Chapter 25

“Uniped” episode,40.Uvægi,41.

Vætilldi,41.Valldidida, reported to be a king of the Skrellings,41.Valle del Paraiso,180.Valparaiso, Portugal, Columbus at,254.Valthiof, and Eric the Red,16.Valthiofsstadir, landslide caused by Eric’s thralls at,15.Vatnshorn,15,16,45.Veragua, report of mines,394;Columbus reaches,400-401;explored,401;mines found,401;natives,401-402;signs of gold,411;advantages for settlement,411-412;and Columbus’s mythological geography,413;gold of Quibian,414;official appointments,415.Verde, Cabo,129.Verde, Simone, letter of, mentioned,318.Vespucci, Amerigo, and naming of America,359 n.Vifil, freed by Aud,15.Vifilsdal, given by Aud to Vifil,15.Vinland, and Northmen, sources,3-13;verity of tradition,4,7-8,11,13;location,10,37 n.,67 n.;natives,10-11;chronology of voyages,12,43 n.;Leif’s discovery,25,50-54;Thorstein Ericson’s attempt,26-27;voyage of Biarni Herjulfson,47-49;Thorvald’s voyage,54-56;Thorfinn Karlsefni’s expedition,31-42,59-62;expedition of Finnbogi and Freydis,62-64;described by Adam of Bremen,67;Bishop Eric’s expedition,69.Voyages, Gunnbiorn,16,46;Eric the Red,16-17,45-46;Leif Ericson,25,50-54;Thorstein Ericson,26-27;Biarni Herjulfson,47-49;Thorvald,54-56;Thorfinn Karlsefni,31-42,59-62;Finnbogi and Freydis,62-64;Bishop Eric,69;Columbus’s first,89-258,263-272;second,278-313;third,314-366;fourth,389-418;John Cabot (1497),423-424.

Watling Island,110 n.Wonder-strands,33,34,35.

Xamaná,295,297.Xaraguá,345;and Adrian de Muxica’s revolt,374,375.

Yamaye,seeJamaica.Yaqui River,216 n.,298 n.Yaquino, port,365,391 n.Yazual, Isla,seePadre y Hijo, Cabo de.Yebra, river,401 n.Ysabeta, island,347,349,350.Yucatan, and the Mayas,215 n.,410 n.Yuyapari,334,339,340,349,350,353.

Zayto, and Columbus’s belief that he had reached Asia,136.Zuruquia,297.

Transcriber’s NoteThe following errors and inconsistencies have been maintained.Misspelled words and typographical errors:PageError101“certainis lands” for “certain islands”221, fn. 5A . was omitted after “by Columbus”229, fn. 2“Cabod el Engaño” should read “Cabo del Engaño” (258)268, fn. 2“Historia de las Reyes Catolicos” should read “Historia de los Reyes Catolicos”295, fn. 6"October 21. and note" should have a comma after 21329, fn. 6Columbiana for Colombiana359, fn. 2“et seq.” for “et seqq.”373, fn. 4"III. 23-42 He was" is missing a . after 42405, fn. 3p. 301, note 1, should read p. 391, note 1411“during fours years” for “during four years”The following words were inconsistently spelled:Acul / AcúlArna-Magnæan / Arne-MagnæanChristóbal / CristóbalEncyclopædia / EncyclopaediaEricson / EricssonGuacanagari / GuacanagaríMaicí / Maicimother-of-pearl / mother-o’-pearlPinzon / PinzónSanta Maria / Santa MaríaSkalholt / SkálholtSnaefell / SnæfellTenerife / TeneriffeXaragua / XaraguáYuyapari / YuyaparíThe following words had inconsistent hyphenation:bedchamber / bed-chambercrossbow / cross-bowflood tide / flood-tidehighborn / high-bornHorsehead / Horse-headhousewife / house-wifelandslide / land-slidelookout / look-outnightfall / night-fallnortheast / north-eastnorthwest / north-westsandbanks / sand-bankssawmills / saw-millsshipmates / ship-matesshipworm / ship-wormsouthwest / south-weststockfish / stock-fishStreamfirth / Stream-firthThorsnessthing / Thorsness-thingWonderstrands / Wonder-strands

Transcriber’s Note

The following errors and inconsistencies have been maintained.

Misspelled words and typographical errors:

The following words were inconsistently spelled:

Acul / AcúlArna-Magnæan / Arne-MagnæanChristóbal / CristóbalEncyclopædia / EncyclopaediaEricson / EricssonGuacanagari / GuacanagaríMaicí / Maicimother-of-pearl / mother-o’-pearlPinzon / PinzónSanta Maria / Santa MaríaSkalholt / SkálholtSnaefell / SnæfellTenerife / TeneriffeXaragua / XaraguáYuyapari / Yuyaparí

The following words had inconsistent hyphenation:

bedchamber / bed-chambercrossbow / cross-bowflood tide / flood-tidehighborn / high-bornHorsehead / Horse-headhousewife / house-wifelandslide / land-slidelookout / look-outnightfall / night-fallnortheast / north-eastnorthwest / north-westsandbanks / sand-bankssawmills / saw-millsshipmates / ship-matesshipworm / ship-wormsouthwest / south-weststockfish / stock-fishStreamfirth / Stream-firthThorsnessthing / Thorsness-thingWonderstrands / Wonder-strands

Back to IndexNext