1 It bore the following legend:AQUI YACE EN POCA TIERRAAL QUE TODO LE TEMIAEL QUE LA PAZ Y LA GUERRAEN LA SUA MANO TENIA.OH TU QUE VAS A BUSCARCOSAS DIGNAS DE LOARSI TU LOAS LO MAS DIGNOAQUI PARE TU CAMINONO CURES DE MAS ANDAR.
which, more or less literally may be Englished as follows: “Here in a little earth, lies one whom all did fear; one whose hands dispensed both peace and war. Oh, you that go in search of things deserving praise, if you would praise the worthiest, then let your journey end here, nor trouble to go farther.”
The pious, Christian bishop had read of this man—perhaps that life of him published by the apostate Gregorio Leti under the pen-name of Tommaso Tommasi, which had lately seen the light—and he ordered the tomb’s removal from that holy place. And thus it befell that the ashes of Cesare Borgia were scattered and lost.
Charlotte d’Albret was bereft of her one friend, Queen Jeanne, in that same year of Cesare’s death. The Duchess of Valentinois withdrew to La MotteFeuilly, and for the seven years remaining of her life was never seen other than in mourning; her very house was equipped with sombre, funereal furniture, and so maintained until her end, which supports the view that she had conceived affection and respect for the husband of whom she had seen so little.
On March 14, 1514, that poor lady passed from a life which appears to have offered her few joys.
Louise de Valentinois—a handsome damsel of the age of fourteen—remained for three years under the tutelage of the Duchess of Angoulême—the mother of King Francis I—to whom Charlotte d’Albret had entrusted her child. Louise married, at the age of seventeen, Louis de la Trémouille, Prince de Talmont and Vicomte de Thouars, known as the Knight Sans Peur et Sans Reproche. She maintained some correspondence with her aunt, Lucrezia Borgia, whom she had never seen, and ever signed herself “Louise de Valentinois.” At the age of thirty—Trémouille having been killed at Pavia—she married, in second nuptials, Philippe de Bourbon-Busset.
Lucrezia died in 1519, one year after her mother, Vanozza de’Catanei, with whom she corresponded to the end.
REQUIESCANT!