disabled,And art made tongue-tied by authority,And folly (doctor-like) controlling skill,And simple truth miscalled simplicity,And captive good attending captain ill:Tired of all these, from these would I be gone,Save that, to die, I leave my love alone.
Tired with all these, for restful death I cry,—As, to behold desert a beggar born,And needy nothing trimmed in jollity,And purest faith unhappily foresworn,And gilded honor shamefully misplaced,And maiden virtue rudely strumpeted,And right perfection wrongfully disgraced,And strength by limping sway disabled,And art made tongue-tied by authority,And folly (doctor-like) controlling skill,And simple truth miscalled simplicity,And captive good attending captain ill:Tired of all these, from these would I be gone,Save that, to die, I leave my love alone.
It is true that we have bad manners; yet among the crowds at the Centennial Exposition it was universally remarked that in no country in the world could such vast multitudes of people have assembled day after day with so few arrests by the police, with so little disorder, and with such an apparent universal and effective sentiment of respect for the law.
Now if we carry the result of this inquiry over into art; if we are presented with a poetry which professes to be democratic because it—the poetry—is measurelessly vicious, purposely eructant, striving after ruggedness, despising grace, like the democracy described by Whitman; then we reply that as matter of fact there never was any such American democracy and that the poetry which represents it has no constituency. And herein seems a most abundant solution of the fact just now brought to your notice, that the actually existing democracy have never accepted Whitman. But here we are met with the cry of strength and manfulness. Everywhere throughout Whitman's poetry the "rude muscle,"the brawn, the physical bigness of the American prairie, the sinew of the Western backwoodsman, are apotheosized, and all these, as Whitman asserts, are fitly chanted in his "savage song."
Here, then, is a great stalwart man, in perfect health, all brawn and rude muscle, set up before us as the ideal of strength. Let us examine this strength a little. For one, I declare that I do not find it impressive. Yonder, in a counting-room—alas, in how many counting-rooms!—a young man with weak eyes bends over a ledger, and painfully casts up the figures day by day, on pitiful wages, to support his mother, or to send his younger brother to school, or some such matter. If we watch the young man when he takes down his hat, lays off his ink-splotched office-coat, and starts home for dinner, we perceive that he is in every respect the opposite of the stalwart Whitman ideal; his chest is not huge, his legs are inclined to be pipe-stems, and his dress is like that of any other book-keeper. Yet the weak-eyed pipe-stem-legged young man impresses me as more of a man, more of a democratic man, than the tallest of Whitman's roughs; to the eye of my spirit there is more strength in this man's daily endurance of petty care and small weariness for love; more of the sort of stuff which makes a real democracy and a sound republic, than in an army of Whitman's unshaven loafers.
I know—and count it among the privileges of my life that I do—a woman who has spent her whole life in bed for twenty years past, confined by a curious form of spinal disease which prevents locomotion and which in spite of constant pain and disturbance leaves the system long unworn. Day by day she lies helpless, at the mercy of all those tyrannical small needs which become so large under such circumstances; every meal must bebrought to her, a drink of water must be handed; and she is not rich, to command service. Withal her nature is of the brightest and most energetic sort. Yet, surrounded by these unspeakable pettinesses, enclosed in this cage of contradictions, the woman has made herself the centre of an adoring circle of the brightest people; her room is called "Sunnyside;" when brawny men are tired they go to her for rest, when people in the rudest physical health are sick of life they go to her for the curative virtue of her smiles. Now this woman has not so much rude muscle in her whole body as Whitman's man has in his little finger: she is so fragile that long ago some one called her "White Flower," and by this name she is much known; it costs her as much labor to press a friend's hand as it costs Whitman's rough to fell a tree; regarded from the point of view of brawn and sinew, she is simply absurd; yet to the eye of my spirit there is more manfulness in one moment of her loving and self-sacrificing existence than in an æon of muscle-growth and sinew-breeding; and hers is the manfulness which is the only solution of a true democrat, hers is the manfulness of which only can a republic be built. A republic is the government of the spirit; a republic depends upon the self-control of each member: you cannot make a republic out of muscles and prairies and Rocky mountains; republics are made of the spirit.
Nay, when we think of it, how little is it a matter of the future, how entirely is it a matter of the past, when people come running at us with rude muscle and great mountain, and such matters of purely physical bigness to shake our souls? How long ago is it that they began to put great bearskin caps on soldiers with a view to make them look grisly and formidable when advancing on the enemy? It is so long ago that the practice has survivedmainly as ceremonial, and the little boys on the streets now laugh at this ferociousness when the sappers and miners come by who affect this costume.
Yet, here in the nineteenth century we behold artists purposely setting bearskin caps upon their poetry to make it effective. This sort of thing never yet succeeded as against Anglo-Saxon people. I cannot help thinking here of old Lord Berners' account translated from Froissart, of how the Genoese cross-bowmen attempted to frighten the English warriors at the battle of Crécy. "Whan the Genowayes were assembled togayder, and beganne to aproche, they made a great leape and crye, to abasshe thenglysshmen, but they stode styll, and styredde not for all that; thane the Genowayes agayne the seconde tyme made another leape, and a fell crye, and stepped forward a lytell, and thenglysshmen remeved not one fote; thirdly, agayne they leapt and cryed, and went forthe tyll they come within shotte; thane shot feersley with their crosbowes; than thenglysshe archers stept forthe one pase, and lette fly their arowes so hotly, and so thycke, that it semed snowe; when the Genowayes felt the arowes persynge through heedes, armes, and brestes, many of them cast downe their crosbowes, and dyde cutte their strynges, and retourned dysconfited."
And so the Poetry of the Future has advanced upon us with a great leap and a fell cry, relying upon its loud, ill-pitched voice, but the democracy has stirred not for all that. Perhaps we may fairly say, gentlemen, it is five hundred years too late to attempt to capture Englishmen with a yell.
I think it interesting to compare Whitman's often expressed contempt for poetic beauty—he taunts the young magazine writers of the present time with havingthe beauty disease—with some utterances of one who praised the true function of ruggedness in works the world will not soon forget. I mean Thomas Carlyle, who has so recently passed into the Place where the strong and the virtuous and the beautiful souls assemble themselves. In one of Carlyle's essays he speaks as follows of Poetic Beauty. These words scarcely sound as if they came from the lover of Danton and Mirabeau:
"It dwells and is born in the inmost Spirit of Man, united to all love of Virtue, to all true belief in God; or rather, it is one with this love and this belief, another phase of the same highest principle in the mysterious infinitude of the human Soul. To apprehend this beauty of poetry, in its full and purest brightness, is not easy, but difficult; thousands on thousands eagerly read poems, and attain not the smallest taste of it; yet to all uncorrupted hearts, some effulgences of this heavenly glory are here and there revealed; and to apprehend it clearly and wholly, to require and maintain a sense of heart that sees and worships it, is the last perfection of all humane culture."
In the name of all really manful democracy, in the name of the true strength that only can make our republic reputable among the nations, let us repudiate the strength that is no stronger than a human biceps; let us repudiate the manfulness that averages no more than six feet high. My democrat, the democrat whom I contemplate with pleasure; the democrat who is to write or to read the poetry of the future, may have a mere thread for his biceps, yet he shall be strong enough to handle hell, he shall play ball with the earth, and albeit his stature may be no more than a boy's, he shall still be taller than the great redwoods of California; his height shall be the height of great resolution, and love and faith and beautyand knowledge and subtle meditation; his head shall be forever among the stars.
But here we are met with the cry of freedom. This poetry is free, it is asserted, because it is independent of form. But this claim is also too late. It should have been made at least before the French Revolution. We all know what that freedom means in politics which is independent of form, of law. It means myriad-fold slavery to a mob. As in politics, so in art. Once for all, in art, to be free is not to be independent of any form, it is to be master of many forms. Does the young versifier of the Whitman school fancy that he is free because under the fond belief that he is yielding himself to nature, stopping not the words lest he may fail to make what Whitman proudly calls "a savage song," he allows himself to be blown about by every wind of passion? Is a ship free because, without rudder or sail, it is turned loose to the winds, and has no master but nature? Nature is the tyrant of tyrants. Now, just as that freedom of the ship on the sea means shipwreck, so independence of form in art means death. Here one recurs with pleasure to the aphorism cited in the last lecture; in art, as elsewhere, "he who will not answer to the rudder shall answer to the rocks." I find all the great artists of time striving after this same freedom; but it is not by destroying, it is by extending the forms of art, that all sane and sober souls hope to attain. In a letter of Beethoven's to the Arch-duke Rudolph, written in 1819, I find him declaring "But freedom and progress are our true aim in the world of art, just as in the great creation at large."
We have seen how in the creation at large progress is effected by the continual multiplication of new forms. It was this advance which Beethoven wished: to becomemaster of new and more beautiful forms, not to abolish form. In a letter of his to Matthisson, as early as 1800 accompanying a copy ofAdelaide, we may instructively gather what he thought of this matter: "Indeed even now I send youAdelaidewith a feeling of timidity. You know yourself what changes the lapse of some years brings forth in an artist who continues to make progress; the greater the advances we make in art the less we are satisfied with our works of an early date." This unstudied declaration becomes full of significance when we remember that this sameAdelaideis still held, by the common consent of all musicians, to be the most perfect song-form in music; and it is given to young composers as a type and model from which all other forms are to be developed. We may sum up the whole matter by applying to these persons who desire formlessness, words which were written of those who have been said to desire death:
Whatever crazy Sorrow saith,No life that breathes with human breathHas ever truly longed for death.'Tis life whereof our nerves are scant,O life, not death, for which we pant;More life, and fuller, that I want.
Whatever crazy Sorrow saith,No life that breathes with human breathHas ever truly longed for death.
'Tis life whereof our nerves are scant,O life, not death, for which we pant;More life, and fuller, that I want.
In art, form and chaos are so nearly what life and death are in nature, that we do not greatly change this stanza if we read:
'Tis form whereof our art is scant,O form, not chaos, for which we pant,More form, and fuller, that I want.
'Tis form whereof our art is scant,O form, not chaos, for which we pant,More form, and fuller, that I want.
I find some deliverances in Epictetus which speak so closely to more than one of the points just discussedthat I must quote a sentence or two. "What then", he says—in the chapter "About Freedom" "is that which makes a man free from hindrance and makes him his own master? For wealth does not do it, nor consulship, nor provincial government, nor royal power; but something else must be discovered. What then is that which when we write makes us free from hindrance and unimpeded. The knowledge of the art of writing. What then is it (which gives freedom) in playing the lute? The science of playing the lute." If Whitman's doctrine is true, the proper method of acquiring freedom on the lute is to bring lute-music to that point where the loud jangling chord produced by a big hand sweeping at random across the strings is to take the place of the finical tunes and harmonies now held in esteem. "Therefore" continues Epictetus, "in life, also, it is the science of life.... When you wish the body to be sound, is it in your power or not?—It is not. When you wish it to be healthy? Neither is this in my power." (I complain of Whitman's democracy that it has no provision for sick, or small, or puny, or plain-featured, or hump-backed, or any deformed people, and that his democracy is really the worst kind of aristocracy, being an aristocracy of nature's favorites in the matter of muscle.) And so of estate, house, horses, life and death, Epictetus continues; these are not in our power, they cannot make us free. So that, in another chapter, he cries: This is the true athlete, the man who exercises himself against such appearances. Stay, wretch, do not be carried away. Great is the combat, divine is the work: it is for kingship, for freedom, for happiness.
And lastly, the Poetry of the Future holds that all modern poetry, Tennyson particularly, is dainty and over-perfumed, and Whitman speaks of it with that contemptwhich he everywhere affects for the dandy. But what age of time ever yielded such a dandy as the founder of this school, Whitman himself? The simpering beau who is the product of the tailor's art is certainly absurd enough; but what difference is there between that and the other dandy-upside-down who from equal motives of affectation throws away coat and vest, dons a slouch hat, opens his shirt so as to expose his breast, and industriously circulates his portrait, thus taken, in his own books. And this dandyism—the dandyism of the roustabout—I find in Whitman's poetry from beginning to end. Everywhere it is conscious of itself, everywhere it is analysing itself, everywhere it is posing to see if it cannot assume a naive and striking attitude, everywhere it is screwing up its eyes, not into an eyeglass like the conventional dandy, but into an expression supposed to be fearsomely rough and barbaric and frightful to the terror-stricken reader; and it is almost safe to say that one half of Whitman's poetic work has consisted of a detailed description of the song he is going to sing. It is the extreme of sophistication in writing.
But if we must have dandyism in our art, surely the softer sort, which at least leans toward decorum and gentility, is preferable; for that at worst becomes only laughable, while the rude dandyism, when it does acquire a factitious interest by being a blasphemy against real manhood, is simply tiresome.
I have thus dwelt upon these claims of the Whitman school, not so much because of any intrinsic weight they possess, as because they are advanced in such taking and sacred names,—of democracy, of manhood, of freedom, of progress. Upon the most earnest examination, I can find it nothing but wholly undemocratic; not manful, but dandy; not free, because the slave of nature; notprogressive, because its whole momentum is derived from the physically-large which ceased to astonish the world ages ago, in comparison with spiritual greatness.
Indeed, this matter has been pushed so far, with the apparent, but wholly unreal sanction of so many influential names, that in speaking to those who may be poets of the future, I cannot close these hasty words upon the Whitman school without a fervent protest, in the name of all art and all artists, against a poetry which has painted a great scrawling picture of the human body, and has written under it: "This is the soul;" which shouts a profession of religion in every line, but of a religion that, when examined, reveals no tenet, no rubric, save that a man must be natural, must abandon himself to every passion; and which constantly roars its belief in God, but with a camerado air as if it were patting the Deity on the back, and bidding Him,Cheer up, and hope for further encouragement.
We are here arrived at a very fitting point to pass on and consider that third misconception of the relation between science and art, which has been recently formulated by M. Emile Zola in his work calledLe Roman Expérimental. Zola's name has been so widely associated with a certain class of novels, that I am fortunately under no necessity to describe them, and I need only say that the work in question is a formal reply to a great number of objections which have come from many quarters as to the characters and events which Zola's novels have brought before the public.
His book, though a considerable volume, may be said to consist of two sentences which the author has varied with great adroitness into many forms. These two sentences I may sum up, as follows: (1) every novel must hereafter be the entirely unimaginative record of an experimentin human passion; and (2) every writer of the romantic school in France, particularly Victor Hugo, is an ass.
You are not to suppose that in this last sentiment I have strengthened Zola's expressions. A single quotation will show sufficient authority. As, for example, where M. Zola cries out to those who are criticizing him: "Every one says: 'Ah yes, the naturalists! they are those men with dirty hands who want all novels to be written in slang, and choose the most disgusting subjects.' Not at all! you lie!... Do not say that I am idiot enough to wish to paint nothing but the gutter."
But with this quarrel we are not here concerned; I simply wish to examine in the briefest way Zola's proposition to convert the novel into a work of science. His entire doctrine may be fairly, indeed amply gathered in the following quotations:
"We continue by our observations and experiments the work of the physiologist, who has himself employed that of the physicist and the chemist. We after a fashion pursue scientific psychology in order to complete scientific physiology; and in order to complete the evolution, we need only carry to the study of nature and man the invaluable tool of the experimental method. In a word, we should work upon characters, passions, human and social facts, as the physicist and chemist work with inorganic bodies, as the physiologist works with living organisms. Determinism controls everything."This, then, is what constitutes the experimental novel,—to understand the mechanism of human phenomena, to show the machinery of intellectual and emotional manifestations as physiology shall explain them to us under the influence of heredity and surrounding circumstances; then to show man living in the socialmilieuwhich he has himself produced, and which he modifies every day, while at the same time experiencing in his turn a continual transformation. So we rest on physiology; we take manisolated from the hands of the physiologist to continue the solution of the problem and to solve scientifically the question, How men live as members of society.—We are, in a word, experimental philosophers, showing by experiment how a passion exhibits itself in certain social surroundings. The day when we shall understand the mechanism of this passion, it may be treated, reduced, made as inoffensive as possible."
"We continue by our observations and experiments the work of the physiologist, who has himself employed that of the physicist and the chemist. We after a fashion pursue scientific psychology in order to complete scientific physiology; and in order to complete the evolution, we need only carry to the study of nature and man the invaluable tool of the experimental method. In a word, we should work upon characters, passions, human and social facts, as the physicist and chemist work with inorganic bodies, as the physiologist works with living organisms. Determinism controls everything.
"This, then, is what constitutes the experimental novel,—to understand the mechanism of human phenomena, to show the machinery of intellectual and emotional manifestations as physiology shall explain them to us under the influence of heredity and surrounding circumstances; then to show man living in the socialmilieuwhich he has himself produced, and which he modifies every day, while at the same time experiencing in his turn a continual transformation. So we rest on physiology; we take manisolated from the hands of the physiologist to continue the solution of the problem and to solve scientifically the question, How men live as members of society.—We are, in a word, experimental philosophers, showing by experiment how a passion exhibits itself in certain social surroundings. The day when we shall understand the mechanism of this passion, it may be treated, reduced, made as inoffensive as possible."
These propositions need not detain us long. In the first place, let us leave the vagueness of abstract assertions and, coming down to the concrete, let us ask who is to make the experiment recorded in the novel? Zola says, "We (the novelists) are experimental philosophers, showing by experiment how a passion exhibits itself in certain social surroundings." Very well; in one of Zola's most popular novels, the heroine Nana, after a remarkable career, dies of small-pox; and a great naturalistic ado is made over this death. A correspondent of theHerald, writing from Paris, says: "In a very few days we are to be treated to the stage version ofNana, at the Ambigu. Nana, it will be remembered, dies at the end of the story of small-pox. We are to be given every incident of the agony, every mark of the small-pox. Pretty Mlle. Massin (who is to play this death-scene) is to be the crowning attraction of this new play.... We shall be shown a real death of small-pox, or the nearest possible approach to it. Mlle. Massin, who is to sustain the pleasing part of the "heroine," will make her pretty face hideous for the occasion. At half past 11 every evening she will issue from behind the drapery of a bed, clad only in the most indispensable of nightly raiment—and that "in most admired disorder"—her neck, cheeks and forehead disfigured, changed and unrecognizable for simulated pustules. At twenty minutes to 12 the pustules will be too much for her, and she will expire. At a quarter to 12the deafening applause of the public will call her to life again, and she will bow her acknowledgments."
Applying Zola's theory, sociology is to find here a very instructive record of how a woman such as Nana would comport herself when dying of small-pox; and furthermore, his description of it must be an exact record of an experiment in death from small-pox conducted by M. Zola in person. But now recurring to our question, let us ask, how could M. Zola conduct this experiment? It would certainly be inconvenient for him to catch the small-pox and die, with a view to recording his sensations; and yet it is perfectly apparent that the conditions of scientific experiment could not be satisfied in any other way. M. Zola would probably reply with effusion, that he had taken pains to go to a small-pox hospital and to study with great care the behavior of a patient dying with that disease. But, we immediately rejoin, this is very far from what his theory bound him to show us; his theory bound him to show us not some person, any person, dying of small-pox, but Nana with all her individuality derived from heredity and from her own spontaneous variation—it was Nana dying of small-pox that he must set before us; one person dies one way and another person dies another way, even of the same disease; Smith, a very tragic person, would make a death-scene full of tragic message and gesture; Brown might close his eyes and pass without a word; Nana, particularly, with her peculiar career and striking individuality, would naturally make a peculiar and striking death. Now since Nana is purely a creation of Zola, (unless indeed the novel is a biography, which is not pretended) Zola is the only person in the world who understands Nana's feelings in death or on any occasion; and this being so, it is simply impossible that Zola could make ascientific experiment of Nana's death from small-pox without dying himself. This seems so absurd that one goes back toLe Roman Expérimentalto see if Zola's idea of a scientific experiment has not something peculiar about it; and one quickly finds that it has. It is in fact interesting to observe that though Zola has this word experiment continually on his lips, yet he never means that the novelist is to conduct a real, gross, downright, actual brute of an experiment; and the word with him is wholly Pickwickian, signifying no more than that the novelist, availing himself of such realistic helps as he can find in hospitals and the like, is to evolve therefrom something which he believes to be the natural course of things. Examine the book wherever you may, the boasted experiment, the pivot of the whole system, fades into this.
The experiment of Zola is as if a professor of chemistry, knowing something of the properties of given substances desiring to see how a certain molecule would behave itself in the presence of a certain other molecule, hitherto untried in this connection, instead of going into his laboratory and bringing the molecules together and observing what they actually did, should quietly sit before his desk and write off a comfortable account of how he thought these molecules would behave, judging from his previous knowledge of their properties. It is still more interesting to find that Zola is apparently unconscious of the difference between these two modes of experiment. About this unconsciousness I have my own theory. I think it entirely probable that if these two kinds of experiment were described to Zola he would maintain with perfect good faith that they were exactly the same. There is a phase of error—perhaps we may call it hallucination—in which certain sorts ofminds come to believe that two things which have been habitually associated are always the same. For instance, a friend of mine has told me that a certain estimable teacher of the French language, who, after carrying on his vocation for many years, during which English and French became equally instinctive tongues to him, was accustomed to maintain that English and French were absolutely one and the same language. "When you saywater," he was accustomed to argue to my friend, "you mean water; when I sayl'eauI mean water;water—l'eau,l'eau—water; do you not see? We mean the same thing; it is the same language."
However this may be, nothing is clearer than that Zola's conception of an experiment is what I have described it—namely, an evolving from the inner consciousness of what the authorthinksthe experimental subjects would do under given circumstances. Here are some of Zola's own words: and surely nothing more naïve was ever uttered: "The writer" (of the novel) "employs both observation and experiment. The observer gives the facts as he has observed them ... and establishes the solid ground on which his characters shall march, and the phenomena shall develop themselves.Then the experimenter appears and conducts the experiment; that is to say" (I am quoting from M. Zola) "he moves the characters in a particular story to show that the sequence of facts will be such as is determined in the study of phenomena." That is to say, to carry Zola's "experiment" into chemistry: knowing something of chlorine and something of hydrogen separately, a chemist who wishes to know their behavior under each other's influence may "experiment" upon that behavior by giving his opinion as to what chlorine and hydrogen would likely do under given circumstances.
It seems incredible, but it is logically beyond question, that by this short process we have got to the bottom of this whole elaborate system of the Experimental Novel, and have found that it is nothing but a repetition of the old, old trick of the hand of Jacob and the voice of Esau. Think how much self-sacrifice and labor, of how many noble and brave spirits, from Horrox and Hooke in the seventeenth century down to the hundreds of scientific men who at this moment are living obscure and laborious lives in the search of truth,—think, I say, how much fervent and pious labor has gone to invest the mere name of scientific experiment with that sacredness under which the Zola school is now claiming the rights and privileges of science, for what we have seen isnotscience, and what, we might easily see if it were worth showing,ismere corruption. The hand is the hand of science; but the voice is the voice of a beast.
To many this animal voice has seemed a portentous sound. But if we think what kind of beast it is, we cease to fear. George Eliot, somewhere inAdam Bede, has amot: when a donkey sets out to sing, everybody knows beforehand what the tune will be. This voice has been heard many times before. Long before Zola came on the stage, I find Schiller crying in his sweet silver tones to some who were likewise misusing both art and science: "Unhappy mortal, that, with science and art, the noblest of all instruments, effectest and attemptest nothing more than the day-drudge with the meanest; that in the domain of perfect Freedom bearest about in thee the spirit of a slave."
In these words, Schiller has at once prophesied and punished The Experimental Romance.
But there is another view of Zola's claims which leads us into some thoughts particularly instructive at thepresent time, and which will carry us very directly to the more special studies which will engage our attention.
After the views of form which have been presented to you, it will not be necessary for me to argue that even if Zola's Experimental Novel were a physical possibility, it would be an artistic absurdity. If youcouldmake a scientific record of actual experiment in human passion, very well: but why should we call that record a novel, if we do not call Professor Huxley's late work on the crayfish a novel, or if we do not call any physician's report of some specially interesting clinical experience to theMedical and Surgical Journala novel?
Here we are put upon securing for ourselves perfectly clear conceptions as to certain relations between that so-calledpoeticactivity andscientificactivity of the human mind which find themselves in a singularly interesting contact in the true and worthy novel which we are going to study. Merely reminding you of the distinction with which every one is more or less familiar theoretically, that that activity which we variously call "poetic," "imaginative," or "creative,"isessentially synthetic, is a process of putting together, while the scientific process seems distinctively analytic, or a tearing apart; let us pass from this idea to those applications of the poetic faculty which are made whenever a scientific searcher goes further than the mere collection of facts, to classify them and to effect generalizations. This is an activity of what is well called the scientific imagination. Now what is the difference between a work of the scientific imagination and a work of the poetic imagination? Without going into subtleties, I think the shortest way to gain a perfectly clear working idea of this difference is to confine our attention to the differing results of these activities: the scientific imagination results in a formula, whoseparamount purpose is to be asshortand as comprehensive as possible; the poetic imagination results in a created form of forms, whose paramount purpose is to be asbeautifuland as comprehensive as possible. For example, the well-known formula of evolution: that evolution is a process from the uniform and indefinite to the multiform and definite; that is a result of long efforts of the scientific imagination; while on the other hand Tennyson'sIn Memoriam, in which we have deep matters discussed in the most beautiful words and the most musical forms of verse, is a poetic work.
And now if we pass one step farther and consider what would happen if the true scientific activity and the true poetic activity should engage themselves upon one and the same set of facts, we arrive at the novel.
The great modern novelist is at once scientific and poetic: and here, it seems to me, in the novel, we have the meeting, the reconciliation, the kiss, of science and poetry. For example: George Eliot, having with those keen eyes of hers collected and analyzed and sorted many facts of British life, binds them together into a true poetic synthesis, in, for instance,Daniel Deronda, when instead of giving us the ultimate relations of all her facts in the shape of a formula, like that of evolution, she gives them to us in the beautiful creation of Gwendolen Harleth and all the other striking forms which move through the book as embodiments in flesh and blood of the scientific relations between all her facts.
Perhaps we will find it convenient here, too, to base perfectly clear ideas of the three existing schools of novel-writing upon these foregoing principles. It has been common for some time to hear of the Romantic and the Realistic school, and lately a third term has been brought into use by the Zola section who call themselvesthe Naturalistic school. It is easy to see that these terms have arisen from the greater or less prominence given now to the poetic activity, now to the scientific activity, in novel writing; those who most rely on the poetic being the Romantic, those on a combination of the poetic and scientific the Realistic, and those who entirely reject the imagination (as Zola professes to do) the Naturalistic school. At all events, then, not troubling ourselves with the Naturalists who, as we have seen, call that an experiment which is only an imaginative product; we are prepared to study the Novel as a work in which science is carried over into the region of art. We are not to regard the novel therefore as ought else but a work of art, and the novelist as an artist.
One rejoices to find Emerson discussing the novel in this light purely, in his very suggestive essay on "Books":—
"Whilst the prudential and economical tone of society starves the imagination, affronted Nature gets such indemnity as she may. The novel is that allowance and frolic the imagination finds. Everything else pins it down, and men flee for redress to Byron, Scott, Disraeli, Dumas, Sand, Balzac, Dickens, Thackeray and Reade.
"The imagination infuses a certain volatility and intoxication. It has a flute which sets the atoms of our frame in a dance, like planets; and, once so liberated, the whole man reeling drunk to the music, they never quite subside to their old stony state."
Nay, we have such beautiful novels in the world, novels far from the experimental romances by which we are notperfectedbutinfected(non perficitur,inficitur), as old Burton quotes in theAnatomy; novels in which scientific harmony has passed into its heavenly after-life of wisdom, novels in which the pure sense of poeticbeauty is so tenderly drawn out, that I love to think of them in the terms which our most beauty-loving of modern poets has applied to beauty, in the opening ofEndymion:
A thing of beauty is a joy forever;Its loveliness increases; it will neverPass into nothingness, but still will keepA bower quiet for us, and a sleepFull of sweet dreams, and health, and quiet breathing;Therefore on every morrow, are we wreathingA flowery band to bind us to the earth,Spite of despondence, of the inhuman dearthOf noble natures, of the gloomy days,Of all the unhealthy and o'erdarkened waysMade for our searching: yes, in spite of all,Some shape of beauty moves away the pallFrom our dark spirits. Such the sun, the moon,Trees old and young, sprouting a shady boonFor simple sheep; and such are daffodilsWith the green world they live in; and clear rillsThat for themselves a cooling covert make'Gainst the hot season; the mid-forest brake,Rich with a sprinkling of fair musk-rose blooms;And such too is the grandeur of the doomsWe have imagined for the mighty dead;All lovely tales that we have heard or read:An endless fountain of immortal drink,Pouring unto us from the heaven's brink.
A thing of beauty is a joy forever;Its loveliness increases; it will neverPass into nothingness, but still will keepA bower quiet for us, and a sleepFull of sweet dreams, and health, and quiet breathing;Therefore on every morrow, are we wreathingA flowery band to bind us to the earth,Spite of despondence, of the inhuman dearthOf noble natures, of the gloomy days,Of all the unhealthy and o'erdarkened waysMade for our searching: yes, in spite of all,Some shape of beauty moves away the pallFrom our dark spirits. Such the sun, the moon,Trees old and young, sprouting a shady boonFor simple sheep; and such are daffodilsWith the green world they live in; and clear rillsThat for themselves a cooling covert make'Gainst the hot season; the mid-forest brake,Rich with a sprinkling of fair musk-rose blooms;And such too is the grandeur of the doomsWe have imagined for the mighty dead;All lovely tales that we have heard or read:An endless fountain of immortal drink,Pouring unto us from the heaven's brink.
The points discussed at our last meeting were mainly of such a nature that I need not occupy your time with the detailed review which has seemed advisable heretofore.
You will remember, in a general way, that we finished examining the claims of the poetry of the future, as presented by Whitman, and found reason to believe, from several trains of argument, that its alleged democratic spirit was based on a political misconception; that its religious spirit was no more than that general feeling of good fellowship andcameraderiewhich every man of the world knows to be the commonest of virtues among certain classes; its strength rested upon purely physical qualifications which have long ago practically ceased to be strength; its contempt for dandyism was itself only a cruder dandyism, and its proposed substitution of power for beauty not only an artistic blindness but a historical error as to the general progress of this world, which has beenfromstrengthtobeauty ever since the ponderous old gods Oceanus and Gæa—representatives of rude strength—gave way to the more orderly (that is, more beautiful) reign of Saturn, and he in turn to the still more orderly and beauty-representing Jupiter, whom Chaucer has called the "fadyr of delicacye."
Passing thus from the Whitman school, we attacked that third misconception of literary form which had taken the shape of the so-called naturalistic school, as led by Zola in his novels and defended by him in hisrecent work,The Experimental Romance. Here we quickly discovered that if the term "experiment" were used by this school in its ordinary and scientific sense, it would, in a large number of cases, involve conditions which would exterminate the authors of the projected experimental romances often at an early stage of the plot; but that secondly, this inconvenience was avoided through the very peculiar meaning which was attached to the word by this school, and which reveals that they make no more use of experiment, in point of fact, than any one of the numerous novelists who have for years been in the habit of studying real life and nature as the basis of their work.
In short, it appeared that to support the propriety of circulating such books by calling them experimental romances, was as if a man should sell profitable poison under the name of scientific milk, and claim therefor both the gratitude of society and the privileges of science. Finally, supplying ourselves with clear ideas as to the difference between what has become so well known in modern times as the scientific imagination and the poetic imagination, we determined to regard the novel as a true work of art, and the novelist as an artist, by reason of thecreated formsin the novel which were shown to be the distinctive outcome of the poetical imagination as opposed tothe formulawhich is the distinctive outcome of the scientific imagination. Nevertheless, in view of the circumstance that the facts embodied in these forms are facts which must have been collected by a genuine exercise of the true scientific faculty of observing and classifying, we were compelled to regard the novel as a joint product of science and art, ranking as art by virtue of its final purely artistic outcome in the shape of beautiful created forms.
It is with a sense of relief that one turns away from what I fear has seemed the personal and truculent tone of the last lecture—an appearance almost inseparable from the fact that certain schools of writing have become represented by the names of their living founders, and which would, indeed, have prevented your present lecturer from engaging in the discussion had not his reluctance been overwhelmed by the sacred duty of protesting against all this forcible occupation of the temple of art by those who have come certainly not for worship; it is with a sense of relief that one turns from this to pursue the more gracious and general studies which will now occupy us.
According to the plan already sketched: having now acquired some clear fundamental conceptions of the correlations among form, science, art, and the like notions often so vaguely used, we are next to inquire, as our first main line of research: Is it really true that what was explained as the growth in human personality is the continuing single principle of human progress; is it really true that the difference between the time of Æschylus and the time of (say) George Eliot is the difference in the strength with which the average man feels the scope and sovereignty of his age? For upon this fundamental point necessarily depends our final proposition that the modern novel is itself the expression of this intensified personality and an expression which could only be made by greatly extending the form of the Greek drama. Pursuing our custom of leaving the abstract and plunging into the concrete as soon as possible, let us determine this question by endeavoring to find some special notable works of antique and of modern times in which substantially the same subject matter has been treated; let us then compare the difference in treatment, let us summarizethe picture of things evidently existing in the old, as contrasted with the modern author's and reader's minds; and finally let us see whether the differences thus emerging will not force themselves upon us as differences growing out of personality. For the purposes of this comparison I have thought that thePrometheus Boundof Æschylus, thePrometheus Unboundof Shelley, and thePrince Deukalionof Bayard Taylor offered inviting resources as works which treat substantially the same story, although the first was written some two thousand three hundred years before the last two. Permit me then, in beginning this comparison, to set before you these three works in the broadest possible sketch by reading from each, here and there a line such as may bring the action freshly before you and at the same time elucidate specially the differences in treatment we are in search of. As I now run rapidly through thePrometheusof Æschylus, I ask you to bear along in mind the precise nature of this spontaneous variation between man and man which I was at some pains to define in my first lecture; and perhaps I may extend profitably the partial idea there given by adopting a pretty fancy which I find in No. 44 of Tennyson'sIn Memoriam, and carrying it to a larger sphere than there intended. The poet is here expressing the conception that perhaps the main use of this present life of ours is for each one to learnhimself,—possibly as preparatory to learning other things hereafter. He says: