Chapter 41

Transcriber’s NotesAdvertisements were collected at the end of the text.The table of contents on the title page was adjusted in order to reflect correctly the headings in this issue ofThe Little Review.The four plates belonging toThe Old Spirit and the New Ways in Artonpage 55have been moved directlyafter the article. They were originally included pairwise after page 32 and page 48, respectively;The original spelling was mostly preserved. A few obvious typographical errors were silently corrected. All other changes are shown here (before/after):(multiple cases)... theHöllenlarm, the hellish alarum, that men make in life, that life itself ...... theHöllenlärm, the hellish alarum, that men make in life, that life itself ...... impuissance! If we but actually learned Herrenmoral, master-mortality, that ...... impuissance! If we but actually learned Herrenmoral, master-morality, that ...... aSchlavenmoral, a slave-morality. Yes it is true of the cowardly and inert ...... aSclavenmoral, a slave-morality. Yes it is true of the cowardly and inert ...... CHRISTIAN ABRAHAMSEN, A Clearing in NorthernWiscon...... CHRISTIAN ABRAHAMSEN, A Clearing in NorthernWisconsin....... paradoxical feats. What but a good-humorersmile will provoke in you ...... paradoxical feats. What but a good-humoredsmile will provoke in you ...... from under apluedblack hat and from over shoulders and arms drawn ...... from under aplumedblack hat and from over shoulders and arms drawn ...... like a Goops.Hellenmade lovely things once; why this? ...... like a Goops.Helleumade lovely things once; why this? ...... directions seem a little confused here) andshoutes: ...... directions seem a little confused here) andshouts: ...

Transcriber’s Notes

Advertisements were collected at the end of the text.

The table of contents on the title page was adjusted in order to reflect correctly the headings in this issue ofThe Little Review.

The four plates belonging toThe Old Spirit and the New Ways in Artonpage 55have been moved directlyafter the article. They were originally included pairwise after page 32 and page 48, respectively;

The original spelling was mostly preserved. A few obvious typographical errors were silently corrected. All other changes are shown here (before/after):


Back to IndexNext